マリー・ジャンヌ

マリー・ジャンヌ
生まれる	マリー＝ジャンヌ・ペルス （1920年8月12日）1920年8月12日 マンハッタン、ニューヨーク、アメリカ
死亡	2007年12月28日（2007年12月28日）（87歳） オースティン、テキサス州、米国
その他の名前	マリー＝ジャンヌ・ゴドウィン
教育	スクール・オブ・アメリカン・バレエ
職業	バレエダンサー
活動年数	1937–1954
配偶者	アルフォンソ・デ・ケサダ ​ ​ （ 1942年結婚 、 1947年離婚）  ドワイト・S・ゴドウィン ​ ​ （ 1957年生まれ 、1983年没）
子供たち	3

マリー＝ジャンヌ・ゴドウィン^{[ 1 ]}（旧姓ペルス、1920年8月12日 - 2007年12月28日）は、アメリカのバレエダンサーである。ジョージ・バランシンのアメリカン・バレエ・スクールの最初の生徒の一人であった。彼女のダンサーとしてのキャリアは、1937年のバレエ・キャラバンで始まり、その後、モンテカルロ・バレエ・リュス、アメリカン・バレエ・キャラバン、バレエ・インターナショナル、バレエ・ソサエティで活躍した後、ニューヨーク・シティ・バレエ団の創設メンバーとなり、1シーズン踊った。その後、グラン・バレエ・デュ・マルキ・ド・クエバスに入団し、1953年にニューヨーク・シティ・バレエ団に短期間復帰し、1954年に引退した。彼女はキャリアを通してバランシンと関わりを持っていた。

幼少期と訓練

^{マリー＝ジャンヌ・ペルスは1920年8月12日[ 2 ]} 、ニューヨークのマンハッタンで生まれました。彼女はフランス人の帽子職人の母とイタリア人のシェフの父の一人娘で、どちらも移民でした。 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] : 85} 父親が夕食を作っている間に母親が陣痛に襲われたため、彼女は自宅の台所で生まれました。^{[ 3 ]}

彼女が初めてバレエを観たのは1933年の大晦日で、母親に連れられてバジル大佐のモンテカルロ・ロシア・バレエ団のショーに行ったときだった。このショーには、ジョージ・バランシンの『コティヨン』、ミシェル・フォーキンの『レ・シルフィード』が含まれており、アレクサンドラ・ダニロワ、タマーラ・トゥマノワ、イリーナ・バロノワ、タチアナ・リアボウチンスカが演じた。^{[ 3 ]} 2日後、彼女はバランシンが新設したスクール・オブ・アメリカン・バレエに入学した。 ^{[ 6 ]}数か月後、彼女はバランシンの『モーツァルティアナ』の「プレギエラ」のセクションや、『レ・ソンジュ』と『エランテ』の端役を踊った。^{[ 7 ]}彼女の教師には、ピエール・ウラジミロフ、ミュリエル・スチュアート、ドロシー・リトルフィールド、アナトール・ヴィルザック、リュドミラ・スコラー、アナトール・オブコフなどがいた。^{[ 8 ]}

キャリア

1937年、17歳のマリー・ジャンヌはリンカーン・カースタインが組織した巡回劇団、バレエ・キャラバンに入団した。観客が気まずく感じるかもしれないと考えた彼女は、苗字のペルスを使わないことにした。というのも、彼女の苗字は頻繁に間違って発音されたからである。^{[ 3 ] [ 5 ] : 85 [ 7 ]}この劇団で、ユージン・ローリングは『ビリー・ザ・キッド』で主人公の母親と理想の恋人の二役を演じさせた。ローリングはまた、彼女を『ハーレクイン』のコロンバイン役、 『ヤンキー・クリッパー』の南海の女役にも抜擢した。リュー・クリステンセンは彼女に『給油所』の金持ち娘役を創作させ、『ポカホンタス』のタイトルロール、 『シャレード』のデビュタント役をキャスティングした。彼女のバレエ団での任期は1940年に終了した。^{[ 8 ]}その後、バランシンの要請で、モンテカルロ・ロシア・バレエ団にゲストダンサーとして出演し、このバレエ団で踊る初のアメリカ人女性となった。ただし、バランシンの『セレナーデ』は2回公演のみの出演であった。バランシンはこの作品を改作し、それまで2、3人のダンサーで踊っていた女性ソロをすべて彼女自身が踊るようにし、追加の動きも加えた。^{[ 5 ] : 85 [ 7 ]}

1941年、マリー＝ジャンヌは、バレエ・キャラバンとアメリカン・バレエが合併してできたアメリカン・バレエ・キャラバンに入団した。これはバランシンにとって初の米国バレエ団であった。同年、バレエ団のラテンアメリカ・ツアー中、彼女はバランシン振付の2つのバレエ『コンチェルト・バロッコ』と『バレエ・アンペリアル』で主役を演じ、 『アポロ』ではテルプシコーレも踊った。^{[ 6 ] [ 8 ]}彼女の処女小説『ヤンキー・バレリーナ』は同年出版された。^{[ 3 ]}マリー＝ジャンヌは1942年に結婚したが、その知らせはバランシンを激怒させた。彼女は夫と共にブエノスアイレスに移り、妊活のためダンスを休んだ。この時期、バランシンはアルゼンチンのコロン劇場でモーツァルトのヴァイオリン協奏曲を上演しており、彼女に同曲に加え、 『アポロ』と『コンシエトロ』の再演にも出演を依頼したが、彼女は断った。1943年に第一子が誕生した後、彼女は再びダンスを始め、バランシンとのコラボレーションを続けた。^{[ 5 ] : 141 [ 6 ]}

