マーガムカントリーパーク

マーガム郡立公園
オランジェリー庭園からの眺め
マーガムカントリーパークはウェールズにあります
マーガムカントリーパーク
マーガムカントリーパーク
ウェールズにあるマーガム カントリー パーク。
タイプカントリーパーク
位置マーガム、ニースポートタルボット、ウェールズ
座標北緯51度33分46秒、西経3度43分32秒 / 北緯51.56278度、西経3.72556度 / 51.56278; -3.72556
作成1977
運営：ニース・ポート・タルボット郡自治区議会
状態年中無休
駐車場有料駐車場
Webサイト公式サイト

マーガム・カントリー・パークは、ウェールズにある約850エーカー（3.4 km 2 ）のカントリーパークです。南ウェールズのポート・タルボットから約3 kmのマーガムにあります。かつてはマンセル・タルボット家が所有していましたが、現在は地元議会であるニース・ポート・タルボット・カウンティ・バラ・カウンシルが所有し、管理しています。園内には、シトー会修道院のマーガム修道院、かつてマンセル・タルボット家の本拠地であったネオゴシック様式のカントリーハウスのマーガム城、18世紀のオランジェリーという3つの有名な建物があります。ウェールズで最大のローマ時代の別荘の跡地も残っています。この公園は、ウェールズの特別な歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードIに指定されています。

カントリーパーク

マーガム修道院、1865年頃
マーガムのオランジェリー。1850年代に撮影。

マーガム・パークの位置と起源は、 1537年の修道院解散後、1540年にサー・ライス・マンセルが取得した修道院に由来する。後にサー・ライス・マンセルは、かつての修道院の敷地に郡の住居としてチューダー様式の邸宅を建てた。1661年には、壁で囲まれた区域を含む庭園に関する最初の言及があり、1727年までに地所の庭師が庭園の植物のカタログを作成した。1793年には、18世紀の建築家アンソニー・ケックの傑作であるオランジェリーが完成し、[ 1 ] 18世紀後半には、庭園は鹿の侵入を防ぐために公園からフェンスで区切られ、正門が建てられた。 1814年の領地地図には、「グレートパーク」、「リトルパーク」、「アッパーパーク」からなる実用的な公園が整備され、1830年にはマーガム城となる新しいマナーハウスの建設が開始されたことが示されています。1830年代末までに、四季の神殿、石造りのファサード、庭師の小屋など、いくつかの新しい建物や特徴が計画に盛り込まれることが示されています。

マーガム・エステートは1973年7月にグラモーガン郡議会に買収され、翌年、地方自治体の再編を経て、公園はウェスト・グラモーガン郡議会の所有となりました。公園は1977年に一般公開されました。

1985年にウェールズ彫刻財団によって彫刻公園が設立され、ヘンリー・ムーア、バーバラ・ヘップワース、エリザベス・フリンクといった世界的に有名な彫刻家の作品が展示されました。[ 2 ]この彫刻公園はその後閉鎖されました。

この農園は孔雀の群れで知られています。また、敷地内には鹿も生息しており、少なくともノルマン時代からこの地に生息しています。その大部分はダマジカ（約230頭）で、アカシカ（約60頭）と外来種のペール・ダヴィッド鹿（約30頭）は1990年代に導入されたもので、後者は繁殖プログラムの一環として導入されました。鹿の群れから得られる鹿肉は一般に販売されています。敷地内の鳥舎には、保護された猛禽類が数多く飼育されています。希少種のグラモーガン牛も飼育されています。

マーガムパークの浅瀬を渡るナント・クーム・フィリップ・ストリーム

コエド・モーガンウグ・ウェイ、オグワー・リッジウェイ・ウォーク、セント・イルティズ・ウォークといった長距離コースはすべて、マーガム・カントリーパーク内のミニッド・イ・カステル周辺を起点と終点としています。ウェールズ・コースト・パスの内陸部は、高速道路上の断崖に沿って公園内を走っており、公園内には5km未満の短い遊歩道もいくつか整備されています。公園内には大きな河川はありませんが、湖や池があり、いくつかの池では釣りができます。ナント・クーム・フィリップは1+クーム・フィリップ渓谷にある長さ2.7 km （ 2⁄3 マイル）の小川[ 3 ]は、混合林に囲まれています。マーガム・パークの養魚池に流れ込んでいます[ 4 ] 。

