| マーシャル・ハムストン | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| エマーデールのキャラクター | |||||||||
| 演じる | マックス・フレッチャー | ||||||||
| 初登場 | 2023年1月5日 | ||||||||
| 最後の登場 | 2023年7月20日 | ||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||
| 紹介者 | ジェーン・ハドソン | ||||||||
| |||||||||
マーシャル・ハムストンは、イギリスのメロドラマ「エマーデール」に登場する架空の人物で、マックス・フレッチャーが演じています。彼は2023年1月5日に初めて登場しました。マーシャルは、既存のキャラクターであるアーサー・トーマス(アルフィー・クラーク)の同級生として紹介され、最初のストーリーでは、アーサーにデートに行きたいと言いますが、マーシャルの友人がアーサーにいたずらをしていることが判明します。その後、マーシャルは実際にはアーサーが好きだと明かし、2人はキスしそうになりますが、マーシャルはアーサーに、彼らはただの友達だと伝えます。マーシャルの同性愛嫌悪の父親コリン・ハムストン(マーク・ノーブル)は、10代の若者を引き離そうとし、マーシャルを寄宿学校に送ろうとします。コリンがマーシャルを虐待していることを発見した後、アーサーの母親ローレル・トーマス(シャーロット・ベラミー)は、10代の若者を救い、彼は彼女の家族と一緒に引っ越します。マーシャルは精神的な問題に苦しみ、危うく酒に溺れて死にそうになるが、自分のセクシュアリティを受け入れ始め、アーサーのボーイフレンドになる。フレッチャーは後にソープオペラを去り、マーシャルは2023年7月20日に最後の出演を果たした。彼の降板ストーリーでは、アーサーと別れ、叔母と一緒に引っ越すことになった。エマーデールのエグゼクティブプロデューサー、ジェーン・ハドソンは以前、アーサーとマーシャルのストーリーは10代の初恋についてのものであると述べ、長続きしないことを示唆していた。アーサーの失恋とコリンによるローレル誘拐の余波により、マーシャルは降板後もストーリーに影響を与え続けた。マーシャルとアーサーのロマンスは好評で、『ハートストッパー』のストーリーと比較された。しかし、マーシャルの降板とアーサーとの関係の突然の終わりは、視聴者や批評家から批判された。
発達
導入
このキャラクターのデビューは2022年12月に報じられ、既存のキャラクターであるエイプリル・ウィンザー(アメリア・フラナガン)がマーシャルと戦うことになるだろうと示唆されたが、キャストや詳細はまだ明らかにされていなかった。[1]マーシャルはエイプリルやアーサー・トーマス(アルフィー・クラーク)など、何人かの既存の登場人物の同級生として紹介される。後者は数週間前にゲイであることをカミングアウトし、感動的なカミングアウト動画を投稿したばかりで、それが学校のいじめの標的になっている。[2] [3]アーサーはマーシャルに恋心を抱き、マーシャルが一緒に過ごしたいと言ってきたので「ワクワク」する。[2]エイプリルのパーティーでは、マーシャルはアーサーに誠実な態度をとっているように見えるが、他の2人の少年がアーサーをからかう。[2]マーシャルに恋愛感情を持っているかと聞かれたアーサーは「信じられない」と言い、好きだと答えるが、マーシャルが何を言おうとしているのか理解しようとしてためらいがちに答える。[2]マーシャルが彼にキスしようとしているように見えたとき、他の少年たちが外で笑い始め、賭けの一部としてマーシャルにお金を与えたことで、それが「残酷ないたずら」であることが明らかになる。[2]アーサーはひどく落ち込む。マーシャルが彼らの「卑劣な」いたずらに付き合っていたことに気づいたエイプリルは、笑いながらそれに付き合うものの、罪悪感を抱き「静かな謝罪」を呟く。すると「悲嘆に暮れた」アーサーは逃げ出し、たった今起こったことを泣き出す。[2]このいたずらの後、エイプリルはアーサーをかばってマーシャルを殴り、アーサーもマーシャルに立ち向かう計画を立てる。[1]ラジオ・タイムズのローラ・デンビーは、マーシャルがいたずらの後でアーサーとの関係を修復できるかどうか疑問視した。[2]デンビーはまた、マーシャルが同性愛嫌悪的な行動をとっているかどうか、そしてアーサーの計画が状況に「正しい方法」で対処できるかどうかも疑問視した。[1]
