マリヤム・アッザ

マリヤム・アッザ
黒いドレスを着てカメラに向かって微笑むアザ
2019年、ニウマ・モハメドの銀婚式記念イベントに出席したアッザ
生まれる1989年4月20日1989年4月20日
職業女優
活動年数2005年~現在
配偶者たち
子供たちモハメド・イーサン・ジュマイ

マリヤム・アッザ(1989年4月20日生まれ)は、モルディブの映画女優。女優アミナス・ラシーダの娘であり、女優から監督に転身したアイシャス・リシュミの妹である。

若いころ

マレ生まれのアッザは、女優アミナス・ラシーダの娘であり、女優アイシャス・リシュミの妹である。彼女は、義父シヤムがプロデュースし、ラシーダと共演した映画『ミトゥル』に、リシュミと共に短いカメオ出演した。1997年には、モハメド・アリ・マニク監督の『マージー』(2000年)でラシーダと共演した。これは、幼少期に離れ離れになり、大人になって再会する二人の親友、男女の物語である。[ 1 ]アッザは、自尊心が高く、自分の母親と幼少期の親友を無視する少女ニーザの子役を演じた。[ 2 ]

キャリア

2005–16: デビューとブレイクスルー

2005年、アッザは妹のリシュミーと共にビデオシングル「Loabiviyya」に出演し、ヒットチャートを賑わせた。[ 3 ]その後、家族制作の曲にもいくつか出演。[ 3 ]アッザは、アイシャス・リシュミーアミナス・ラシーダが共同監督した「Hukuru Vileyrey」 (2006年)で助演女優デビュー。この映画は、イブラヒム・ワヒードが2003年にHaveeru Dailyで発表した小説が原作である。[ 4 ] [ 5 ]この映画は批評的にも商業的にも成功し、「モルディブ映画界がこれまでに製作した数少ないホラー映画の1つ」と評さた。[ 6 ] [ 7 ]後に、劇場公開時編集されたいくつかのクリップを含む15話のテレビシリーズとして公開された。[ 8 [ 10 ]

2015年、アッザはファティマート・ナフラと2つのテレビドラマシリーズで共演した。最初の作品である15話のロマンスシリーズ「Vakivumuge Kurin」で、アッザは誘惑的な同僚と母親を虐待する無責任な妻を演じた。[ 11 ]これに続いて「Umurah Salaan」(2015年)が制作され、金銭欲と誤解から離散する口論だらけの家族を描いた。[ 11 ]モハメド・ファイサルアミナート・リシュファアハメド・アズミール、そしてアッザが主演を務めるこのシリーズで、アッザは夫を盲目的に信頼する孤児のシャズリーというキャラクターを演じている。[ 11 ]

2016年、アザはファティマス・ナフラ監督のホラー映画『4426』で、家の中に閉じ込められ、憑依されてしまう無垢な少女エリシャ役を演じた。[ 12 ]公開後、この映画は批評家から概ね好評を得た。『アヴァス』のアハメド・ナディームは、この映画を「傑作」と評し、彼女の演技は「良い」ものの「一貫性がない」と指摘した。[ 13 ]しかし、同時に彼女のこれまでの「最高の演技」とも評された。[ 13 ] 『ミハール』のアハメド・アドゥシャンは、憑依されたシーンでの彼女のセリフ回しと表情が映画の中で「際立っていた」と評し、彼女の「ブレイクスルー映画」である本作で「忘れられない演技」を披露したと評した。[ 14 ] 25回連続で満員御礼上映された『4426』は、モルディブでその年の興行収入トップの映画とされた。[ 15 ]

