ミネソタ州における同性婚

米国ミネソタ州では、2013年8月1日より同性婚が全面的に認められている。他の管轄区域では、2013年7月1日より同性婚が認められており、同州は8月1日より同性カップルへの結婚許可証の発行を開始した。2012年11月に州有権者の51.19%が同性婚を禁止する憲法修正案を否決した後、ミネソタ州議会は2013年5月に同性婚法案を可決、マーク・デイトン知事は2013年5月14日に署名した[1]。ミネソタ州は、アイオワ州に次いで中西部で2番目に同性カップルの結婚を合法化した州であり[2]、裁判所命令ではなく法律を制定することで同性を合法化した地域で最初の州でもある。ミネソタ州は同性婚を禁じる憲法改正案を拒否した最初の州となったが、アリゾナ州は2006年にすべての法的承認を禁止する改正案を拒否し、その後結婚のみを禁止する改正案を承認した。

ミネソタ州は、世界で初めて同性婚を認める訴訟が提起された州の一つでもあります。1972年、ベイカー対ネルソン事件において、ミネソタ州最高裁判所は全員一致で、結婚を異性カップルに限定することは合衆国憲法に違反しないとの判断を下し、控訴審での審理を却下しました。この判決は、2015年6月26日、オーバーグフェル対ホッジス事件において撤回されました。

訴訟

ベイカー対ネルソン事件は、アメリカ合衆国史上、同性カップルが結婚の権利を求めて提訴した事件である。1971年後半、ミネソタ州最高裁判所は、同性パートナー間の結婚を禁じた下級裁判所の判決を支持し、その州法解釈はアメリカ合衆国憲法に違反していないと指摘した。 [3] [4]連邦最高裁判所は上訴を受理したが、事件の再審理は拒否した。 [5] [6] [7] 1972年10月10日、一言で「本件上訴は、実質的な連邦の問題がないため棄却する」との命令が下された。 [8] 1971年初頭、問題のカップル、マイケル・マッコーネルとジャック・ベイカーはブルーアース郡で再申請し、結婚許可証を取得した。ベイカーがパット・リンに改名したことで、郡当局は彼らを異性愛カップルと想定したのかもしれない。ヘネピン・アベニュー・ユナイテッド・メソジスト教会の牧師、ロジャー・リン牧師が個人宅で挙式を執り行いました。結婚許可証は取り消されることがなかったため、 [9] [10]、彼らの結婚は、民政の公的記録に記録された最も古い同性婚となりました。 [11] [12]

最高裁判決を受けて、 1972年6月に開催されたミネソタ州民主農民労働党（DFL）の州大会では、代表者たちが党綱領に同性婚の権利を支持する条項を追加することを決議した。[13]これは、米国の主要政党が同性婚を支持した最初の事例として知られているが、[14]多くのDFL州代表がこの条項に反対し、その後DFLの党則が変更されたため、将来の大会で党綱領を修正することははるかに困難になったことは注目に値する。[15]

2010年5月、同性愛者の権利擁護団体「Marry Me Minnesota」は、1997年に制定されたミネソタ州の結婚保護法に異議を唱え、州を相手取って訴訟を起こした。 [16]裁判所は2011年3月、ベイカー対ネルソン事件を「拘束力のある判例」として引用し、訴訟を棄却した。州を訴える目的で同性カップルによって設立された「Marry Me Minnesota」は、この判決に対し控訴すると発表した。[17]

憲法上の禁止を可決しようとする試み

2012年6月、ミネソタ州憲法修正第1条に反対する「反対票を投じよう」集会に出席したジュリアン・ボンドとマーク・デイトン知事

2004年、2006年、2007年、2009年には、ミネソタ州下院と上院に法案が提出され、有権者にミネソタ州憲法の改正を検討させ、結婚を「男性と女性」の間の結合に限定し、同等の権利を与える シビルユニオンを違法とした。