2フィート（610 mm）狭軌のマーガム・パーク鉄道が、夏季には敷地内を巡回します。オランジェリーでは、民事婚の許可を取得しています。敷地内では、夏の間中、特産品を販売するフェアからカーラリーまで、様々なイベントが開催されます。8月にはマーガム・カントリー・ショーが開催されます。2003年には、この公園でウルド・ナショナル・アイステズフォッドが開催されました。

2013年、この公園は1,448の対象となるオープンスペースの中から、国民のお気に入りのグリーンフラッグ賞受賞公園を決める全国投票で1位になりました。 [ 5 ]この公園は、ウェールズの特別な歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードIに指定されています。[ 6 ]

入場は無料ですが、駐車場と一部のイベントには料金がかかります。この公園はウェールズ・ラリーGBの会場として利用されました。また、2007年にはドクター・フーの2つのエピソード（「ソンターランの策略」と「ポイズン・スカイ」）の撮影場所として、2023年には「ローグ」の撮影場所としても使用されました。[ 7 ]

指定建造物および指定建造物

マーガムカントリーパークと関連する考古学的遺跡の斜めライダー画像

このカントリーパークには、6つの指定古代記念物と多数の指定建造物があります。指定記念物のうち、2つは鉄器時代の丘陵要塞、2つは中世の宗教施設、1つは博物館、そして1つは第二次世界大戦時の施設です。指定建造物のうち、最高等級であるグレードIに指定されているものには、修道院本体、参事会館と地下室、マーガム城、オランジェリー、そして旧バンケティング・ハウスがあります。[ a ]

鉄器時代のキャンプ

マーガム城とミニド Y カステル鉄器時代のヒルフォートのLIDARビュー

ミニッド・イ・カステル・キャンプは、マーガム修道院の東500mに位置する孤立した丘陵に、D字型に2.7ヘクタール（6.7エーカー）の敷地を囲む広大な丘陵要塞です。採石場が建設されたことや、その他の用途で使用された可能性もあり、土手や入口の配置が乱れている可能性があります。[ 8 ]

ハーフムーン・キャンプは、マーガム修道院の北、ミニッド・イ・カステルの谷の反対側にある丘の頂上にある小さな丘陵要塞です。ウェールズ・コースト・パスの高地区間がキャンプを横切っています。[ 9 ]

マーガム修道院

マーガム修道院のチャプターハウス跡

1147年、マーガム修道院が建立されました。1536年に修道院が解散した後も、修道院教会の身廊はマーガム教区教会として保存され、現在も公園内には、壮麗な十二面体チャプターハウスを含む、修道院時代の様々な建物の遺跡が残っています。

ヘン・エグルウィスとして知られる小さな礼拝堂は、クライク礼拝堂とも呼ばれ、1470年に建てられました。クレイグ・イ・カペルの丘の中腹にあった修道院の農場でした。切妻屋根と窓のトレサリーが主な現存部分であり、19世紀のマーガム城の庭園を見渡すゴシック様式のランドマークであり、眺望の場となっていました。墓地と、近くにはフィンノン・メアとして知られる聖なる井戸がありました。[ 10 ]

マーガムストーンズ

19世紀、タルボット家はこの地域の初期キリスト教の記念碑を集め、現在の公園内にある修道院のチャプターハウスとその周辺に設置しました。1892年に公共事業委員会の管理下に置かれ、1932年には近くの教会の教室に移設され、マーガム・ストーンズ博物館となりました。現在はキャドウが管理しています。[ 11 ]

マーガム城

マーガム・オランジェリー

公園内には、 19世紀初頭にクリストファー・ライス・マンセル・タルボットによって建てられたチューダー・ゴシック様式の邸宅、マーガム城もあります。邸宅とオランジェリーを結ぶ小道沿いには、彫刻や美術作品が点在しています。この邸宅はグレードIに指定されています。 [ 12 ]

オランジェリー

マーガム邸には有名な柑橘類のコレクションがあり、マンセル・タルボット家がペンライスへ移住した際、コレクションを維持することを決意し、ケックにオレンジ園の設計を依頼しました。その結果、「イギリスで他に類を見ないほど長く、広々としたオレンジ園」が完成しました。[ 1 ]このオレンジ園はグレードI指定建造物に指定されています。[ 13 ]

バンケットハウス

四季の神殿としても知られるこの宴会場は、17世紀に建てられた宴会場のファサードを改修したもので、1830年代に新しい建物が建設された際に、庭師の小屋であったアイビー・コテージに併設されました。二重の凱旋門を備え、グレードIに指定されています。[ 14 ]

