マラトヴォウノス
マラトヴォウノス | |
|---|---|
村 | |
| Μαραθόβουνος（ギリシャ語）ウルキシュラ（トルコ語） | |
  マラトヴォウノス キプロス島の位置 | |
| 座標：北緯35度13分15秒、東経33度37分1秒 / 35.22083°N 33.61694°E / 35.22083; 33.61694 | |
| 国（法律上） |  キプロス |
| • 地区 | ファマグスタ地区 |
| 国（事実上） |  北キプロス[ 1 ] |
| • 地区 | ガジマグサ地区 |
| タイムゾーン | UTC+2 ( EET ) |
| • 夏（DST） | UTC+3（東ヨーロッパ夏時間） |
マラソヴォノス(ギリシャ語: Μαραθόβουνος、トルコ語: Ulukışla) は、キプロス中部のファマグスタ地区にある村です。北キプロスの事実上の管理下にあります。
マラトス（マラトス）は、料理や民間療法に用いられる香り高く風味豊かなハーブであるフェンネルにちなんで名付けられました。1974年のトルコ軍侵攻後、ウルキシュラ（トルコ語で「聖なる兵舎」または「大きな兵舎」を意味する）と改名されました。マラトヴノスは、アンガスティナ村の北2km 、ツィアドス村の南4km、州都ファマグスタの東39kmに位置しています。標高は65メートルです。[ 2 ] [ 3 ]
マラトヴノスは、マッサオリア平原の北端にあるヴーノス（ギリシャ語で「丘」）と呼ばれる丘の上に築かれました。そこでは、青銅器時代中期から後期にかけて居住が行われた痕跡が発見されています。また、近くのペトレラには古代のバシリカ教会があります。[ 4 ]ヴーノには、1700年代に建てられた小さな教会のある、かつてのキリスト教の村があったという推測があります。マラトヴノスの教会であるプロフィティス・イリアス（預言者エリアス）の壁の一つに、この小さな教会の古いフレスコ画が組み込まれていた可能性があります。
1820年代初頭、ギリシャ系キプロス人は、1571年に設立された北方の近くの村、アギア・パラスケヴィからヴーノの丘の周りの洞窟に避難しました。[ 5 ]これは、1821年にギリシャで起こったのと同様の独立蜂起が起こることを恐れたオスマン帝国の行政官によって、島中のギリシャ系キプロス人に対して行われた一連の虐殺の後のことでした。[ 6 ] [ 7 ]「村の最初の住民は、1821年に、今日トルコの村であるツィアドスがある場所（マラトヴーノスの隣にあります）からギリシャ人の家から移住しました…ツィアドスのモスクがアギア・パラスケヴィの教会であり、モスクに改造され、1974年までミナレットがなかったという事実は、ギリシャ系キプロス人にとって、1571年に建設された村がアギア・パラスケヴィであったことを示すもう1つの証拠です。 1821年、トルコ人はアギア・パラスケヴィ教会内で450人の若者を殺害した。[ 8 ]トルコ当局によるギリシャ人への圧力により、若い夫婦は中傷と抑圧から逃れるために移住を決意せざるを得なくなった。（ギリシャ語からの翻訳）、投稿日：2001年9月7日。この事件の後、アギア・パラスケヴィはツィアドスと改名され、トルコ人だけがそこに住むようになった。[ 9 ]
マラトヴノスとツィアドスの間には、ティミウ・スタウヴロウ（名誉ある十字架）のエクソクリシ（外礼拝堂）があり、マラトヴノスの墓地の場所に建っている。侵略以来、掘削機によって墓地は平らにされ、瓦礫は古い礼拝堂の崩れた壁の中に埋もれている。[ 10 ]
マラトヴノスの主な収入源は、小麦や大麦の栽培、そして羊や牛の飼育による農業でした。村の男性はトロードス山塊の鉱山で働き、男女ともにファマグスタやニコシアへ様々な産業で働くために通勤していました。彼らは1905年に運行を開始した鉄道を利用して通勤していました。[ 11 ]しかし、バスやトラックの登場により採算が取れなくなったため、1951年にこの鉄道は廃止されました。駅は村の南東約2kmにありました。[ 12 ] 1905年にはマラトヴノスに地方警察署が設置されました。[ 13 ]
1831年、マラトヴノスにはギリシャ人が138人住んでいたと記録されています。1891年から1931年の国勢調査では、村に住むトルコ人は5人以下でした。1960年にキプロスが独立した時点では、住民は2019人のギリシャ人でした。1974年のトルコ侵攻以前は、2363人のギリシャ人が住んでいましたが、進軍するトルコ軍によって追い出されました。1978年には占領行政によってトルコ人の人口は311人と記録されましたが、この数には女性は含まれていませんでした。[ 14 ]
マラトヴォウノス村に小学校が設立されたのは1869年です。村に最初に赴任した教師はエヴグラフォス・エヴストラティウでした。1973年から1974年の学年度には、330人の生徒がこの学校に通っていました。[ 15 ]
1950 年代後半にアンガスティナに映画館が設立されるまで、長年にわたりマラトヴォウノスにはこの地域で唯一の野外映画館がありました。
