マルガリータ・ザヴァラ
メキシコの弁護士、政治家

マルガリータ・ザヴァラ
2018年のザバラ
メキシコシティ第10区
下院議員
現職

2021年9月1日就任
下院議員
比例代表
在任期間：
2003年9月1日～2006年8月31日
メキシコ大統領夫人
2006年12月1日
～2012年11月30日
大統領フェリペ・カルデロン
前任者マルタ・サアグン
後任者アンヘリカ・リベラ
連邦区議会議員
在任期間：
1994年9月15日～1997年9月14日
個人情報
生年月日マルガリータ・エステル・サヴァラ・ゴメス・デル・カンポ1967年7月25日（58歳）
（1967年7月25日）
メキシコシティ、メキシコ
政党国民行動党
配偶者
​
（ 1993年生まれ） 
子供3
母校フリースクール・オブ・ロー（法学士）
ウェブサイト公式ウェブサイト

マルガリータ・エステル・サバラ・ゴメス・デル・カンポ[1]（スペイン語発音： [maɾɣaˈɾita saˈβala]、1967年7月25日生まれ）は、メキシコの弁護士、政治家であり、2021年からメキシコシティ第10区の下院議員を務めている。彼女はメキシコの元大統領フェリペ・カルデロンと結婚しており、夫の在任中はメキシコのファーストレディを務めた。サバラは2017年10月12日から2018年5月16日まで、メキシコ大統領選に無所属候補としても立候補した。

幼少期

マルガリータ・サバラは1967年7月25日、メキシコシティで生まれました。彼女は7人兄弟姉妹の5番目で、ディエゴ・ヒルデブランド、メルセデス、パブロ、フアン・イグナシオ、ラファエル、モニカの5番目です。両親のディエゴ・サバラ・ペレスとメルセデス・ゴメス・デル・カンポは弁護士でした。[2]父親は連邦地方最高司法裁判所の判事でした。[3]彼女は修道女が運営するアカデミー、アスンシオン学院に通いました。彼女は17歳で国民行動党の青年指導者になりました。 [3]フェリペ・カルデロンと初めて出会ったのは1984年で、二人ともPAN党の活動家でした。サバラは自由民学校[ 2]で法律を学び、9.5（10点満点中）の成績で卒業しました[3]彼女の論文「La Comisión Nacional de Derechos Humanos: antecedentes, estructura y propuestas 」は国家人権委員会に関するものでした。[3]

経歴

ザバラ氏は、エストラーダ、ゴンザレス・イ・デ・オベンド、ソディ・イ・アソシアドスといった民間法律事務所に勤務しました。[4]ザバラ氏は、1994年9月15日から1997年9月14日まで連邦区議会議員を務めました。また、イベロアメリカ大学（1991～1992年）の教授を務め、高校時代の母校であるアスンシオン学院（1990～1999年）でも法律を教えていました。[5] ザバラ氏はエル・ウニベルサル紙に定期的に寄稿しています。 [ 6]

国民行動党の指導的役割

ザバラ氏は1991年から国民行動党（PAN）の全国評議員を務めており、 [7] 1993年から1994年にかけてPANの全国執行委員会の法務部長を務めた。[8] 1995年には第4回世界女性会議にメキシコ代表として参加した。[4]ザバラ氏はルイス・フェリペ・ブラボー・メナ氏から、女性の政治参加を促進する党の事務局である女性政治促進事務局長に任命され、1999年から2003年までその職を務めた。[8]彼女が党首を務めた4年間で、PANの女性連邦議員の割合は19％から32％に増加し、どの政党よりも女性議員の割合が高かった。[4]

彼女はビセンテ・フォックスの政権移行チームの一員で、女性問題について助言していました。[4]彼女は、男女平等、女性に対する差別と暴力の撤廃に取り組む政府機関である国立女性研究所（2001年）[3]の創設メンバーでした。

