マーク・F・ポメランツ

マーク・ポメランツ
生まれる
マーク・フロイド・ポメランツ
1951年5月3日1951年5月3日
教育ハーバード大学( BA )ミシガン大学( JD )

マーク・フロイド・ポメランツ[ 1 ](1951年5月3日生まれ)[ 2 ]はアメリカの弁護士である。ニューヨークの法律事務所、ポール・ワイス・リフキンド・ウォートン・アンド・ギャリソンに所属。2021年2月、同事務所を退職し、マンハッタン地方検事局によるドナルド・トランプ前大統領の資金に関する捜査に協力した。2022年2月に辞任した。

ポメランツはその後、ドナルド・トランプ政権によって、政治的反対者とみなした法律事務所や弁護士に対するトランプのより大規模な報復キャンペーンの一環として標的にされた。[ 3 ]

幼少期と教育

ポメランツはブルックリン生まれで、[ 2 ] 1972年にハーバード大学で学士号、 1975年にミシガン大学ロースクールで法務博士号を取得しました。 [ 4 ]ミシガン・ロー・レビューの編集長を務め、コイフ勲章を受章しました。[ 5 ]米国最高裁判所ポッター・スチュワート判事とニューヨーク南部地区連邦地方裁判所エドワード・ウェインフェルド判事の法務書記官を務めました。[ 6 ]

キャリア

検察官および弁護士としてのキャリア

彼はニューヨーク南部地区連邦検事局で連邦検事を務め、最終的には控訴部を率いたが、1982年に弁護士として独立するために退職した。彼は組織犯罪に関する多数の事件を弁護した。彼の法律パートナーは後に、彼らが扱った組織犯罪関連の事件は約25件だったと推定している。[ 6 ]ギャングのアンソニー・インデリカートに関する注目すべき事件の1つで、ポメランツは1989年に第2巡回区控訴裁判所に控訴し、インデリカートが関与していたのはブルックリンのレストランでの襲撃でカーマイン・ガランテと他の2人が同時に殺害された単一の犯罪であり、したがって組織犯罪者の影響下および腐敗組織法(RICO)の下で有罪判決に必要な「組織的恐喝のパターン」で有罪になることはないと主張した。[ 7 ]この事件は、控訴裁判所の現役判事12人全員による大法廷で再審理されたこれは異例の措置であり、RICO法の意味を明確にする判決につながった。[ 7 ] [ 8 ]

ポメランツはコロンビア大学ロースクールで教鞭を執った後、ロジャース・アンド・ウェルズ法律事務所に加わる前に、フィシェッティ・フェイガス・アンド・ポメランツという小さな刑事弁護法律事務所を設立した。[ 9 ]その後、ポメランツは1997年から1999年まで米国連邦検事局刑事部長を務め、[ 10 ]メアリー・ジョー・ホワイト連邦検事の下で勤務した。[ 11 ]局刑事部長として、ポメランツは多くの裁判に関わり、マフィアのボス、ジョン・A・ゴッティや多くの証券詐欺被告人を起訴した。[ 6 ]その後、ポール・ワイス法律事務所訴訟部門に加わり[ 6 ] 、顧問弁護士となった。[ 10 ]彼はホワイトカラー犯罪の専門家である。[ 6 ]ポール・ワイス法律事務所の顧客には、選挙資金法違反で告発されたニュージャージー州選出の米国上院議員ロバート・トリチェリなどがいる。 [ 6 ]ヘッジファンドマネージャーのアンソニー・チアソン氏、[ 12 ] [ 13 ]クレディ・スイス・ファースト・ボストンの銀行家フランク・クアトローネ氏[ 14 ] [ 15 ]ニューヨーク州最高裁判所クイーンズ区判事のジョエル・L・ブルーメンフェルド氏、[ 16 ]イムクローンの創設者で最高経営責任者のサミュエル・D・ワクサル氏、[ 17 ] [ 18 ]ニューヨーク州知事デビッド・A・パターソン氏[ 19 ]ポメランツ氏は、詐欺師マーク・ドレイアーの資産を見つける任務を負った裁判所任命の管財人であった。ポメランツ氏と彼のチームは、ドレイアーの被害者が補償されるよう、1億ドルを超える資産を首尾よく保護した。[ 20 ]米国地方判事ジェド・ラコフ氏と同様に、ポメランツ氏も連邦量刑ガイドラインがすぎると批判している。 [ 21

