マーガレット・マクファーソン・グラント

マーガレット・マクファーソン・グラント
白いシャツとネックレスを身に着けたマーガレット・マクファーソン・グラントの写真
生まれる
マーガレット・ゴードン・マクファーソン
（1834年4月27日）1834年4月27日
スコットランド、バンフシャー、アベロール教区、ガービティ
死亡1877年4月14日（1877年4月14日）（42歳）
アベラワー・ハウス、マレー、スコットランド
その他の名前マーガレット・ゴードン・マクファーソン・グラント
活動年数1854–1877
知られているアバロウアのセントマーガレット教会と孤児院への資金援助
家族グラント一族

マーガレット・マクファーソン・グラント（1834年4月27日 - 1877年4月14日）は、スコットランド出身の相続人で慈善家であった。アバロウア教区の外科医の家庭に生まれ、ハンプシャーで教育を受けた。1852年に兄がインドで亡くなったため、一人っ子として残された。2年後、彼女はアバロウア生まれの農園主兼商人で、ジャマイカで財を成していた叔父のアレクサンダー・グラントから莫大な財産を相続した。

マクファーソン・グラントは、叔父ウィリアム・ロバートソンのために建てられたアベロウアー・ハウスに居を構えた。彼女は当時の女性としては型破りな暮らしをし、ある新聞が「男らしい」と評した服装をし、1864年にロンドンで出会ったシャーロット・テンプルという女性のパートナーと、いわば結婚生活に入った。グラントは慈善事業、特にスコットランド聖公会関連の事業に惜しみなく寄付し、孤児院（現在のアベロウアー・チャイルド・ケア・トラスト）を設立し、アベロウアーにセント・マーガレット聖公会教会を創設した。彼女は大酒を飲み、友人や家族が止めるよう説得しようとしたにもかかわらず、常にアルコール依存症に逆戻りした。

彼女は生涯を通じて、財産をテンプルに遺贈する遺言を複数作成しましたが、テンプルが男性との結婚のために彼女を去った直後、マクファーソン・グラントは遺言を撤回しました。彼女は5ヶ月後、42歳で遺言書を残さずに亡くなりました。相続権を剥奪された元パートナーが訴訟を起こし、裁判所は彼女の財産の大部分を、おそらく彼女とは面識のない従兄弟たちに相続させるべきであると判決を下しました。

幼少期と家族

マーガレット・マクファーソン・グラントの両親、アニー（旧姓グラント）とアレクサンダー・マクファーソンは、バンフシャー州アバロウア教区ガービティに住んでいた。[ 1 ] [ 2 ]父親はマレー州アバロウアの外科医で、[ 3 ] [ 4 ]母親は有力なグラント家の出身だったが、身分にふさわしくない結婚をしたと考えられていた。[ 4 ] [ 5 ]マクファーソン夫妻は1825年4月30日に結婚し、[ 3 ] 1828年に第一子のアレクサンダー・グラント・マクファーソンが生まれた。[ 6 ]マーガレット・マクファーソン・グラント（本名マーガレット・ゴードン・マクファーソン）は1834年4月27日に生まれた。10代の頃、マクファーソン・グラントはロンドン北部ハムステッドの学校に通い、作家で女性教育活動家のメアリー・アン・ストダートに師事した。彼女の兄はインドに渡り、1852年にそこで亡くなり、マクファーソン・グラントが両親の唯一の生き残りの子供となった。[ 1 ]

マクファーソン・グラントの母方の叔父はアレクサンダー・グラントである。アバロール教区のドラムファーリッチ農場出身で[ 7 ] 、ジャマイカに渡り、農園主および商人としてかなりの財産を築いた。彼は奴隷所有者であり、ジャマイカ議会の議員でもあった。いつイギリスに戻ったかは定かではないが、1820年代にはロンドンにいたと考えられており[ 1 ] [ 2 ]、1829年には農夫であった父のジョージ・グラントの葬儀に参列するためにアバロールを訪れた[ 8 ] [ 9 ] 。 1833年に奴隷制が廃止されると、グラントは奴隷所有者に補償する政府の制度を利用して、奴隷やその他の事業資産の損失に対して24,000ポンド以上[ a ]を請求した。 [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]彼は建築家ウィリアム・ロバートソンにアベロール・ハウスの建設を依頼し、1838年に完成した。[ 2 ]彼はまた、自分が生まれた農場を購入する計画を持っていた。[ 7 ]アベロール・ハウスは彼の公邸となったが、[ 2 ]彼が実際にそこに住んでいたかどうかは疑わしいが、[ 13 ]彼はまだロンドンで西インド諸島の商人として事業に従事していた。[ 2 ]

