マルガニタ・ラスキ | |
|---|---|
![]() マルガニータ・ラスキー、日付不明 | |
| 生まれる | (1915-10-24)1915年10月24日 マンチェスター、イギリス |
| 死亡 | 1988年2月6日(1988-02-06)(72歳) ロイヤル・ブロンプトン病院、ロンドン、イギリス |
| 教育 | オックスフォード大学サマーヴィル・カレッジ |
| 職業 | ジャーナリスト、ラジオ パネリスト、小説家 |
| 注目すべき作品 | 『リトル・ボーイ・ロスト』(1949年)、『ヴィクトリア朝の長椅子』(1953年) |
| 親族 | ネヴィル・ラスキ(父);モーゼス・ガスター(祖父);ハロルド・ラスキ(叔父) |
マルガニタ・ラスキ(1915年10月24日 - 1988年2月6日)は、イギリスのジャーナリスト、ラジオ パネリスト、小説家であった。彼女はまた、文学伝記、戯曲、短編小説も執筆し、オックスフォード英語辞典に約25万語を加筆した。
私生活
マルガニタ・ラスキは、イギリスのマンチェスターで、著名なユダヤ系知識人の家庭に生まれた(父ネヴィル・ラスキ、祖父モーゼス・ガスター、叔父ハロルド・ラスキ)。マンチェスターのレディ・バーン・ハウス・スクールとハマースミスのセント・ポールズ・ガールズ・スクールで教育を受け、ファッション業界で働いた後、オックスフォード大学サマービル・カレッジで英語を学んだ。[ 1 ] [2]そこで彼女は、後に小説家となりスティーブン・スペンダーと結婚し、その後離婚してチャールズ・マージと結婚することになるイネス・パーンと親しい友人となった。[3]
オックスフォード大学在学中に、彼女はクレセット・プレスの創設者であるジョン・エルドレッド・ハワードと出会い、1937年に結婚した。この間、彼女はジャーナリストとして働いていた。[4] [2]
ラスキは北ロンドンのハムステッド、ジャッジズ・ウォークのカポ・ディ・モンテとハートフォードシャーのアボッツ・ラングレー村に住んでいた。[5] [6]
キャリア
ラスキは息子と娘が生まれてから本格的に執筆活動を始めた。1940年代と1950年代の作品のほとんどはフィクションだった。1952年のイギリス映画『楽園に始まった』の脚本を執筆し、戦後フランスの廃墟で行方不明の息子を探すイギリス人を描いた小説『リトル・ボーイ・ロスト』(1949年)の映画化権をジョン・ミルズに売却した。しかし、 1953年に映画化されると、ビング・クロスビー主演のミュージカルになったことに憤慨した。[2] 1960年代と1970年代にはノンフィクションに転向し、シャーロット・メアリー・ヤング、ジェーン・オースティン、ジョージ・エリオット、ラドヤード・キプリングに関する作品を執筆した。[2]
1960年代、ラスキはオブザーバー紙のSF評論家だった。[7]
1970年10月1日、『タイムズ』紙はベストセラー歴史小説家ジョージット・ヘイヤーに関するラスキの物議を醸した記事「ジョージット・ヘイヤーの魅力」を掲載し、ヘイヤーのファンから激しい抗議を引き起こした。
ラスキは1974年から1977年まで放送に関するアナン委員会の委員を務めた。 1979年に芸術評議会に参加し、1982年に副議長に選出され、1980年から1984年まで文学委員会の議長を務めた。[8] [2]
への貢献オックスフォード英語辞典(OED)
ラスキは雑食的な読書家で、1958年からオックスフォード英語辞典(OED)に多大な貢献をした。1986年までに彼女は約25万の引用を寄稿し、[9]イラン・スタヴァンスによれば彼女は「男女を問わずOEDへの最高の寄稿者」となった。[10]ラスキとOEDの関わりは1958年に始まった。 1960年代にOEDの補遺編集者を務めたロバート(ボブ)・バーチフィールドが、特定の語彙の先行検索に協力を求める第2回目の定期刊行物「デシデラータ・リスト」を発表したのである。 [11]ラスキはこのリストに応え、 OEDのボランティア活動を開始した。最初の1年だけで、ラスキは8,600の引用を寄稿した。[12]そのため、ラスキはバーチフィールドがオックスフォード大学出版局(OUP)に提出した最初の5年間の報告書の中で、引用ファイルに重要な貢献をした5人の傑出した人物の1人として言及されており、31,000件の貢献で第1位となっている。[13]彼女は推理小説を好んでいたことで知られており、特にシャーロット・ヤングの作品への関心はOEDの影響であり、それがOEDの初版と第二版への同作家の収録に反映されている。[13]ラスキは読書中にOEDに役立つと思われる単語を小さなノートに書き留める習慣があった。これらのノートの一部は現在OEDのアーカイブに保存されている。 [13]バーチフィールドによると、ラスキは家庭用品の名称を探すためにエドワード朝時代の膨大なカタログを大量に調べ、未登録の語彙を探すために雑誌や書籍をくまなく調べた。[ 13]