2017~2022年:商業的成功とウェブシリーズ

黒いドレスを着てカメラを見つめるアザ
2019年第9回ガウメ映画賞授賞式でのアッザ

2017年、アッザは年間興行収入上位の4作品に出演し、現代モルディブ映画を代表する女優としての地位を確立した。彼女のこの年の最初のリリース作品は、モハメド・ジュマイイルと共演したアリ・シーファウ監督のロマンティックコメディ『 Mee Loaybakee』だった。[ 16 ]リリース当時、この映画はスクリーン上で最も多くのキャストを起用したモルディブ映画という記録を保持していた。[ 17 ]映画は、元恋人たちが友達ゾーンに滑り込み、複雑な三角関係の中で彼らが経験する嫉妬と気後れを描いている。[ 17 ]映画で彼女は、元ボーイフレンドのイシャンの不安定な友人ラムの役を演じた。[ 17 ]映画とアッザの演技は賛否両論の評価を受け、アヴァスのアイシャス・マーハは彼女の演技を「以前の映画からの欠点」と呼んだ。[ 17 ]この映画は、2017年のモルディブ映画で最も興行収入の高い映画の1つとなった。[ 18 ]彼女は次に、シャフィーが監督した別のロマンティックコメディ映画「ノーティ40」で、ユースフ・シャフィーモハメド・マニクアーメド・サイードアリ・シーザンを含むアンサンブルキャストと共演した。 [ 19 ]映画は、40代にもかかわらず独身で若々しい見通しを持つアシュワニー、アーサン、アジュワド(それぞれシャフィー、サイード、マニクが演じる)の3人の友人を中心に展開する。[ 19 ]彼女は、性的暴行を受けて妊娠する女性ジヤナと、後にジヤナの娘で19年ぶりに父親に会う内向的な娘アシュワの2つの役を演じた。[ 19 ]この映画は批評的にも商業的にも成功を収め、2017年のモルディブ映画の中で最も興行収入の高い作品の一つとなった。[ 20 ] [ 18 ]

アブドゥル・ファター監督のロマンティック・ドラマ『ハッドゥ』は、アッザの次作となった。彼女はこの映画で5万ルピーの出演料を受け取り、『ニウマ』での演技でニウマ・モハメドと並んで、モルディブ映画界で最高額の出演料を受け取る女優となった。[ 21 ]この映画は、鞭打ちの描写など、モルディブの物議を醸す問題に触れ、自殺未遂を描くことでメンタルヘルスにも光を当てている。[ 22 ]アッザは、従順で話し上手な若い女性ユスラ役を演じた。彼女の人生は不倫によって一変する。アバス紙の評論家は、「饒舌な性格から寡黙な性格へと変化し、彼女は役柄を熱く演じ、観客を感情的に悲しませた」と評した。[ 23 ]この映画は批評家から賛否両論の評価を受けたが、その年のモルディブ映画で最も興行収入の高い作品の一つとなった。[ 18 ]

彼女のその年の4作目で最後の出演作は、アイシャス・リシュミ監督の恋愛ドラマ『ボス』だった。[ 24 ]ファティマス・ナフラが脚本とプロデュースを担当したこの映画は、王族の女性と、父親の死後うつ病と闘う物語である。[ 25 ] [ 26 ]アッザは、うつ病を患い、政略結婚を強いられる主人公イバアを演じた。[ 26 ] Avasの評論家は、この映画がアメリカの恋愛青春ドラマ『ウォーク・トゥ・リメンバー』(2002年)やインドの恋愛ドラマ『サナム・テリ・カサム』(2016年)に似ているとして批判した[ 26 ]この映画彼女演技は賛否両論の批評家から反応を集めた。[ 26 ]この映画は2017年のモルディブ映画で最高の興行収入を記録し、アッザにとっては5作連続の興行収入記録となった。[ 18 ]この年、アッザは有名人を招いたトークショー『Azxonna』の司会を務め、俳優や監督、モルディブ映画業界の著名人にインタビューを行った。[ 27 ]第1シーズンは13話から構成され、2017年2月13日から放送された。[ 27 ]

2018年はモルディブ大統領選挙の影響で、モルディブ映画界にとって低調な年だった。彼女がこの年に唯一公開した作品は、モルディブ初のウェブシリーズとなる、ファティマス・ナフラ監督のロマンティックドラマ「Huvaa」だった。[ 28 ]全60話からなるこのシリーズは、説明のつかない損失をもたらした悲劇的な事件の後、絶望に打ちひしがれる幸せで明るい家族を描いている。[ 29 ] [ 30 ]このシリーズと、虐待的な元夫と思いやりのある若い男性とのどちらかを選ぼうと苦悩する離婚女性を演じた彼女の演技は好評を博した。[ 31 ] [ 32 ]