アレクサンダー・グラントは、アレクサンダー・ドナルドソンおよびアレクサンダー・トムソンとともにジャマイカで事業に携わっていた。[ 14 ] 3人は不在地主であったため、彼らの土地に関する事柄は、キングストンの現地弁護士チームが、農園に住む簿記係や監督官の助けを借りて管理していた。 [ 15 ]この取り決めにより、ドナルドソンが1807年に、トムソンが1818年に亡くなった後に、土地の負債の清算に問題が発生し、相続人の間で何年もの訴訟が起こった。[ 16 ]土地からの継続的な収入が負債と発生する利息を返済するのに不十分だったため、グラントは農園の売却を強く求めた。[ 17 ]ジャマイカの管財人であるジョン・ミークとジョセフ・グリーンは、これらの努力に抵抗し、高等衡平法裁判所が出した売却命令を無視した。[ 18 ]訴訟は1861年まで完全に解決されず、[ 19 ]その時にはアレクサンダー・グラントは亡くなり、彼の財産はマクファーソン・グラントの所有となっていた。[ 1 ]

大人になってから

継承

アベラワーハウスの北面の写真。手前には家へと続く石段が見える。
アベラワー・ハウス、北から見たところ

1854年にアレクサンダー・グラントが死去すると、当時20歳だったマクファーソン・グラントが、その財産の大半とアベロウア・ハウス、スコットランドとジャマイカの土地を相続した。その総額は30万ポンドであった。[ b ] [ 1 ] [ 2 ]彼はまた、彼女が20歳を超えて成人していたことを条件に、彼の死の際に支払われる2万500ポンドの直接遺産[ c ]、1,500ポンドの年金[ d ]、およびいくつかの宝石類と動産も彼女に残した。[ 20 ]相続財産となったジャマイカのプランテーションには、ブランプトン・ブライアン、ブライアン・キャッスル、フェアフィールド、ロー・レイトン、オレンジ・リバー、オレンジ・ベール、およびノンサッチとユニティの土地の権益があった。[ 21 ] [ 22 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]オレンジ・ベールが1780年に設立された当時、[ 26 ]主な収入源はコーヒーの栽培で、1813年までは奴隷労働者の売却や雇用によって補われていました。[ 27 ] 1850年以降、主な栽培作物はコーヒーから牛の飼育と販売に移行しました。1856年までに、この農園はピメントとライムを販売しており、これらは1863年まで生産されていました。[ 28 ]マクファーソン・グラントが農園を継承した頃には、農園は経済的に衰退しており、[ 29 ]牛の販売が主な収入源となっていました。[ 23 ]

アレクサンダー・グラントの遺言には、マクファーソン・グラントにグラント姓を名乗るよう記されていた。そのため、彼女の父は彼女に代わって、グラントを自身の姓に加えることと、グラント家とマクファーソン家の併合された紋章を使用することについて王室の認可を申請し、1854年6月に許可が得られた。 [ 30 ]彼女はアバロウア・ハウスに入居すると、すぐに建物の改修と増築を始めた。そのために、彼女はロバートソンの甥で、1841年のロバートソンの死後もエルギンで開業を続けていたA・W・リードを雇った。 [ 2 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]彼らはいくつかの部屋に出窓を増設し、サービス区域を拡張して新しい舞踏室のためのスペースを作り、正面玄関に車寄せを作った。 [ 31 ]マクファーソン・グラントはサケ漁と旅行に時間を費やし、ジャマイカの土地の管理をエルギンの代理人であるミルン商会に任せていた。[ 4 ] [ 34 ]彼女はまた、自身の全財産を彼女が支持していたスコットランド聖公会に遺贈するという遺言を残した。 [ 4 ] [ 35 ]