1968年、 Supplementの第1巻が完成すると、ラスキはTimes Literary Supplementに、Supplementの公式出版日と一致するように意図的にタイミングを計って手紙を送り、Supplementへの感謝を表明した。 [14]ラスキはまた、出版前にSupplementの第1巻を受け取った数少ない人物の1人だった。 [13]この手紙の中で、ラスキはOEDの更新が英語の発展に遅れをとっていることも嘆いた。[14]彼女はOUPの近代化を専門とするウォルドック報告書またはウォルドック委員会に書面で意見書を提出するよう要請したほどである。 [14]ラスキは、英語の歴史と発展を明らかにする重要な語彙源であると考えていた非文学的テキストが、あまりにもしばしば無視されていることへの懸念を伝えた。 [14] この問題に対する彼女の見解は、彼女の広範な歴史書の読解に大きく基づいたものであり、最終的には非常に合理的であると判断され、 OEDで取り上げられる問題となった。[ 14]
1968年には、彼女はタイムズ・リテラリー・サプリメント[13]にOEDの読書体験に関する一連の記事を掲載し、革新的な語彙に出会った際の思考プロセスを詳細に記述しました。これらの記事は、当時ウェブスター国際辞典の編集者であったフィリップ・グローブ[15]から手紙を受け取ったきっかけとなり、彼はその中でメリアム・ウェブスターの作品の引用ファイルをOED サプリメントの編集者に提供すると申し出ました[15]。これが、その後数年間にわたるメリアム・ウェブスターとオックスフォードの友好関係につながりました[15] 。
1970年代には、ラスキはシンプソンと協力して『オックスフォードことわざ簡潔辞典』を出版した。[16]二人は協力して、以前のテキストの引用における資料の空白を埋めた。
放送
ラスキは、イギリスBBCの人気パネルショー「What's My Line ?」(1951-63年)、「The Brains Trust」(1950年代後半)、「Any Questions?」 (1960年代)のパネリストを務めた。[2]
全体的な見解
公然とした無神論者[17]であるラスキは、核軍縮キャンペーンの熱心な支持者でもあった。[17]彼女の戯曲『The Offshore Island』は核戦争を題材としている。
批評家の反応
アンソニー・ブーシェは、彼女の中編小説『ヴィクトリア朝の長椅子』を「見事な筆致で、時代、場所、登場人物を巧みに描き出すと同時に、容赦なく恐怖を掻き立てる作品」と評した。[18] 『エクスタシー:世俗的・宗教的経験の研究』は、その重要性においてウィリアム・ジェームズの『宗教的経験の諸相』と比較されている。[10] 『トーリー・ヘブン』は、厳格な階層制の保守党独裁政権に支配されたイギリスを描き、アトリー内閣に対する中流階級の態度を風刺した架空の小説で、サンデー・タイムズ紙のラルフ・ストラウスは「痛快で面白い」と評し、マンチェスター・ガーディアン紙のヒュー・フォーセットは「独創的で機知に富んだ物語」と評した。2018年にこの本について書いた記事の中で、デイヴィッド・キナストンは「非常に魅力的で、美しく書かれた小説」と評した。[19]
死
ラスキは1988年2月6日、喫煙による肺疾患のためロンドンのロイヤル・ブロンプトン病院で72歳で亡くなった。 [2]
作品
- スーパータックス・ラブ(1944年)、喜劇小説
- 冒険物語(1946年)[20]
- パッチワークブック(1946年)、編集者
- グランド・ミュージックとともにベッドへ(1946年)、サラ・ラッセル役[21]
- ヴィクトリア朝の少女たちの物語(1947年)、編集者
- トーリーの天国か右翼の雷(1948年)、政治風刺
- リトルボーイ・ロスト(1949年)、小説
- トーステッド・イングリッシュ(トーリー・ヘブンのアメリカ版)[19](1949年)
- ユーイング夫人、モールズワース夫人、ホジソン・バーネット夫人(1950年)、伝記
- 小説『村』(1952年)、2004年再版
- 『楽園は始まった』(1952年)、映画脚本
- ヴィクトリア朝の長椅子(1953年)小説、1999年再版
- 塔(1955年)、短編小説
- 謝罪(1955年)、風刺画
- 沖合の島(1959年)の演劇
- エクスタシー:いくつかの世俗的および宗教的経験の研究(1961年)、心理学
- シャーロット・ヤングへのチャプレット(1965年)編集:ジョージナ・バティスコム
- ジェーン・オースティンとその世界(1969年)、文学史
- 神と人間(1971年)、スーロージ宗教のアントニー(ブルーム)府主教と共演
- ジョージ・エリオットと彼女の世界(1973)文学史
- キプリングのイギリス史(1974年)ラドヤード・キプリング詩集、編者
- 日常のエクスタシー(1980年)、心理学
- フェリー、エルサレム猫(1983年)、物語
- 『From Palm to Pine: Rudyard Kipling Abroad and at Home』(1987年)、伝記
- コモングラウンド:アンソロジー(1989年)、編集者
- グランドミュージックと共にベッドへ(2001年)(死後)
参考文献
