マーガレット・ハンマー

マーガレット・ハンマー
ウェールズ王女配偶者
在職権	1404年 – 1415年頃
生まれる	1370 ウェールズ
死亡	1420年（49～50歳） ウェールズ
配偶者	オウェイン・グリンドゥール
問題	グルフィズ・アブ・オワイン・グリンドゥール マレドゥッド・アブ・オワイン・グリンドゥール アリス・フェルチ・オウェイン・グリンドゥール カトリン・フェルチ オワイン・グリンドゥール
家	マトラファル
父親	デビッド・ハンマー
母親	アンガラド・フェルチ・リウェリン・ドゥ

マーガレット・ハンマー(1370 年頃 – 1420 年頃) は、ウェールズ名でマレッド・ファーチ・ダフィズとしても知られ、オワイン・グリンドゥルの妻でした。^{[1] [2]}

幼少期と結婚

オワイン・グリンドゥールの宮廷があったシカルトの空中写真

マーガレットの幼少期については何も知られておらず、結婚の正確な日付さえも不明である。彼女は、エドワード3世治世中に国王裁判所の首席裁判官を務めたサー・デイヴィッド・ハンマー^[3]とその妻アンガラッド・フェルチ・リウェリン・ドゥの子どもであり、ウェールズの家庭で育ったとみられる^[4 ]。彼女の父は、オウェイン・グリンドゥールが法律を学んでいた頃の教師であった。マーガレットがオウェインと結婚した時期は不明であるが、1383年にハンマーのセント・チャド教会で挙式したと考えられている^[5]。彼女が産んだ子供の数や生年月日も同様に不明である。

詩人イオロ・ゴッホは、オワインに敬意を表して作曲した 詩「リス・オワイン・グリンドゥル・イン・シハルト」の中でマーガレットと彼女の寛大さを称賛しています。

グライグ・オラウ・オ・ル・グレイジッド、
グウィン・ファイ・マイド・オイ・グウィン・アイ・メッド！
マーチ・エグルー・リン・マーチョグリウ、
ウルドル・ハエル・アニオナル・イウ。
アイ・ブラント・ア・ドゥーアント・ボブ・ダウ、
ナイタイド・テゴ・ベネソー。

そして最高の妻たちよ、
彼女のワインとハチミツ酒のおかげで私は祝福されます！
騎士家系の立派な女性で、
生来最も寛大な性格。
彼女の子供たちは二人ずつやって来る、
族長たちの美しい巣だ。

マーガレットにはグリフィズ、フィリップ、ジョンの3人の兄弟がおり、1400年にグリンドゥールが正式に先祖伝来のポーウィス公爵位を継承した際には、全員が彼を支持した。^{[6] 1404年にウェールズ議会が}マキンレスで後者をウェールズ公爵と宣言した際には、ハムナー家はまだオウェインと共にいた。

そのため、現代の歴史書の中にはマーガレットに「ウェールズ王女」の称号を与えているものもあるが^[7]、ハンマーがこの称号、あるいは夫が以前に称していたポーウィス公爵の称号を用いたという同時代の記録は存在しない。ウェールズ王子の妻でこの称号を用いたのは、最後のウェールズ公爵リウェリン・アプ・グリフィズの妻、エレノア・ド・モンフォールただ一人のみである^{[8] 。}

マーガレットの夫は、シカァルス、グリンディフルドウィ、および北ウェールズのその他の場所に領地を持っていました。サー・ジョン・E・ロイドによると、マーガレットは夫との間に5人の息子と4、5人の娘を産みました。娘のカトリンは、マーチ伯爵の息子で、1402年のブリングラスの戦いで捕虜になった有名なハリー・ホットスパーの義理の兄弟であるエドマンド・モーティマーと結婚しました。国王から身代金要求の権利を行使することを禁じられると、サー・エドマンドはグリンドゥールと同盟を結びました。もう1人の娘、 アリスは、ヘレフォードの保安官でいくつかの王室国境要塞の城主である、モニントン・ストラドルのサー・ジョン・スクダモアと結婚しました。 3番目の娘ジャネットはヘレフォードシャーのクロフト城のジョン・デ・クロフト卿と結婚し、4番目の娘マーガレットは同じくヘレフォードシャーのモニントンのリチャード・モニントン卿と結婚した。グリンドゥールの息子は、グルフィズ、マドッグ、マレダッド、トーマス、ジョン、デイヴィッドとされている。グルフィズとマレダッドは確かにマーガレットの息子であったが、残りの4人のうち誰が彼女の息子であったかは不明である。^[要出典]

反乱

1400年9月16日にオーウェインが自らをポーウィスの王子と宣言した後、マーガレットと子供たちはイギリス軍の捕獲を避けるために、より安全な住居に移らざるを得ませんでした。

