マールブルク文書は、ウィンザー文書、あるいはウィンザー公文書とも呼ばれ、 1945年5月にドイツのハルツ山地で発見され、ヘッセン州マールブルク城でまとめられた極秘文書のシリーズである。[1] [2]この文書には、1940年のナチスのヴィリー作戦と題された陰謀の詳細が記載されているとされ、ウィンザー公を説得してナチス側に立たせ、イギリスを和平交渉に引き入れようとしたとされている。
発見
アメリカ軍がデゲナースハウゼン・エステートの郊外を進んでいたとき、脇道に沿って散乱している、放棄されたり破壊されたりした多数のドイツ軍車両を発見した。その中には、ナチス政府のさまざまな文書を収めたものもあった。ダーヴィト・シルバーバーグ中尉は最初に、ナチス・ドイツの外務大臣ヨアヒム・フォン・リッベントロップが署名した文書を発見し、デゲナースハウゼンに戻って、発見の背景をさらに調べた。マイスドルフ・ハウスとマールブルク城の場所を知らされた後、シルバーバーグ中尉は諜報部員を現場に護衛し、そこでさらに多くの品物が発見された。[3]この間、アメリカ軍は、ヒトラーの個人通訳パウル・オットー・シュミットの助手であったカール・フォン・レッシュというドイツ兵を、アイゼナハ近郊のトレフフルトから撤退中に逮捕した。[4]シュミットはレッシュに、文書館に保管していた極秘文書をすべて破棄するように指示していた。フォン・レッシュは大部分を破棄したが、一部は個人的に保管することに決め、マールブルク郊外の敷地に埋葬した。[3] [5]その後、彼は偶然、イギリス文書チームのリーダーであるR.C.トムソン中佐を紹介され、訴追免除と引き換えにトムソンのチームを埋められた書簡の場所まで案内することを申し出た。[6]
約400トンの資料がアメリカ軍によって発掘され、調査のためにマールブルク城に運ばれた。[7]調査の結果、少なくとも60点の文書にウィンザー公爵とナチスドイツ最高司令部との間の書簡が含まれていることが判明した。[7]アメリカの外交官は内容を検討した後、原本と複製を混ぜたものをイギリス政府に提出した。ウィンストン・チャーチル英首相はジョージ6世とこの資料について協議したが、国王は資料を非公開にし、決して公表しないことを主張した。[8]資料全体は1948年にイギリスに送られ、バッキンガムシャーのワドン・ホールに保管された。[1] [6]
コンテンツ
発見された書類や書簡には、 1940年にナチスが画策した「ヴィリ作戦」と題された陰謀の詳細が記されていたとされる。この陰謀は、ウィンザー公爵を説得して正式にナチス側に付かせ、英国を和平交渉に引き出すためにドイツへ移送するというものだった。その計画では、国王ジョージ6世とウィンストン・チャーチル首相がバハマ到着時に暗殺するという架空の陰謀を公爵に信じ込ませ、公爵と共謀して誘拐を演出し、王室と英国を脅迫して降伏させることが提案されていた。[9]書類にはまた、ナチス軍がヨーロッパ全域を自由に移動できるようにする代わりに、公爵を国王に復位させ、妻のウォリス・シンプソンを女王として承認するという計画も明らかにされていたとされる。[10] [11]
英国王室にとって最も非難されるべき文書は、バハマへ出発する前のナチスとの最後のやり取りの中にあった。その中で、公爵は英国政府に和平交渉を始めさせるために、英国への容赦ない爆撃を奨励したとされている。 [12]公爵がウィリー作戦に協力するためにナチスが提示した条件を受け入れたという証拠は存在しないと考えられており、歴史家は、公爵は当初、英国政府からバハマの総督になるよう奨励されたことに感銘を受けていたと述べている。 [ 13] [14]しかし、いくつかの文書は彼がナチスのイデオロギーに共感していたことを裏付けるとされている。[7] [11]
リリース
マーガレット・ランバート、モーリス・ボーモン、ポール・スウィートは、1946年から共同で文書の調査に携わったイギリス、フランス、アメリカの歴史家および編集者であった。[15] 1954年に少量が公開され、1957年に全巻が強制的に出版され、1996年にキューにある公文書館で追加のファイルが公開された。[6] [8]ファイルの公開は、公爵にかなりの迷惑をかけたと報告されている。[16]
大衆文化において
マールブルク文書は、 Netflixのテレビシリーズ『ザ・クラウン』のエピソード「過去」[17]の主題であり、エリザベス2世女王による文書の初見の様子が描かれている。このエピソードの監督フィリッパ・ロウソープは、撮影中に本物のファイルのレプリカが使用されたと述べた。 [11]エリザベス女王が公爵を非難したことを認めているにもかかわらず、歴史家ヒューゴ・ヴィッカーズは、このエピソードがマールブルク文書の公開後に公爵が王室から追放されたという誤った示唆をしていると示唆している。公爵はその後も家族と連絡を取り続け、公の場に姿を現し続けた。[16]