2011年5月11日、ミネソタ州上院は、シビル・ユニオンは禁止しないものの、同性婚を禁止する州憲法改正案を投票にかける法案を、賛成37票、反対27票で可決した。法案は10日後、下院でも賛成70票、反対62票で可決された。2012年11月8日の投票用紙に示された質問は、「ミネソタ州憲法は、ミネソタ州において、男女間の結婚のみを有効または婚姻として認めるよう改正されるべきか？」というものだった。[18]この改正案は有権者によって否決され、ミネソタ州は同性婚を憲法で禁止する法案を否決した最初の米国州となった。アリゾナ州は2006年に同性婚とシビル・ユニオンの禁止案を否決したが、2008年には同性婚のみを禁止する法案を採択した。ミネソタ州の憲法改正案は、有権者の51.9%によって否決された。[19]

この修正案は、草の根組織「ミネソタ人連合（Minnesotans United for All Families）」によって反対されました。バラク・オバマ大統領もこの修正案に反対を表明し、修正案に反対する数々の広告に出演したミネソタ・バイキングスのフットボール選手、クリス・クルーも反対を表明しました。この修正案を主に支持した組織は、州のローマカトリック教会の司教たちも支持する「ミネソタ・フォー・マリッジ（Minnesota for Marriage）」でした。

同性婚法

改正結婚法の成立後、ミネアポリスで初めて同性婚が行われた。2013年8月1日。
2013年5月13日、ミネソタ州議会議事堂で行われた同性婚を求める集会

1997年、ミネソタ州議会は、米国議会で連邦結婚保護法（DOMA）が可決された直後に、同性結婚を禁止する法律を可決した。[20]

2008年後半、ジョン・マーティ上院議員は同性婚を合法化する法案を提出する計画を発表した。[21] 2009年2月19日、シビル・ユニオンを認める法案がミネソタ州下院に提出され、ジョー・マレリー、ミンディ・グレイリング、トム・ティルベリーの各議員が提案した。同性婚法案は2009年3月5日にミネソタ州上院に提出された。法案の起草者は、スコット・ディブル、リンダ・ヒギンズ、ジョン・マーティ、ミー・ムア、パトリシア・トーレス・レイの各上院議員であった。[22]この法案は上院司法委員会の審議を経なかった。

2012年12月、アリス・ハウスマン下院議員とマーティ上院議員は、2013年に同性婚に関する法律を導入する計画を発表した。彼らと議会の指導者たちは、その見通しについて様々な見解を示した。[23 ] 2013年1月、ディブル上院議員は、民主党は会期の早い段階で経済の改善と雇用の創出という「身近な問題」に焦点を当てる予定であり、同性婚の合法化を強く求めるまで少なくとも1、2か月待つと述べた。 [24] 2013年2月28日、正式名称を「2人の間の結婚、ならびに宗教団体に基づく免除および保護の規定」とするHF 1054法案[ 25]が、ミネソタ州で同性婚を合法化する目的でミネソタ州議会に提出された。[ 26] [27]各院の他の委員会は5月6日と7日にこの法律の財政的影響を検討した。[28] 2013年5月9日、下院は75対59の投票でこの法律を可決し、2人を除くすべての民主党議員が賛成し、4人を除くすべての共和党議員が反対した。[29] 2013年5月13日、上院は37対30の投票でこの法律を可決し、3人を除くすべての民主党議員が賛成し、1人を除くすべての共和党議員が反対した。[30]マーク・デイトン知事は2013年5月14日、ミネソタ州議事堂の南階段で6,000人の群衆の前でこの法律に署名し、法律として発効した。 [31]この法律の規定により、最初の同性婚は2013年8月1日に行われる見込みです。[32]この法律はまた、ミネソタ州で結婚した同性カップルが、どちらの当事者もその結婚を認める州に居住していない場合、ミネソタ州の裁判所に離婚手続きの権限を与えています。 [33]ミネソタ州の一部の郡は、早ければ6月6日から結婚許可証を発行する計画を発表しました。 [34]

2013年5月9日衆議院での投票[35]
政治的所属 投票した 反対票を投じた 欠席（投票しなかった）
  民主農民労働党
71
2
 –
  共和党
4
57
 –
合計 75 59 0
56.0% 44.0% 0.0%
2013年5月13日の上院での投票[36]
政治的所属 投票した 反対票を投じた 欠席（投票しなかった）
  民主農民労働党
36
3
 –
  共和党
1
27
 –
合計 37 30 0
55.2% 44.8% 0.0%

