マリー・ビェルケ・ペーターセン

マリー・ビェルケ・ペーターセン
マリー・ビェルケ・ペーターセン、1927年
生まれる1874年12月23日
コペンハーゲン、デンマーク
死亡1969年10月11日(1969年10月11日)(94歳)
知られている小説家
親族クリスチャン・ビェルケ=ペテルセン(兄)ジョー・ビェルケ=ペテルセン(甥)

マリー・キャロライン・ビェルケ・ペーターセン[ 1 ](1874年12月23日 - 1969年10月11日)は、デンマーク系オーストラリア人の小説家であり、体育教師でもありました。彼女は1917年から1937年にかけて、9冊の人気ロマンス小説を執筆しました。彼女の小説はオーストラリア、特にタスマニアの田園地帯を舞台としており、初期の作家とは異なるオーストラリア像を提示しています。

マリー・ビェルケ・ペーターセンの伝記作家、アリソン・アレクサンダーは次のように書いている。「デンマーク出身のマリーは、ブレティン紙とその崇拝者たちが広めた簡潔な伝承には染まっていなかった。彼女は移住先の国を美化し、オーストラリアを(悪役は別として)魅力的な人々が住む、文化的で文明的な場所として描写しようとした。これは当時の文学でよく見られる描写とは全く異なる。」[ 2 ]

彼女の作品はオーストラリアよりもアメリカやイギリスで人気があったと言われています。[ 3 ]

彼女の兄弟は体育協会を設立し、それは 20 世紀末まで活動を続けました。また、彼女の甥のヨ・ビェルケ・ピーターセンはクイーンズランド州の首相になりました。

人生

マリー・ビェルケ・ペーターセンは、庭師で後に建築棟梁となったゲオルク・ペーター・ビェルケ・ペーターセンとその妻カロリーネ・ヴィルヘルミーネ(旧姓ハンセン)の一人娘で第二子であった。[ 4 ](元々は「ペーターセン」という名前だったが、ゲオルクは1860年代のある時期に理由は不明だがハイフンでつないだ。[ 5 ])マリーはデンマーク、ドイツ、イギリスで学校に通ったが[ 4 ]、1891年に両親と4人の兄弟と共にタスマニアに移住し、人生の大半をそこで過ごした。彼女は1915年に帰化した。[ 4 ]

マリー・ビェルケ・ペーターセンはデンマークで画家としての訓練を受けました。彼女は長年オーストラリアで絵を描き続け、主に油絵の風景画を描きました。彼女はしばしばブリスベン、シドニー、メルボルンで冬を過ごし、そこでアパートを借りて宗教的な集会を開いていました。当時の女性恋愛小説家にありがちなことですが、彼女も多くの若い女性の支持を集めました。[ 4 ]

彼女は神話を好み、庭の妖精に手紙を書いたりしていたが、敬虔なクリスチャンでもあり、「貧しい人や困っている人を決して見捨てなかった」。[ 4 ]保守派であった彼女は、詩人で社会主義活動家のマリー・ピットを友人にしていた。彼女は既婚の愛人と公然と同棲していたことで有名だった。 [ 6 ]マリー・ビェルケ・ペーターセンは、ガーデニングと読書を90代まで趣味として続けた。[ 4 ]

20世紀後半には、ビェルケ・ペーターセンはゲイとレズビアンの象徴的存在となっていた。彼女は1898年に出会ったコントラルト歌手のシルヴィア・ミルズと30年間親密な関係を築いた。[ 7 ]彼女の著書『囚われの歌い手』はミルズについて書かれたものだという説もある。 [ 7 ]しかし、彼女は必ずしもレズビアンではなかった。少なくとも、彼女の時代にはそうは見なされていなかった。1920年代のオーストラリアでは、女性同士の親密で感傷的な友情は、まだ性的なものとはみなされていなかったのだ。[ 8 ]

体育のキャリア

1892年、彼女の兄であるハンス・クリスチャン・ビェルケ=ペーターセン中佐は、ビェルケ=ペーターセン体育学校を設立しました。(彼は第一次世界大戦直後にオーストラリア初のスカッシュコートを建設した人物として知られています。)マリーは女子部の責任者として、同校や他の学校で教鞭をとりましたが、1910年に怪我のために教職に就くことができなくなり、執筆活動に転向しました。[ 9 ] [ 4 ]

1890年代半ば、ビエルケ=ペーターセン夫妻は、アメリカで人気が出始めていた新しいスポーツ、バスケットボールについて知りました。マリーは、学校で教えていた体育の授業に、バスケットボール選手向けに特別に設計されたドリルを導入したことで知られています。「したがって、マリー・ビエルケ・ペーターセンは、タスマニアにネットボールというスポーツを紹介する上で重要な役割を果たしたと言えるでしょう。」[ 10 ]彼女はマッサージセラピストの資格も持っていました。[ 4 ]

