マヌエリト | |
|---|---|
| ハスティン・チル・ハージニ | |
 | |
| ナバホ族のリーダー | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1818年頃 |
| 死亡 | 1893年（74～75歳） ニューメキシコ州マヌエリトスプリングス |
| 死因 | 麻疹、肺炎 |
| 配偶者たち） | Asdzáá Tl'ógí（「織り手の女性」） |
| 知られている | ナバホ族のロングウォークへの抵抗とナバホ族の戦争指導者 |
| ニックネーム | アシュキー・ディイニー |
| 兵役 | |
| 戦闘/戦争 | アメリカ人とニューメキシコの襲撃者/メキシコ人、アパッチ戦争 |
マヌエリト酋長、またはハスティン・チル・ハージニ（「黒い葦卿」、「黒い植物の土地の男」）（1818年頃 - 1893年）は、ロングウォーク期以前、その最中、そして以後も、ディネ族の主要な首長の一人でした。マヌエリトは「小さなイマニュエル」と訳されます。彼は1818年頃、ユタ州南東部のベアーズ・イヤーズ近郊、ビタニ族（「腕を組んだ人々」の意）[1]に生まれました。多くのナバホ族と同様に、彼は状況に応じて様々な名前で知られていました。彼は、他のディネ族からはアシュキー・ディイニ（「聖なる少年」）、ダハアナ・バアダネ（「故テキサス人の義理の息子」）、ハスティン・チルハジニ（「黒い植物の場所の男」）[2]と呼ばれ、ナバホ族以外の人々からはナバア・ジルタ（戦争の首長、「敵をつかんだ戦士」）と呼ばれ、非ナバホ族からは「弾痕」というあだ名で呼ばれた。
マヌエリトは、アメリカ軍の圧制に抵抗し、ナバホ族の民衆を鼓舞した著名な指導者でした。1864年、連邦政府がロングウォークを経由してナバホ族をニューメキシコ州ボスケ・レドンドへ強制移住させようとした際、彼は数年間にわたり戦士団を率いて抵抗しました。ボスケ・レドンドへの移住後、マヌエリトは1868年の条約に署名した指導者の一人となり、アメリカ政府の強制収容所での投獄期間を終わらせ、ナバホ族のための居留地を設立しました。マヌエリトはまた、ナバホ族の子供たちへの西洋教育の推進者でもあり、「…孫たちよ、教育は梯子だ。我らが民に、その梯子を登るように言いなさい」という有名な言葉を残しています。[要出典]
若いころ
マヌエリトは、ユタ州ベアーズ・イヤーズ近郊のビタニー一族（彼の隠れ一族内）に生まれ、そこで生まれ育った。
マヌエリトはナルボナ一団に加わった後、ナルボナ(1766–1849)の娘であるフアニータと結婚し、チュスカ山脈近くの彼らのキャンプで暮らすようになった。裕福で有力な族長としてのナルボナの評判はマヌエリトに感銘を与えた。ナルボナは戦争だけでなく平和の価値も教えようとしたが、マヌエリトは特にナルボナの勇敢な態度を賞賛した。マヌエリトは矢を射たり、数え切れないほどの徒競走やレスリングの試合で他の若者と競い合っていつも勝利していた。体に合う鹿皮の服と細かく織られた毛布を身にまとっていた。彼は最初の戦闘が待ちきれなかった。1835年の冬、1000人のメキシコ人 (ニューメキシコから) がナバホ族を攻撃しに来るという知らせが入ると、マヌエリトは多くの激しい戦闘となるであろう最初の戦闘に参加した。その地で彼はハシュケ・ナバー(怒れる戦士) というあだ名を得た。
その後数年間、マヌエリトは次々と襲撃隊を率い、ガナド・ムーチョやバルボンシートといった他の指導者たちと力を合わせ、憎むべきメキシコ人だけでなく、アリゾナのホピ族、ニューメキシコのプエブロ族、ユテ族、コマンチ族、アパッチ族までも攻撃した。食料、家畜、女子供などあらゆるものが標的となり、最終的にマヌエリトは多くのメキシコ人奴隷の一人、フアニタ（1845-1910）と結婚した。[3]
フアニータのナバホ語名はAsdzáá Tl'ógí（「織り手の女性」）でした。フアニータが織ったドレスと鞍のブランケットは今日まで残っています。彼女の伝記作家であり、その高孫であるジェニファー・ネズ・デネットデールは、そのドレスを見るためにロサンゼルスを訪れたことを記しています。 [4] カサンドラ・マヌエリト＝ケルクヴリートは彼の高孫です。[5]