この法律は2013年7月1日に施行され、ミネソタ州はそれ以来、他の管轄区域における同性婚の有効性を認めてきました。州は2013年8月1日から、同性カップルへの州独自の結婚許可証の発行を開始しました。[37]マーガレット・マイルズとキャシー・テン・ブルックは、8月1日深夜、ミネアポリス市庁舎でR.T.ライバック市長の司式のもと、ミネアポリスで初めて結婚したカップルとなりました。[38]ミネソタ州における結婚の定義は現在、以下のとおりです。[39]

民事婚は、その法的効力に関する限り、二者間の民事契約であり、契約締結能力を有する当事者の同意が不可欠である。[ミネソタ州法 § 517.001]

ネイティブアメリカンの国家

インディアン公民権法（公法90–284、オジブウェ語：Onaakonigewin 90–284、ダコタ語：Woope 90–284 ）は、主にネイティブアメリカンの権利を保護することを目的としていますが、部族自治の原則も強化しています。この法律は主権を付与するものではありません。しかし、部族が自らの法的事項を統治する権限を認めています。そのため、多くの部族が独自の婚姻法や家族法を制定しています。その結果、2013年の州法と最高裁判所のオーバーグフェル対ホッジス判決は、部族の管轄権には自動的には適用されませんでした。同性婚は、ミネソタ・チペワ族を構成するオジブウェ族3部族、フォンド・デュ・ラック・バンド・オブ・レイク・スペリオル・チペワ、グランド・ポーテージ・バンド・オブ・チペワ、リーチ・レイク・バンド・オブ・オジブウェ[40]の居留地、およびダコタ族のプレーリー・アイランド・インディアン・コミュニティの居留地で合法である。 2022年10月に制定されたプレーリー・アイランド・インディアン・コミュニティの家庭関係条例では、「同性または異性の2人が結婚できる」と規定されている。[41]リーチ・レイク・インディアン居留地で最初の同性婚は、2013年11月15日にアーノルド・ダール＝ウーリーとマシュー・ダール＝ウーリーの間で行われた。[42]

ネイティブアメリカンには、コミュニティ、家族、そして精神的なつながりを強く重視する、深く根付いた結婚の伝統があります。西洋の法制度で一般的に定義されているような形でネイティブアメリカンの文化において同性婚が行われた記録はありませんが、多くの先住民コミュニティはLGBTスペクトラムに位置付けられるアイデンティティや関係性を認識しています。その中には、男性と女性の両方の性質を体現するトゥースピリットの人々がいます。一部の文化では、出生時に男性と分類されたトゥースピリットの人々は、女性の衣服を着用し、女性的な領域に関連する家事や芸術活動に従事します。歴史的に、このアイデンティティは、生物学的に同じ性別の二人の人々の結婚を許容することもありました。[43]オジブウェー語では、トゥースピリットの人々をniizh manidoowag（発音は[niːʒ maˈnɪˌdoːˌwak] ）と呼び、[44]この言葉は、現代の包括的な用語「トゥースピリット」の由来となっています。多くのニージ・マニドゥワグは、一夫多妻制の家庭の妻たちであった。彼らはダコタ語でウィンクタ（[ˈwĩkta]と発音）と呼ばれている。[45]多くのウィンクタは一夫多妻制の兆候なくシスジェンダーの男性と結婚したが、中には未婚のままティピーに居住する者もいた。彼らは、妻が妊娠中または月経中、つまり性交が禁じられている時期に、既婚男性が性交のために訪ねてきた。 [43]

経済への影響

ウィリアムズ研究所は2013年4月、ミネソタ州で同性カップルにも婚姻が認められた場合、州は3年間で4,200万ドルの経済効果を享受でき、そのうち初年度だけで2,700万ドルの増加が見込まれると推計した。この純効果は、州の所得調査に基づく公的給付制度への支出削減と、州の所得税および売上税収入の増加によるものである。[46]