ハーレック城

1403年にシカァルスとグリンディフルドウィの住居が焼かれた後、彼らはハーレック城などに住んだが、この城は1409年に若きヘンリー・オブ・モンマスによって占領された。ハーレック陥落後、マーガレットは娘のカトリン、もう一人の娘、そしてカトリンの3人の娘と共にロンドン塔に捕らえられ投獄された。マーガレットの長男グリフィズは1411年にロンドン塔で亡くなった。マーガレットは2人の娘と3人の孫娘の死後も生き延びたが、彼女自身の死は記録されていない。1421年に存命だった息子のマレダッドと、モニントン・ストラドルのスカダモア夫人の娘アリスが彼女に先立って生きていたことが知られている。^[要出典]

参照

• 未解決の死亡事件のリスト

祖先

マーガレット・ハンマーの先祖

ハムナーのトーマス・デ・マックルズフィールド卿 ジョン・ハンマー（1277–1309） フィリップ・ハンマー（1305年生まれ） パウイスのエイニオン、グリフィッド、グウェンウィン ハウィス・フェルチ・エイニオン・アプ・グリフィズ サー・デイヴィッド・ハンマー リリド・アブ・イニル・アブ・イオナス ダフィッド・アプ・リリド 巣 (アグネス) フェルチ ダフィッド アプ リリッド エドニフェド・アブ・イオーウェルト グウィンフイファー・フェルチ・エドニフェド マーガレット・ハンマー ペングウェルのイオーワース・フォエル グリフィズ・アブ・イオーウェルス・フォール Cantref Mechain の Gwerful ferch Mareduddd ブリンクナルトのリウェリン・ドゥ・アプ・グリフィズ アンガラド・フェルチ・リウェリン マドッグ・フィチャン 傷ついたフェルチ・マドッグ・フィチャン アバーベリーのアイオーワースとグリフィズ Gwladus ferch Gruffudd ab Iorwerth 傷ついたフェルチ・リース・イワンク

家族のつながり

v t e オウェイン・グリンドゥール、ハンマー家、モーティマー家
フィリップ・ハンマー サー・デイビッド・ハンマー ・セフノギ OGD d. 1387 アンガラド[i] ルウェリン・ドゥーの娘 オワイン・グリンドル プリンス・オブ・ウェールズ マーガレット・ハンマー・ プリンセス・オブ・ウェールズ （1420年没） ジョン・ハンマーが グリンドルをサポート フィリップ・ハンマーが グリンドルをサポート グリフィズ・ハンマーが グリンドルをサポート グリフィズ ab オウェイン グリンドル d. 1412 マレドゥッド・アブ ・オワイン・グリンドゥル 1421年にまだ存命 カトリンフェル チ オワイン・グリンドル d. 1413 エドモンド・モーティマーは グリンドゥルをサポートしました 。 1409 ロジャー・モーティマー 第4代マーチ伯爵 、1398年没
注記 [要引用]

参考文献

1. ポーウィス・ファドグの君主、領主行進者、そして古代貴族の歴史。1. ロンドン: T. リチャーズ。pp. 199, 211–219。ポーウィス・ファドグの君主、領主行進者、そして古代貴族の歴史。1. ロンドン: T. リチャーズ。pp. 199, 211–219。
2. “Owain Glyndwr – The Parish of Hanmer and Tallarn Green”. parish.churchinwales.org.uk . 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月12日閲覧。
3. ベヴァン、ブライアン（1994）、ベヴァン、ブライアン（編）、"The Welsh Rebellion"、ヘンリー4世、ニューヨーク：パルグレイブ・マクミランUS、pp.  80– 94、doi：10.1007 / 978-1-349-60802-7_5、ISBN 978-1-349-60802-7、 2023年1月20日閲覧
4. ロイド、ミーガン (2016). 「ライマー、ミンストレル：モーティマー夫人とウェールズ語の力」. シェイクスピアとウェールズ. テイラー・フランシス. pp.  71– 86. doi :10.4324/9781315608686-11. ISBN 978-1-315-60868-6。
5. Williams, GA (2012). 「『スキムブル・スキムブル』以上のもの：オワイン・グリンドゥールに関連する中世ウェールズの詩」（PDF）。
6. ウェールズの伝記オンライン
7. デボラ・フィッシャー著『プリンセス・オブ・ウェールズ』（ウェールズ大学出版、2005年）
8. コノリー、シャロン・ベネット (2015年3月10日). 「エレノア・ド・モンフォール、ウェールズ第一王女」.歴史…興味深い点！ . 2022年10月15日閲覧。