作家としてのキャリア

1919年のニューヨーク版『不滅の炎』

彼女は処女作で成功を収める前に、様々な新聞や雑誌に短編スケッチや物語を掲載していた。[ 9 ]宗教的な小冊子3冊が『謎の異邦人』(1913年)、『東方の宮廷の前で』(1914年)、『くぐもった太鼓』 (1914年)として出版された。これらの小冊子の最初の成功が、処女作『囚われの歌手』 (1917年)の出版社を見つける助けとなった。[ 6 ]この作品はタスマニアのマラクーパ洞窟で歌っていたガイドを題材にしており、商業的にも成功し[ 3 ]、英語版15万部、デンマーク語版4万部を売り上げた。この処女作によって、マリー・ビェルケ・ペーターセンはオーストラリアの重要な作家としての地位を確立した。[ 6 ]

ビェルケ・ペーターセンは、オーストラリア生まれのハリウッド女優ルイーズ・ラブリーに、彼女の書いた『宝石の夜』を持ちかけ、ラブリーに合うかもしれないと提案した。ルイーズ・ラブリーはこの物語を気に入り、1925年に当時の夫ウィルトン・ウェルチと共に同名の映画を製作した。 [ 11 ]しかし、これは商業的には成功せず、製作費1万ポンドのうち5千ポンドしか回収できなかった。この映画には批評家もおり、少女が男装するという筋書き[ 12 ]が最大の弱点だと考える者もいた。しかしながら、この映画はオーストラリアで大ヒットし、批評家も概ね好意的だった。この野心的な映画が、オーストラリア映画産業が直面していた構造的な配給問題の犠牲になったという説明もある。[ 13 ]

彼女の小説は、オーストラリアの生活を新鮮な文学的視点で捉え、綿密に観察された風景や社会背景、そしてロマンス小説の基準からすると比較的型破りな人物描写とプロットによって特徴づけられました。保守的な政治姿勢にもかかわらず、オーストラリアの平等主義を称揚し、女性運動がほぼ停滞していた時代(そして場所)において、女性の権利を推進したことでも注目に値します。また、彼女の小説は敬虔なキリスト教信仰を反映しています。彼女の小説の際立った特徴は、風景への強い思い入れであり、それはまるで自然の地形に知覚を付与するほどでした。

彼女の小説は英語で合計約25万部を売り上げ、当時のオーストラリア人作家としては驚異的な成功を収めました。また、アラビア語を含む6つの言語に翻訳されました。[ 14 ]

受賞歴

1935年、彼女は文学への貢献により 国王記念メダルを受賞した。

参考文献

  • 謎の異邦人(1913年)
  • 東方の宮廷の前で(1914年)
  • くぐもった太鼓(1914年)
  • 囚われの歌手(1917年)
  • 不滅の炎(1919年)
  • 夕暮れ:小説(1921年)
  • 宝石の夜(1923)
  • 月の吟遊詩人(1927年)
  • モンスーン・ミュージック(1930年)
  • 虹のリュート(1932年)
  • 銀の騎士(1934年)
  • ジャングル・ナイト(1937)

注記

  1. ^両親と兄弟は名前にハイフンを使っていましたが、マリーは使っていませんでした。アレクサンダー(1994)p. xi:「名前にハイフンが入っているのは些細な問題です。他の家族はハイフンを使っていましたが、マリーは使っていなかったので、そのままにしました。」
  2. ^アレクサンダー(1994)p. xi
  3. ^ a b Wilde et al (1994) p. 95. 彼女の伝記作家Alexander (1994)はこの主張に疑問を呈している。確かに、マリー・ビェルケ・ペーターセンは執筆活動を行っていた当時、オーストラリアで小説家として非常によく知られていた。
  4. ^ a b c d e f g hワイデンホファー (1979)
  5. ^アレクサンダー(1994)2ページ
  6. ^ a b cアレクサンダー(1994)
  7. ^ a bヘニングハム(2007)
  8. ^アレクサンダー(1994)p.44-46
  9. ^ a bアデレード(1988)p.15
  10. ^彼女はゲーム
  11. ^タスマニアの重要な女性たち
  12. ^パイクとクーパー(1998)129ページ
  13. ^ Alexander (1994) p. 149:「この映画の失敗は、少数の批評家のレビューによるものではなく、アメリカ映画を上映する少数の配給会社チェーンによって支配された市場に参入することが困難だったことによる。」
  14. ^ Alexander (1994) p. 198-199: 250,000; 6つの言語; 驚異的な成功; その他(250,000は英語のみ、アラビア語は1つの言語)

参考文献