人口統計と結婚統計

2013年8月から9月にかけて、ミネソタ州では約1,640組の同性カップルが結婚しました。これは、この期間に行われた全結婚の約3分の1に相当します。同性婚の結婚許可証の75%は、ヘネピン郡とラムジー郡で発行されました。2012年にミネソタ州修正第1条を否決した12郡では、約1,433組の結婚許可証が同性カップルに発行されました。修正第1条に賛成した郡の中では、クレイ郡が最も多くの許可証を発行し、31件発行しました。[47]

ミネソタ州人口統計局は、2016年7月時点で州内に8,594世帯の同性カップルの既婚世帯があると推定した。[48] 2020年の米国国勢調査によると、ミネソタ州には10,049世帯の同性カップルの既婚世帯（男性4,240世帯、女性5,809世帯）と7,808世帯の未婚の同性カップルの世帯があった。[49]

同性パートナーシップ

ミネソタ州の18の都市（総人口100万人以上）には、同性婚登録制度があり、未婚の同性カップルや異性カップルは、血縁関係がなく互いに献身的であることを示す証明書を取得する権利がある。[50] [51] ミネアポリスは1991年に州内で初めてドメスティックパートナーシップ登録簿を設置した都市であり、その後ダルース（2009年）、[52] セントポール（2009年）、[53] エディナ（2010年）、[54] ロチェスター（2010年）、[55] メープルウッド（2010年）、[56] ゴールデンバレー（2010年）、[57] セントルイスパーク（2011年）、[58] レッドウィング（2011年）、[59] リッチフィールド（2011年）、[60] ショアレビュー（2011年）、[61] ロビンズデール（2011年）、ファルコンハイツ（2011年）、[62] ホプキンス（2011年）、ショアウッド（2011年）、[63] クリスタル（2011年）、イーガン（2012年）、[64]エデンプレーリー（2012年）と続いた。[65]

世論

ミネソタ州における同性婚に対する世論
世論調査元 投与日 サンプルサイズ 誤差の範囲 サポート 反対 分からない/拒否
公共宗教研究所 2024年3月13日～12月2日 成人431人 ? 72% 24% 4%
公共宗教研究所 2023年3月9日～12月7日 大人450人 ? 73% 24% 3%
公共宗教研究所 2022年3月11日～12月14日 ? ? 77% 21% 2%
公共宗教研究所 2021年3月8日～11月9日 ? ? 82% 17% 1%
公共宗教研究所 2020年1月7日～12月20日 886人の成人 ? 78% 19% 3%
公共宗教研究所 2017年4月5日～12月23日 成人1,412人 ? 67% 27% 6%
公共宗教研究所 2016年5月18日～2017年1月10日 成人2,060人 ? 63% 27% 10%
公共宗教研究所 2015年4月29日～2016年1月7日 1,496人の成人 ? 57% 37% 6%
公共宗教研究所 2014年4月2日～2015年1月4日 成人1,035人 ? 58% 33% 9%
エジソンリサーチ 2014年11月4日 ? ? 58% 39% 3%
ニューヨーク・タイムズ/CBSニュース/ユーガブ 2014年9月20日～10月1日 2,562人の有権者 ± 2.2% 52% 34% 14%
スター・トリビューン・ミネソタ 2013年6月11日～13日 大人800人 ± 3.5% 46% 44% 10%
サーベイUSA 2013年4月19日～21日 大人500人 ±4.5% 51% 47% 2%
公共政策に関する世論調査 2013年1月18日～20日 1,065人の有権者 ± 3.0% 47% 45% 8%
公共政策に関する世論調査 2012年11月2日～3日 1,164人の有権者 ± 2.9% 49% 41% 10%
公共政策に関する世論調査 2012年10月5日～8日 937人の有権者 ± 3.2% 47% 43% 10%
公共政策に関する世論調査 2012年9月10日～11日 824人の有権者 ± 3.4% 43% 46% 11%
公共政策に関する世論調査 2012年5月31日～6月3日 973人の有権者 ± 3.1% 47% 42% 11%
公共政策に関する世論調査 2012年1月21日～22日 1,236人の有権者 ± 2.8% 43% 47% 10%
公共政策に関する世論調査 2011年5月27日～30日 1,179人の有権者 ± 2.9% 46% 45% 9%