1944年、マリー＝ジャンヌはマルキ・デ・クエバス率いるバレエ・アンテルナショナルで踊り、アンドレ・エグレフスキーの『コロク・センチメンタル』で役を創作した。^{[ 6 ] [ 8 ]}翌年、彼女はバランシンのメキシコ公演に少人数のダンサーの一人として参加した。^{[ 5 ] : 152} 1945年から1947年の間、彼女はバランシンが所属していたモンテカルロ・バレエ・リュスに復帰した。同団では、『コンチェルト・バラッコ』と『バレエ・アンペリアル』で役を再演し、 『ナイト・シャドウ』のハーレクイン役を自ら担当した。この役はその後男性が演じるようになった。^{[ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]}バランシンはバレエ協会を設立したとき、彼女を入団に招かなかった。^{[ 7 ]}

1948年、マリー・ジャンヌはバレエ・ソサエティに入団し、バランシンによってバッカスとアリアドネの第1交響曲に抜擢された。同年、バレエ・ソサエティはニューヨーク・シティ・バレエ団となった。 ^{[ 7 ]}ニューヨーク・シティ・バレエ団の初演で​​は、コンチェルト・バラッコを踊った。^{[ 7 ]} 2作目の本『オペラ・バレリーナ』は同年出版された。^{[ 3 ]} 1949年、2度目の夫と結婚したため、ニューヨーク・シティ・バレエ団を退団。^{[ 7 ]}その後、ヨーロッパでグラン・バレエ・デュ・マルキ・ド・クエバスに入団。^{[ 3 ]} 1953年、キルシュタインの誘いでニューヨーク・シティ・バレエ団に短期間復帰したが、2度の負傷後、バランシンから「家に帰った方がいい。あなたはジョー・ルイスと同じで、復帰は無理だ」と言われた。キルシュタインと話し合った後、彼女は1954年に引退することを決意した。^{[ 6 ] [ 7 ]}

マリー＝ジャンヌはキャリアを通じてバランシンと関わりを持ち、時折他のダンサーにバランシン役の指導も行った。その中には1996年の『コンチェルト・バロッコ』のリハーサルがあり、このリハーサルはバランシン財団のアーカイブ用に録画された。^{[ 4 ] [ 8 ]} 1967年、フロリダのジョニ・メスラー・スタジオ・オブ・ダンスとゲインズビル・バレエ・シアターで教え始めた。ゲインズビル・バレエ・シアターでは、バランシンから教わったソロを基にした『マッチ売りの少女』のソロで協力した。1995年、ダンス・アライブ・ナショナル・バレエ団が『アポロ』の権利を取得するのを手伝った。^{[ 9 ]}彼女はフロリダ大学でも教鞭をとっていた。^{[ 7 ]}

私生活

マリー＝ジャンヌとバランシンは1940年に同棲していたが、彼女は子供を望んだが彼は望まなかったため関係は終わった。^{[ 8 ]}

1942年、彼女はアルゼンチンの興行師アルフォンソ・デ・ケサダと結婚した。1947年に離婚する前に娘をもうけた。 ^{[ 8 ]} 1949年に再婚したが、この結婚も破綻した。^{[ 7 ]} 1957年、彼女は写真家で映画監督のドワイト・S・ゴッドウィンと結婚し、2人の息子をもうけた。1960年代、ゴッドウィンがフロリダ大学の教職に就いた後、彼女はフロリダ州ゲインズビルに移住した。 ^{[ 1 ]} 1983年に夫が亡くなった後、^{[ 8 ]}彼女はゲインズビルとスペインを行き来し、1990年代に息子の一人と暮らすためにテキサスに移住した。^{[ 1 ] [ 9 ]}

晩年、彼女はパーキンソン病を患い^{[ 1 ]}、テキサス州オースティンの老人ホームで暮らしていた。2007年12月28日、マリー＝ジャンヌはうっ血性心不全のため87歳で亡くなった。^{[ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]}

参考文献

1. シュレンカー、デイブ（2004年8月11日） 「ゲインズビル、活気を取り戻す」ゲインズビル・サン紙。
2. 「Marie-Jeanne Godwin – Broadway Cast & Staff | IBDB」www.ibdb.com . 2025年12月30日閲覧。
3. アンダーソン、ジャック（2008年1月13日） 「バランシン・バレリーナのマリー＝ジャンヌ、87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
4. 「マリー＝ジャンヌ：初期のバランシン・バレリーナ」インディペンデント紙、2008年1月9日。
5. バックル、リチャード（1988年）『ジョージ・バランシン：バレエ・マスター伝記』ハミッシュ・ハミルトン著、ISBN 9780241121801。
6. メイソン、フランシス（1991年）『バランシンを思い出す：バレエ・マスターを知る人々による回想録』ダブルデイ社、  171～ 176頁。ISBN 9780385266109。
7. トレイシー、ロバート; デラノ、シャロン (1983).バランシンのバレリーナ：ミューズとの対話. リンデン・プレス/S&S. pp.  77– 81. ISBN 9780671461461。
8. 「マリー・ジャンヌ」。タイムズ紙。2008年1月18日。
9. 「バレリーナ・マリー＝ジャンヌ、87歳で死去」。ゲインズビル・サン。2008年1月4日。
10. 「2008年1月5日、4～11ページ - Chicago Tribune at Newspapers.com™」。Newspapers.com。2025年12月30日閲覧。
11. 「Marie-Jeanne Godwin – Broadway Cast & Staff | IBDB」www.ibdb.com . 2025年12月30日閲覧。