シャーロット・テンプルと

1864年にロンドンを旅行中、マクファーソン・グラントは、地主で元ウィルトシャーの高等保安官ウィリアム・テンプルの22歳の娘、シャーロット・テンプルと親しくなった。その年の後半、テンプルはアベロールのマクファーソン・グラントを訪問し、1865年の春まで滞在した。[ 4 ] [ 36 ] [ 37 ]テンプルが去って数週間後、マクファーソン・グラントはロンドンに戻り、二人は友情を再開した。マクファーソン・グラントはテンプルの社交界とも知り合いになった。その後まもなく、マクファーソン・グラントはテンプルの両親に、娘がアベロールで自分と一緒に永住することを許可してほしいと頼み、その代わりにテンプルを財産相続人にすると約束した。両親は乗り気ではなかったが、最終的には同意した。マクファーソン・グラントはすぐにロンドンの弁護士のもとへ行き、新たな遺言書を作成し、以前の希望とは異なり、財産は聖公会ではなく、自身の子供たち（もし子供がいたら）に渡すこと、また、もし子孫を残さずに亡くなった場合は、彼女の財産は年老い​​た叔母マーガレット・ゴードンに遺贈され、後者も亡くなっていた場合はテンプルに渡されることを指示した。[ 35 ]そして、グラントは弁護士事務所の外の馬車で待っていたテンプルのもとへ行き、彼女にペンを差し出し、「私が何をしてきたか知っていますか？私はあなたを相続人にしたのです。これがそのペンです。保管してください！」と言った。[ 4 ] [ 35 ]

マクファーソン・グラントとテンプルはアベロール・ハウスに戻り、野外スポーツや家畜の飼育に時間を費やした。新聞は彼らの狩猟遠征や農業博覧会への家畜の出品について報じた。[ 1 ]マクファーソン・グラントはいくつかの慈善活動、特に教会に関わる活動を推進・支援した。[ 1 ] [ 4 ] 1882年に出版された『モレー州の歴史』に、彼女とテンプルの関係について記述があり、結婚生活によく似ているとされている。マクファーソン・グラントはテンプルの左手の薬指に指輪をはめ、テンプルはマクファーソン・グラントへの手紙の中で自らを「妻」と呼んでいる。このライフスタイルは当時としては異例であり、地元紙では「驚くべき悪ふざけ」と評された。[ 4 ] [ 38 ]当時の新聞はまた、マクファーソン・グラントの「強い意志」について論評し、「非常に男らしい容姿で、服装も男らしい」と評した。[ 4 ]歴史家レイチェル・ラングによれば、彼女の富と慈善寄付の規模は彼女に「かなりの社会的余裕」を与え、社会に受け入れられることを可能にしたという。[ 1 ] [ 4 ]

マクファーソン・グラントは1860年代後半、アルコールに大きく依存していた。断酒期間を経ても再発を繰り返していた。テンプルは彼女に飲酒をやめるよう勧め、飲酒によって世間のスキャンダルが巻き起こるのを防ごうとした。マクファーソン・グラントの父も、彼女に飲酒を減らすよう説得した。1870年に父がアベラー・ハウスに転居した際に一時的に飲酒をやめたが、1871年4月に父が亡くなった後に再開した。[ 1 ] [ 4 ]父の死後、また叔母マーガレット・ゴードンも1866年に亡くなっていたため、マクファーソン・グラントは資産を整理する必要があると考えた。1872年5月31日、グラントはロンドンの事務弁護士に新しい遺言書を作成させ、自分の子供（この場合も死亡時に子供がいた場合のみ）に財産を残すこと、子供がいない場合はテンプルとテンプルの相続人に財産が渡ることとした。スコットランドの弁護士らは、この英国の文書がスコットランド法の要件を満たしているかどうか確信が持てないと警告した。遺言が争われる可能性を懸念した彼女は、弁護士らに連絡を取り合い、この件を争点から外す取り決めをするよう指示した。 1873年3月8日、ギブソン・クレイグ社は別の遺言を作成し、テンプルの財産すべてを信託に預け、マクファーソン・グラントの子供が遺産分割に異議を唱えた場合に備え、テンプルが遺産を相続するか、2万ポンド[ e ]を遺贈で受け取るという条項を盛り込んだ。マクファーソン・グラントはまた、相続人がアベロールのグラントの姓と紋章を継ぐ者となるよう指示した。[ 5 ]