ロングウォーク前
- 1835年のワシントン峠の戦いで、マヌエリトはナルボナの勝利を収めた部隊に参加し、ブラス・デ・イノホス大尉率いる大規模な襲撃部隊を、現在のナルボナ峠で撃破した。彼は17歳の時に「ハシュケ・ナバー（怒れる戦士）」という異名を得た。
- 1846年11月22日のラバスプリングス条約の署名者の一人。
- 1849年、ジョン・M・ワシントン大佐がチュスカ山脈で義父のナルボナ酋長と会見し、ナルボナが殺害されたときの様子。
- 1853年、彼とアギラ・ネグラ酋長はチャコ川の河口にあるランサム中尉の分遣隊を訪問し、そこでアルチュレタ酋長が彼らに加わり騒動を起こした。
- 7月、サルシロス・ラルゴス酋長が引退し、マヌエリトがナバホ族代表に選出された。これは、ナバホ族とメキシコ系アメリカ人の放牧地を分離する条約案が検討されていた時期であった。
- 1855年7月18日、サルシロス・ラルゴスとマヌエリトはラグナ・ネグラでアメリカ人とメリウェザー条約に署名した。マヌエリトは「正式な酋長」として認められ、平和勲章を授与された。
- 1856年、フォート・ディファイアンスのケンドリック少佐が、ナバホ族が盗んだ家畜についてマヌエリトに話しかけた（マヌエリトがこの役割を果たした数多くの機会のうちの1つ）。
- 1857年、彼はディファイアンス砦周辺の軍用牧草地に反対したが、結局は同意した。
- 1858年、マヌエリトはディファイアンス砦の司令官ブルックス少佐に、ナバホ族は砦周辺の牧草地（ユーウェルの干し草キャンプ）を家畜のために必要としていると伝えた。マヌエリトの一団は家畜を砦の近くに移動させたが、小競り合いが起こり、マヌエリトは100頭以上の牛とその他の家畜を失った。
- 1858年、ブルックス少佐の召使いがナバホ族の女性に性的暴行を加え、ナバホ族の慣習に従い、加害者は殺害された。短期間の戦闘の後、両者は条約に署名した。
- 1860
- 7月、ニューメキシコ州クベロ出身の50人のメキシコ系アメリカ人がサマーキャンプを襲撃した。マヌエリトとサルシロス・ラルゴスはチュスカ山脈のウィスキー湖で待ち伏せ攻撃を仕掛け、40人が死亡した。
- 12月400人の市民ボランティアがナバホ族に対するキャンペーンを開始
- 1861年、フォート・ウィンゲートの司令官キャンビー少佐がナバホ族の酋長のリストを提出し、マヌエリトは5番目に記載されました。
- 1864年、ロングウォーク期の始まり。彼の部族は今もディネタにおり、おそらくリトルコロラド川の南西に位置している。
- 1865年、ナバホ族の通訳ヘスス・アルヴィソがフォート・ウィンゲートのイートン少佐から派遣され、マヌエリトに来るよう伝えた。
- その後、ヘレロ・グランデとフェクンドがフォート・サムナーからズニ族の元へ派遣され、彼のもとへ来るよう伝えた。
- ウテスはマヌエリトのキャンプを攻撃した。
- 1866
- 7月。ズニ族とユト族がシエラ・エスクディラ（アリゾナ州スプリンガービル近郊）南部のマヌエリト一行を攻撃。
- 9月。マヌエリトとその一行はフォート・ウィンゲートに到着し、ボスケ・レドンドへ向かった。ガナド・ムーチョとその一行はエスクディラから別のルートでボスケへ向かった。
- 1867年9月、コマンチ族、そしてユテ族がボスケ・レドンドでナバホ族を襲撃した後、マヌエリトはユテ族襲撃のために出発した。彼と彼の部隊は帰還した。
- 1868年、彼はロングウォークを終わらせたボスケ・レドンド条約の署名者の一人である。
ロングウォーク後
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Wife_of_the_great_Navajo_Chief_Manuelito,_the_last_chief_of_the_Navajo,_ca.1901_(CHS-3242).jpg)
白人入植者と政府軍に知られていたマヌエリトは、地元民からはアシュキー・ディイニー（聖なる少年）と呼ばれ、後に「黒い葦の間の場所」にちなんでハースティン・チル・ハージニ（黒い葦卿）と呼ばれるようになった。
帰国後、彼は再びトハチの東に住み、東部ナバホ族の首長となった。