キス寸前と虐待的な父親
マーシャルは自分の行動を後悔し、後にアーサーを苦しめる者たちの前で公然と彼を擁護した。これによりアーサーはマーシャルが自分の味方かもしれないと信じ、マーシャルが自分に好意を持っていることを望み始める。[3]アーサーの母ローレル・トーマス(シャーロット・ベラミー)は、いじめ事件の後アーサーがマーシャルと付き合っていることを快く思わず、彼に近づかないように警告する。[4]アーサーがLGBTQ+歴史月間の集会が誰かの苦情で中止になったことに腹を立てると、マーシャルは彼を探し出して同情を表明する。数週間前まで自分の人生を「地獄」にしていたアーサーは、今や償いをしようとしているので、これに驚く。[3]エマーデールの内部関係者はInside Soapに対し、アーサーはマーシャルが優しくなったことに感謝している一方で、彼が仕掛けたトリックの後でマーシャルを信頼できるかどうか「疑わしい」とも思っていると説明した。[3]関係者は「マーシャルは実はアーサーに密かに惹かれているのに、いじめられないように必死にそれを否定している可能性はあるだろうか? 二人きりで、まるで電気がパチパチと音を立てているような雰囲気の時は、確かにそう見える」と付け加えた。[3]そこで、マーシャルがアーサーとデートしたいと告白し、キスをしようと近づき、アーサーを驚かせると、二人の関係はヒートアップする。[4]二人は「緊迫した瞬間」を迎え、キスしようとしたその時、マーシャルの携帯電話に父親からの電話が鳴り、その邪魔によって親密な雰囲気は途切れてしまう。[3] [4]マーシャルは身を引いて「怒って出て行き」、自分がそこにいるべきではなかったと主張し、アーサーは「これまで以上に混乱した」と感じた。[3] [4] Inside Soapのジョナサン・ヒューズは、マーシャルとアーサーに恋愛関係になる可能性について疑問を呈した。[3]

ローレルはアーサーに、彼のLGBTQ+集会が親からの苦情により反発を受けていることを伝えなければならない。[5]その後ローレルはコリン・ハムストン(マーク・ノーブル)と対立する。コリンは、親にも信仰を持つ権利があると主張し、アーサーを動揺させる。[5]アーサーは、キス寸前だったにもかかわらずマーシャルがゲイではないと言ったことでさらに動揺するが、彼は許し、2人は自転車に乗る。[5]その後ローレルは、コリンがマーシャルの父親であり苦情を言った親であることに気づき、コリンがアーサーを冷笑した後、息子を見ないように警告する。[5]アーサーはローレルにマーシャルに起こっていることを打ち明け、彼を助けたいと言うが、ローレルは息子が傷つくことを望まないので警告する。[6]マーシャルはアーサーに、彼らは友達にはなれないと告げ、同性愛について「下劣で傷つくようなこと」を言い、放っておいてくれと告げ、アーサーを「悲しませた」。[6]
アーサーとマーシャルは友人関係のままだが、アーサーは依然として彼に片思いしている。[7]アーサーはマーシャルが自分への恋愛感情を認めてくれることを期待し始めるが、マーシャルは二人は友人でさえあり得ず、自分は関わり合いを持ちたくないと言い張る。[7]この出来事にアーサーは打ちのめされ、LGBTQ+歴史月間へのプレゼンテーションの準備に全力を注ぐ。[7] Inside Soapは、アーサーがまだ二人の間にロマンスが「花開く」ことを密かに望んでいるのではないかと疑問を呈した。[7]マーシャルは距離を置き続けるが、アーサーのLGBTQ+に関するスピーチを聞き、そのスピーチには「心変わり」が見られる。[8]しかし、コリンはアーサーとマーシャルが話しているのを見てマーシャルを連れ去る。翌日、マーシャルはコリンがアーサーを寄宿学校に送るつもりだと明かし、アーサーは悲嘆に暮れる。[8]マーシャルもまた、アーサーには何の感情もなく、ただの友人関係だと主張する。[8]その後、ローレルはマーシャルについて「驚くべき」事実を知り、彼が彼女に泣きついてきた時、彼女は彼が何か辛い状況にあることに気づいた。コリンはマーシャルを抱きしめ、学校に残ってもいいと伝える。[9]
