進撃せよ、バハマランド

進撃せよ、バハマランド

バハマの国歌
歌詞ティモシー・ギブソン、1973年
音楽ティモシー・ギブソン、1973年
養子1973年7月10日 (1973年7月10日
音声サンプル
アメリカ海軍音楽隊によるインストゥルメンタルバージョン

進撃せよ、バハマランド」はバハマ国歌です。ティモシー・ギブソンが作曲し、作詞しました。1973年にバハマがイギリスから独立し た際に国歌として採用されました

歴史

バハマは1717年に大英帝国直轄領となりました。1964年に島々は最終的に内部自治権を獲得しました。独立交渉は8年後、進歩自由党が主権獲得を訴えて1972年の選挙で勝利したときに始まりました。[ 1 ]その結果、次期国歌の作曲を決めるコンテストが開催されました。[ 2 ]

最終的に、ティモシー・ギブソンによる作詞作曲が選ばれた。[ 2 ]ギブソンは学校の音楽教師であり[ 3 ] 、 E・クレメント・ベセルと共に、この国の国歌「God Bless Our Sunny Clime 」の作曲も手掛けた。[ 4 ]この歌は、バハマが独立した1973年に正式に採用された。[ 2 ] [ 5 ]この国歌が初めて公の場で演奏された機会の一つは、1973年7月10日、ナッソークリフォード・パークで行われた真夜中の国旗掲揚式で、この式典はバハマに対するイギリス統治の終焉を記念するものであった。[ 6 ]

バハマは独立後も英連邦王国であったため、「女王陛下万歳」が国歌として保持された。[ 5 ]この国歌は、1982年のコモンウェルスゲームズのメダル授与式で誤って2回演奏された。 [ 7 ]ショーネル・ファーガソンが女子走り幅跳びで金メダルを獲得した時である。 [ 8 ]彼女はそのたびに表彰台を降り、「進撃せよ、バハマランド」の演奏を希望した。しかし、役員らは録音テープを持っていなかったため、バハマ代表団は自ら国歌を歌った。[ 7 ]

歌詞

出典: [ 9 ]

バハマランドよ、昇る太陽に向かって頭を上げよ。 栄光へと進軍せよ、輝く旗を高くはためかせて。 世界があなたの立ち居振る舞いをどう評価するか、見よ! 愛と結束を通して卓越することを誓おう。共に、 より崇高な共通の目標へと 突き進み、共に進軍せよ。 たとえ天候が 広く危険な浅瀬を隠そうとも、太陽に向かって着実に進軍せよ。 バハマランドよ、昇る太陽に向かって頭を上げよ。 歩んできた道があなたの神へと繋がるまで、 進軍せよ、バハマランドよ!

参考文献

  1. ^ 「バハマのプロフィール」BBCニュース2020年6月18日閲覧
  2. ^ a b cミナハン、ジェームズ・B.(2009年12月23日)『国のシンボルと紋章完全ガイド』第1巻、ABC-CLIO、664ページ、ISBN 9780313344978
  3. ^リンダ・コリー、アナマリア・スミス、リーゼル・ライト(2004年12月21日)。『Preserving Our Heritage, Level 1』ハイネマン、45ページ。ISBN 9780435984731
  4. ^ 「国の象徴」アメリカ合衆国駐在バハマ大使館バハマ外務省。 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月18日閲覧
  5. ^ a b「バハマ」ワールドファクトブック。CIA。2020年6月15日。 2020年6月18日閲覧
  6. ^ 「華やかなカリプソの渦中、バハマが独立」ニューヨーク・タイムズ、1973年7月11日、2ページ。 2020年6月18日閲覧
  7. ^ a bクラトン、マイケル、サンダース、ゲイル(2000年)『バハマ人の歴史:奴隷制の終焉から21世紀まで』ジョージア大学出版局、p. 475、ISBN 9780820322841
  8. ^ 「バハマの金メダル ブリスベン1982」。コモンウェルスゲームズ連盟。2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧
  9. ^ 「バハマランド行進」バハマ政府。2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