翌年、アッザはシャフィー、アリ・アジムアハメド・イーサらと共演した映画『ナフラトゥヴムン』 (2019年)で主演を務めた。この作品は、ゲストハウスを唯一の収入源とする女性を描いたもので、彼女は複数の男性に説得されてそのゲストハウスを売却することになる。[ 33 ] 『ミアドゥ』のマリヤム・ワヒーダはアッザの「ダイナミックな」演技を称賛し、彼女の傷つきやすい性格よりも、キャラクターのネガティブな側面を好んだ。[ 34 ]シャフィーはその後、ロマンティックホラー映画『ダウヴァス』(2019年)に出演。ハネムーン旅行に出かけた幸せな夫婦が、黒魔術によって超常現象を経験する様子を描いている。[ 35 ]『ミアドゥ』のマリヤム・ワヒーダは、ジーニヤ役の演技について「ホラーシーンでは適切だが、落ち着いたシーンでは不自然」だと感じている。[ 34 ]

2023年以降:さらなるリリース

2023年、アッザはアリ・シーザン監督のエロティック・スリラー映画『ロアビ・ヴェヴィジエ』で献身的な妻の役を演じた。この映画は、一夜限りの関係で女性に夢中になる既婚男性を描いている。[ 36 ] 2019年に発表されたものの、 COVID-19パンデミックにより公開が中止されたこの映画は、批評家から概ね好評を得たが、彼女の演技については賛否両論の評価を受けた。[ 37 ]ザ・プレス紙のアミナス・ルバは、彼女の演技を「ごく普通で、特に目立つところはない」と評した。[ 38 ]同様に、ダウルのアハメド・ナディームは、彼女の演技を「悪くない」「概ね大丈夫」と評した。[ 39 ]

メディア画像

『4426』『Hahdhu』『Bos』の成功に続き、アッザの出演映画は広く商業的に分析された。[ 40 ] [ 41 ]アヴァス氏は彼女のキャリアを分析し、ファティマン・ナフラ監督が『4426』でアッザを主演に起用したことで「大当たり」出したと出版した。[ 41 ]彼女は、メディアがモルディブで最も成功した主演女優と評するニウマ・モハメドの「後任」と評された。 [ 41 ] 2011年、アッザは、サンメディアグループが前年に様々な分野で最も認知された人物を表彰するために始めた授賞式であるサンFMアワード2010で、「最も面白い女優」として6位に選ばれた。[ 42 ] 2017年、彼女はモルディブで最も成功した現代女優であった。[ 41 ]彼女は多くのブランドや商品の宣伝活動で活躍している。[ 41 ] 2018年には、ドーハ誌のモルディブのトップ10女優リストで5位にランクインし、作家のアイシャス・マーハは彼女を現世代で最も「聡明で要求の厳しい」女優と呼んだ。[ 43 ]

私生活

アッザは俳優のイスマイル・ジュマイと結婚し、息子イーサンをもうけた。その後、二人は離婚した。その後、 2020年2月20日に共演者の一人であるアブドゥラ・ムアズと結婚した。 [ 3 ]

フィルモグラフィー

まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します

長編映画

タイトル 役割 注記 参照
1993 ミトゥル該当なし子役
1998 ファフネイヴァアイシャス・ハイファ 特別出演 [ 44 ]
2000 マージーニーザ 子役 [ 1 ]
2000 サヒバ彼女自身 特別出演 [ 45 ]
2006 フクル・ヴィレイレイアザ ノミネート—ゴーミー映画賞助演女優賞[ 5 ] [ 10 ]
2010 ファナア彼女自身 歌「Dhoapatta」に特別出演 [ 46 ]
2011 ワサン彼女自身 楽曲「Dhurun Balaashy」に特別出演 [ 47 ]
2016 4426エリシャ [ 13 ]
2017 ミー・ロアイバキーラムハ ノミネート—ゴーミー映画賞最優秀女優賞[ 16 ] [ 48 ]
2017 いたずら40ジヤナ / アシュワ [ 19 ]
2017 ハッドゥユスラ・アリ ノミネート—ゴーミー映画賞最優秀女優賞[ 23 ] [ 48 ]
2017 ボスイバア [ 26 ]
2019 40歳以上彼女自身 楽曲「Lailaa」に特別出演 [ 49 ]
2019 ナフラトゥヴムンリーシャ [ 33 ]
2019 ダウヴァスジーニヤ [ 34 ]
2019 マアムイハイファ [ 50 ]
2019 リーナアミナス・リーナ [ 51 ]
2023 ロアビ・ヴェヴィジェハスナ [ 39 ]
2023 ニーナアザ アイテム番号「Azza」 に特別出演[ 52 ]
2024 カマナアリムシャ [ 53 ]
2024 ロボマン:ザ・ムービー裁判官 特別出演 [ 54 ]
2025 ごめんザアラ [ 55 ]
2025 カンブロマヤ [ 56 ]
2025 コス・ジーナ・ミステイクシャイナ [ 57 ]
2026 プロジェクトD

