| マーゴット | |
|---|---|
| ホアキン・トゥリーナ作曲のオペラ | |
 台本カバー、1914年 | |
| 台本作家 | マリア・レハラガ |
| プレミア | |
『マルゴット』は、マリア・マルティネス・シエラのスペイン語台本に基づき、ホアキン・トゥリーナが作曲した全3幕（後に2幕に短縮）のオペラである。1914年10月10日、マドリードのサルスエラ劇場で初演された。パリとセビリアを舞台とするこのオペラの物語は、若いスペイン人ホセ・マヌエル、彼と不倫関係にあるパリの娼婦マルゴット、そしてアンダルシア地方に住むホセ・マヌエルの恋人アンパロの三角関係を描いている。
経歴と実績
『マルゴット』はトゥリーナの3つのオペラのうち2作目であり、初演された最初のオペラである。[a]作曲は1914年6月24日に開始され、初演の3週間前を切った9月27日にオーケストラ編曲を完了した。台本作家のマリア・レハラガ（彼女の慣例に従い、夫のグレゴリオ・マルティネス・シエラ名義で執筆）は、1914年2月にマドリードで初演されたホセ・マリア・ウサンディサガの『ツバメ』の台本を執筆したばかりであった。彼女は後に、トゥリーナの3作目のオペラ『東方の庭園』の台本も執筆することになる。 [1] [2]
『マルゴット』は1914年10月10日、マドリードのサルスエラ劇場でフランシスコ・メアナ演出、ルイス・ムリエル装置により初演された。[1]初演時の批評家（そして観客）の反応は賛否両論だった。トゥリーナの楽曲は称賛されたものの、主題は「下品」、台本は「残念」で「独創性に欠ける」と評された。[3]翌年、サラゴサとセビリアで上演された際には、より好意的な評価を得た。[2] 1916年6月から7月にかけて、ブエノスアイレスのビクトリア劇場とモンテビデオのウルキサ劇場で上演されたが、トゥリーナの死後50周年にあたる1999年まで上演は行われなかった。9月14日にはコルドバのグラン・テアトロで演奏会版が上演され、翌日にはセビリアのマエストランサ劇場で再演された。 2000年3月にはマドリードのテアトロ・モヌメンタルでコンサートの再演が行われ、出演者は1999年のコルドバとセビリアでの公演とほぼ同じだった。[1]
1999年の再演で指揮を務めたフアン・デ・ウダエタは、トゥリーナの改訂2幕版を用いた楽譜の批評版を作成し、2001年に出版した。オペラ自体は忘れ去られたが、第2幕の聖木曜日の場面の音楽（「聖木曜日の夜のセビリアの歌」）は行進曲として再編曲され、セビリアの聖週間の行列で人気の曲となった。[3] [4] [5]
主な役割
| 役割 | 音声タイプ | 初演キャスト、1914年10月10日[1] 指揮: パブロ・ルナ |
|---|---|---|
| マーゴット | ソプラノ | マリア・マルコ |
| アンパロ | メゾソプラノ | ラファエラ・レオニス |
| ホセ・マヌエル | バリトン | ホセ・パレラ |
| リリー | ラファエラ・G・デ・ハロ | |
| セリア | ラモナ・ニエト | |
| アナトリオ | モラレス氏 | |
| 紳士、行商人、懺悔者、警備員、ジプシー、子供たちなど | ||
録音
マルゴットの完全なスタジオ録音はありませんが、セビリア (1999 年) とマドリード (2000 年) で披露されたコンサート バージョンは、それぞれスペイン国立ラジオとスペインテレビによる放送用に録音されました。スペインのピアニスト、アントニオ・ソリアは、1998年にエディシオン・アルベルト・モラレダのために、オペラの2曲（「エル・トリウンフォ・デ・アフロディータ」と「フエベス・サントのセビリア広場」）のトゥリナのピアノ編曲を録音した。[1]
注記
- ^ トゥリナの最初のオペラ『La sulamita 』 （「シュラミテ」）は、ペドロ・バルガニョンの台本に基づいて1897年頃に作曲されたが、上演されたことはない。
参考文献
- ^ abcde Op. 11 マーゴット。コメディは、活動の中で、事後的に減少します。 （1914年）。ジョアキントゥリナ.com。 2014 年 11 月 15 日に取得(スペイン語)。
- ^ ab マルコ、トマス(1993). 『20世紀のスペイン音楽』pp. 38–39. ハーバード大学出版局
- ^ ab Salas, Carlos (2014年8月25日). 「«Margot» cumple 100 años」 Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine . ABC . 2014年11月16日閲覧（スペイン語）。
- ^ モリーナ、マーゴット (1999 年 9 月 14 日)。 「ラ・オルケスタ・ホベン・デ・アンダルシア・レキュペラ・ウナ・サルスエラ・デ・トゥリナ」。エル・パイス。 2014 年 11 月 16 日に取得(スペイン語)。
- ^ ホアキン、トゥリナ (2001)。マーゴット: コメディと活動。マドリッド: 音楽音楽院。ISBN 8480483830. OCLC 237557961。
外部リンク
- ピアノ/ボーカル楽譜 (フアン マーチ財団)
- オリジナルの三幕版の完全な台本（スペイン語）
