マラッカ・ムディユマ？

マラッカ・ムディユマ？
劇場公開ポスター
監督	ムラソリ・マラン
脚本	M. カルナニディ
制作：	ムラソリ・マラン
主演	SS ラジェンドランデヴィカR. ムトゥラマンカンチャナ
撮影	アミルサム
編集者	R. デバラジャン
音楽：	TKラマムーシー
制作会社	メカラ・ピクチャーズ
発売日	1966年8月12日 （1966年8月12日）
国	インド
言語	タミル語

『マラッカ・ムディユマ？』（『 忘れてもいいかな？』）は、1966年にムラソリ・マランが製作・監督し、叔父のM・カルナニディが脚本を手がけたインド・タミル語のドラマ映画である。テルグ語映画『サンタナム』（1955年）のリメイクで、 S・S・ラジェンドラン、デーヴィカー、 R・ムトゥラマン、カンチャナが主演し、チョー、 S・V・サハスラナマム・メジャー・スンダラジャン、 S・A・ナタラジャンが脇役として出演している。この映画は1966年8月12日に公開された。 ^{[ 1 ]}

プロット

キャスト

• SS ラジェンドラン
• デビカ
• R. ムトゥラマン
• カンチャナ
• チョ
• SV サハスラナマム
• スンダラジャン少佐
• K. サランガパニ
• SAナタラジャン
• A. カルナニディ
• SN ラクシュミ
• プラバカール師
• TKSナタラジャン
• マスター・スリダール
• 赤ちゃんカンチャナ
• ティルパティサミ
• ヴィジャヤラニ
• スーリヤカラ

生産

『マラッカ・ムディユマ』はテルグ語映画『サンタナム』（1955年）のリメイクである。^{[ 2 ]}これはM・カルナーニディの脚本のもとでデーヴィカーが出演した唯一の映画である。 ^{[ 3 ]}この映画はカルナーニディの甥であるムラソリ・マランが製作・監督した。^{[ 1 ] [ 4 ]}

サウンドトラック

音楽はTKラマムーシーが担当した。^{[ 5 ] [ 6 ]}

歌	歌手	歌詞	長さ
「カーギタ・オダム・カダラライ・メレー」	P. スシェーラ	ム・カルナニディ[ 4 ]	03:24
「カーギタ・オダム・カダラライ・メレー」	TM サウンダララジャン、P. スシーラ		03:30
「オンヌ・コドゥタ」		ティルチ・ティヤガラジャン	03:23
「ヴァサンタ・カラーム・ヴァルモ」	KJ イェスダス、P. スシェーラ	スラタ[ 7 ]	04:31
「ヴァヌム・ニラヴム・ヴィードゥ」	AL ラガヴァン	マヤヴァナタン	03:44

受付

カルキはこの映画の撮影技術とカルナーニディの物語と会話を高く評価した。 ^{[ 8 ]}

参考文献

1. 「Markka Mudiyuma?」 The Indian Express、1966年8月12日、3ページ。 2021年2月2日閲覧- Google News Archive経由。
2. “செல்லூலாய்ட் பெண்கள்" .クングマム（タミル語）。 2018年2月1日。 2018年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 8 日に取得。
3. “தேவிகா 4. மறக்க முடியுமா...?"。ディナマニ（タミル語）。 2016 年 9 月 9 日。2016年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 8 日に取得。
4. Rangan, Baradwaj (2018年8月8日). 「カルナニディの映画界における5つのハイライト」 . Film Companion . 2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月7日閲覧。
5. Mani, Charulatha (2013年8月16日). 「A Raga's Journey – Wake up to Valaji」 . The Hindu . 2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月3日閲覧。
6. “マラッカ・ムディユマ” .曲は4つすべて。2017 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 8 日に取得。
7. Venkatachalapathy, AR (2021年6月17日). 「Suradha: The poet of similes」 . The Hindu . 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
8. "?"。カルキ（タミル語）。 1966 年 8 月 28 日。p. 29. 2022年7月26日時点のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 26 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「マラッカ・ムディユマ？」