マーシャルが寄宿学校に送られるのを防ぐため、アーサーはマーシャルをリシ・シャルマ(バスカー・パテル)の家に隠します。[10]彼の家に滞在している「謎の人物」の正体は、マーシャルであることが明らかになるまで、当初視聴者には秘密にされていました。[11]その後、ローレルは少年たちを発見し、彼らが寄宿学校に偽造した手紙を送って失踪を隠していたことを知って衝撃を受けます。[10]アーサーの懇願にもかかわらず、ローレルはコリンにマーシャルの居場所を伝え、コリンは自分の行動を謝罪して「涙ぐむ」マーシャルを驚かせます。[10]ローレルはコリンがマーシャルに元の学校に戻ってよいと言ったとき喜ぶが、後にアーサーがメッセージに返信していないこと、そしてコリンとの以前の嫌な出来事を明かしたことを彼女に告げると、ローレルは心配になります。[12]これにより、ローレルはコリンがさっき自分の前で演技をしていたと思い込み、マーシャルの安全を心配する。[12]その後、アーサーはマーシャルから返事をもらい、コリンが彼を部屋に閉じ込めたと告げられる。[13]ローレルはマーシャルの家に到着し、コリンと口論した後、マーシャルの腕に痣を見つけ、コリンがマーシャルを精神的および肉体的に虐待していることに気づく。[13]マーシャルはコリンが責任があることを確認し、ローレルは自分の家に引っ越してもいいと言い、コリンはそれを受け入れ、コリンは引っ越しを阻止しようとするが、ローレルは警察を呼ぶと脅す。[14]去る前に、マーシャルはコリンに、自分が同性愛者かもしれないと告げ、コリンは彼を侮辱し、勘当する。[14]ローレルはマーシャルを応援し、好きなだけここに居ていいと伝える。アーサーはマーシャルが家に来ると大喜びする。[14]しかし、マーシャルは父親の許可なしに学校に戻ることはできない。父親はアーサーから遠ざけるためにマーシャルを退学させたからである。[15]コリンが大丈夫だと同意すると、ローレルは、コリンがマーシャルへの虐待を隠すためにそう言っているのではないかと疑う。[15]マーシャルは、ローレルのボーイフレンドであるジャイ・シャルマ(クリス・ビソン)が、マーシャルが長期的にここに居てくれるかどうかわからないとローレルに話しているのを耳にし、ひどく落ち込む。[15]そして、コリンは、性的指向を理由に縁を切ったことを後悔し、寂しいと言いながら、マーシャルを家に連れ戻そうとするが、実際は自分の評判を守ろうとしているだけである。[15] [14]コリンはマーシャルに、女の子と関係を持つまでは自分のセクシュアリティがわからないと言い、フットボールチームに参加して「普通の」活動で忙しくすることを提案し、ローレルの家に長く滞在しすぎたので家に帰る時間だと告げる。[16]
アーサーは、マーシャルがキャシー・ホープ(ガブリエル・ダウリング)とのデートの約束をしたことに動揺し 、ローレルは息子にマーシャルに我慢するように言った。[17]デートの時、キャシーはマーシャルに言い寄ろうとするが、彼は急いで立ち去る。[17]そして、キャシーはアーサーに、父親から女性と経験しなければ自分のセクシュアリティを公言することはできないと言われたことを告げ、アーサーはキャシーを優しく断るように説得する。[17]その後、アーサーとマーシャルの間には「甘い瞬間」が訪れ、マーシャルは父親が自分のことしか考えていなかったことを受け入れる。[17]
メンタルヘルスと過度の飲酒
父親に勘当されたマーシャルは「道を踏み外す」。[18]その後、彼はローレルに精神的な苦悩と、自分のセクシュアリティを受け入れることへの葛藤を打ち明ける。[18]マーシャルを引き取ったローレルは、父親の影響下から離れた今、彼が心を開いてくれることを期待し始める。[19]しかし、ローレルはマーシャルに何かがおかしいと思わせるいくつかのことに気づき始め、彼を心配するようになる。[19] [20] インサイド・ソープは、ローレルがマーシャルを自分の家に移したことで状況が改善したのか、それとも「全く別の」何かが彼を悩ませていたのかを疑問視した。[19]
