マリー・フレミング | |
|---|---|
| 生まれる | アイリーン・メアリー・ブロリー 1953年12月26日 |
| 死亡 | 2013年12月20日（2013年12月20日）（59歳） |
マリー・フレミング（1953年12月26日 - 2013年12月20日）は、アイルランドの自殺ほう助運動家であった。[1]
私生活と家族
マリー・フレミングは、1953年12月26日、ドニゴール州リフォードでアイリーン・メアリー・ブロリーとして生まれた。両親は、画家兼内装工のダニエルとアネット・ブロリー（旧姓マックスウェル）であった。彼女は5人兄弟の長女で、姉が1人、弟が3人いた。1969年、母親は地元のフィアナ・フォイル党の上院議員で実業家のパディ・マクゴーワンとの情事の後、家族を捨てた。この結果、フレミングは学校を辞めて弟妹の世話をすることとなった。フレミングは16歳の時、ボーイフレンドのジョニー・「ジャンボ」・マクナリーを妊娠した。彼女はベルファストの母子保護施設に預けられた。父親と教区司祭から赤ちゃんを養子に出すよう圧力をかけられたが、フレミングは娘のコリンナを連れて施設を出た。彼女はマクナリーと結婚し、夫婦はストラベーンの公営住宅に引っ越した。二人はすぐに別れ、フレミングは家計を支えるために衣料品メーカーのスーパーバイザーとして働き始めた。1977年の離婚後、彼女はアラン・フレミングと出会い、1981年に結婚した。二人の間にはサイモンという息子が一人生まれた。[1]
フレミングは教育に戻り、ストラベーンの専門学校に入学した。家族はデリーに引っ越し、フレミングは失業中の若者に工業用縫製を教える計画で働き、その後1983年からはマギー・カレッジの管理者として働いた。この頃、彼女はビジネスの学位を取得するためにパートタイムで勉強し始めた。1987年9月にグラン・カナリア島で休暇中、フレミングはめまい、極度の光過敏症、見当識障害を経験した。北アイルランドに戻ると、多発性硬化症（MS）の疑いと診断された。夫がダンガノンで職を失った後、家族は夫が新しい仕事を見つけたスウォンジーに移った。ここでフレミングはMSの診断確認を受けた。フレミングは仕事を続け、ウェールズ大学でフルタイムで働きながら、パートタイムでMBAの勉強をした。最初の診断から3年後、MSの発作が悪化したが、彼女は同僚や友人にはこれを一時的な病気として隠していた。 1993年、彼女は夫と別れ、アイルランドに戻り、ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジで働きました。彼女は息子と共に、ウィックロー州ウッドンブリッジにある家族のかつての別荘に住んでいました。彼女はできる限り長い間自分の病気を隠し、ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジを辞職し、成人向けの新学期プログラムの一環として、アークローで女性学の講師を務めました。 [1]
フレミングは1995年に人生のパートナーとなるトム・カランと出会いました。1997年に最悪の多発性硬化症の発作に見舞われ、ダブリンのセント・ヴィンセント病院に入院しました。この発作により、彼女は左足に軽い跛行を余儀なくされ、その後も発作が悪化したため、仕事を辞めざるを得なくなりました。カラン氏は2003年にITコンサルタントの仕事を辞め、彼女の専属介護者となりました。フレミングは2004年までに車椅子生活となり、常に痛みに苦しみ、手の感覚も失われ始めていました。[1]
選挙活動
健康状態が悪化し続けることを覚悟したフレミングは、死について深く考え、「長く、苦痛で、尊厳を失っている」と予見しました。このことから、彼女は自ら命を絶とうと決意し、選択肢を探し始めました。当初の計画は、スイスの自殺ほう助団体「ディグニタス」へ行くことでしたが、家族がそこへの渡航を手助けしたことで訴追される可能性があることが明らかになったため、この計画は中止されました。この時点で、カラン氏は、フレミングが自宅で愛する人たちと共に死を迎えるための手段を見つけると約束しました。カラン氏が訴追されることを懸念したフレミング氏とカラン氏は、高等裁判所に提訴しました。彼らは、フレミング氏が合法的に自殺できるにもかかわらず、身体的介助なしには自殺できないのであれば、この介助を拒否することは障害者に対する差別であり、2003年欧州人権条約に違反すると主張しました。彼らは最終的にこの訴訟を引き受けてくれる弁護士を見つけ、国際人権委員会とアイルランド人権委員会からの支援を受けた。[1] [2] [3]