慈善活動

マクファーソン・グラントは、聖公会の事業に資金援助を続けた。彼女は、1866年から1869年にかけて建築家アレクサンダー・ロスによって建設されたインヴァネス大聖堂にオルガンを提供した。[ 1 ] [ 2 ] [ 39 ]また、1874年には、チャールズ・ジャップ参事会員を説得してアバロウアに招き、自身の専属牧師として働き、教会と学校を備えた孤児院を建設することを約束した。孤児院はジャップの管理の下、1875年に設立された。当初は新しい建物が完成するまで、コテージで運営されていた。[ 40 ]アレクサンダー・ロスは、後にセント・マーガレット教会として知られる孤児院とその礼拝堂の設計を依頼され、1875年に工事が開始された。[ 41 ]

テンプルの結婚

1875年のいつかの時点で、元イギリス海軍司令官のハリー・ファー・イェットマンが[ 42 ]アバロウアを訪れた。彼がいつ到着したかは正確にはわかっていないが、その年の8月にロンドン・スタンダード紙に彼がマクファーソン・グラントの土地で射撃に成功したという記事が掲載された。[ 4 ] [ 43 ]翌年の12月、彼とテンプルは婚約した。この婚約に対するマクファーソン・グラントの反応は複雑で、時には前向きな態度を見せ、アバロウア・ハウスで結婚式を挙げると申し出たが、テンプルが去ってしまうのではないかという不安も示した。[ 4 ] 1875年12月11日、マクファーソン・グラントはアバロウア・ハウスで発生した火災から救出されたが、その原因は結局特定されなかった。[ 4 ] [ 13 ] [ 34 ]彼女は次第に混乱していき、時には使用人を火災から救出したと思い、また時には自分が頭部を負傷したと思った。[ 34 ]

1876年2月8日、イェートマンとテンプルはロンドンのイートン・スクエアにあるセント・ピーターズ教会で結婚した。 [ 44 ]結婚の直前、テンプルはマクファーソン・グラントの代理人であるミルン商会のパートナー、サイモン・キアに手紙を書き、売上明細をマクファーソン・グラントに直接送るのではなく、マクファーソン・グラントのエディンバラの事務弁護士ファルコナー氏に送るよう要請した。この新しい取り決めと、テンプルが自分の問題に干渉していると感じたキアは、マクファーソン・グラントの既存の遺言を無効にする撤回証書を作成した。1876年11月、キアはアベラーを訪れ、マクファーソン・グラントは証書に署名した。これにより、イェートマンとなったテンプルが彼女の財産に対して有していた権利はすべて取り消された。[ 34 ]テンプルが亡くなった後、マクファーソン・グラントは鬱状態になり、アルコールに深く依存し、レイチェル・ラングによれば「精神病エピソード」を経験していた。[ 4 ]彼女は1877年4月14日、部分的な麻痺に苦しみながら亡くなった。孤児院と教会が完成する前に、そして43歳の誕生日の2週間前に亡くなった。[ 4 ] [ 36 ]彼女は両親の墓のために自ら造ったアベラー教会の墓地の埋葬用通路に埋葬された。[ 45 ]