下院

ザバラ氏は、2003年にメキシコ議会の第59回議会の一員として下院議員に選出されました。彼女は比例代表制の原則に基づき、国民行動党の名簿を通じて指名されました。彼女は下院の3つの委員会、すなわち労働社会保障委員会（2003～2006年）、司法人権委員会（2003～2006年）、国防委員会（2003～2006年）で委員を務めました。[9]また、法学・議会調査センター委員会（2004～2006年）の委員も務めました。さらに、PAN（全米社会主義連合）議員団の社会政治担当サブコーディネーターを務めました。[7]ザバラ氏は、2006年4月に夫のメキシコ大統領選への出馬を支援するため辞任しました。[10]

メキシコ大統領夫人

2010 年 2 月、イエロー オーバル ルームにて、ザバラ大統領夫人とミシェル オバマ米国大統領夫人。

メキシコ政府の変遷においてマルガリータの主な目的は、新しく選出された夫が国中の教育プログラムを運営するのを支援することだった。[11]

2006年から2012年までメキシコ大統領を務めたフェリペ・カルデロンの妻として、マルガリータ・サバラは「ファーストレディ」とみなされていましたが、法的枠組みではそのような役割は定義されていません。彼女は連邦議会で活動した唯一のファーストレディですが、メキシコ法で多名義議員と定義されている役職を通じて、非選挙議員として活動しました。彼女は、児童と家族の発展を促進する政府機関であるデサロージョ・インテグラル・デ・ラ・ファミリア（Desarrollo Integral de la Familia）の市民諮問委員会の委員長を務めました。

彼女は薬物中毒と闘う団体や、米国から帰国した移民の子供たちを支援する団体を支援した。[12]ザバラは2009年に死去した際に、メキシコにおける臓器提供を促進するため、臓器および組織の提供を約束した。[13]彼女は「ヌエバ・ヴィダ」と呼ばれる薬物依存対策プログラムを立ち上げ、2011年までに全国310カ所のセンターを設置する計画だった。[5]ザバラはPANにおいて影響力を維持し、グスタボ・マデロ・ムニョスがPAN会長に選出されたことは彼女のロビー活動の一例として挙げられる。[14]

夫の政権下では、彼女の家族は汚職スキャンダルに巻き込まれました。例えば、メキシコのエルモシージョにある私営の公費負担保育施設で2009年6月5日に火災が発生し、49人の児童が死亡しました。後に、この施設は安全基準を満たしていなかったことが判明し、所有者の中にはファーストレディのいとこであるマルシア・マティルデ・アルタグラシア・ゴメス・デル・カンポ・トネッラがいました。彼女は陪審員によって無罪判決を受けましたが、家族のつながりから、政府の行政府による介入の可能性を疑問視する声が多く上がっています。[15]

さらに、彼女の兄弟の会社であるディエゴ・ヒルデブランド・サバラは、フェリペ・カルデロン政権時代と、彼がエネルギー長官を務めていた時代に、いくつかの公共契約を獲得しており、これは一部の[誰？ ]汚職監視団体が前大統領の利益相反の証拠として指摘している問題である。[16]

彼女のいとこであるルイス・フェリペ・ザバラ・マクレガーはギャング関連の暴力で殺害された。[17]

彼女のもう一人の従妹であるマリアナ・ゴメス・デル・カンポは、他の党員による選挙不正疑惑が浮上する中、メキシコシティの国民行動党の党首に就任した。党員らはまた、彼女が党予算からの公金横領や、実妹のテレサ・ゴメス・デル・カンポを地元のメキシコ青年会（スペイン語でIMJUVEとして知られる）に任命したことによる縁故主義を非難した。彼女の月給は28,125ペソで、これはメキシコシティの平均年収のほぼ2倍に相当した。[18] [19]

カルデロン大統領退任後

第59回議会期間中

ザヴァラ氏の政治キャリアをめぐる憶測は、夫の大統領退任後に始まった。彼女は国民行動党の党首候補[ 20]や2018年の大統領候補として注目されていたが、2013年にその両方を辞退した[21] [22] 。