- ^ 「マルガニータ・ラスキー 小説家・評論家 享年72歳」ボストン・グローブ、ハイビーム、1988年2月8日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefg "ラスキ、マルガニータ [旧名エスター パール] (1915–1988)" .国民伝記辞典。 2013 年 10 月 3 日。土井:10.1093/ref:odnb/39837。ISBN 978-0-19-861412-8. 2018年4月15日閲覧。
- ^ レイク、エリザベス(2019年)『スペインの肖像』クラプトン・プレス、ロンドン、p.226。ISBN 978-1-9996543-2-0。
- ^ APニュースアーカイブ、1988年2月7日、「マルガニタ・ラスキが72歳で死去」、apnewsarchive.com、2016年2月14日アクセス。 「彼女の夫で、クレセット・プレス
を設立した出版者のジョン[エルドレッド]ハワードが遺された。」 - ^ Banks, Emily (2015年5月14日). 「『ハムステッドの歴史的住宅の所有者は私たちの遺産に損害を与えている』」Ham & High . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月29日閲覧。
- ^ ハスティー、スコット (1993).アボッツ・ラングレー—ハートフォードシャーの村. アボッツ・ラングレー教区議会. ISBN 978-0-9520929-0-2。
- ^ アルディス、ブライアン・W.、「書評」、 sfImpulse、1966年10月、19ページ。
- ^ 「マルガニタ・ラスキ」ナショナル・ポートレート・ギャラリー2011年7月17日閲覧。
- ^ Brewer, Charlotte (2010年7月22日). 「OEDの検証」オックスフォード大学. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月4日閲覧。
- ^ ab Albin, Verónica: 辞書について: Ilan Stavansとの対話、Translation Journal、第9巻、第2号、2005年4月。
- ^ 「Instructions」. OEDの調査. 2023年2月8日閲覧。
- ^ ピーター・ギリバー(2016年)「泳ぎを学ぶ(再び):1957-1972」オックスフォード英語辞典の誕生。pp. 453-492。doi : 10.1093/acprof:oso/9780199283620.003.0013。ISBN 978-0-19-928362-0。
- ^ abcdef 「個々の読者」。OEDの検証。 2023年2月8日閲覧。
- ^ abcde "ラスキー、マルガニータ (誰が誰)". OED の検査。2023 年2 月 9 日に取得。
- ^ abc "Laski, Esther Pearl ('Marghanita') (1915–1988)"、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2018年2月7日、doi :10.1093/odnb/9780192683120.013.39837 、 2023年2月9日閲覧。
- ^ シンプソン, JA (2017年10月17日). 『The word detective: seeking for the Meaning of it all at the Oxford English dictionary: a memoir.』Basic Books. ISBN 978-1-5416-9721-8. OCLC 972386958.
- ^ ab Christine Finn: Chapter Eight Archived 16 March 2007 at the Wayback Machine Stanford University.
- ^ 「推奨読書」、 F&SF、1954年10月、95ページ。
- ^ キナストン、デイヴィッド(2018年4月14日)「トーリー・ヘブン:保守主義のディストピアを予言した忘れられた1948年の小説」ニュー・ステイツマン。 2018年4月15日閲覧。
- ^ 「M.ラスキの序文付き選集。『彫刻された漫画』。オースティン・クレア著。『小さな医者』。ダーリー・デール著。『フィン・ザ・ウルフハウンド』。AJドーソン著。『ビーヴィス』。リチャード・ジェフリーズ著。」――大英図書館カタログ
- ^ バーチフィールド(2004)
出典
- Burchfield, RW (2007). 「Laski, Marghanita (1915–1988)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/39837 . 2012年4月11日閲覧。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ペルセフォニー・ブックスのマルガニタ・ラスキ(Wayback Machineで2018年10月3日にアーカイブ)
- IMDbのマルガニタ・ラスキ
- 「ラスキの肖像画2枚」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。
