| マヌファクトゥラ | |
|---|---|
 マヌファクトゥラ広場 | |
マヌファクトゥラのインタラクティブマップ | |
| 一般情報 | |
| タイプ | デパート |
| 建築様式 | ロマネスク復興 |
| 位置 | ウッチ、ポーランド |
| 建設開始 | 1872 |
| 完了 | 2006 (2006) |
| 所有者 | ユニオン・インベストメント・リアル・エステートGmbH |
| 技術的な詳細 | |
| 床面積 | 270,000平方メートル（2,906,256平方フィート） |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ヒラリー・マジェフスキー |
| 建築会社 | ヴァージル＆ストーン |
マヌファクトゥラは、ポーランドのウッチにあるアートセンター、ショッピングモール、レジャー施設です。ウッチ市の主要な観光名所であり、文化イベントやスポーツイベントの会場として利用されているウッチ最大の公共広場を有しています。[1]
マヌファクトゥラは、5年間の計画とその後4年間の建設を経て、2006年5月17日に開業しました。敷地面積は27ヘクタール（67エーカー）です。この工事は、古い繊維工場の建物を改修して行われました。マヌファクトゥラは市の中心部、イスラエル・ポズナンスキによって設立された旧工業団地に位置しており、ウッチ市の工業化を描いたヴワディスワフ・レイモントの小説『約束の地』の撮影場所としても知られています。 [2]
歴史
1835年、カルマン・ポズナンスキと1歳の息子イスラエルは、アレクサンドロフ・ウツキからウッチに移住した。カルマンはウッチのスタルイネクで市場の屋台を経営し、そこで様々なスパイスや織物を売っていた。当時、ウッチの実業家たちは資金力と権力を増大させ、主に綿花を中心とした織物のロシア市場が拡大していった。イスラエル・ポズナンスキは父の会社を相続した際、事業の再構築と拡大を決意した。彼はオグロドヴァ通り周辺の土地を購入し、1872年にそこに織物工場を建設した。その後25年間で、織物工場、紡績工場、漂白工場、発電所、仕上げ工場、染色工場、倉庫、消防署、直営店からなる新しい複合施設へと事業を拡大した。また、数千人の従業員のために住宅、病院、学校、コミュニティセンター、食堂も建設した。[3]
彼が築いた富は、彼自身の宮殿、息子たち（マウリツィとカロル）の宮殿、病院、そしてシナゴーグ（第二次世界大戦中にナチスによって破壊されたため、現在は存在しない）など、多くの地域投資に資金を提供した。ポズナンスキは1900年に亡くなったが、その資産は約1100万ルーブルと推定されている。[4]
産業の発展は、一連の出来事によって阻まれました。1905年の労働者ストライキ、第一次世界大戦、ドイツ占領、そしてロシアにおける政変です。最後の政変は、ウッチで製造された製品の市場としてのロシアを完全に遮断しました。そして1920年代の大恐慌が訪れ、ポズナンスキーの会社は負債に陥り、1930年代に買収されました。
第二次世界大戦終結後、ウッチの工場は国有化され、共産主義ポーランドの要求に応じて操業しました。ポズナンスキの複合施設は長年にわたり名称を変え、最初はユリアン・マルクレフスキ綿工場、後にポルテックスとなりました。1970年代には保存官の保護下に入りました。1975年には、ポズナンスキ宮殿がウッチ市博物館の所在地となりました。1990年代の政変により、多くの企業が破産に追い込まれ、ポズナンスキの複合施設もその例外ではありませんでした。ポズナンスキの複合施設は清算され、建物は廃墟となりました。
最後のポルテックス社長、ミェチスワフ・ミハルスキは、建物の老朽化を防ぎたいと考え、ポズナンスキの複合施設の近代化に意欲的な投資家を探しました。1999年、この複合施設はフランス企業アプシスに買収されました。複合施設の再開発には約2億ユーロの費用がかかりました。現在の「マヌファクトゥラ」（ウッチ大学の学生によって提案された名称）は、2006年5月16日に開館しました。
活性化
2012年、マヌファクトゥラはドイツの投資ファンドであるユニオン・インベストメント・リアル・エステート社に買収されました。取引額は3億5,000万～4億ユーロと推定されています。[5]
現在のマヌファクトゥラ複合施設は、1950年代（第二次世界大戦後）のワルシャワ旧市街の再建以来、ポーランド最大の改修プロジェクトの直接的な成果です。[6]
マヌファクトゥラは、13棟の歴史的建造物と新築のショッピングモールが密集した複合施設です。敷地面積は27ヘクタールを超え、ガラスとアルミニウムでできた近代的な建物とウッチの伝統的な建築様式が融合しています。
数字で見る復興：[7]
- 2500人以上の労働者が歴史的建造物とそのレンガ造りのファサードの修復と近代的なショッピングモールの建設に従事した。