参照
参考文献
- ^ ab 「イギリス軍が押収したドイツ外務省とイタリアの文書 1867-1945」英国国立公文書館。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「M1948 中央収集地点に関する記録（「アーデラ・ホール・コレクション」）：マールバーグ中央収集地点、1945～1949年」（PDF）。米国国立公文書記録管理局。 2019年8月22日閲覧。
- ^ ab Beckers, Yuri (2018年1月9日). 「マールブルク文書：第9歩兵師団はどのように関与したのか？」第二次世界大戦における第9歩兵師団. 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「カール・フォン・レッシュ（政府首席通訳官シュミット博士の常任代理）の逮捕…」英国国立公文書館。1947年。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「ドイツ戦争文書プロジェクト：ドイツ外務省および関連アーカイブ：ドイツ戦争文書プロジェクトによって作成された文書の選択：マイクロフィルムとファイル」英国国立公文書館。 2018年8月14日閲覧。
- ^ abc ケント、ジョージ (1961). 「ワドン・ホール所蔵ドイツ外務省公文書館、1948-58年」.アメリカン・アーキビスト. 24 (1): 43– 54. doi : 10.17723/aarc.24.1.w43046451p884252 .
- ^ abc Caroline Redmond (2018年11月12日). 「マールブルグ文書、元英国国王エドワード8世のナチスとのつながりを暴露 ― そして英国はそれを隠蔽しようとした」2021年1月25日閲覧。
- ^ ab Holland, Brynn (2017年12月20日). 「『ザ・クラウン』をご覧ですか？知っておくべき真実」History.com . A&E Television Networks.
- ^ Niderost, Eric (2016年11月8日). 「オペレーション・ウィリー：ウィンザー公爵誘拐を企むナチスの陰謀」. Warfare History Network . Sovereign Media. 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「ウィンストン・チャーチル、エドワード8世を王位に復位させようとするナチスの陰謀を示す第二次世界大戦のファイルを隠蔽」Express、2017年7月20日。 2018年8月14日閲覧。
- ^ abc Fane Saunders, Tristam (2017年12月14日). 「公爵、ナチス、そして英国的な隠蔽工作：『ザ・クラウン』の『マールブルク・ファイル』に隠された真実」The Telegraph .
- ^ Katz, Brigit (2017年7月21日). 「新たに公開された文書は、チャーチルがナチスの陰謀の詳細を隠蔽しようとしていたことを明らかにする」スミソニアン協会. 2018年8月14日閲覧。
- ^ ブロッホ、93–94、98–103、119 ページ
- ^ ハリス、キャロライン（2013年4月2日）「王室と大西洋世界 4：ウィンザー公爵夫妻の1940年のバハマ到着」『ロイヤル・ヒストリアン』 。
- ^ エッカート、アストリッド・M.（2012年2月29日）『文書をめぐる闘い：第二次世界大戦後の西側連合国とドイツ公文書館の復活』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-88018-3。
- ^ ab Vickers, Hugo (2017年12月19日). 「『ザ・クラウン』はどれほど正確か？王室ドラマにおける事実とフィクションを見分ける」タイムズ紙. 2020年1月17日閲覧。
- ^ Power, Ed (2017年12月9日). 「『ザ・クラウン』シーズン2、エピソード6レビュー：エドワードのナチス的過去が彼に追いつく中、ジャレッド・ハリスの歓迎すべき復帰」The Telegraph . 2018年8月14日閲覧。
参考文献
- ブロック、マイケル（1982年）『ウィンザー公爵の戦争』ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン社、ISBN 0-297-77947-8。
