マールブルクの血の日曜日
1919年、スロベニアのマリボルで起きた虐殺

マールブルクの血の日曜日
ケルンテン州におけるオーストリア・スロベニア紛争の一部
マールブルクの血の日曜日事件が起きたマリボル（マールブルク）のメイン広場。
地図
位置北緯46度33分28秒 東経15度38分44秒 / 北緯46.55778度 東経15.64556度 / 46.55778; 15.64556
日付1919年1月27日
ターゲットドイツ系市民
攻撃タイプ
射撃
死亡者（数9～13
怪我した60歳以上
加害者セルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国の軍隊

マールブルクの血の日曜日事件（ドイツ語：Marburger Blutsonntag、[1] [2] スロベニア語：Mariborska krvava nedelja ）は、1919年1月27日月曜日、スロベニアの都市マリボル（ドイツ語：Marburg an der Drau）で発生した銃撃事件である。スロベニア人将校ルドルフ・マイスターの指揮下にあるセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（後のユーゴスラビア）軍の兵士が、市内中心部での抗議活動中に襲撃され、ドイツ民族系の民間人9人から13人を殺害、さらに60人を負傷させた。死傷者数の推計は、スロベニアとオーストリアの情報源によって異なる。

第一次世界大戦終結後の1918年11月、ドイツ領オーストリア共和国とスロベニア人・クロアチア人・セルビア人国家の双方が領有権を主張していた南ケルンテン州と南シュタイアーマルク州の領土は、マイスターの指揮下にある軍隊によって占領された。

マリボルは南シュタイアーマルク州最大の都市で住民の大部分はドイツ語を話し、周囲はほぼスロベニア人のみであった。シャーマン・マイルズ率いる米国代表団は、領土紛争の解決というより広範な任務の一環として、1919年1月27日にマリボルを訪れた。同日、ドイツ国民はマリボルをドイツ領オーストリア共和国に編入することを求める抗議行動を組織した。ドイツ人抗議者がスロベニアの警察長官イヴァン・セネコヴィッチを襲撃した際、マイスターの兵士は空に向けて、その後住民に向けて発砲したが、死傷者はほとんど出なかった。これに対しドイツ領オーストリアは軍事攻勢を開始し、ムール川沿いの中央シュタイアーマルク州 [de]のいくつかの小さな町からユーゴスラビア軍を駆逐した。 1919年2月、フランスの仲介により停戦が合意された。 1919年9月10日に調印されたサン＝ジェルマン＝アン＝レー条約により、マリボルと下シュタイアーマルク州の残りの地域はセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国の一部となった。マリボル銃撃事件に関して、誰も起訴されることはなかった。

背景

第一次世界大戦におけるオーストリア＝ハンガリー帝国の敗北後、ドイツオーストリア共和国が成立し、旧帝国の領土内において、住民の大半がドイツ語を話す地域を領有権主張しました。現在のオーストリア共和国の領域に加え、これらには、現在イタリア領である南チロル州の一部とタルヴィージオ、現在スロベニア領であるケルンテン州南部とシュタイアーマルク州南部、そして現在チェコ共和国領であるズデーテン地方本土とドイツ領ボヘミア（後にズデーテン地方の一部にもなった）が含まれていました。

勝利した連合国は、旧オーストリア＝ハンガリー帝国の領土をドイツ領オーストリア、ハンガリー、その他数カ国に分割した。領土分割は民族自決の原則に基づいて行われたが、チェコスロバキア、ルーマニア、ユーゴスラビア王国を含む多くの地域には、ドイツ系住民とハンガリー系住民[3] [4] [5]が居住し続けた。[6] [7]

マリボル市の支配権はユーゴスラビアとドイツ領オーストリアの間で争われていた。ドイツ領オーストリア連邦法「1918年11月22日の州領土の範囲、境界、関係」は、マリボルを含むシュタイアーマルク州下地方の領有権を主張したが、スラブ系住民が多数を占める地域は領有権の対象外としていた。[8]シュタイアーマルク州下地方を含むケルンテン州の帰属問題を解決するため、米国がウィーンに派遣したクーリッジ使節団は、この地域の人口統計調査を提案した。この使節団はハーバード大学の歴史学教授アーチボルド・ケアリー・クーリッジが率い、米国和平交渉委員会（ ACCC）の下で活動した。使節団はシャーマン・マイルズ大佐を団長とし、ミズーリ大学のスラブ語教授であるリロイ・キング中尉[ 9] 、ロバート・カーナー教授、ローレンス・マーティン教授[10]を含む代表団を任命した。

