マーガレット・アースキン夫人（1515年10月8日 - 1572年5月5日）は、スコットランド王ジェームズ5世の愛妾であり、摂政マレーの母であった。
彼女は第5代アースキン卿ジョン・アースキンとマーガレット・キャンベル夫人 の娘であった。
王室の愛妾であり母
ジェームズ5世には在位中に多くの愛人がいたが、彼女を寵愛していたとする記録もある。[1] 1527年、マーガレット・アースキンはロッホリーヴンのロバート・ダグラスと結婚したが、[2]ダグラスはピンキー・クルーの戦いで戦死した。彼女はロッホリーヴン城の城主となった。ロバート・ダグラスとの結婚後、ジェームズ5世との間に2人の息子をもうけた。[3] 長男である初代モレー伯爵ジェームズ・スチュアートは、ジェームズ6世が未成年の間、摂政を務めた。[1] マーガレット・アースキンが妊娠中に、紋章の獣であるライオンとドラゴンが胎内で戦う予言的な夢を見たと言われている。[4] 次男のロバート・スチュアートはウィットホーンの修道院長となり、1581年に亡くなった。[5]
王室の花嫁と噂される
マーガレット・アースキンはロバート・ダグラスと結婚していたが、ジェームズ5世は二人の離婚を取り決め、愛人と結婚することを検討していたという証拠がある。[6]ジェームズ5世かその顧問の一人が、1536年6月にこの件について教皇に助言を求めたようだ。1536年11月にジェームズ5世がマドレーヌ・ド・ヴァロワとの婚姻契約を締結する直前、マコン司教でバチカン駐在のフランス大使であるシャルルが、教皇との謁見について論じた書簡を書いた。司教は教皇に対し、ジェームズはマーガレットと結婚するつもりはなく、請願は偽りであると告げていた。教皇は、この申し出は国王に知られずに行われたものと考え、許可を延期したと答えた。[7]
年代記やイギリスの手紙にも、この計画とフィンナートのジェームズ・ハミルトン の関与について言及されている。[8]イギリス大使サー・ウィリアム・ハワードの情報提供者の一人はマーガレット・テューダーであり、彼女はヘンリー8世に報告していた。
「陛下、妹の王妃殿下とその他多くの人々から、陛下の甥である国王殿下とヴァンドーム氏との結婚が破談になったと聞きました。彼はスコットランドの貴婦人、アースキン卿の娘と結婚する予定で、彼女は昨夏ソーンベリーで陛下とご一緒でした。彼は彼女との間に子供をもうけ、夫もいましたが、陛下は離婚の手段を講じられました。この国では、このことを人々ができる限り嘆き悲しんでいます。陛下、この件について内々に知っているのはジェームズ・ハミルトン卿だけです。」（1536年4月25日）[9]
結婚が成立していれば、後に摂政となる息子ジェームズ・スチュアートが嫡出子と認められた可能性もあった。1536年7月までに、ロンドン駐在の帝国大使ユースタス・シャピュイスとバチカン駐在のスペイン外交官たちは、結婚が既に成立したと考えていた。[10]
晩年
1558年2月、マーガレット・アースキンは、ネザー・ランケラーのジェームズ・マギル、エディンバラの商人ジェームズ・アダムソン、ジェームズ・バロウンの3人と共に、イタリア人銀行家ティモシー・カニオリから金銭と融資状を借り入れた。この融資は、スコットランド女王メアリーとフランス国王フランソワ2世の結婚手続きのため、息子ジェームズ・スチュワートがパリへ渡航するための資金を調達するためのものであった。[11]
彼女の息子ロバート・ダグラスは1560年にベリック条約の人質としてイギリスのケンブリッジ大学に送られた。[12]
1564年7月、彼女はファイフのネザー・フライアトンの土地を放棄し、息子のモレー伯爵がそれを1560年の勅許状に代えてグランジのウィリアム・カークカルディとその妻エリザベス・リアモンスに与えることができた。 [13]
彼女は1567年に長男のウィリアム・ダグラス（後のモートン伯爵）とともに、スコットランド女王メアリーのロッホリーヴン城の守護者となった。[14]