ポメランツは無給の市長警察汚職撲滅委員会の委員長を18ヶ月間務めた。[ 22 ]ポメランツは2003年8月にマイケル・R・ブルームバーグ市長から6人で構成される委員会に任命された。[ 23 ]彼は弁護士業務の忙しさを理由に2005年6月1日付けで辞任した。ポメランツはニューヨーク市議会で、委員会の召喚権の欠如とニューヨーク市警察当局者との論争により委員会の有効性が阻害されていると証言した直後に辞任を発表した。市警察当局者は、警察官による時間外労働詐欺、性的違法行為や家庭内暴力、犯罪統計の改ざんなどの問題を調査する委員会の権限に疑問を呈した。[ 23 ] [ 22 ]ポメランツは2009年にニューヨーク南部地区連邦検事の候補者として挙げられたが、最終的にこの職はプリート・バーララが務めた。[ 24 ]ポメランツはペンシルバニア大学ロースクールの公正司法のためのクアトロンセンターの諮問委員会のメンバーである。[ 5 ]

トランプ調査

2021年2月2日、ポメランツ氏はニューヨーク郡地方検事サイラス・ヴァンス・ジュニア氏の事務所で特別地方検事補(DA)として宣誓し、ドナルド・トランプ前大統領の個人および事業の財務に関する同事務所の刑事捜査を支援することとなった。[ 25 ] [ 6 ]彼の採用は、ヴァンス氏が大陪審の捜査を「強化」しているのではないかという憶測を引き起こした。同月後半、米国最高裁判所は、トランプ氏の財務記録の召喚状に対する最後の上訴を棄却した。[ 26 ]その結果、トランプ氏の納税申告書やその他の文書が捜査に使用するために地方検事に公開され、大陪審の召喚状の取得にも使用される可能性があった。[ 27 ]

2021年4月、トランプ・オーガニゼーションは、1980年代に8年間ポメランツ氏の法律パートナーを務めたロナルド・フィシェッティ弁護士を、ヴァンス氏の調査に関して会社の利益を代表する弁護士として雇用した。フィシェッティ氏がポメランツ氏と親密な関係にあったことは、同社の強みとみなされた。[ 28 ] [ 29 ]

2022年2月23日、ポメランツはニューヨーク郡地方検事の特別補佐官を辞任した。トランプ氏の捜査を主導していたケアリー・R・ダン氏も辞任した。 [ 30 ] [ 31 ]ポメランツは辞表の中で、マンハッタンの新地方検事アルビン・ブラッグ氏がトランプ氏の起訴を行わないという決定に不満を表明した。ポメランツは「トランプ氏の有罪を合理的な疑いを超えて立証するのに十分な証拠がある」とし、「公共の利益はトランプ氏の刑事訴追を正当化する」と述べた。[ 32 ] ポメランツ氏は手紙の結びにこう書いている。「あなたの決定は、トランプ氏が自身の犯罪に対して完全な責任を問われないことを意味するのではないかと懸念しています。私は弁護士としてあまりにも長い間、懸命に働いてきました。今となっては、司法の重大な欠陥であると私が考えるこの事件に受動的に加担することはできません。したがって、私は特別地方検事補の職を即時辞任します。」[ 32 ] 2022年4月までに、ポメランツ氏はポール・ワイス法律事務所の訴訟部門の顧問として復帰した。[ 33 ]

ポメランツ氏はトランプ氏の捜査への関与について「People vs. Donald Trump」と題した本を執筆し、2023年2月7日に発売された。出版社への出版前書簡でブラッグ氏は、この本には捜査に関連した大陪審の秘密情報が含まれている可能性があり、捜査の妨げになるのではないかと警告した。[ 34 ]地方検事局は、「ポメランツ氏は地方検事局で進行中の事柄に関する開示を求めておらず、承認も得ていない」として、資料を検討できるよう60日間の出版延期を求めた。[ 35 ]しかし、出版社のサイモン&シュスター社は延期の要求を却下した。[ 36 ]トランプ氏の弁護士ジョー・タコピナ氏は、この本がトランプ氏をジョン・ゴッティ氏に例えているとして、ポメランツ氏を名誉毀損で訴えると警告している。[ 37 ] [ 38 ]ニューヨーク州地方検事協会の会長であるJ・アンソニー・ジョーダンは、ポメランツ氏が「進行中の訴訟の最中に本を執筆・出版したことは」職業基準に違反したと述べた。[ 39 ]