1900 年、この都市の人口は、82.3% がオーストリア系ドイツ人(19,298 人)、17.3% がスロベニア人(4,062 人、家庭で話されている言語に基づく) であった。[11] : 4 都市の首都と公共生活のほとんどは、オーストリア系ドイツ人の手に委ねられていた。しかし、この都市を除く郡には、オーストリア系ドイツ人が 10,199 人、スロベニア人が 78,888 人しかおらず、この都市は完全にスロベニア民族が多数を占める地域に囲まれていたことになる。[11] : 210, 300 後にこの都市の一部となった、かつての独立集落の中には、オーストリア系ドイツ人よりもスロベニア人の方が多かったもの (例: クルチェヴィナ、ラドヴァニェ、テズノ) もあれば、スロベニア人よりもオーストリア系ドイツ人の方が多かったもの (例: ポブレジェ、ストゥデンツィ) もあった。[11] : 202–206 

マリボルの市民に向けて発砲した軍隊はルドルフ・マイスターが指揮していた。

1918年11月、スロベニアのルドルフ・マイスター少佐（後に将軍）は、ユーゴスラビアの前身となるスロベニア人・クロアチア人・セルビア人国家の名の下に、マリボル市とその周辺シュタイアーマルク州を占領した。 [12] 1918年11月23日、マイスターとその兵士たちは、マリボル市議会が維持していた治安部隊「緑の衛兵」（ドイツ語： Schutzwehr、スロベニア語：Zelena Garda ）を武装解除し、解散させた。 [13]マイスターは、リヒェンドルフ、バート・ラトカースブルク、ミュレック、マレンベルクなど、ムール川の北にあるいくつかの村や町を占領した。 [14] 1918年12月31日、マイスターの部隊は、マリボルの著名なドイツ系市民21人を投獄した。[15]

射撃

マリボルでの銃撃事件の正確な原因と規模については、情報源によって見解が分かれている。[16] 1919年1月27日、シャーマン・マイルズ率いるクーリッジ使節団がマリボルを訪れたことについては、全ての見解が一致している。[14]何千人ものドイツ系市民が市の中心広場に集まり、ドイツ領オーストリアの国旗を振っているのを目撃した。その多くは近隣の建物にも国旗を掲げていた。[17]ドイツ領オーストリアの情報源によると、1万人の抗議者が歌を歌い、愛国的な服装をしていた。これらの抗議者の多くは、シュタイアーマルク州北部と中部からマリボルに到着した。マイスターの指揮下にある20人の兵士が、銃剣を装着したライフルで武装し、市庁舎の前に駐屯していた。[18]

ドイツ語の情報源によると、兵士たちは嘲笑され、抗議者がスロベニア兵を襲撃した後、群衆に向けて発砲を開始したという。これらの情報源によると、死者は13人、負傷者はさらに60人となった。[19]

同じ事件に関するスロベニアの記録によると、オーストリア国民がスロベニア兵に向かって拳銃を発砲し、そのうちの一人の銃剣を撃った瞬間に兵士たちが発砲し始めたという。[20]その後、兵士たちは反撃し、この記録によると11人が死亡、不明な数の負傷者が出た。[要出典]

余波

その後、1919年2月4日、ドイツ領オーストリアはマイスター軍が支配する中央シュタイアーマルク州を奪還するための軍事攻勢を開始した。[21] 1919年2月10日、マリボルに駐留するフランス軍の仲介により停戦が合意された。[ 22 ] 1919年2月13日、停戦協定が締結され、マイスター軍は中央シュタイアーマルク州の一部から撤退した。[23]

1919年9月10日に調印されたサンジェルマンアンレー条約では、マリボルはユーゴスラビア軍の支配下にあり、マリボル周辺地域ではスロベニア人が多数派を占めているため、マリボルはシュタイアーマルク州の残りの地域とともにセルビア人、クロアチア人、スロベニア人の王国に留まることが規定された。

マリボル銃撃事件の犯人は最終的に特定されなかった。オーストリアの情報源はルドルフ・マイスターを犯人としており、一部の記録では彼を「マリボルの屠殺者」と呼んでいる。[24] [25]一方、スロベニアではマイスターは依然として高く評価されており、多くの団体[26]や施設、通り[27]に彼の名が付けられ、いくつかの記念碑にも彼の名が刻まれている。[28] [29]

