マルグリット・ピション＝ランドリー
フランスのフェミニスト
マルグリット・ピション＝ランドリー
1913年のマルグリット・ピション＝ランドリー
生まれる1877 （1877年）
死亡1972年（94～95歳）
職業フェミニスト
知られているフランス女性全国評議会会長

マルグリット・ピション＝ランドリー（フランス語発音： [maʁɡəʁit piʃɔ̃ lɑ̃dʁi] 、1877年 - 1972年）は、1932年から1952年まで フランス女性全国評議会の会長を務めたフランスのフェミニストであった。

幼少期

マルグリット・ランドリーは1877年、急進的な社会主義知識人の家庭に生まれた。[1] 母はオーギュスティーヌ・ムーロン（1844-1926）、叔母はアグラエ・ムーロン（1836-1925）である。[2] 曽祖父のフランソワ＝ティモシー・ランドリー（ 1769年頃- 1805年）は海軍士官であった。父のティモシー・ランドリー（1841-1912年）は弁護士で、晩年にはパリで検事となった。兄弟のうち、ウジェーヌ・ランドリー（1872-1913年）は文筆家、人口統計学者のアドルフ・ランドリー（1874-1956年）は複数回にわたり政府の大臣を務めた。[3] 双子の姉妹であるマリー・ロン＝ランドリー（1877-1968年）は医学博士であり、女性として初めて診療所を率いた人物である。[3] 彼女の妹であるラステニー・チュイリエ＝ランドリー（1879-1962）も医学博士であり、女性医師協会（Association des femmes médecins）を設立した。[1]

マルグリット・ランドリーは大学で法律を学び、1903年に弁護士シャルル＝アドルフ・ピションと結婚しました。ピションは後にレイモン・ポアンカレの秘書となりました。[4] 二人の間には娘エイミー（1905–1992）が生まれ、彼女は医学博士となり、ジャン・ベルナール（1907–2006）と結婚しました。[2]

フェミニストリーダー

第一次世界大戦（1914-1918年）中、マルグリット・ピション＝ランドリーは離散家族のための情報室を担当した。1914年から1927年まで、彼女はフランス女性全国評議会（CNFF: Conseil National des femmes françaises）の立法部会長を務めた。[1] 彼女はフランス婦人参政権同盟（UFSF: Union française pour le suffrage des femmes）に参加し、1930年代末までUFSFの副会長を務めた。[1]社会博物館 （Musée social）は、著名な上流・中流階級の社会改革者によって組織された。その女性研究部（Section d'Études Féminines ）は1916年に設立された。ピション＝ランドリーとセシル・ブランシュヴィックは共にこの組織に参加した。[5]

Etats généraux du féminisme 1929。ピション＝ランドリーは最前列中央で軽装のスーツを着ている。

1919年1月、女子中等教育に関する38名の議会外委員会は、女性委員6名の大半の反対を無視し、女子中等教育の「女性的」特徴を維持することを勧告した。[6]

1919年5月、フランス下院は344対97で女性の無制限参政権を可決した。女性たちはすぐに参政権が与えられると考えた。CNFFとUFSFの主要メンバーであるセシル・ブランシュヴィックとマルグリット・ピション・ランドリーは、教育委員会に対する女性たちの異議申し立てを政府大臣に伝えた。[7] ピション＝ランドリーと国務院のアンリ・エブラール・ド・ヴィルヌーヴは、戦後の行政機関の雇用慣行を調査した。ピション＝ランドリーは1920年3月、美術館の立法部と女性部の合同会議で報告書を提出した。[5] ピション＝ランドリーは、「座り仕事」と「規則的な行政業務の性質」により、女性は仕事と家庭の義務を両立することができたと指摘した。経済が戦争の影響から回復しようと苦闘する中、彼女は「今日、誰もが生産を増やす必要性を認識している以上、男性への職の留保によって、一部の男性がより直接的な生産活動から遠ざかるべきではない」と述べた。社会博物館のメンバーは、政権全体を通じて男女の完全な平等を支持した。[5]

1922年半ば、上院は女性参政権付与の決定を批准しなかった。[7] ピション＝ランドリーは1929年にCNFFの事務総長に就任し、1932年から1952年まで会長を務めた。[1 ] 彼女はアヴリル・ド・サント＝クロワの後任としてCNFF会長に就任した。[8] 兄で政府大臣だったアドルフ・ランドリーのコネを通じて、彼女は政治エリート層への特権的なアクセスを持っていた。[9] CNFFは、1929年には会員数が15万人、1936年には30万人、1939年には20万人に達したと発表した。これらの数字はおそらく誇張されている。[10]

1935年、CNFFの会員数は30万人、UFSFの会員数は10万人でした。これら2つの組織は、他の15の組織と連携し、女性の労働権に対するあらゆる脅威に対し、統一的な行動をとりました。1936年2月、CNFFとUFSFをそれぞれ代表するピション＝ランドリーとブルンシュヴィックは、アルベール・サロー首相に演説し、次官のジャン・ゼイと会談しました。彼らは、すべての省庁の採用に関する一般的な規則を性別ではなく職業上の能力に基づくものとすべきだと要請しました。 [11] 彼らは、国防省など、性別による区別が正当化される特別なケースもあることを認めました。[12] 1936年7月3日、国務院は、女性は選挙権を持たないものの、行政職に立候補する「法的資格」を有すると裁定した。ただし、政府は「省庁の利益のために、女性職員の入職および昇進に制限を設ける必要があるかどうか」を決定できるとした。この免除規定は、陸軍省が男性のために上級職を確保するために利用された。[12]