テレビ

タイトル 役割 注記 参照
2008 ハマ・エカニ・カラヤタカイナドゥワ 主演; 5話 [ 58 ]
2015 ヴァキヴムゲ・クリンマイシャ 主演; 15話 [ 11 ]
2015~2016年 ウムラ・サランシャズリー 主演; 13話 [ 11 ]
2018~2020年 フヴァーミンハ 主役 [ 28 ]
2021 ハタル・マン​​ザルサマ / ジーナ 「Hayaaiy」セグメントでのナレーション、「Ruqyah」セグメントでの主役 [ 59 ] [ 60 ]
2021~2022年 マズルームハムシャ 「第3章ミンジュ」ゲスト役「第4章ヒンタ」 主演[ 61 ]
2022 ビルヴェリ・ヴァーハカラフー 主演;7話 [ 62 ]
2023~2024年 ヤアラシャアヤ 主演; 50話 [ 63 ]

短編映画

タイトル 役割 注記 参照
2008 ファリヒベ 2ザリーファ [ 64 ]
2009 ピンクの妖精彼女自身 「ピンクフェアリー」に特別出演 [ 65 ]
2011 ファリヒベ 3フトゥーナ [ 64 ]
2022 ファラハ

ディスコグラフィー

アルバム/映画 作詞家 共同アーティスト
2023 ロアビ・ヴェヴィジェ「Loabi Vevijje」(プロモーションソング)モハメド・アブドゥル・ガニーアブドラ・シャフィウ・イブラヒムアリ・シーザンアーメド・ニマルアーメド・イーサアリ・アジムアミナト・リシュファイルファナ・イブラヒム

賞賛

カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2008 第5回ゴーミー映画賞助演女優賞フクル・ヴィレイレイノミネート [ 10 ]
2011 第2回サンFMアワード 最も面白い女優 ノミネート [ 42 ]
2019 第9回ゴーメ映画賞最優秀女優賞ミー・ロアイバキーノミネート [ 48 ]
ハッドゥノミネート [ 48 ]
2025 第5回カルナタカ国際映画祭 主演女優賞 カマナア勝利した