参照

参考文献

  1. ^ ゴールディンジャー、ウォルター;ディーター A. バインダー (1992)。 Geschichte der Republik Österreich: 1918 ～ 1938 (ドイツ語)。ウィーン、オーストリア: Verlag fur Geschischte und Politik。 p. 62.ISBN​ 9783702803155.マルブルガー・ブリュットゾンターク
  2. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 138. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。デモストラシジを実行し、国民のリストを公開し、グラヴノム トルグのメストノ ヒショを前に、マルブルガー ブルータグを作成する...
  3. ^ 「トリアノン条約」コロンビア百科事典、2009年。2006年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月11日閲覧。
  4. ^ Macartney, CA (1937). 『ハンガリーとその後継者 - トリアノン条約とその帰結 1919-1937』オックスフォード大学出版局.
  5. ^ バーンスタイン、リチャード (2003年8月9日). 「ドナウ川東岸：ハンガリーの悲劇の世紀」ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月15日閲覧。
  6. ^ 「ウッドロウ・ウィルソン大統領の14ヶ条の提言（1918年）」。Ourdocuments.govウェブサイト。2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月11日閲覧。1918年1月8日の議会演説で、ウッドロウ・ウィルソン大統領は世界平和のための14ヶ条の綱領を提案した。これらの綱領は後に、戦争終結時の和平交渉の基盤となった。…ドイツはすぐに、ウィルソンの世界平和の青写真が自国には当てはまらないことに気づいた。
  7. ^ ハウス大佐。「ウィルソン大統領の14か条の解釈：ハウス大佐」。2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月11日閲覧。10 . オーストリア＝ハンガリー帝国の国民は、諸国家におけるその地位が保障され、確保されることを願うものであり、自主的な発展の最大限の機会を与えられるべきである。しかし、この主張はもはや成り立たない。代わりに、（今日）我々は以下の要素を抱えている。(1) チェコスロバキア。その領土には少なくとも100万人のドイツ人が含まれており、彼らに対する何らかの措置を講じる必要がある。スロバキアの独立は、ハンガリー北西部の諸地域が分割されることを意味する。(3) ドイツ領オーストリア。この地域は当然ドイツに編入されるべきであるが、人口増加を理由に（フランス）国内で強い反対が生じている。
  8. ^ 「国務院法案、付録3 PDF」。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月5日閲覧。
  9. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 138. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。...ポル。キング、スロヴァンスケ・ジェジケ・ナ・ウンヴェルツィ対ミスリジュ教授
  10. ^ “ヤンナー 1919: Der Bluttag von Marburg ad Drau”. Die Presse (ドイツ語)。 2009 年 1 月 30 日。2012 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 5 日に取得。シャーマン・マイルズ中尉、ル・ロイ・キング中尉、ロバート・カーナー教授、ローレンス・マーティン教授らに名を連ねた。
  11. ^ abc Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru、vol. 4: スタイェルスコ。 1904年。ウィーン：C. Kr. Državna Tiskarna の Dvorna アーカイブ 2011-08-06 at the Wayback Machine (スロベニア語)
  12. ^ ボグダン、クリスマン (1977). Raspad Austro-Ugarske i stvaranje jugoslavenske države (クロアチア語)。ザグレブ：シュコルスカ・クンジガ。 p. 150. OCLC  4437775。2024 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 3 日に取得。(Maisterovo nenadano i Potpuno samoinicijativno proglašenje Maribora dijelom Jugolavije 1. XI i preuzimanje vojne komande nad gradom i čitavom Donjom Štajerskom)
  13. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 pp. 113, 116, 117. 2020-08-03 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 4 月 3 日に取得。マリボル ジェ スクレニル、ダ ソ vsi za orožje sposobni ljudje、v Mariboru stanujoči ljudje、od dovršenega 18. do dovršenega 50. leta starosti dolzm služiti v mariborski Schutzwehr in se morajo torej vsi v Mariboru stanujoči možje rojstnih letnikov od 1868 do vključno 1900 javiti pri mariborski Schutzwehr...Za razorožitev je določil Maister 23. 11 月、začetek pa na 4. uro zjutraj...23.ノベンブラ、イステガ ドネ、コ ジェ ビラ ラゾロジェナ シュッツヴェーア、..
  14. ^ ab ジャドソン、ピーター・M. (2006). 『国家の守護者：帝国オーストリアの言語辺境における活動家たち』アメリカ合衆国：ハーバード大学学長・フェロー. p. 236. ISBN 9780674023253. 2024年1月27日にオリジナルからアーカイブ。 2011年1月11日閲覧。南部では、スロベニア民族主義民兵部隊が南シュタイアーマルク州のドイツ民族主義者の政治の中心地3カ所を占領した。マリボルの民兵の指揮官でスロベニア民族主義者のオーストリア人、ルドルフ・マイスター少佐が全軍の指揮権を掌握した。11月下旬、彼の部隊は北上し、ラドカースブルク/ラドゴナとシュピールフェルト/シュピリエの町を含むムール/ムラ川の北岸を占領した。
  15. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 133. 2020年8月3日のオリジナルよりアーカイブ。2012 年 4 月 3 日に取得。Določil sem 21 uglednih mariborskih meščanov kot talce,..
  16. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 138. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。スロヴェンスコ、ネムシュカ・ポロチラ・シメッド・セボイ、対セビ・プレヴェチ・ナスプロトゥジェホ
