マーガレット・ハーシェル

レディ・ハーシェル
アルフレッド・エドワード・シャロンの肖像
生まれる	マーガレット・ブロディ・スチュワート 1810 （1810年）
死亡	1884年（73～74歳）
職業	アーティスト ホステス
配偶者	ジョン・ハーシェル

マーガレット・ レディ・ハーシェル（旧姓 ブロディ・スチュワート、1810年～1884年）は、イギリスの植物画家であり、女主人でした。ケープ植民地に滞在中、彼女と夫は野生の花を題材にした100点以上の植物画を制作し、研究のためにヨーロッパに持ち帰りました。夫はヴィクトリア朝時代のイギリスを代表する科学者の一人でした。

人生

マーガレット・ブロディ・スチュワートは1810年に生まれました。^{[1]彼女の父親は}スコットランド 長老派教会の牧師でありゲール語学者であったアレクサンダー・スチュワートDDでした。^[2]

彼女は1829年3月3日、ロンドンのセント・マーリーボーン教会でジョン・ハーシェル卿と結婚した^[2]。夫を通して、マーガレットとジョンの家を定期的に訪れていた数学者メアリー・サマーヴィルや、小説家マリア・エッジワースといった知識階級の女性たちと出会った。^{[3] : 251}このことがきっかけで、マーガレットはジョンの叔母で天文学者のキャロライン・ハーシェルとの親交を深め、彼女の科学者としての経歴について学ぶようになった。^{[3] : 253}

子供たちが成長し、家事手伝いをする人が増えるにつれ、マーガレットは勉強に多くの時間を費やすようになりました。彼女はドイツ語と代数学を学び、夫の仕事をサポートしました。また、息子と娘が同じようにしっかりとした教育を受けられるように尽力しました。ただし、娘たちは11歳で学校に通ったり、兄たちのように大学に進学したりすることはできませんでした。^{[3] : 256–257}

ケープコロニー訪問

ウィリアム・アドルフス・ネル作「マウント・スチュワート・エルフィンストーン号沖」

ケープ植民地への航海は、彼女の夫が南の空の星、星雲、その他の天体をカタログ化できるようにするために行われました。^[4]彼女の夫は相続したお金を持っており、SSマウントスチュアートエルフィンストーンの乗船料として500ポンドを支払いました。彼らは3人の子供と一緒に1833年11月13日にポーツマスを出発しました。 ^[2]彼らは1834年1月15日にケープタウンに到着し、ケープタウン郊外のクレアモントにある古い屋敷、フェルドハウゼンに住むことにしました。そこで彼女の夫は私用の21フィート（6.4メートル）の望遠鏡を設置しました。彼は喜望峰の王立天文官トーマス・マクリアと協力し、両家族は親しい友人になりました。

マーガレット＆ジョン・ハーシェル作「グラジオラス・カリオフィラセウス」

ハーシェルと夫は1834年から1838年にかけて、ケープ地方の植物相を示す131点の植物図を制作しました。標本の輪郭を捉えるためにカメラ・ルシーダを使用し、マーガレットは特に細部にこだわりました。彼らのポートフォリオは個人的な記録として意図されたもので、花の解剖図は描かれていないものの、その正確さゆえに貴重なものでした。112点の花の図解がまとめられ、1996年に『Flora Herscheliana』として出版されました^。[5]

1836年6月3日、ケープタウンにビーグル号が寄港した際、ロバート・フィッツロイ船長と若き博物学者チャールズ・ダーウィンがハーシェルを訪問した。後にダーウィンはハーシェルの著作に影響を受け、 『種の起源』で提唱した自身の理論を発展させることになる。^[6]

1838年に彼らはイングランドに戻り、夫はバッキンガム州スラウの準男爵となり、彼女はマーガレット・ハーシェル夫人となった。 ^[4]

死と遺産

マーガレット・ハーシェル夫人は1884年に亡くなりました。死後に出版された『フローラ・ハーシェル』のほか、彼女の手紙の一部はトリニティ・カレッジ^[1]に、その他は大英図書館に所蔵されています^[7]。

私生活

彼女は1829年3月3日にエディンバラで従弟のジョン・ハーシェルと結婚し^[2]、9人の娘と3人の息子をもうけた。^[8]

1860年代のハーシェル家の娘たち（左から右へ）：コンスタンス・アン、キャロライン・エミリア・メアリー、マーガレット・ルイザ、イザベラ・ハーシェル、フランシスカ（「ファンシー」）、マチルダ・ローズ（写真家不明）^[9]