- 1871年、バルボンシートの死後、マヌエリトがナバホ族の首長に任命された。
- 1872年、マヌエリトは新しいナバホ族警察の長に任命された。
- 1876条約で与えられた土地の不法侵入と潜在的なリースを含む土地問題についてグラント大統領と協議した。
- 1879年、農作物が不作となり、ナバホ族が住民とズニ族を襲撃した。マヌエリトとガナド・ムーチョは40人を泥棒または魔女として逮捕した。
- 1880年、サンタフェでヘイズ大統領と会見。さらに、保留地東部におけるウイスキーの取引を統制するため、「スカウト隊長」に任命することを提案した。
- 1882年、ナバホ族と白人入植者たちは、マヌエリトが自分たちのものだと主張する土地をめぐって争いました。彼は二人の息子をカーライル・インディアン工業学校に通わせました。水道管の設置を要請し、20人の男と共に居留地外で狩猟を行う許可証を取得しました。
- 1883年、マヌエリトの二人の息子がカーライル・インディアン工業学校で病に倒れる。一人は学校で亡くなり、もう一人は帰宅後すぐに亡くなった。代理人の報告によると、4,000人のナバホ族がマヌエリトに続いて東部居留地に移住した。
- 1884年、ヘンリー・チー・ダッジがマヌエリトの後を継ぎ、ナバホ族の首長となる。
- 1886年、マヌエリトとマリアーノは陸軍にナバホ族のスカウトを募集するために派遣されました。
- 1891年、陸軍が彼とトム・トルリーノを訪問し、泉の流れを改善する方法について助言を与える。
- 1892年、非ナバホ族の家畜を襲撃していたナバホ族反逆者について話し合うため、フォート・ウィンゲートに招集される。
- 1893年 マヌエリトは麻疹と肺炎を併発して死亡
- 1980年、ナバホ・ネイション奨学金・財政援助局はマヌエリトに敬意を表して奨学金を創設しました。これは、ナバホ・ネイションが高等教育のために提供する奨学金の中で最も名誉あるものです。
参照
参考文献
- ^ 「LAPAHIE.com 6.5 \ マヌエリト（1818-1893）、ナバホ族の酋長」www.lapahie.com。2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月12日閲覧。
- ^ 「LAPAHIE.com 6.5 \ マヌエリト（1818-1893）、ナバホ族の酋長」www.lapahie.com。2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月12日閲覧。
- ^ デネットデール、ジェニファー・ネズ(2007)。ディネの歴史を取り戻す：ナバホ族の酋長マヌエリトとフアニータの遺産。ツーソン：アリゾナ大学出版局。ISBN 9780816524204。
- ^ クック、ロイ. 「ダイニング文化の誇りを取り戻す」.ナバホ・タイムズ. 2014年6月4日閲覧。
- ^ “歴史を作るカサンドラ・マヌエリトが語る、インスピレーションと教育”.ディネ大学。 2018-11-30 。2019年8月8日に取得。
- コレル、J・リー著『マヌエリト、ナバホ・ナータニ：1820年から1894年頃』、1965年9月9日版『ナバホ・タイムズ』未発表原稿。この原稿には101の脚注と引用文献がある。
- 編纂（1973年）。ルース・ローセル編『ナバホ族のロングウォーク期の物語』アリゾナ州ツァイル：ナバホ・コミュニティ・カレッジ出版。ISBN 0-912586-16-8。
- グラント、ブルース『アメリカインディアン簡潔百科事典』ウィングブックス：ニューヨーク、2000年。
- トンプソン、ジェラルド（1976年）『陸軍とナバホ：ボスケ・レドンド居留地の実験 1863-1868』アリゾナ州ツーソン：アリゾナ大学出版局。ISBN 0-8165-0495-4。
外部リンク
- ボスケ・レドンド/フォート・サムナー
- マヌエリトの口述歴史は、Wayback Machineで 2015 年 12 月 7 日にアーカイブされ、Harrison Lapahie Jr. によって編集されました。
- 私が知っている有名なインディアン酋長たち OO ハワード将軍著 1908年頃