1976年と1977年に、トルコのアダナ地方のコザン地区とフェケ地区からトルコ人家族が移住しました。その中には、少数のトルコ系キプロス人も含まれています。2006年の国勢調査によると、マラトヴノスの人口は876人です。[ 16 ]
有名なマラトヴォノス人
マラトヴォノス出身で国際的に名声を得た人物には、現代画家のクリストフォロス・サヴァ（1924-1968）[ 17 ]や、故テアテイラ・グレートブリテン・ギリシャ正教会大司教グレゴリオス などがいます
参考文献
- 1983年、北キプロス・トルコ共和国はキプロス共和国からの独立を一方的に。この事実上の国家は、トルコ を除くどの国連加盟国からも承認されていません
- ^グッドウィン、ジャック・C. 『キプロスの歴史的地名学（第4版）』、ニコシア（コピー番号6）。「ツィアドス」という村名の由来はやや不明瞭ですが、ティノス島（ギリシャの島）にこの地名を持つ場所がツィアトスとして存在します。さらにピラヴァキスは、チャトスがギリシャから移住し、ツィアドスという姓を名乗ったゼン家の故郷であったと述べています。「現在の村の歴史は少なくとも中世初期に遡ります…モスクは中世の教会（名称不明）の跡地に建てられました。16世紀から17世紀にかけて、村はトルコ軍の支援のために税金を支払っていたため、当時少なくとも何人かのギリシャ系キプロス人が村に住んでいたと推測されます。」
- ^グッドウィン、ジャック・C. 1984 『キプロスの歴史的地名』第4版。ニコシア：私家版（第6版）。本書は、このイギリス人著者によるキプロスのすべての村に関する情報集成である。本書は、地方自治体と植民地当局の両方が、報告書を執筆したり訪問したりする村人に関する情報を必要としていたため、出版された。私家版であったため、ISBNは付いていないようだ。
- ^グッドウィン、ジャック C.（1984）、「キプロスの歴史的地誌（第4版）」、ニコシア（コピー番号6）。
- ^ 「占領されたマラトヴノス」。
- ^ヒル卿ジョージ『キプロスの歴史』第4巻、ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1952年、2010年再版、 ISBN 978-1-108-02065-7133～137ページ
- ^ハラランビデス、コスタス・ディミトリ：歴史研究 - マラトヴォウノス トルコの存在の始まりと終わりhttp://kypros.org/Occupied_Cyprus/marathovounos/
- ^マラトヴォウノス・ウェブサイトのこの引用以外では、この虐殺が実際にチアドスで起こったという証拠は、他の情報源からはまだ得られていない。ジョージ・ヒルは「虐殺」について書いているが、著名なギリシャ系キプロス人が処刑された場所や、予想される反乱を鎮圧するために投入された軍隊による暴行事件について以外は、ニコシアとラルナカ以外の村落の住民や人数に関する具体的な記述は乏しい。
- ^ 「占領されたマラトヴノス」。
- ^グッドウィン、ジャック C.（1984）、「キプロスの歴史的地名（第4版）」、ニコシア（コピー番号6）。
- ^キプロス政府鉄道Uチューブ
- ^ 「THE CYPRUS GOVERNMENT RAILWAY Jim Wigmore」 。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月15日閲覧。
- ^グッドウィン、ジャック C.（1984）、「キプロスの歴史的地名（第4版）」、ニコシア（コピー番号6）。
- ^植民地事務所 (1893)、「キプロス: 1891 年 4 月 6 日に行われたキプロスの国勢調査に関する報告書」、『地中海』、第 39 号。ロンドン: 植民地事務所。 • 統計調査局、1997 年。ニコシア財務省 [キプロス共和国] のトルコ系キプロス人とトルコからの入植者の推計。 • Fehmi、Hasan (2003)、「Güney'de Kalan Değerlerimiz」、Lefkoşa (ニコシア): Özyay Matbaacılık。 • Fellahoğlu、Esat (2010)、「Ulusal Direnişte Baf Köyleri」、イスタンブール: Bayrak Matbaacılık。 • ギライ、ハリル: KKTC Yerleşim Birimleri、Yürürlükteki ve Eski İsimler Listesi KKTC İskân Bakanlığı : KKTC Coğrafi İsimler Kataloğu : (Cilt – I および II)、Lefkoşa。
- ^グッドウィン、ジャック C.（1984）、「キプロスの歴史的地名（第4版）」、ニコシア（コピー番号6）。
- ^ Hatay, Mete (2005). 「数字を超えて：北キプロスにおけるトルコ人『入植者』の政治統合に関する調査」PRIO/キプロスセンター報告書4/2005、ニコシア/オスロ、PRIO。
- ^ Christine Savva-Dunne、Costas Economou、Christoforos Savva-His Life and his works、教育省文化サービス、ニコシア、1988年。