裁判は2012年12月4日に開始され、3人の裁判官によって審理され、6日間続いた。初日に証言を行ったフレミングは、2013年1月10日に判決が読み上げられるまで、裁判の間ずっと自宅に留まっていた。3人の裁判官全員が、安楽死を認める法改正を求める彼女の訴えを却下した。裁判官らは、彼女の人権は法律によって侵害されず、救命処置を拒否することで自らの死に関与することは合法であると判断した。裁判官らは、他者からの幇助は別の問題であり、依然として違法行為であると主張した。高等裁判所長官のニコラス・カーンズ判事は、安楽死の禁止を少しでも緩和すれば、濫用のリスクが高まりすぎると述べた。[1] [4]
2013年2月、この事件は最高裁判所の7人の判事からなる審理委員会に持ち込まれました。審理委員会は、フレミング氏の弁護団、アイルランド人権委員会、そしてアイルランド政府からの3つの主張を検討しました。最終的に最高裁判所は高等裁判所の判決を支持しました。カラン氏は2013年5月3日（金）に「ザ・レイト・レイト・ショー」に出演し、フレミング氏の短い声明を読み上げました。この放送は当時、番組史上2番目に高い視聴率を記録し、フレミング氏の話は新聞各社で広く報道されました。[1] [2]
死
2013年以降、フレミングの健康状態は悪化し続け、彼女は主に自宅に閉じこもることになった。彼女は2013年8月に息子の結婚式に出席した。フレミングは2013年12月20日、アークロウの自宅でカランと共に亡くなった。彼女はウィックロウ州キャッスルマカダムにあるホーリー・トリニティ教会の墓地に埋葬されている。[1] [5] [6]
2014年2月、彼女の回想録『愛の行為：ある女性の驚くべき人生物語と尊厳死の権利を求める闘い』が死後に出版された。カラン氏は、エグジット・インターナショナルと共に自殺ほう助と安楽死に関する法整備を求める運動を続け、アイルランドの「Right to Die Ireland」を共同設立した。2016年、彼はフレミング氏の遺志に従い、彼女の死を幇助したことを公に認めた。[1] [7] [8]この出来事をきっかけに、アイルランド警察はカラン氏に対する捜査を開始した。[2]
参考文献
- ^ abcdefghi エヴァース、リズ (2019). 「フレミング、マリー」. マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ（編）. 『アイルランド人名辞典』 ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局.
- ^ abc Molloy, Amy (2016年10月25日). 「死ぬ権利運動家マリー・フレミングの死をめぐり、ガルダが捜査を開始」. Independent . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ “Right-to-die campaigner が逝去”. BBCニュース. 2013年12月20日. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月30日閲覧。
- ^ 「死ぬ権利運動家マリー・フレミング氏が逝去」RTÉニュース、2013年12月20日。2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ O'Carroll, Sinead (2013年12月22日). 「Marie Fleming laid to rest this afternoon after Wicklow service」TheJournal.ie . 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月30日閲覧。
- ^ Buckley, Dan (2013年12月21日). 「死ぬ権利運動家マリー・フレミングは『安らかに亡くなった』」. Irish Examiner . 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ オコンネル、ヒュー（2015年12月15日）「『この世を去りたいなら、耐え難い、恐ろしい痛みに苦しむべきではない』」TheJournal.ie。2020年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ Pollak, Sorcha; Cormaic, Ruadhán Mac (2016年6月7日). 「マリー・フレミングのパートナー、数十人の死の計画を支援していたことを認める」アイリッシュ・タイムズ. 2016年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