参照

参考文献

  1. ^ Holpuch, Amanda (2013年8月1日). 「ミネソタ州とロードアイランド州で初の同性婚が成立」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2025年7月5日閲覧。
  2. ^ ミネソタ州における結婚の平等：中西部における同性愛者の権利の勝利、2013年9月13日、 2013年5月13日閲覧
  3. ^ 出典: Michael McConnell Files、「Full Equality, a diary」(第2巻ab号)、GLBT研究のTretterコレクション、ミシガン大学図書館。
    • ジョージ・M・スコット郡検事から地方裁判所書記官ジェラルド・R・ネルソン宛の手紙。「男性にも婚姻契約を認めるような婚姻法の解釈は、あらゆる法分野において、我が国の家族構造という法的概念全体を揺るがし、破壊する結果をもたらす可能性がある。」1970年5月、6ページ。
  4. ^ 「ミネソタ州法注釈」、ウェスト出版社（1970年）
    • 第517.01章：結婚は民事契約である。「結婚は、その法的効力に関する限り、民事契約であり、契約締結能力を有する当事者の同意が不可欠である。」
    • 第517.03章結婚の禁止.[リストには同性同士の結婚は含まれません。]
  5. ^ 米国最高裁判所は、裁判所の「意見」に対する控訴を当然の権利として受理する義務があったが、この慣行は最高裁判所判例選択法により1988 年に終了した。
  6. ^ 出典: Michael McConnell Files、「アメリカ初の同性婚」(バインダー#3)、GLBT研究のTretterコレクション、ミシガン大学図書館。
    • 1972年10月期：「控訴人の控訴棄却申立ておよび弁論要旨」ジョージ・M・スコット郡検事
    • 7ページ：「この控訴によって提起された疑問は意味がない」
  7. ^ 「ミネソタ州における同性婚」ミネソタ州立法参考図書館、2009年6月、2011年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月5日閲覧。
  8. ^ ベイカー対ネルソン事件、409 810（米国1972年）。
  9. ^ ニュースレター（6ページ）「書庫に隠された宝物」、2013年9月。カンザスシティ国立公文書館からオンラインで入手可能。
  10. ^ 出典: Michael McConnell Files、「アメリカ初の同性婚」(バインダー#4)、GLBT研究のTretterコレクション、ミシガン大学図書館。
    • 第 5 司法地区、ファイル番号 07-CV-16-4559;
      • 2018 年 9 月 18 日: グレゴリー・アンダーソン副首席判事による「CONCLUSIONS OF LAW」4 ページ。ミネソタ大学図書館からオンラインで入手可能。
      • . . . 「1971 年 9 月 3 日のジェームズ・マイケル・マッコーネルとパット・リン・マッコーネル（別名リチャード・ジョン・ベイカー）の結婚は、裁判所の判決によって解消または無効とされたことはなく、現在、結婚を無効にする根拠は存在しません。」
      • 「この結婚はあらゆる点で有効であると宣言されます」。
  11. ^ マット・ボーム（2019年3月1日）「1971年の結婚がついに認められたゲイ男性たち」Advocate誌。
  12. ^ ウィリアム・N・エスクリッジ・ジュニアとクリストファー・R・リアーノ、「結婚の平等：無法者から義理の家族へ」、イェール大学出版局（2020年）、第24章。
  13. ^ 出典: 決議71.d; リチャード・モー（議長）「1972年DFL綱領」ミネソタ州民主農民労働党中央委員会（1972年6月9日～11日、ミネソタ州ロチェスター）
    • 指導者からは「狂信者」と嘲笑されるが、同僚からは称賛される。
  14. ^ マイケル・マッコーネル ファイル、「アメリカ初の同性婚」[バインダー #7]、GLBT 研究のトレッター コレクション、ミシガン大学図書館。
  15. ^ スティーブ・エンディアン（2006年4月13日）『レズビアンとゲイの権利を主流へ：20年間の進歩』（26～27ページ）ラウトレッジISBN 9781136574115。
  16. ^ Marry Me Minnesota、2009年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月9日閲覧。
  17. ^ Star Tribune : Abbey Simons、「裁判官、同性婚の障壁に対する異議申し立てを却下」、2011年3月8日、2012年10月15日アーカイブ、Wayback Machine、2011年3月9日アクセス