参考文献

  1. ^ a b Ifraz, Ali (2018年9月23日). 「WajeehとJamsheedhaが投票所で再会」 . Avas (ディベヒ語). 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧
  2. ^ラシード・アハメド (2018年8月16日). 「アクション映画に出演したい:イスマイル・ワジー」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧
  3. ^ a b c Adam, Ahmed Hameed (2020年11月13日). 「Star's Story: A surprise from Azza」 . Avas (ディベヒ語). 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧
  4. ^ナシール、イスマイル (2006 年 7 月 20 日)。「フクル・ヴィレイレイ - 大きな希望、大きな課題:アイントゥ」(ディベヒ語)。はえるデイリー2012 年10 月 8 日に取得
  5. ^ a b Nadheem, Ahmed (2016年5月30日). 「『Vishka』は今年最高の映画になるか?」(ディベヒ語). Avas. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月3日閲覧
  6. ^アリ、ナーフィズ (2010 年 7 月 19 日)。「ファナア:ヤアラの未熟さの証」。はえるデイリー2012 年10 月 8 日に取得
  7. ^ Rasheed, Nurah (2018年2月8日). 「レッドカーペット以前のRishmyのスタイル」 . Dho? (ディベヒ語). 2019年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月18日閲覧
  8. ^ Ahmed, Fazeena (2006年11月23日). "「『Hukuru Vileyrey』がドラマとして公開」(ディベヒ語)。Haveeru Daily 。 2012年10月8日閲覧
  9. ^ Shaneeza, Mariyam (2018年9月11日). 「アッザは最高じゃないか?」 VNews (ディベヒ語). 2019年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月18日閲覧
  10. ^ a b c「SAARC Film Festival 2017 (PDF)」(PDF) . 南アジア地域協力連合. 2018年12月21日閲覧
  11. ^ a b c d eイフラズ、アリ(2018年3月14日)「『Huvaa』で演技の分野で優れた成績を残すのは誰か?」 . Avas(ディベヒ語)」。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月22日閲覧。
  12. ^ Nadheem, Ahmed (2016年2月26日). 「今回は『ナフ風』の映画ではない、啓示だ」。Avas (ディベヒ語). 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年330日閲覧
  13. ^ a b c Nadheem, Ahmed (2016年10月21日). 「4426はNahulaの傑作だ」 . Avas (ディベヒ語). 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧
  14. ^ Adhushan, Ahmed (2016年11月25日). 「4426 Late Review: Nahula leveling up the game」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧
  15. ^ “25 Housefull ショーが4426名で上映!残り数公演を上映中” . Avas (ディベヒ語). 2016年11月20日. 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧
  16. ^ a b Adhushan, Ahmed (2017年4月4日). 「Dark Rain's Mee Laoybakee premiering tonight」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧
  17. ^ a b c d Maaha, Aishath (2017年4月10日). 「Mee Loaiybakee: Memorable Love」 . Avas (ディベヒ語). 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧
  18. ^ a b c d Adhushan, Ahmed (2017年12月31日). 「2017年:映画業界にとって成功した年か?」 Mihaaru (ディベヒ語). 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧
  19. ^ a b c d Adhushan, Ahmed (2017年2月13日). "著名人をフィーチャーした「Naughty 40」がスタート。Mihaaru (ディベヒ語)。2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 20183月26日閲覧
  20. ^マアハ、アイシャス (2017 年 8 月 6 日)。「ノーティー40」:あらゆる嗜好のミックスアヴァス(ディベヒ語)。2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧
  21. ^ Nadheem, Ahmed (2017年2月15日). 「Azzaが高額な料金を請求」 . Avas (ディベヒ語). 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧
  22. ^ "「『ハッドゥ』映画はモルディブの物議を醸す問題に触れる」アヴァス。2017年9月28日。2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月27日閲覧。
  23. ^ a b Maaha, Aishath (2017年9月8日). 「『ハッドゥ』を限界まで称賛するレビュー」 Avas (ディベヒ語). 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月27日閲覧
  24. ^ Adhushan, Ahmed (2017年12月2日). 「『ボス』の最後の2公演」 . Mihaaru . 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月26日閲覧。
  25. ^ファリーハ、アイシャス (2017 年 11 月 2 日)。「ボス」は必見サン紙(ディベヒ語)。2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧
  26. ^ a b c d e「ユナーンの『キス』に囚われて」アヴァス(ディベヒ語)。2017年11月14日。2018年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧
  27. ^ a b 「成功した1年を経て、アッザがトークショーを主催」。Avas (ディベヒ語)。2016年12月29日。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧
  28. ^ a b Adhushan, Ahmed (2018年2月27日). 「Huvaa: Nahulaがウェブシリーズを開始」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  29. ^ムスタファ、モハメッド (2018 年 10 月 18 日)。「『Huvaa』は大変な仕事ですが、きっと素晴らしいものになるでしょう!」サン(ディベヒ語)。2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  30. ^ Adhushan, Ahmed (2018年10月7日). "「『Huvaa』はBaiskoafuアプリで視聴できます」。Mihaaru (ディベヒ語)。2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  31. ^ Musthafa, Mohamed (2018年11月28日). 「Nahulaの『Huvaa』が明日ストリーミング配信開始」 . Sun (ディベヒ語). 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  32. ^ Musthafa, Mohamed (2018年11月30日). 「『Huvaa』第1話は成功だった」 . Sun (ディベヒ語). 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧
  33. ^ a b Rasheed, Ahmed (2019年4月4日). 「Nafrathuvumunの予告編が公開」 MuniAvas (ディベヒ語). 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月7日閲覧
  34. ^ a b c Waheedha, Mariyam (2019年6月15日). 「レビュー:突然の衝撃で、ダウヴァスは心に直接突き刺さった」 . Miadhu Daily (ディベヒ語). 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧
