マリザ・コッホ

マリザ・コッホΜαρίζα Κωχ
1976年のユーロビジョン・ソング・コンテストでのマリザ・コッホ
背景情報
生まれる	（1944年3月14日）1944年3月14日 アテネ、ギリシャ
ジャンル	ネオ・キマ、フォーク・ミュージック、フォーク・ロック、ジャズ・フュージョン
職業	歌手
活動年数	1965年～現在
Webサイト	www.marizakoch.gr​​

マリザ・コッホ（ギリシャ語：Μαρίζα Κωχ、1944年3月14日生まれ）は、1971年にキャリアをスタートさせて以来、多くのアルバムを録音してきたギリシャのフォークミュージック歌手である。 ^{[ 1 ]}より広い舞台では、1976年のユーロビジョン・ソング・コンテストで母国を代表して歌った「パナギア・モウ、パナギア・モウ」が最もよく知られている。

若いころ

マリザ・コッホは1944年にアテネで生まれましたが、幼い頃から母親の故郷であるサントリーニ島に住んでいました。 ^{[ 2 ]}彼女の父親はドイツ人でした。

キャリア

コッホは1971年にアルバム『アラバス』で音楽キャリアをスタートさせました。このアルバムは、伝統的なギリシャ民謡と、伝統的かつ現代的な電子楽器による独特なビートを融合させた作品です。

彼女の独特なボーカルは、幾度となく伴奏を必要としない音楽の中心的存在となった。どんな呼び名をつけようとも、このアルバムは大成功を収めた。その後もアルバムがリリースされ、サウンドは最終的に、伝統的な楽器を余すところなく用いた、かつてのフォークサウンドへと回帰していった。

コッホの最新アルバムには、ギリシャの伝統音楽とジャズ・フュージョンの要素が盛り込まれている。2010年3月14日、アルファTVはコッホを、1960年以降のアメリカレコード産業時代における女性アーティストの中で29位にランク付けした。^{[ 3 ]}

ユーロビジョン1976

1976年のユーロビジョン・ソング・コンテストで、マリザ・コッホはギリシャ代表として「パナギア・モウ、パナギア・モウ」を歌った。ギリシャの出場は、トルコによるキプロス侵攻を示唆するものとして物議を醸した。前年、ギリシャは同じ理由でコンテストから撤退していた。

主催者はマリザ・コッホに対し、会場に武装したトルコ人がいてステージ上で彼女を銃撃するという脅迫があったため、彼女の身体の安全については責任を負わないと伝えた。彼女は自己責任で歌うことを誓う免責事項に署名した。ステージに上がった際に防弾チョッキを着用していたという噂が広まった。

ディスコグラフィー

• 1971年「Αραμπάς」アラバス（カート）、ギリシャ音楽史上初のゴールデンディスク
• 1973 「Μια στο καρφί και μια στο πέταλο」Mia sto karfi ke mia sto petalo (爪に一撃、蹄鉄に一撃)
• 1974 「Η Μαρίζα Κωχ και δυο ζυγιές παιχνίδια」I Mariza Koch ke dio zygies pechnidia (マリザ コッホと 2 ポンドのおもちゃ)
• 1976 「Παναγιά μου Παναγιά μου」Panagia mou Panagia mou (私の聖母、私の聖母)
• 1976年 「Άσε με να ταξιδέψω」「旅させてください」
• 1977 「Μαρίζα Κωχ」マリザ・コッホ
• 1978年 「Μια εκδρομή με τη Μαρίζα」ミア・エクドロミ・ミー・ティン・マリザ(マリザとの旅)
• 1978年 「Ένα περιβόλι γεμάτο τραγούδια」Ena periboli gemato tragoudia (歌があふれる庭)
• 1979 「Αιγαίο 1」Egeo 1 (エーゲ 1)
• 1979年「Αιγαίο 2」Egeo 2（エーゲ2）
• 1980 「Ο Καθρέφτης」O kathreptis (The Mirror)
• 1982 「Στο βάθος κήπος」Sto vathos kipos (裏の庭)
• 1986年 「Τα παράλια」タ・パラリア（ザ・ビーチ・ソングス）
• 1988年「Εθνική Οδός」エスニキ・オドス（国道）
• 1990 「Οι δρόμοι του μικρού Αλέξανδρου」I dromi tou mikrou Alexandrou (小さなアレクサンダーの道)
• 1992年 「Διπλή Βάρδια」ディプリ・ヴァルディア（ダブルガード任務）
• "Η γοργόνα ταξιδεύει τον μικρό Αλέξανδρο"私はゴルゴナ タクシデヴィ トン ミクロ アレクサンドロ
• "Μια εκδρομή με τις εννέα μούσες"ミア・エクドロミ・ミー・ティス・エンニア・マウス(9 人のミューズとの旅)
• 「Σαν ουράνιο τόξο」San Ouranio toxo (虹のように)
• 「Να τα πούμε」ナ・タ・プメ（言ってみよう）
• "Μια γιορτή με τη Μαρίζα" Mia giorti me tin Mariza (マリザとのお祝い)
• "Τα χρωματιστά τραγούδια" Ta chromatista tragoudia (色彩の歌)
• 2002年 「Διπλή Βάρδια」ディプリ・ヴァルディア（ダブルガード役）
• 2003年 『Φάτα μοργκάνα』（ファタモルガーナ）
• 2004 「Ραντεβού στην Αθήνα」Randevou stin Athana (アテネでのランデブー)
• 2004年 「Πνοή του Αιγαίου」Pnoi tu Egeou (エーゲ海の息吹)
• "Σ΄ αυτή την πόλη" S'avti tin poli (この街で)
• 「Το τροπάριο της Κασσιανής」トロパリオ・ティス・カシアニスへ（カシアンの賛歌）
• 「Τα παράλια」タ・パラリア（ザ・ビーチ・ソングス）
• 2009 「Πάνω στη Θάλασσα εγώ τραγουδώ」Pano sti Thalassa ego tragoudo (海の上で私は歌っている)

参照

• アルレタ
• ケティ・チョマタ
• レナ・クミオティ

参考文献

1. Mariza Koch 2008年7月12日アーカイブ、 Wayback Machine
2. カラヤンニ、スタブロス・スタヴロウ（2004年）『踊る恐怖と欲望：中東ダンスにおける人種、セクシュアリティ、帝国主義政治』ウォータールー、オンタリオ州、カナダ：ウィルフリッド・ローリエ大学出版局、p.4. ISBN 0-88920-454-3. 2009年9月13日閲覧。
3. チャートショー：あなたのカウントダウン。Alpha TV、2010年3月14日。