- 45,000平方メートルのレンガ造りのファサードが改装され、
- 12,500平方メートルの金属窓を改修し、
- 95,000平方メートルの新しい建物が建設されました。
複合施設の価値向上は、保存担当官の監督下で行われました。合計9万平方メートルの歴史的内装が改修され、600本の樹木が植樹されました。このプロジェクトには約2億ユーロの費用がかかりました。
組織
復興事業は、この地の歴史的雰囲気を保存することを目的としており、そのため現在、マヌファクトゥラには漆喰塗りのない赤レンガ造りの工業建築が主流となっている。複合施設の象徴は、オグロドヴァ通りにある1877年から1878年にかけて建設された5階建ての古い紡績工場（複合施設の名称の由来）である。2009年には、4つ星ホテル「アンデルズ」が開業した。複合施設内の他の建物も同様のスタイルを保っているが、規模は小さい。唯一の例外は、ガラスと鋼鉄でできた新しい構造のメインショッピングホールである。周囲のレンガ造りの建物よりも低いため、外からは見えない。[2]
マヌファクトゥラ複合施設への入口の一つは、かつて紡績工場だった、凱旋門のような古風な門を通っています。新旧の融合をコンセプトとした複合施設全体は、ロンドンの英国建築会社ヴァージル・アンド・ストーンと、リヨンのフランス建築会社シュッド・アーキテクツが共同で設計しました。元の工業用建物は、 1872年にウッチの建築家ヒラリー・マイェフスキによって設計されました。[2]
サービス
マヌファクトゥラには、300を超える店舗、モール、レストラン、ペストリーショップ、カフェ、パブ、その他のサービス業が集積しています。サービス業の延べ面積は12,000平方メートルを超えます。複合施設全体の延べ面積は270,000平方メートルで、クラクフの旧市場広場に次いでポーランドで2番目に大きい規模を誇ります。その大きな広場には、長さ300メートルのヨーロッパ最長の噴水があります。複合施設内は2台のトラムバスで移動できます。[2]
マヌファクトゥラの中心は、3ヘクタールの市場です。夏にはビーチ、冬にはアイススケートリンクが整備され、多くのコンサートやスポーツイベントの会場としても利用されています。[8]
商業エリアの他に、マヌファクトゥラにはレストラン複合施設、駐車場、文化センター（ウッチ美術館のMS2支部、科学博物館、工場博物館、ウッチ市博物館（最後の博物館は隣接するイスラエル・ポズナンスキ宮殿内にあります）を含む）、娯楽センター（マルチプレックス映画館、ボーリング場、クライミングウォール、フィットネスクラブを備えています）があります。[2]
-
マヌファクトゥラ、ショッピングモールビル
-
マヌファクトゥラ、ショッピングモールビル
参照
参考文献
- ^ ワルデマール・カドニー (2016). 「ポーランド、ウッチのマヌファクトゥーラ: フェスティバルマーケットプレイスの例」。Norsk Geografisk Tidsskrift - ノルウェーの地理学ジャーナル。70 (5): 276–291。土井:10.1080/00291951.2016.1239654。eISSN 1502-5292。ISSN 0029-1951。（282-283ページ）
- ^ abcde "Manufaktura in Łódź". Poland.travel National Tourist Office (official website). pp. 1 of 2 . 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「MANUFAKTURA - ABOUT US」. en.manufaktura.com . 2023年7月3日閲覧。
- ^ “ポズナンスキ・イズラエル・カルマノヴィチ | 仮想シュテトル”. sztetl.org.pl 。2023-07-03に取得。
- ^ 「Union InvestmentがManufaktura（PL）を買収」europe-re.com 2023年6月20日. 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Manufaktura | Sightseeing | Lodz”. www.inyourpocket.com . 2023年5月18日閲覧。
- ^ 「MANUFAKTURA - ABOUT US」. en.manufaktura.com . 2023年5月18日閲覧。
- ^ 「MANUFAKTURA - ABOUT US」. en.manufaktura.com . 2023年6月20日閲覧。
- マヌファクトゥラの英語ウェブサイト。1851年から2006年までの沿革をEn.Manufaktura.comでご覧いただけます。
51°46′44″N 19°26′59″E / 51.77889°N 19.44972°E / 51.77889; 19.44972