2025年3月20日、ホワイトハウスは、ポール・ワイスの会長であるブラッド・カープ氏が会議でポメランツ氏の不正行為を認めたと発表した。[ 40 ] [ 41 ]その後、ポメランツ氏は検察官として何も不正行為を行っていないという声明を発表した。[ 42 ]

作品

参照

参考文献

  1. ^ミシガン大学ロースクール(1975年卒業)卒業式
  2. ^ a b Hubbell, Martindale (1992年12月). Martindale-Hubbell Law Directory: New York (except New York City) (Volume 11 - 1992) . Martindale-Hubbell . ISBN 9781561600212
  3. ^バレット、デブリン、ペイジャー、タイラー(2025年3月15日)。 「トランプ氏、ポール氏とワイスを標的に法律事務所への攻撃を拡大」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 
  4. ^ 「マーク・F・ポメランツ:顧問弁護士(休暇中)」ポール・ワイス・リフキンド・ウォートン&ギャリソン2021年2月23日閲覧
  5. ^ a b「クアトローネ・センター公正司法諮問委員会:マーク・F・ポメランツ」ペンシルベニア大学キャリー法科大学院。 2021年2月23日閲覧
  6. ^ a b c d e f g Rashbaum, William K.; Protess, Ben; Bromwich, Jonah E. (2021年2月18日). 「マンハッタンの地方検事、トランプ捜査のためにトップ検察官を起用」 . The New York Times . 2021年2月23日閲覧
  7. ^ a b Lubasch, Arnold H. (1988年6月20日). 「米国、異例の動きでラケット行為の定義に着手」 .ニューヨーク・タイムズ. 2021年2月23日閲覧
  8. ^米国対インデリカート事件、865 F.2d 1370(2d Cir.1989)(大法廷)。
  9. ^ウィリアム・E・ネルソン『権利と正義の追求:弁護士および裁判官としてのエドワード・ウェインフェルド』(ニューヨーク大学出版、2004年)、181ページ。
  10. ^ a bジェーン・ウェスター、「'仕事に最適な男':マーク・ポメランツはマンハッタンのDAのトランプ捜査に豊富な経験とスキルをもたらす、と弁護士は言う」ニューヨーク・ロー・ジャーナル(2021年2月23日)。
  11. ^ゴールドマン、ジョン・J. (2001年2月20日). 「米国連邦検事ホワイト氏の謙虚さは彼女の粘り強さを裏切る」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年3月28日閲覧
  12. ^ベン・プロテスとマシュー・ゴールドスタイン、控訴裁判所がインサイダー取引の取り締まりに後退(2014年12月10日)。
  13. ^ブレイ、チャド(2013年5月13日)「ファンドマネージャーのチアソン氏、控訴に法的手段を講じる」ウォール・ストリート・ジャーナル2022年3月28日閲覧
  14. ^クアトロネ被告、控訴裁判所に有罪判決の覆しを要求、ブルームバーグニュース(2005年6月4日)。
  15. ^ジョンソン、キャリー(2005年7月13日)「クアトローネ、有罪判決の破棄を裁判所に求める」ワシントン・ポスト。 2022年3月28日閲覧
  16. ^エリゴン、ジョン(2010年10月15日)「クイーンズにおける被告人尋問をめぐる法廷闘争」ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月28日閲覧
  17. ^ラリー・ノイマイスター(2003年1月6日)「判事がワクサル裁判の期日を設定すると脅迫」AP通信2022年3月30日閲覧
  18. ^ニールガード、ローラン(2002年6月13日)「イムクローンCEO:私たちは『患者を失望させた』」 . Associated Press . 2022年3月30日閲覧
  19. ^ハキム、ダニー(2010年7月16日)「パターソンの訴訟費用は増加している」ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月28日閲覧
  20. ^ワイザー、ベンジャミン(2009年7月19日)「贅沢な生活の偽りの残骸を探る」ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月28日閲覧
  21. ^ラコフ氏、米国の量刑ガイドラインが厳しすぎると非難 Law360 (2012年5月14日)。