遺産

マクファーソン・グラントは、取り消し証書には署名したものの、新しい遺言書を書いていなかったため、遺言書を残さずに死亡した。[ 4 ] [ 46 ]彼女の管財人であるファルコナー氏は、その遺産は父方の従兄弟であるターランドのジェームズ・プロクター、バンコリーのマーガレット・プロクター、ライニーのアレックス・プロクターに渡すことを決定した。[ 5 ]民事裁判所第2部で訴訟が起こり、イェイトマンズの事務弁護士であるフレイザー氏は、マクファーソン・グラントはキアが彼女の健康状態の悪化を知っていたため、取り消し証書に署名するよう強要されたのであり、遺産は以前の合意どおりイェイトマンに渡るべきだと主張した。[ 47 ]彼はさらに、マクファーソン・グラントが遺産をプロクター家に渡すことを望んでいたとは考えにくいと主張した。彼女はプロクター家に会ったこともない可能性が高いだけでなく、プロクター家は彼女の父方の家族であった。彼女の財産は、彼女の父親を決して良く思っていなかった母方の叔父によって築かれたものだった。[ 48 ]フレイザーが最初の陳述を行った後、両当事者の弁護人は退席し、非公開で事件について協議した。1時間以上の交渉の後、両弁護人は法廷に戻り、事件を担当していた検事総長は条件に合意したと発表した。[ 34 ]財産はプロクターズに譲渡され、イェットマンは1万ポンドの和解金を受け取ることになっていた。[ f ] [ 49 ]彼女はまた、マクファーソン・グラントが所有していた金時計とダイヤモンドのブローチを受け取る権利があり、その価値は和解金から差し引かれることになっていた。[ 50 ] 1882年の裁判記録では、この裁判の終結によって「奇妙で興味深く、そして教訓的なロマンスの完全な暴露」が公に否定されたと記されている。[ 49 ]

その後の出来事

木々に囲まれ、前景に草原があるセントマーガレット教会の写真
マクファーソン・グラントによって設立されたセント・マーガレット教会

イェットマン一家はドーセットに移住し、ハリー・ファー・イェットマンという名の息子をもうけたが、1917年に37歳で第一次世界大戦で戦死した。[ 37 ]ドーセット州スターミンスター・ニュートンのセント・バーナバス教会には彼の記念碑が建てられている。[ 51 ]

グラント家のもう一人の家族で、ウェスター・エルチーズのジェームズ・ウィリアム・グラントの息子であるウィリアム・グラント（1809–1877）は、孤児院と礼拝堂であるセント・マーガレット教会の継続的な建設費用を支払った。彼は1877年に亡くなり、[ 52 ] [ 53 ]完成費用に充てる8,000ポンド[ g ]を遺産として残した。 [ 40 ]セント・マーガレット教会は1879年11月23日に完成した。[ 54 ] [ 52 ] [ 55 ]教会はその後数十年にわたって拡張および改良され、カテゴリーAの指定建造物に指定され、現在も礼拝の場として使用されている。[ 56 ]孤児院はスコットランドで2番目に大きな児童養護施設に成長し、[ 57 ] 1967年まで運営を続けた。その後建物は取り壊され、教会近くの記念庭園には時計塔だけが残っている。[ 40 ] [ 58 ]孤児院を運営していた慈善団体は、アベラー・チャイルド・ケア・トラストとして活動を続けている。[ 40 ] [ 55 ]

プロクター家は地所の維持費を捻出できず、スコッツマン紙の経営者ジョン・リッチー・フィンドレーに売却した。フィンドレーはこの地域での土地所有を拡大し、小作農の生活環境の改善に尽力した慈悲深い地主として知られていた。[ 59 ]彼は1898年にこの地所で亡くなった。[ 60 ]ウォーカーズ・ショートブレッド社はアベラー・ハウスを改修し、本社として利用した。[ 61 ]

注記

  1. ^ 1833年の24,000ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約2,900,000ポンドに相当する。 [ 10 ]
  2. ^ 1857年の30万ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約3610万ポンドに相当する。 [ 10 ]
  3. ^ 1857年の2万ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約240万ポンドに相当する。 [ 10 ]
  4. ^ 1857年の1,500ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約180,000ポンドに相当する。 [ 10 ]
  5. ^ 1873年の2万ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約220万ポンドに相当する。 [ 10 ]
  6. ^小売物価指数によるインフレ率の計算によると、1887年の10,000ポンドは2023年には約1,400,000ポンドに相当する。 [ 10 ]
  7. ^ 1882年の8,000ポンドは、小売物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約1,020,000ポンドに相当する。 [ 10 ]