  18. ^ 「ミネソタ州務長官：憲法改正と2012年総選挙」 sos.state.mn.us. 2012年9月24日. 2013年5月9日閲覧。
  19. ^ MSNBC (2012年11月7日). “ミネソタ州選挙結果”. MSNBC . 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「ミネソタ州法 2007 – 第517章 家庭関係」ミネソタ州議会 – 法規改訂局。2007年。 2009年3月7日閲覧。
  21. ^ 「同性婚論争における重要な日程」Star Tribune、2008年12月18日。 2009年2月7日閲覧。
  22. ^ 「同性婚法案が議会に提出される」ミネソタ・クリスチャン・エグザミナー2009年3月2012年12月21日閲覧。
  23. ^ Budig, TW (2012年12月19日). 「同性婚支持者、法案成立への迅速な動きを望む」Star News . 2012年12月21日閲覧。
  24. ^ “州上院議員、2013年の会期中に同性婚法案を成立させると約束”. KARE11 . 2013年1月2日. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月4日閲覧。
  25. ^ 「第88回議会におけるHF 1054の現状（2013年～2014年）」Revisor.mn.gov . 2013年12月2日閲覧。
  26. ^ ミネソタ州議会 (2013年5月10日). 「第88回議会（2013年～2014年）におけるHF 1054の下院における審議状況」ミネソタ州議会.
  27. ^ バスケット、ブライアン（2011年12月5日）「ミネソタ州下院と上院が同性婚法案を可決」SF Gate. AP通信. 2013年3月13日閲覧。
  28. ^ Boldt, Megan (2013年5月7日). 「同性婚はミネソタ州下院で可決、本会議での投票は保留」twincities.com . 2013年5月7日閲覧。
  29. ^ 「ミネソタ州下院、2時間の討論の末に同性婚法案を承認」startribune.com、2013年5月9日。 2013年5月9日閲覧。
  30. ^ 「ミネソタ州上院、歴史的な投票で同性婚を承認」startribune.com、2013年5月14日。
  31. ^ 「デイトン知事、国会議事堂での式典で同性婚法案に署名」MPRニュース、2013年5月14日。
  32. ^ Wong, Curtis (2013年5月14日). 「ミネソタ州、同性婚を合法化：マーク・デイトン知事が法案に署名」. Huffpost Gay Voices . 2013年5月14日閲覧。
  33. ^ 518.07 当事者の居住地、2013年5月12日アクセス
  34. ^ オルソン、ロシェル（2013年5月30日）「ミネソタ州最大の郡、6月6日から同性婚許可証の申請受付を開始」ミネアポリス・スター・トリビューン。 2013年6月4日閲覧。
  35. ^ 「下院ジャーナル、HF 1054議事録」ミネソタ州下院. 2013年5月9日. 2025年3月16日閲覧。
  36. ^ 「HF 1054に関する上院議事録」（PDF）ミネソタ州上院2013年5月13日. 2025年3月16日閲覧。
  37. ^ Miranda, Maricella (2013年6月28日). 「2013年ミネソタ州新法、7月1日発効」KSTP.com . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月13日閲覧。
  38. ^ 「最初に結婚したのはマーガレット・マイルズとキャシー・テン・ブルック」Star Tribune、2013年8月1日。 2013年12月7日閲覧。
  39. ^ 2015年ミネソタ州法 517.01 民事婚契約。
  40. ^ Tweedy, Ann E. (2015年10月). 「部族、同性婚、そしてオーバーグフェル対ホッジス事件」(PDF) . The Federal Lawyer . Turtle Talk.
  41. ^ 「家庭関係条例」（PDF） .プレーリーアイランド・インディアン・コミュニティ. 2025年6月28日閲覧。
  42. ^ 「アメリカで8番目のネイティブアメリカン部族が同性カップルの結婚を認める」Gay Star News 2013年11月16日。2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ ab Sabine Lang (1998).男性は女性として、女性は男性として：ネイティブアメリカン文化におけるジェンダーの変化. テキサス大学出版局. ISBN 0-292-74701-2。