1. キャロライン・エミリア・メアリー・ハーシェル（1830年3月31日 - 1909年1月29日）^[9]は軍人で政治家のアレクサンダー・ハミルトン・ゴードンと結婚した。
2. イザベラ・ハーシェル（1831年6月5日 – 1893年）
3. サー・ウィリアム・ジェームス・ハーシェル、2nd Bt. (1833 年 1 月 9 日 – 1917 年)、
4. マーガレット・ルイザ・ハーシェル（1834-1861）、優れた芸術家
5. アレクサンダー・スチュワート・ハーシェル教授（1836–1907）、FRS、FRAS ^[1]
6. ジョン・ハーシェル大佐（FRS、FRAS、1837–1921）測量士
7. マリア・ソフィア・ハーシェル（1839–1929）^[1]はヘンリー・ハードキャッスル^{[10]と結婚した。}
8. アメリア・ハーシェル（1841–1926）^[1]は外交官で中国学者のサー・トーマス・フランシス・ウェイド^[9]と結婚した。
9. ジュリア・ハーシェル（1842年 - 1933年）は、1878年6月4日にジョン・フィオット・リー・ピアース・マクリア大佐（後に提督）と結婚した。
10. マチルダ・ローズ・ハーシェル（1844-1914）は才能ある芸術家で、ウィリアム・ウォーターフィールド（インド公務員）と結婚した^[9]。
11. フランシスカ・ハーシェル（1846–1932）
12. コンスタンス・アン・ハーシェル（1855年～1939年6月20日）^[9]

参考文献

1. 「ハーシェル、マーガレット・ブロディ（1810–1884）、サー・ジョン・ハーシェルの妻 – archives.trin.cam.ac.uk」。archives.trin.cam.ac.uk . 2023年1月27日閲覧。
2. Crowe, Michael J. (2004年9月23日). 「ハーシェル卿、ジョン・フレデリック・ウィリアム、初代準男爵（1792–1871）、数学者、天文学者」 .オックスフォード国立人名辞典. 第1巻（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/13101. ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
3. ウィンターバーン、エミリー (2022). 「天文学、教育、そしてハーシェル家：キャロラインからコンスタンスまで」クレア・グウェン・ジョーンズ、アリソン・E・マーティン、アレクシス・ウルフ（編）『1660年以降の女性と科学に関するパルグレイブ・ハンドブック』 Palgrave Macmillan. ISBN 978-3-030-78973-2。
4. 「ハーシェル、サー・ジョン・フレデリック・ウィリアム（1792-1871）、天文学者」NAHSTEプロジェクト。エディンバラ大学。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
5. ワーナー、ブライアン、ルーク、ジョン（1996年）『フローラ・ハーシェリアナ：ケープ・アポン・タインのサー・ジョンとレディ・ハーシェル』（1834年から1838年）ヨハネスブルグ：ブレントハースト・プレス、ISBN 9780909079550。この本にはチャールズ・デイビッドソン・ベルとトーマス・ボウラーの作品も収録されています。
6. ジョン・ハーシェル『自然地理学』（1861年）、12ページ。
7. 「第2巻（209ページ以降）。サー・J・F・W・ハーシェル卿の妻、マーガレット・ブロディ・ハーシェルへの手紙：1830～1846年。天文学：CL・ハーシェル嬢への手紙（182年～）–大英図書館」searcharchives.bl.uk 。 2023年1月27日閲覧。
8. バーク、サー・バーナード、バーク、アシュワース・P. (1914). 「ハーシェル：サー・ウィリアム・ジェームズ・ハーシェル、第2代法廷男爵」. 『貴族階級、準男爵階級、枢密院、騎士階級、同伴階級の系図と紋章史』（第76版）. ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ. pp.  1004– 1005. 2019年11月17日閲覧。
9. 「コンスタンス・アン（旧姓ハーシェル）、ラボック夫人、キャロライン・エミリア・メアリー（旧姓ハーシェル）、ハミルトン＝ゴードン夫人、マーガレット・ルイザ・マーシャル（旧姓ハーシェル）、イザベラ・ハーシェル、フランシスカ（「ファンシー」）ハーシェル、マチルダ・ローズ・ウォーターフィールド（旧姓ハーシェル） - ナショナル・ポートレート・ギャラリー」www.npg.org.uk . 2023年1月27日閲覧。
10. “Isabella Herschel; Maria Sophia Hardcastle (née Herschel); Sir John Frederick William Herschel, 1st Bt - National Portrait Gallery”. www.npg.org.uk . 2023年1月29日閲覧。