2014年9月、2年間の民間人生活を経て、ザバラ氏は下院議員に立候補する意向を明らかにした。[23] 2015年1月、ザバラ氏は第4選挙区の比例代表制を通じて連邦下院議員の任期の予備候補として正式に登録し、メキシコには権力の均衡を図ることができる議会が必要だと述べた。[24]彼女は、元大統領候補のホセフィナ・バスケス・モタ氏を含む党員数名から支援を受けた。[25]しかし、彼女はPANの全国名簿の上位15位から漏れ、議会で議席を獲得する可能性は大幅に減少した。[26]

その翌日、彼女はPANの議長選に立候補することを発表し、党は変化する必要があると述べた。[27]しかし、2月には2018年の大統領選への出馬の可能性を残した。[28]

ザバラ氏は、2013年、 [29] 2015年、[30] 2016年、[31] 2017年の選挙期間中、市町村および州レベルでさまざまなPAN候補者のために選挙運動を行った。 [32]

2018年大統領選挙

選挙ロゴ

2015年6月14日、ザバラ氏は2018年の大統領選挙に出馬する意向を発表するビデオを公開した。[33]

グアダラハラ国際ブックフェアに参加した際、彼女は人生に影響を与えた3冊の本を尋ねられた（大統領候補者によくある質問である）。それに対して彼女は、聖書、ベルナデット・デブリン著『私の魂の代償』、エンリケ・クラウゼ著『メキシコ革命におけるカウディーリョス文化人』と答えた。[34]

ザバラ氏は、2016年3月から2017年4月まで、PAN大統領候補の中で常に世論調査でトップに立っていました。彼女は2016年12月に3de3の財務記録を公開しました。[35]

2018年5月16日、ザヴァラは公式に立候補を取り下げ、大統領選挙運動を終了した。[36]

政治的立場

ザバラ氏は、政治家が再選を目指すことを可能にする憲法改正の提唱者だった。[5] 国会議員は2014年から再選を目指すことが認められている（下院4期、上院2期、合計12年間、大統領は1期に制限されている）。[37]

ザバラは中絶に反対しており、[12]ファーストレディ在任中に彼女が行った唯一の政治宣言は、メキシコシティでの中絶合法化を非難することであった。[12]

2015年6月、最高裁判所が州法の婚姻を違憲と宣言したことを受け、ザバラ氏はアル・プント紙のインタビューでこの問題に関する立場を問われ、次のように答えた。「最高裁は、メキシコシティの民法に対する以前の異議申し立てを含め、同性婚について明確な見解を示してきました。様々な決議によって同性婚は判例となっています。私は何の問題もありません。」[38]しかし、彼女が無所属候補として署名を集めていたイベント中、子供連れのレズビアンカップルが彼女に近づき、録音中に自己紹介をした。録音に記録されているように、ザバラ氏は即座にショックを受け、録音担当者に「これは別の話です」と言って話を聞くのを控えるように指示した。その後、再びカップルの方を向いて「私は…だと思います」と告げると、録音は突然終了した。彼女はメディアから批判を受け、同性婚に関する立場を改めて明確にするよう求められたが、その発言を後悔していると述べた。[39]

私生活

6年間の交際を経て、1993年1月にフェリペ・カルデロンと結婚しました。マリア（1997年生まれ）、ルイス・フェリペ（1999年生まれ）、フアン・パブロ（2003年生まれ）の3人の子供がいます。[40]

ザヴァラはローマカトリック教徒である。[2]

2012年6月13日、ザヴァラさんは負傷による網膜剥離を防ぐため右目の手術を受けた。2016年10月18日、網膜剥離が発生し、緊急手術を受けた。[41]

パブリックイメージ

ザバラは伝統的なショールであるレボソを着用することで知られるようになりました。[42] [43]ファーストレディ時代の彼女の厳格な性格は、率直な発言が多かったマルタ・サアグンとは対照的でした。[2]ザバラの政治的な慎重さは、フォックス政権における彼女の著名さゆえにサアグンが受けた監視を避けるための意図的なものだと考えられていました。[14] [44]

