マレパフィアス(またはマールパヒス)は、ゲルマン語起源のロンバルド人の称号で、「馬の主」を意味し、ラテン語の称号「comes stabuli」または「constable 」に類似していると考えられる。グリム兄弟によれば、この称号は「馬」を意味する「 mar 」または「 mare 」(現代英語の「mare」を参照)と「銜を掛ける」を意味する「paizan 」に由来する。 [ 1 ]
注記
- ^執事パウロ(パウルス・ディアコヌス)(1907年)「第9章」、ランゴバルド人の歴史:第2巻、ウィリアム・ダドリー・フォーク訳、ペンシルベニア大学、66ページ
参考文献
さらに読む
- ホジキン、トーマス『イタリアとその侵略者』クラレンドン・プレス、1895年。
- アベル、オットー。パウルス・ディアコヌスとユーブリゲン・ゲシュチヒツシュライバー・デア・ランゴバルデン。ラインハルト・ヤコビ博士により改訂された第 2 版。ライプツィヒ、1888年。