早期警戒レーダー

マーガム沿岸防衛レーダー基地

高速道路上の断崖には、第二次世界大戦中にドイツの爆撃機や船舶を探知するために1941年からイギリス沿岸に構築された早期警戒レーダー基地ネットワークの1つがあります。以前のチェーンホーム局は高高度の航空機を発見できたため、低空飛行する飛行機や船舶を探知するために2番目のネットワークであるチェーンホーム低地局が構築され、マーガム局はその1つでした。指定古代記念物であるマーガム局には、ウェールズ海岸道の内陸ルートが通っています。ポートタルボットとスウォンジー湾を見下ろす断崖の高いところに、平らな屋根の建物が3棟立っています。これらの建物には発電機と制御装置が設置され、屋根には大きなアンテナが設置されていたと考えられます。[ 15 ] [ 16 ]

ローマの別荘

2026年1月、考古学者たちがウェールズ最大のローマ時代のヴィラの証拠を鹿公園で発見したことが発表された。その面積は572平方メートル（6,160平方フィート）で、土地は耕作も建物の建設もされていないため、良好な状態で保存されている。ヴィラは防御用の囲い地内にあり、354平方メートル（3,810平方フィート）の独立した通路のある建物があり、貯蔵庫か集会所だったと考えられている。2026年1月現在、鹿公園内の遺跡の正確な位置は、保護のため公表されていない。[ 17 ]この研究は、スウォンジー大学の文化遺産研究訓練センター（CHART）、ニース・ポート・タルボット議会、マーガム修道院教会が参加する共同プロジェクト、ArchaeoMargamによって実施された。[ 18 ]

参照

注記

  1. ^多くの建造物は指定記念物であり、また指定建造物でもあります。一例としては修道院が挙げられます。

参考文献

  1. ^ a bニューマン 1995、429ページ。
  2. ^ 「主要出来事の年表」マーガム・カントリーパーク。 2020年4月5日閲覧。
  3. ^ 「Nant Cwm Philip、Neath Port Talbot - geoview.info」。
  4. ^ “CWM フィリップ バレー - マーガム カントリー パーク” .
  5. ^ 「数千人の投票により、最も愛されたグリーンフラッグ賞受賞公園が決定」 Greenflag.keepbritaintidy.org. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
  6. ^ Cadw . 「マーガム・パーク（PGW(Gm)52(NEP)）」 .ウェールズ国立歴史資産. 2023年2月6日閲覧。
  7. ^ 「家（内部） - 『ザ・ソンターラン・ストラタジェム』（DW）、 『ザ・ポイズン・スカイ』（DW）、 『ザ・ウィッチズ・ファミリア』（DW）に登場するロケーション）。『ドクター・フー』『トーチウッド』『サラ・ジェーン・アドベンチャー』ロケーションガイド。 2024年3月16日閲覧。
  8. ^コフリーン NPRN: 301336。 GGAT PRN: 00756w : Mynydd y Castell キャンプ
  9. ^コフリーン NPRN: 301319。 GGAT PRN: 00745w : ハーフムーンキャンプ。
  10. ^コフリーン NPRN: 307267。 GGAT PRN: 00765w : ヘン・エグルウィス。
  11. ^博物館の看板、日付なし、2012年6月に博物館で閲覧
  12. ^ Cadw . 「マーガム城（グレードI）（14170）」ウェールズ国定歴史建造物。 2024年8月29日閲覧。
  13. ^ Cadw . 「マーガム・オランジェリー（グレードI）（14152）」 .ウェールズ国定歴史建造物. 2024年8月29日閲覧。
  14. ^ Cadw . 「アイビー・コテージ（旧バンケティング・ハウスのファサードを含む、グレードI）（14153）」ウェールズ国定歴史建造物。 2024年8月29日閲覧。
  15. ^ 「スウォンジー・レーダーステーション、グローズ、マーガム」。コフライン著。ウェールズの古代史跡に関する王立委員会。2017年2月4日閲覧。
  16. ^ coflein NPRN: 308125 . GGAT PRN: 02995w : チェーンホーム低レーダーステーション、マーガム
  17. ^メッセンジャー、ステファン (2026 年 1 月 11 日)。「マーガム公園のローマ時代の別荘発見は「ポート・タルボットのポンペイ」かもしれない「 . BBCニュース. 2026年1月12日閲覧。
  18. ^ Thomas, Kathy (2026年1月12日). 「スウォンジー大学の遺産プロジェクトが主要な考古学的発見の証拠を回収」 .スウォンジー大学. 2026年1月12日閲覧。

出典

ウィキメディア コモンズには、マーガム カントリー パークに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margam_Country_Park&oldid=1333546577」より取得