栄誉

参照

参考文献

  1. ^ Diaro ofical 2021年4月25日アーカイブ、Wayback Machineにて
  2. ^ abcd セフチョヴィチ、サラ (2015 年 6 月 16 日)。 「マルガリータ・ザヴァラ、ラ・プリメーラ・ダマ・ケ・ノ・ウサバ・マキラージェ」。ミレニオ。2015 年12 月 15 日に取得。
  3. ^ abcde 「マルガリータ・ザヴァラ、大統領志望の大統領」. www.univision.com。ユニビジョン。2016 年12 月 16 日に取得。
  4. ^ abcd 「カルデロン大統領: マルガリータ・ザヴァラ、大統領選挙」.アーカイブ.eluniversal.com.mx。エル・ユニバーサル。 2006 年 12 月 1 日。
  5. ^ abc ベセリル、アンドレス (2011 年 5 月 16 日)。 「ザヴァラの進歩、スズ・ボノス、マス・アルトス・ケ・ヌンカ」。エクセルシオール。2016 年12 月 16 日に取得。
  6. ^ "Margarita Zavala". El Universal. 2015年4月24日. 2016年2月2日閲覧。
  7. ^ ab フェレール、アンジェリカ。 「マルガリータ・ザヴァラ：大統領の命を守ること」。ミレニオ。2016 年11 月 22 日に取得。
  8. ^ ab "センブランツァ マルガリータ ザヴァラ".カルデロン.プレジデンシア.gob.mx。 2017 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 18 日に取得。
  9. ^ "SIL :: Sistema de Información Legislativa-PopUp Legislador". sil.gobernacion.gob.mx 。2016 年11 月 27 日に取得。
  10. ^ “La progresión de Zavala; sus bonos, más altos que nunca”.エクセルシオール。 2011 年 5 月 16 日。2016 年11 月 21 日に取得。
  11. ^ “Vanguardia”. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ abc マルキン、エリザベス（2010年4月19日）「メキシコのファーストレディ、静かに強い姿勢を示す」ニューヨーク・タイムズ。 2016年12月14日閲覧。
  13. ^ “マルガリータ・ザヴァラは、妥協のパラドナル・サス・オルガノス”.エル・インフォマドール。
  14. ^ ロサス、タニア。 「マルガリータ・ザバラ、ラ・マノ・ケ・メセ・ラ・シラ」（スペイン語）。エルエコノミスタ。2017 年5 月 2 日に取得。
  15. ^ “Imponen Sentencias de hasta 29 años por caso de Guardería ABC”. 2016 年 5 月 14 日。
  16. ^ “ファミリアレス・デ・マルガリータ・ザヴァラ・ティネン・マノス・マンチャーダス・デ・サングレ・アンド・ディネロ・スシオ”. 2017 年 2 月 26 日。
  17. ^ “カルデロンの主要なエヘクタン - ラ・ジョルナダ”.
  18. ^ “La Jornada: El Imjuve、おなじみのマリアナ・ゴメス・デル・カンポ”. 2010 年 1 月 25 日。
  19. ^ “El cochinero del PAN en el DF - Proceso”. 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月9日閲覧。
  20. ^ “Ven a Margarita Zavala para dirigir el PAN”.エル・インフォルマドール。2016 年12 月 19 日に取得。
  21. ^ “「パン大統領の怒りは許さない」: マルガリータ・ザヴァラ - 動物政治”. www.animalpolitico.com。 2013 年 8 月 19 日。2016 年12 月 19 日に取得。
  22. ^ “Margarita Zavala se descarta para la Presidencia en 2018 | Red Política - El Universal”. www.redpolitica.mx 。2016 年12 月 19 日に取得。
  23. ^ “マルガリータ・ザヴァラ「se destapa」para ser diputada federal en 2015”.エクセルシオール。 2014 年 9 月 18 日。2016 年11 月 21 日に取得。
  24. ^ “Margarita Zavala presenta precandidatura para diputada plurinominal”. www.elfinanciero.com.mx。 2015 年 1 月 12 日。2016 年11 月 21 日に取得。
  25. ^ “Margarita Zavala registra su precandidatura a diputada”.エル・インフォルマドール。2016 年11 月 21 日に取得。