  44. ^ オブライエン、ジョディ（2009年）『ジェンダーと社会百科事典』第1巻、SAGE、64ページ、ISBN 978-1412909167。
  45. ^ “Dakota online dictionary”. dictionary.swodli.com . 2024年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月10日閲覧。
  46. ^ 「ミネソタ州における同性カップルの結婚による経済的効果の推定」（PDF）ウィリアムズ研究所、2013年4月。
  47. ^ ミネソタ州では同性カップルの結婚許可証取得が3組に1組
  48. ^ パット・ケスラー（2018年3月9日）「現実チェック：ミネソタ州における同性婚5年」CBSミネソタ。
  49. ^ 「PCT1405 夫婦世帯（タイプ別）」米国国勢調査局。 2023年12月11日閲覧。
  50. ^ 「ミネソタ州民100万人が国内パートナー登録の対象に」ミネソタ・インディペンデント、2011年2月10日
  51. ^ 「Domestic Partnerships」. OutFront Minnesota . 2012年7月17日閲覧。
  52. ^ Kimball, Joe (2009年5月29日). 「ダルース市、同性パートナー証明書を発行へ」Minnpost . 2012年7月17日閲覧。
  53. ^ 「セントポール、同性パートナー登録を承認」、Star Tribune、2009年7月23日、2009年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月23日閲覧。
  54. ^ Birkey, Andy (2010年6月2日). 「エディナ市、同性パートナー登録制度を通過」TheColu.mn .
  55. ^ 「ロチェスター市議会が同性パートナーシップ条例を可決」、ポスト・ブレティン、2010年7月7日、2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^ ネルソン、ティム（2010年11月9日）「メープルウッド市、ドメスティック・パートナーシップ条例を可決」ミネソタ・パブリック・ラジオ。 2012年7月17日閲覧。
  57. ^ Smetanka, Mary (2010年11月17日). 「ゴールデンバレー市、同性パートナー登録制度を承認した7番目の都市に」. StarTribune . 2012年7月17日閲覧。
  58. ^ 「セントルイスパーク、ドメスティック・パートナーシップ登録条例の最終投票を通過」MNサン、2011年1月26日、2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2011年3月26日閲覧。
  59. ^ Boese, Brett (2011年5月24日). 「レッドウィング市、同性パートナーシップを認める」. PostBulletin . 2012年7月17日閲覧。
  60. ^ 「リッチフィールド、同性カップルを認める」、リッチフィールド・パッチ、2011年1月25日、2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  61. ^ 「ショアビューで同性カップルが登録可能」ショアビュー・プレス、2011年9月22日
  62. ^ Aslanian, Sasha (2011年7月28日). 「ファルコンハイツは同性パートナー登録のある都市で12番目に」ミネソタ・パブリック・ラジオ. 2012年6月10日閲覧。
  63. ^ ディルマン、クリス (2011年11月25日). 「ショアウッド市、ドメスティック・パートナーシップ登録を承認」.ザ・パイオニア. 2012年7月17日閲覧。[永久リンク切れ]
  64. ^ バーキー、アンディ（2012年1月4日）「イーガン市議会、同性パートナー登録制度を可決」Twin Cities Daily Planet。
  65. ^ メアリー・ジェーン・スメタンカ (2012年1月24日). 「エデン・プレーリー、同性パートナー登録制度を承認」. Star Tribune .
  • 「第88回議会におけるHF 1054の現状（2013年～2014年）」MN Revisor's Office。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • マッコーネル、マイケル、ベイカー、ゲイル・カルウォスキー（2016年）『世界に響いた結婚式：アメリカ初の同性婚』ミネソタ大学出版、ミネアポリス（ミネソタ州）ISBN 9780816699261. OCLC  926312828.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_Minnesota&oldid=1332382043"