  35. ^ Milna, Mariyam (2019年3月1日). 「Dhauvathのファーストルックが公開されました」 . MuniAvas (ディベヒ語). 2019年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧
  36. ^ Adhushan, Ahmed (2020年4月10日). 「『Loabi Vevijje』の撮影終了」 . Mihaaru . 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月20日閲覧
  37. ^ラシード・アハメド (2022年5月30日). 「リシュミーは恋をしている」 . MuniAvas . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月11日閲覧。
  38. ^ Luba, Aminath (2023年5月9日) .「Loabi Vevijje」:あなたを恋に落とす映画。The Press。2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧
  39. ^ a b Nadheem, Ahmed (2023年5月8日). 「Seezanが理由ではない:愛にある」 . Dhauru . 2023年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月13日閲覧。
  40. ^ Maaha, Aishath (2018年1月30日). 「Unbeatable flowers」 . Dho (ディベヒ語). 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧
  41. ^ a b c d e Nadheem, Ahmed (2017年2月17日). 「Azza: An ambergris to the industry」 . Avas (ディベヒ語). 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月18日閲覧
  42. ^ a b “Nominations announcement for SunFM Awards 2010” . Sun (ディベヒ語). 2011年3月2日. 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧
  43. ^ Maaha, Aishath (2018年2月28日). 「トップ10女優; 最高の女優は誰?」 . Dho? (ディベヒ語). 2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月2日閲覧
  44. ^ Nadheem, Ahmed (2015年9月6日). 「Nahula vs Tedry: Who among the two brought a revelation to Maldivian Cinema?」 . Avas (ディベヒ語). 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月3日閲覧
  45. ^ “ゴーミー・イナーム 2009 – ファティマス・ナフラ” .モルディブ大統領(ディベヒ語)。2018年12月3日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 3 日に取得
  46. ^ナフィズ、アリ (2010 年 7 月 15 日)。「ファナア:ヤアラの未熟さの証」ハフェル(ディベヒ語)。2010 年 7 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました2010 年7 月 18 日に取得
  47. ^ Adhushan, Ahmed (2016年8月10日). 「Azza has few upcoming movies lined up」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧
  48. ^ a b c d Adhushan, Ahmed (2019年11月9日). “Nominations for 9th Dhivehi Film Awards” . Mihaaru (ディベヒ語). 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧
  49. ^ Adhushan, Ahmed (2019年1月3日). 「40+ 2月27日発売予定」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2019年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧
  50. ^ Adhushan, Ahmed (2018年4月11日). 「Maamuiの撮影はラマダン後に開始される」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧
  51. ^ Adhushan, Ahmed (2019年1月12日). 「Maldives Film Industry Highlights - 12 Jan 2019」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月28日閲覧
  52. ^ 「ジュマイイルは『ニーナ』で端役を演じ、今後の映画には出演しない」 Dhen ディベヒ語)2020年7月4日。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧
  53. ^ Lubaa, Aminath (2024年8月31日). 「『カマナー』レビュー:歴史を書き換え、多くの人々の心に触れた」 The Press (ディベヒ語). 2024年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月25日閲覧
  54. ^ 「ロボマン:ザ・ムービー レッドカーペット」ミハル2024年9月26日。
  55. ^ルバ、アミナス(2024年12月18日)「『Sorry』の撮影開始」" . ThePress (ディベヒ語). 2024年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月31日閲覧
  56. ^ジャイシャン、アハメッド (2025 年 6 月 2 日)。「Kamanaa」チームが「Kan'bulo」をもたらします" . Sun (ディベヒ語). 2025年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月22日閲覧
  57. ^ Adhushan, Ahmed (2025年1月31日). 「KGMはコス・ジーナの間違い」 . AdduLive (ディベヒ語). 2025年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月3日閲覧
  58. ^ Ashraf, Aisha (2018年2月4日). 「ドラマシリーズはどこにあるの?」 Avas ディベヒ語). 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧
  59. ^ Nadheem, Ahmed (2016年3月4日). 「Ravee on Hot seat in Hatharu Halha project」 . Avas (ディベヒ語). 2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧
  60. ^ラシード・アハメド (2021年5月1日). 「モルディブの偽のルキヤの習慣に触発されたムアの『ルキヤ』」 . MuniAvas (ディベヒ語). 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧
  61. ^ラシード・アハメド (2021年11月12日). 「マズルームの第3章」 . MuniAvas (ディベヒ語). 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月18日閲覧
  62. ^ラシード、アハメド(2022年7月5日)「Mas Dhathuru 1」 - チェーンへの繁栄の付加。MuniAvas 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月11日閲覧
  63. ^ Latheef, Alim Abdul (2023年4月25日). 「批判の余地はない。ヤアラには100点がふさわしい」。Sun (ディベヒ語). 2023年520日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧
  64. ^ a b Hussain, Fazleen (2016年3月11日). 「Muhamma returns to film industry after five years」 . Sun (ディベヒ語). 2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧
  65. ^ Adhushan, Ahmed (2020年4月6日). 「これらの俳優たちを覚えていますか?」 . Mihaaru (ディベヒ語). 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