  26. ^ “マルガリータ・ザヴァラは、カンディダトス・プルリノミナレスのリストに直面している”.エクセルシオール。 2015 年 1 月 13 日。2016 年11 月 21 日に取得。
  27. ^ “マルガリータ・ザヴァラ・バスカラ大統領、国民的デル・パン | Red Política - El Universal”. www.redpolitica.mx 。2016 年12 月 19 日に取得。
  28. ^ “マルガリータ・ザヴァラ「アルザ・ラ・マノ」パラ・コンペティル・ポル・ラ・プレシデンシア・アン2018”. Expansión (メキシコスペイン語) 。2016 年12 月 19 日に取得。
  29. ^ “Pide Margarita Zavala votar por el PAN en Coahuila”.エクセルシオール。 2013 年 6 月 30 日。
  30. ^ “フェリペ・カルデロンとマルガリータ・ザヴァラ、パンの候補者への参加”. Expansión (メキシコスペイン語)。 2015 年 5 月 14 日。
  31. ^ “PAN yatiene a su candidata, es Margarita Zavala: Fox”.ミレニオ。 2016 年 6 月 8 日。
  32. ^ “PAN、4 月 4 日は義務です: マルガリータ ザヴァラ”.エクセルシオール（スペイン語）。 2017 年 5 月 19 日。2017 年6 月 5 日に取得。
  33. ^ 「元メキシコ大統領夫人マルガリータ・ザバラ氏が大統領選への出馬を発表」DW.COM、ドイチェ・ヴェレ。 2016年11月28日閲覧。
  34. ^ アリダ、ピニョン (2015 年 12 月 4 日)。 「「デ・アクイ・ハスタ・ラ・ボレータ」：マルガリータ・ザヴァラ」。エルユニバーサル。2015 年12 月 15 日に取得。
  35. ^ “Presenta Margarita Zavala su declaración 3de3”.エルユニバーサル。 2016 年 12 月 19 日。
  36. ^ “マルガリータ・ザヴァラ、大統領候補を放棄”. 2018年5月16日。
  37. ^ 「メキシコ、数十年にわたる再選禁止を終了」USA TODAY 2016年12月16日閲覧。
  38. ^ マルガリータ・ザヴァラ: 「México es un país que desde hace mucho está listo para una Presidenta」 (ビデオ) (スペイン語)。 YouTube: ユニビジョン。 2015. 6分15秒からイベント発生。 2021年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 15 日に取得。
  39. ^ “批評家、マルガリータ・ザヴァラは、ムヘーレスに対する反応を示した”. 2017 年 11 月 16 日。
  40. ^ ブランド、アルコーター (2016 年 2 月 2 日)。 「カルデロン・ザバラの冒険」。クナ・デ・グリロス。2016 年10 月 16 日に取得。
  41. ^ 「Operan deemencia a Margarita Zavala por desprendimiento de retina - Proceso」（メキシコスペイン語）。手続き。 2016 年 10 月 18 日。2016 年12 月 16 日に取得。
  42. ^ カスタネイラ、スザナ。 「メキシコのプリメラス・ダマスを見よ」。エルエコノミスタ。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。マルガリータ・ザバラはメキシコのプロモーターです... さまざまなイベントを開催し、国際的なイベントを開催します。
  43. ^ “ロス 3 リボゾス シック デ マルガリータ ザヴァラ”. Quién（メキシコ系スペイン語）。 2012 年 11 月 29 日。
  44. ^ “慎重で賢明な、マルガリータ・ザバラの想像上の活動、セニャラ調査官”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。2017 年5 月 2 日に取得。
  45. ^ “Boletín Oficial del Estado” (PDF) . 2024 年5 月 1 日に取得。
  • Yo con México Archived 23 July 2019 at the Wayback Machine - Campaign website
  • マルガリータ・ザバラ・ゴメス・デル・カンポ - 共和国大統領（カルデロン政権）
  • 3de3の財務記録が公開されました: 資産明細書 2016年12月25日アーカイブ-利益相反の可能性 2017年4月30日アーカイブ-納税証明 2016年12月22日アーカイブ - Wayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margarita_Zavala&oldid=1318605261」より取得