マリー・ソレイユ

マリー・ソレイユは、1980年代から1990年代初頭にかけてCTVテレビジョンネットワーク傘下の多くの局で放送されたカナダの子供向けテレビ番組でした。 ^{[ 1 ]}子供向けエンターテイナーのスザンヌ・ピネルが主演するこの番組は、物語や歌を使って英語圏の子供たちにフランス語を教えました。 ^{[ 2 ]}

このシリーズは当初1984年に北オンタリオのMCTV局向けにミッド・カナダ・コミュニケーションズによって制作され、^{[ 3 ]}サドベリーで撮影された。^{[ 4 ]}しかし、オタワ在住のピネルは、サドベリーに定期的に通って撮影することは子育てと両立しにくいと感じ、1シーズンで中断されたが、1987年にオタワのCJOH-TVで制作が再開された。 ^{[ 4 ]}

人形のキャラクターである英語を話す犬のファーガスは、ジョン・パーク＝ウィーラーが演じた。^{[ 4 ]}また、聴覚障害者のために手話で話すサミュエルというピエロの役もスザンヌ・ラロンドが演じた。^{[ 4 ]}

このシリーズは後にYTV、その後TFOでも再放送されました。

参考文献

1. ジャニス・ケネディ、「スザンヌ・ピネルはケベック州民にマリー・ソレイユの精神を受け継いでほしい」モントリオール・ガゼット、1990年11月24日。
2. ジャニス・ケネディ、「両方の言語で歌う歌手の喜び」オタワ・シチズン、1992年6月22日。
3. オードリー・M・アシュリー、「ミュージック・ピネルの子供たちにフランス語を教える媒体」オタワ・シチズン、1984年11月8日。
4. トニー・アサートン、「CJOHが朝番組時代を終焉へ。15年後、台本なしの番組が雑誌に取って代わる」オタワ・シチズン、1987年7月6日。