マルギ・サティ
マルギ・サティ（正式名称はPSサティ・デヴィ）[ 1 ] （1965–2015）は、クーディヤッタムから派生した舞台芸術の一種であるナンギール・クートゥの演者であった。ナンギール・クートゥはケーララ州のチャッキャール族の女性によって伝統的に演じられている。彼女はまた、クーディヤッタムの女性キャラクターを演じる熟練した専門家でもあった。彼女はインド国内外で幅広く公演を行っている。注目すべき公演は、 2001年10月にパリのユネスコ本部で行われたもので、これはユネスコがクーティヤッタムを「人類の口承及び無形遺産の傑作」と宣言したことを記念するプログラムの一環であった。[ 2 ]サティは、いくつかのナンギール・クートゥ公演のためのアッタプラカラム（演技マニュアル）を執筆していた。 1999年に『スリーラマチャリタム』（シータの視点から見たラーマの物語）のアッタプラカラムが書籍として出版された。彼女はまた、いくつかのマラヤーラム語映画にも出演して いる。
人生
マルギ・サティは1965年、トリシュールのチェルトゥルティで、プティラトゥ・スブラマニアン・エンブランティリとパルヴァティ・アンダージャナムの娘として生まれました。彼女はケーララ・カラマンダラムで、ペインクラム・ラマ・チャクヤルに師事し、クーディヤットムを学び始めました。故イダッカの巨匠、N・スブラマニアン・ポッティと結婚した後、ティルヴァナンタプラムに移り、1988年にマルギ舞踊団に入団しました。この舞踊団との関わりから、彼女の名前に「マルギ」という称号が付けられました。[ 3 ]マルギは、ケーララの2つの古典芸術であるカタカリとクーディヤットムの復興に尽力している団体です。 [ 4 ] [ 5 ] 2005年6月30日、サティの夫は、彼女がクーディヤッタムを舞台にした映画「Nottam」の撮影中に感電死した。[ 6 ]夫の死後、サティはケーララ州政府による初の命令に基づき、クーディヤッタムの教師としてカラマンダラムに移住した。彼女は2015年12月1日にティルヴァナンタプラムの地域癌センターで亡くなった。彼女は長い間癌との闘病生活を送っており、容態が悪化したため、死の1週間前にRCCに入院した。彼女には2人の子供が残された。1人は教師でクーディヤッタムの芸術家であるレバティ、もう1人はエダッカの芸術家でパタンビ・サンスクリット・カレッジの卒業生であるデヴァナラヤナンである。[ 7 ]
サティが出演した映画のリスト
- スワパーナム(2014)スワパーナム(アチュタンの妻として)
- イワン・メガルーパン(2012) (詩人の母親役)
- メイキング・オブ・ア・マエストロ(2010) (タンブラーティ役)
- ラーマアナム(2010) (アータ・ビーヴィ役)
- ドリシュターンタム（2007）
- ノッタム（2005）[ 8 ]
サティ著の書籍
- 「シタヤナム」（舞台演出マニュアル）（2008年）
- 「カンナキチャリタム」（舞台演出マニュアル）（2002年）
- 「SreeRamacharitham Nangiarkoothu」（ステージプレゼンテーションマニュアル） - DCBooks、Kottayam、Kerala（1999）によりマラヤーラム語で出版され、Ayyappa Panikkerによる英語の「Nangiar Koothu」の付録が付いています。
表彰
マルギ・サティの舞台芸術界への貢献は広く認められており、彼女はその功績が認められて数々の賞を受賞しています。
- インド政府文化省ジュニアフェローシップ、 ナンギアルクートゥでの研究プロジェクト（1997年）
- ケララ州サンギータ・ナタカ・アカデミ賞『クーディヤッタム』 (2002) [ 9 ]
- カラダルパナム賞（2008年）
- ティルヴァナンタプラムのトゥンチャン・スマラカ・サミティ著「ナティアラトナ・プラスカラム」（2008）
- パドマスリー賞候補者[ 10 ]
さらに読む
- マルギ・サティへのインタビュー: PR Minidevi (2008)。『クーディヤッタム』における女性の役割。トリプニトゥラ: 政府。サンスクリット大学。233–243ページ 。 2015 年12 月 2 日に取得。
参考文献
- ^ 「芸術家の選抜」(PDF)インド文化関係評議会。2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^マイケル・ディラン・フォスター、リサ・ギルマン（編）（2015年）『ユネスコの現場：無形文化遺産に関する地域的視点』インディアナ大学出版局、36ページ。ISBN 9780253019530. 2015年12月1日閲覧。
{{cite book}}:|last1=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^マラヴィカ・ヴェッタス (2013 年 12 月 23 日)。「インド演劇形式のクーディヤッタムとナンギアルクートゥにおけるマルギ・サティの主役」。ナショナル。2015 年12 月 1 日に取得。
- ^ Bhawani Cheerath (2013 年 10 月 11 日)。「クーディヤッタムの住まい」。ヒンドゥー教。2015 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「Margiのウェブサイト」 。 2015年12月2日閲覧。
- ^ S. アナンダン (2015 年 12 月 2 日)。「クーディヤットムアーティスト、マルギ・サティ死去」。ヒンドゥー教。2015 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「Margi Sathi - Kalamandalamでのデビューと別れ」。Mathrubhumi Daily 。2015年12月2日。 2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月8日閲覧。
- ^ MS ウニクリシュナン (2006 年 4 月 16 日)。「クーディヤットムへの視線」。サンデー・トリビューン - スペクトラム。2015 年12 月 1 日に取得。
- ^ “ケララ・サンギータ・ナタカ・アカデミ賞: クートゥー - クーディタッタム - クリシュナッタム” .ケーララ州政府文化局。2023 年2 月 26 日に取得。
- ^ 「2011年パドマ賞ノミネート」(PDF) . The Times of India . 2015年12月2日閲覧。