引用

  1. ^ a b c d e f g h i j kラング 2016 .
  2. ^ a b c d e f g hユニバーシティ・カレッジ・ロンドン 2016 .
  3. ^ a bエディンバラマガジン1825年。
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Lang 2014 .
  5. ^ a b cショー＆ゴードン 1882年、177ページ。
  6. ^ユタ州系図協会 1828年。
  7. ^ a bトムソン 1902、72ページ。
  8. ^ブラッドフォード・オブザーバー 1854年。
  9. ^ジャーヴィス 1875、332ページ。
  10. ^ a b c d e f g英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017) 「The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)」のデータに基づいています。MeasuringWorth 。2024年5月7日閲覧。
  11. ^ホールら、2014年、37～38頁。
  12. ^マニング 2013 .
  13. ^ a bスコットランド歴史環境 1972年。
  14. ^サンダース 2004、62～65頁。
  15. ^サンダース 2004、69ページ。
  16. ^サンダース 2004、65ページ。
  17. ^サンダース 2004、65～66頁。
  18. ^サンダース 2004、65、71ページ。
  19. ^サンダース 2004、66ページ。
  20. ^ Grant 1854、2～4ページ。
  21. ^ Grant 1854、2ページ。
  22. ^「ブランプトン・ブライアン・エステート」1835年、「ブライアン・キャッスル・エステート」1835年、「ロンドン・ガゼット」1820年、1558ページ、「ローレイトン・エステート」1835年、「オレンジ・リバー・エステート」1837年、「オレンジ・ベール・プランテーション」1835年、「ノンサッチ・アンド・ユニティ」1836年。
  23. ^ a bサンダース 2004、p.77。
  24. ^「ブライアンキャッスルエステート」1832年。
  25. ^「オレンジベールプランテーション」1839年。
  26. ^サンダース 2004、67ページ。
  27. ^サンダース 2004、60ページ。
  28. ^サンダース 2004、76ページ。
  29. ^サンダース 2004、61ページ。
  30. ^エディンバラ・ガゼット 1854年。
  31. ^ a bスコットランド歴史環境 2007a .
  32. ^ Cant 1993、219ページ。
  33. ^ウォーカー＆ウッドワース 2015年、507–509頁。
  34. ^ a b c d eショー＆ゴードン 1882年、178ページ。
  35. ^ a b cショー＆ゴードン 1882年、176ページ。
  36. ^ a bショー＆ゴードン 1882年、175ページ。
  37. ^ a bウィンチェスターカレッジ 2019 .
  38. ^ショー＆ゴードン 1882年、181ページ。
  39. ^ギフォード 1992 .
  40. ^ a b c dアベラーチャイルドケアトラスト 2019 .
  41. ^グラスゴー建築家協会 2016年。
  42. ^ショー＆ゴードン 1882年、174ページ。
  43. ^イブニングスタンダード 1875年、3ページ。
  44. ^ポール・メル・ガゼット1876年、3ページ。
  45. ^ショー＆ゴードン 1882年、183ページ。
  46. ^ショー＆ゴードン 1882年、174～175ページ。
  47. ^ショー＆ゴードン 1882年、178～179ページ。
  48. ^ショー＆ゴードン 1882年、177～178頁。
  49. ^ a bショー＆ゴードン 1882年、180ページ。
  50. ^ショー＆ゴードン 1882年、179ページ。
  51. ^戦争記念碑トラスト 2017年。
  52. ^ a b BillionGraves 2018 .
  53. ^グラスゴー・ヘラルド1877年、3ページ。
  54. ^ユタ州系図協会 1809年。
  55. ^ a bスコットランド歴史環境 2007b .
  56. ^スコットランド歴史環境 1976年。
  57. ^ヒギンボサム 2002 .
  58. ^マッキーン 1987年、159ページ。
  59. ^トムソン 1902、73ページ。
  60. ^チザム 1911、354ページ。
  61. ^ウォーカーズショートブレッド 2019。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margaret_Macpherson_Grant&oldid=1311125597」より取得