マルティノス論争

反マルティノス派の小冊子の一つ、カヴァリエロ・パスキールの『マルティノス・ジュニアへの反駁』(1589年)の表紙

マープレレート論争は、1588年と1589年にイングランドとウェールズで、マーティン・マープレレートというペンネームを使った清教徒の作家と、国教会として存続したイングランド国教会の擁護者の間で繰り広げられたパンフレット戦争であった。

性格と受容

マーティンの小冊子は、英国国教会の高官への嘲笑と、英国国教会の腐敗に対する風刺が特徴です。その文体は「ナンセンス、風刺、抗議、皮肉、ゴシップの刺激的な混合物」であり、辛辣な機知と「街の言葉でいっぱい」です。マーティンは全体としてピューリタンの教義を維持していましたが、彼の攻撃の焦点は特に司教制でした。パンフレットは、1588年の真夏頃、ウェールズのピューリタンであるジョン・ペンリーが印刷業者ロバート・ウォルデグレイブの助けを借りて設立した秘密の印刷所で印刷されました。ピューリタン文学の発行は当局によって禁じられていたためです。[ 1 ]

「マーティン・マープレレート」による最初の小冊子「ザ・エピストル」は、 1588年10月にイースト・モールジーのクレイン夫人の自宅で印刷されました。[ 2 ]エリザベス・ハッセーとして生まれたクレイン夫人は、王妃の侍従長アンソニー・クレイン(1583年8月16日没)の未亡人であり、初代スリーフォードのハッセー男爵ジョン・ハッセーの弟、サー・ロバート・ハッセー(1546年没)の娘でした。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]「ザ・エピストル」は、ソールズベリー首席司祭ジョン・ブリッジズ博士による「イングランド国教会の統治の擁護」に対する回答であり、それ自体が初期のピューリタンの著作に対する返答でした。司教職全般を攻撃するだけでなく、特定の高位聖職者を個人的に激しく非難しています。この書簡は大きな注目を集め、ウィンチェスター司教トーマス・クーパー「イングランドの人々への訓戒」という題名で返答を書いたが、これは長すぎて退屈だったため、マールプレレートのパンフレットと同じ層の読者には訴えることができず、ほとんど効果はなかった。[ 6 ]

ペンリーの印刷機は11月にノーサンプトン近郊のフォーズリーにあるリチャード・ナイトレイ卿の邸宅に移され[ 7 ]、マーティンによる2番目の小冊子である『エピトーム』が出版された。『エピトーム』には『エピストル』よりも深刻な議論が含まれているが、それ以外は似ている。[ 6 ]

その後まもなく、印刷所はコベントリーのホワイトフライアーズに移された。そこはナイトリーの甥のジョン・ヘイルズ(1607/8年1月1日没)と妻でウィリアム・ファウントの娘のフリデスワイドの邸宅だった。[9 ] 15891月下旬、マーティンの『Certain Mineral and Metaphysical School-points』がホワイトフライアーズで印刷され、続いて3月にはジョン・ペンリーの『View of Some Part of Such Public Wants』とマーティンの『Hay Any Work For Cooper』 (忠告に対する返答)が印刷された。ヘイルズはクリストファー・ヘイルズとメアリー・ルーシー(チャールコートのウィリアム・ルーシー卿の娘)の息子で、[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]ジョンヘイルズ(1572年没)の甥で相続人であった。

教会当局の一部は、マルティニズムを黙らせる唯一の方法は、彼自身の非難文体で攻撃することだと考え、ジョン・リリートーマス・ナッシュロバート・グリーンといった機知に富んだ作家たちに、密かにパンフレットへの反論を依頼した。このグループの作品には、『斧を持ったパペ』(1589年9月)(おそらくリリー作)や『パラットのためのアーモンド』 (1590年)などがあり、後者は「高名なカヴァリエロ・パスキル」という偽名で書かれた小冊子と共に、ナッシュの作とされている。1589年に上演された反マルティニズムの劇やショー(現在は失われている)も、おそらく彼らの作品だったと思われる。[ 6 ]

一方、1589年7月、当時コベントリー近郊のウォルストンにあったペンリーの印刷所で、マーティンの息子たちによるものとされるがおそらくマーティン本人によると思われる2冊の小冊子、マーティン・ジュニアの『Theses Martinianae』とマーティン・シニアの『The Just Censure of Martin Junior』が出版された。この直後、マンチェスターで『Hay any Worke』の続編『More Work for Cooper』の執筆が開始されたが、執筆中に印刷所が差し押さえられた。しかし、ペンリーは見つからず、9月にウォルストンまたはヘイズリーから『The Protestation of Martin Mar prelate』が発行された。これはシリーズの最終作だが、反マルティニズムのパンフレットのいくつかはこの日以降に出版された。彼はその後スコットランドに逃亡したが、後にロンドンで逮捕され、反乱扇動の罪で起訴され絞首刑に処された(1593年5月)。この小冊子の著者は複数の人物に帰せられてきた。ペンリー自身もそのことを強く否定しているが、その著作はマーティンのものとスタイルがほとんど似ていない。[ 6 ]マイケル・ヒックス卿(歴史家ALローズによる)[ 13 ]ヘンリー・バロウロジャー・ウィリアムズジョージ・カールトン(キャサリン・M・ロングリーとパトリック・コリンソンによる)[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]そして、ウォリックシャーの領主で国会議員のジョブ・スロックモートンである。現在では、ほとんどのマープレレート研究者はスロックモートンがペンリーの協力を得て主著者であると信じている。[ 18 ]

参照

注釈

  1. ^トムキンス、スティーブン(2020年)『メイフラワー号への旅』ロンドン:ホッダー&スタウトン、160ページ
  2. ^ピアース 1908、155–160ページ。
  3. ^マコークル 1931、276–83ページ。
  4. ^ Appleton 1868、60ページ。
  5. ^エリザベス・クレインは、マープレレートの小冊子の印刷に関与した罪で、多額の罰金と投獄を受けた。コリンソン 1967、410ページ。
  6. ^ a b c dマッケロウ、1911 年、p. 750。
  7. ^ピアース 1908、157ページ。
  8. ^ジョン・ヘイルズの祖母はアン・ファーモアであり、リチャード・ナイトリー卿の最初の妻はアンの妹メアリー・ファーモアであった。その後の裁判でヘイルズは「叔母と結婚したリチャード・ナイトリー卿に対して深い敬意を抱いており、どんなことでも彼を喜ばせる大きな理由があると考えた」と抗議した。ピアス1908年、180、206、320ページ。
  9. ^ Reader 1846、126ページ。
  10. ^トーマス 1730、506ページ。
  11. ^ギャレット1938年、171ページ。
  12. ^メトカーフ 1887年、19、32ページ。
  13. ^ロウズ、AL『エリザベスのイングランド』(1953年)、531ページ。
  14. ^ブラック 2008、p. xxxv。
  15. ^カールソン 1981、24ページ。
  16. ^コリンソン 2004 .
  17. ^コリンソン 2013、64ページ。
  18. ^ドロシー・オークター著『テューダー朝・スチュアート朝イングランドの文学・演劇検閲辞典』(2001年)、231ページ。

参考文献

帰属

さらに詳しい参考文献

  • リリー、ジョン・パップ著『斧を持ったパップ』、リア・スクラッグ編。マンチェスター:マンチェスター大学出版局、2015年