1570年代、マーガレット・アースキンはロッホリーヴンの新館で孫娘たちの世話をし、その母であるマレー伯爵夫人アグネス・キースと文通を続けていた。アグネスは彼女に「アクア・ヴィタエ」と呼ばれるウイスキーを贈っていた。[15] 1570年1月、彼女はロッホリーヴン湖が凍りついており、息子が湖の島の古い城「ロイチ」にいると書いている。息子は北部反乱から逃亡中のノーサンバーランド伯爵をかくまっているためである。1571年6月、彼女は自身の健康状態について書き送っており、義理の娘アグネスが訪ねてこなかったと不満を述べている。
「私の体と胃にはひどい痙攣があり、もう片方の足では、私はまだ完全に回復していないことを理解しているでしょう…私は、あなたがすぐに私のそばに来て、私の後を継いでくれると信じていたでしょう。」[16]
家族
マーガレット・アースキンとロバート・ダグラス卿との間に生まれた子供には以下の人々がいます。
- ウィリアム・ダグラス、第6代モートン伯爵
- ロバート・ダグラスは1543年生まれ。第4代バカン伯爵夫人クリスティーナ・スチュワートと結婚し、第5代バカン伯爵ジェームズ・ダグラスの父となった。
- ヘレンヒルのジョージ・ダグラス、1535年生まれ
- ユーフェミア・ダグラスは1533年に生まれ、第6代リンゼイ卿パトリック・リンゼイと結婚した。
- ジャネット・ダグラスは1534年に生まれ、イースター・ウィーミスのサー・ジェームズ・コルヴィル（1562年没）と結婚した。
- キャサリン・ダグラスは1538年に生まれ、デイヴィッド・デュリーと結婚した。
脚注
- ^ ab ビンガム、キャロライン（1971年）『スコットランド王ジェームズ5世』ロンドン：コリンズ、ISBN 0-00-211390-2。
- ^ ロザリンド・K・マーシャル『メアリー女王の女性たち：スコットランド女王メアリーの女性親族、使用人、友人、敵』（エディンバラ：バーリン、2006年）、137ページ；ゴードン・ドナルドソン『スコットランドの歴史：アプローチと考察』（スコットランド学術出版、1995年）、71ページ。
- ^ マーガレット・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』（エディンバラ、1987年）、55ページ。
- ^ ジェームズ・バルフォア『Annals: The Historical Works of James Balfour』第1巻（エディンバラ、1824年）、350ページ。
- ^ ゴードン・ドナルドソン『スコットランド国璽等記録: 1567-1574』第6巻（エディンバラ、1963年）、67頁、298頁；『スコットランド国璽等記録』第8巻（エディンバラ、1982年）、485頁、2742頁。
- ^ ジェームズ・バルフォア・ポール、「ジェームズ5世の結婚生活の冒険」、グラスゴー考古学協会紀要、5:2 (1906)、99ページ。
- ^ デニス・ヘイ『ジェームズ5世の手紙』（エディンバラ：HMSO、1954年）、320、324ページ。
- ^ ヘンリー8世の手紙と論文、第10巻（ロンドン、1887年）、862、1070、1179、1226番。
- ^ ヘンリー8世国務文書第4部第2部第5巻（ロンドン、1836年）41、1536年4月25日、ここでは現代化されている。
- ^ スペイン語暦国務文書、第5巻第2部、244ページ：ヘンリー8世の手紙と文書、第11巻（ロンドン、1888年）、第64号および脚注、オルティス博士からイザベラへの1536年7月11日；第10巻（1887年）、第1069号、シャピュイからシャルル5世への1536年6月6日
- ^ アニー・キャメロン、『メアリー・オブ・ロレーヌのスコットランド通信』（エディンバラ、1927年）、411-3ページ。
- ^ スコットランド暦国家文書、第1巻（ロンドン、1898年）、344。
- ^ レイン憲章カレンダー（エディンバラ、1899年）、196ページ、775ページ。
- ^ マーガレット・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』（エディンバラ、1987年）、58-9ページ。
- ^ HMC第6回報告書および付録：ロード・モレー（ロンドン、1877年）、652ページ。
- ^ 歴史文書委員会：第6回報告書と付録（ロンドン、1877年）、654ページ。
外部リンク
- DouglasHistory.co.uk
- アースキン家系図に関する記事