  17. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 139. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。タコジ・ポ・プリホドゥ・アメリチャノフ、ソ・セ・ナ・ヒシャ・グラヴニヒ・ウリック、クマル・ナ・トゥ・パパ・ポ・ヴセム・メストゥ、ポジャビレ・チュルノ、デチェ、ルメン・トロボイニツェ、フランクフルタリス。マリボルスコの新しい治療法、ポメシャノ z リュドミ、キソ プリシュリ OD ドラッグオッド、セイ ジェ ザチェロ ズビラティ ヴ ネプレスタノ ナラシュチャヨチェ スプリーボデ。
  18. ^ ウデ、ロジゼ (1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 138. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。Stražniki so imeli v rokah puške z nasajenim bajoneti
  19. ^ “ヤンナー 1919: Der Bluttag von Marburg ad Drau”. Die Presse (ドイツ語)。 2009 年 1 月 30 日。2012 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 5 日に取得。Eine Salve nach der anderen feuerten die Soldaten in die nichtsahnende, wehr- und waffenlose Volksmenge, .... 13 Tote und etwa 60 Verwundete...
  20. ^ ウデ、ロジゼ (1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 141. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。あなたの人生は、あなたが何をしているのかを知ることができます。
  21. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 144. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。... Nemški napad na Radgono se je začel 4. 2 月 ..
  22. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 145. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。...ザチネホ ポガジャンジャで最高の日を過ごしましょう。..ob navzočnosti francoske missije začela 10. 2 月ポガジャンジャ。
  23. ^ ウデ、ロジゼ(1961)。 「Boj za Maribor」(pdf) (スロベニア語)。スロベニア：ズゴドビンスキー・チャソピス。 p. 145. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。...Zaključila so se se 2 月 13 日 .Jugoslovanska posadka se umakne iz Cmureka na južni breg,
  24. ^ “ヤンナー 1919: Der Bluttag von Marburg ad Drau”. Die Presse (ドイツ語)。 2009 年 1 月 30 日。2012 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 5 日に取得。Er war der Sohn einer ethnisch gemischten Familie in der Steiermark, wurde von seiner throwenischen Mutter zu einem glühenden Nationalisten erzogen und ging als «Schlächter von Marburg»
  25. ^ ハンス・ヴェルナー・シャイドル (2010 年 10 月 8 日)。 「Kärntner Volksabstimmung: Kampf um die Herzen am Fuß der Karawanken」。Die Presse (ドイツ語)。 2012 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 5 日に取得。「シュラヒター・フォン・マールブルク」
  26. ^ 「Prleško društvo Generala Maistra」（スロベニア語）。スロベニア: Turistično društvo Kog、v sodelovanju z Zgodovinskim društvom Ormož。 2006 年 8 月。2011 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。
  27. ^ 「ルドルフ・マイスター」.カムニク、スロベニア：ショルスキセンター、ルドルファ・マイストラ。 2005 年 4 月。2006 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。KAJ VSE JE POSVEČENO RUDOLFU MAISTRU: Seznam objektov po krajih: マリボル: Spomeniki、Relief、Kipi、Osnovne šole、Razstava。カムニク: スポメニク、スレドニャ・ショラ。リュブリャナ：スポメニク、ウリチェ。
  28. ^ 「オトヴォリテフ パーカー ジェネララ ルドルファ マイストラ対リュトメル」 (スロベニア語)。スロベニア: Prlekija-on.net。 2010 年 6 月 23 日。2011 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。
  29. ^ 「Maistrov Spomenik」（スロベニア語）。 Maribor-pohorje.si の Web サイト。 2011 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 11 日に取得。Spomenik 一般的なルドルファ マイストラ ストージ ナ ダナシュンジェム トゥルグ 一般的なマイストラ OD レター 1987。ルドルフ マイスター ソディ ザラディ スヴォジー ザスラグ プリ オブリコヴァンジュ スロベンスケ セヴェルネ ドルザヴネ メジェ メディド イズジェムノ ポメンブネ マリボルチャネ。
  • 1919年1月29日の『ディ・ノイエ・ツァイトゥング』に掲載された、マールブルクの血の日曜日事件に関する新聞記事
  • 1919年1月28日にウィーン・アルゲマイネ・ツァイトゥングに掲載されたマールブルクの血の日曜日事件に関する記事
  • 1919年1月29日にライヒスポストに掲載されたマールブルクの血の日曜日事件に関する記事
  • カムニク市のウェブサイトに掲載されているルドルフ・マイスターに関するテキスト
  • Generalova krvava nedelja (将軍の血の日曜日)、Mladina マガジン、2007 年 3 月。 著者: トミカ・シュルジッチ 2007 年 10 月 7 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  • 2009年1月30日にDie Presseウェブサイトに掲載された記事「マールブルクの血の日曜日事件」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marburg%27s_Bloody_Sunday&oldid=1296601824」より取得