オーギュスト・レオンによるオートクロームの肖像画、1927 年

ピション＝ランドリーは、1951年に連邦消費同盟（Union fédérale de la consommation、現在の連邦消費者同盟（Union fédérale des consommateurs ））の設立に尽力した。彼女はレジスタンス勲章を受章し、レジオンドヌール勲章ナイトに叙せられた。[1] 彼女は国連女性の地位委員会の委員長に就任した。[13] マルグリット・ピション＝ランドリーは1972年に亡くなった。[1]

選定された出版物

  • M. ピションランドリー (1908)。Evaluation du travail ménager de la femme: Rapport fait à la Section de Législation du Conseil National des Femmes (フランス語)。ドール : インプレッションポール・オーデベール。 p. 20.
  • ラウル・アリエ;バルジョー夫人。フェルディナンド・ビュイッソン。フェルディナンド・ガッシュ。シャルル・ジッド。エリー・グネル。ポール・ゴイ。 E.ピエチンスカ夫人。ピション＝ランドリー夫人。ジュール・ジークフリート夫人。チャールズ・ワーグナー (1914)。La Famille、échos du VIe Congrès National de l'Étoile blanche (ルーアン、1913 年 11 月 1 日～2 日) (フランス語)。カオールとアランソン : impr.デ・A・クエスラン。 p. 224.
  • ポーリン・ルブル;マルグリット・ピション＝ランドリー（1918年）。La femme et la loi [女性と法]。エミール・モリエール。 p. 8.
  • マルグリット・ピション＝ランドリー（1920年）。ジュネーブ女性会議: ピション＝ランドリー夫人会議、ジョゼフ・バルテルミー氏長、月曜降霊会、1920 年 7 月 12 日。社会政治国家委員会。
  • マルグリット・ピション＝ランドリー（1923年）。Le Suffrage des femmes en pratique。 1923... フランセーズ版 (第 2 版)。再発行文書: Margh 博士。アンコーナ、ジュリー・アーレンホルト夫人、エミリー・グールド夫人、クリスタル・マクミラン嬢、ピション＝ランドリー夫人。チャップマン・カット夫人の事前提案。女性参政権をもたらすユニオン・フランセーズ。 p. 192.

参考文献

  1. ^ abcdefg クリスティン・バード、2015.
  2. ^ Sauvageot 2006、9ページより。
  3. ^ ab Fonds Marguerite Pichon-Landry、Archives de la FMSH。
  4. ^ ソヴァジョ 2006、35ページ。
  5. ^ abc クラーク2000、146ページ。
  6. ^ オッフェン 1983、279ページ。
  7. ^ Offen 1983、280ページより。
  8. ^ オッフェン 2005.
  9. ^ Janz & Schonpflug 2014、p. 55.
  10. ^ Riot-Sarcey 1997年、735ページ。
  11. ^ クラーク 2000、187ページ。
  12. ^ クラーク 2000、188ページ。
  13. ^ Guéraiche 1999、174ページ。

出典

  • クリスティン・バード (2015). 「マルグリット・ピション＝ランドリー (1878-1972)」. アンジェ大学, IUF. オリジナルより2016年3月4日アーカイブ。 2015年3月1日閲覧。
  • クラーク、リンダ・L.（2000年12月21日）『フランスにおける専門職女性の台頭：1830年以降のジェンダーと行政』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-139-42686-2. 2015年4月2日閲覧。
  • 「Fonds Marguerite Pichon-Landry」. FMSHアーカイブ（フランス語）. 2015年4月2日閲覧。
  • ウィリアム・ゲレーシュ (1999-01-01)。 Les femmes et la République: essai sur la répartition du pouvoir de 1943 à 1979 (フランス語)。エディション・ドゥ・ラトリエ。ISBN 978-2-7082-3468-0. 2015年4月2日閲覧。
  • ヤンツ、オリバー；シェーンプフルーク、ダニエル（2014年4月15日）『トランスナショナルな視点から見たジェンダー史：ネットワーク、伝記、ジェンダー秩序』ベルグハーン・ブックス、ISBN 978-1-78238-275-1. 2015年4月2日閲覧。
  • オッフェン、カレン（1983年秋）「共和政フランスにおける第二の性とバカロレア、1880-1924年」フランス歴史研究13 ( 2). デューク大学出版局: 252–286 . doi :10.2307/286452. JSTOR  286452.
  • オッフェン、カレン (2005 年 12 月)。 「La plus grande féministe de France ». Mais qui est donc Madame Avril de Sainte-Croix ?」。Bulletin Archives du Féminisme (フランス語) (9)。翻訳者：ミシェル・ブリュア。 2014 年 10 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 10 月 9 日に取得。
  • ライオット・サーシー、ミシェル（1997年10月～12月）。 「レビュー：クリスティーン・バード、マリアンヌの娘、フェミニズムの歴史、1914-1940年」。近代と現代の歴史のレビュー。44（4）。近代と現代の歴史協会。JSTOR  20530302。
  • ソヴァジョ、ジャクリーヌ (2006)。エラ・ソヴァジョ: l'audace d'une femme de presse、1900-1962。エディション・ドゥ・ラトリエ。ISBN 978-2-7082-3880-0. 2015年4月2日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marguerite_Pichon-Landry&oldid=1323345669」より取得