  22. ^ a bウィリアム・K・ラッシュバウム、「警察汚職委員会の委員長が解任される」ニューヨーク・タイムズ(2005年4月22日)。
  23. ^ a b William K. Rashbaum、「委員会は召喚状で警察データを入手したい」ニューヨークタイムズ(2005年4月19日)。
  24. ^ワイザー、ベンジャミン(2009年2月11日)「シューマー氏、オバマ大統領にニューヨーク州の米国連邦検事にトップ補佐官を指名するよう要請」ニューヨーク・タイムズ2022年3月29日閲覧
  25. ^ Szep, Jason; Eisler, Peter (2021年2月18日). 「トランプ氏の元フィクサー、コーエン氏、マンハッタン地方検事局と新たに雇用された訴訟弁護士からインタビューを受ける」ロイター. 2021年2月24日閲覧
  26. ^ハドルストン、トム・ジュニア(2021年2月22日)「最高裁の判決で、国民はトランプ大統領の納税申告書を見ることになるのか?」 CNBC 2021年2月23日閲覧
  27. ^ 「マンハッタンの検察官、長い闘いの末にトランプ氏の納税記録を入手」ポリティコ。AP通信。2021年2月25日。 2022年3月29日閲覧
  28. ^ウェーバー、ピーター(2021年4月8日)「トランプ・オーガニゼーション、マンハッタンの地方検事局の捜査に弁護士を派遣」Yahooニュース2021年5月1日閲覧
  29. ^ラムベ、ジェリー(2021年4月8日)「トランプ氏、自身のビジネス取引を捜査していた検察官と以前提携していた刑事弁護士を雇用」法律と犯罪』 2021年5月1日閲覧
  30. ^ 「トランプ刑事捜査を担当した検察官が辞任」 ABCニュース、AP通信、2022年2月23日。 2022年2月23日閲覧
  31. ^ 「トランプ捜査の検察官、新検事が前大統領の起訴計画を断念した模様を受け辞任」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2022年3月24日閲覧 
  32. ^ a b「マーク・ポメランツ氏の辞任書の全文を読む」ニューヨーク・タイムズ。2022年3月23日。ISSN 0362-4331 。 2022年3月24閲覧 
  33. ^ Tribe, Meghan (2022年4月18日). 「トランプ氏の検察官、誤った判断の後ポール・ワイス氏に再加入」 . Bloomberg Law . 2022年4月24日閲覧
  34. ^ジェイコブス、シェイナ(2022年1月18日)「マンハッタンの地方検事、元検察官のトランプ著書が捜査に支障をきたす可能性があると出版社に伝える」ワシントン・ポスト。 2022年1月18日閲覧
  35. ^ 「マンハッタンの地方検事アルビン・ブラッグ、トランプ捜査に関する元検察官の暴露本の出版を一時停止したい」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2023年1月31日閲覧
  36. ^ Katersky, Aaron (2023年1月18日). 「マンハッタンの地方検事、トランプ氏の近日刊行予定の著書が捜査の妨げになる可能性を懸念」 ABCニュース. 2023年1月31日閲覧
  37. ^ 「トランプ氏の弁護士、マンハッタンの地方検事局の捜査に関する『People vs. Donald Trump』という本を執筆した元検察官を提訴すると脅迫」 www.cbsnews.com 2023年1月24日2023年1月31日閲覧もしあなたがそのような本を出版し、私のクライアントに対する中傷的な発言を続けるなら、私の事務所はあらゆる法的救済策を積極的に追求します。
  38. ^ウィリアム・K・ラッシュバウム、ベン・プロテス、ジョナ・E・ブロムウィッチ(2023年2月3日)「トランプ氏、元検察官の新著でマフィアのボス、ジョン・ゴッティに似ている」ニューヨーク・タイムズ
  39. ^ジェイコブス、シェイナ(2023年2月3日)「ニューヨーク検察当局、トランプ前大統領の元捜査官が著書で倫理違反」ワシントン・ポスト紙2023年2月6日閲覧
  40. ^ヘンリー、ジャスティン(2025年3月20日)「トランプ氏、ポール・ワイス氏の命令を撤回、企業は4000万ドルを約束(2)」ブルームバーグ・タックス2025年3月20日閲覧
  41. ^シュミット、マイケル・S. (2025年3月20日). 「トランプの要求に直面して法律事務所が屈服」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2025年3月21日閲覧 
  42. ^ Ward, Jasper; Scarcella, Mike (2025年3月20日). 「トランプ大統領、ポール・ワイス氏を標的とした命令を撤回、法律事務所は無料の法的サービスを約束」ロイター. 20253月20日閲覧。