マーシャルは対処に苦しみ続け、アルコールに頼るようになる。[21]彼はローレルに、今日が母親の命日であることを打ち明け、アーサーにもそのことを打ち明けるが、アーサーが支えようとしたとき、アーサーは彼を拒絶し、最も彼を必要としているときに父親に無視されていると言う。[21]その後、マーシャルはキャシーにばったり会い、2人はウォッカを飲みながら問題について話し合う。[21]マーシャルは結局酔っ払ってしまい、自分の行動を謝罪する。ローレルは彼を外出禁止にするが、彼のためにそこにいることを約束する。[21]家に着くと、マーシャルはアーサーに愚かだったと告げるが、アーサーはこっそりと部屋で飲み続ける。[21]彼は嘔吐して気を失うまで飲み続け、翌朝ローレルに意識不明でひどい状態になっているのが発見され、病院に緊急搬送される。[22] [23]エマーデールの内部関係者は、ローレルはマーシャルが死ぬのではないかと恐れており、もしそうなったら自分を許すことはできないだろうと明かし、マーシャルの飲酒はローレル自身がアルコール依存症から回復中であるため、彼女に何らかの問題を引き起こす可能性があることをほのめかした。[24]病院で、コリンはローレルとジェイが息子を放置していると責め、脳に損傷があれば責任を問うと脅すが、ローレルは二人とも彼を失望させたと告げる。[25]その後、看護師はマーシャルが24時間以内に正常に戻るはずだと告げ、コリンは息子に話しかけ、これは彼が間違った道を歩んでいるという神からのメッセージだったと言う。[25]コリンがマーシャルは天国に行けないと示唆し、マーシャルが父親に出て行くように頼んだとき、アーサーが介入する。[25]マーシャルは過度の飲酒から完全に回復し、健康状態も改善する。[26]その後、マーシャルは「思い切って行動する準備ができた」と感じ、アーサーとの最初の公式なロマンチックなデートに出かけました。[26]このロマンスはマーシャルに「より明るい未来」をもたらす可能性があり、「彼の気分を高める」可能性のある「歓迎すべき新しいロマンス」であると述べました。[26]
出発
2023年7月11日、アーサーとマーシャルの関係の終焉に伴い、フレッチャーがマーシャル役としてエマーデールを去ることが発表された。 [27] [28] エマーデールの製作総指揮者ジェーン・ハドソンは以前、ルース・ウィメンでアーサーとマーシャルのロマンスは短命かもしれないとほのめかし、「素敵な」ストーリーラインだと述べ、「これはゲイとしてカミングアウトするだけの物語ではありません。10代の恋愛と10代の不安の物語です。私たちは皆、初めて別れた時のことを覚えていると思います。『ああ、もう二度と愛は見つからない!』と思ったものです」と付け加えた。[27]アーサーが家を出るまでの間、マーシャルとアーサーの関係は緊張し、後者はアーサーに十分なスペースを与えてくれなかったと非難した。[29]マーシャルとアーサーの口論は、家に住む他の人々にとって厄介な問題となった。[30]マーシャルは叔母のジーン(エマ・ビーティー)を訪ね、そこでコリンが彼女の「愛情のこもった」手紙を渡していなかったことを知り、彼女と一緒に暮らすためにフォービーに移ることを決意するが、当初はローレルとジェイに伝えるのに苦労する。[29] [31]
マーシャルは2023年7月20日に最後の出演を果たした。[32]ローレルの独身最後のパーティー中に行われるこのエピソードでは、マーシャルはローレルに出発のことを告げず、ジェイの独身最後のパーティーでアーサーと意見が対立しているときに出て行ってしまう。[30] [29]ジェイがマーシャルがフォービーの家を見ているのを見つけると、マーシャルは彼に自分の気持ちと出発の計画を伝えることができた。ジェイはこれに驚き、マーシャルがもうアーサーと一緒にいたくないと思っていることに悲しみ、マーシャルに真実を話すように勧める。[29] [30]その後、マーシャルは数週間の口論の末にアーサーと別れ、しばらく幸せではなかったが、彼を傷つけたくなかったので何も言わなかったが、まだ友達でいたいと説明してアーサーを驚かせた。彼はまた、「新たなスタート」の時だと信じて村を離れることを決めたと発表する。[33] [27] [30]去る前にマーシャルは別れを告げ、ローレルのしてくれたことすべてに感謝し、アーサーに「感情的な」抱擁を与えて別れを告げ、彼が本当にいなくなると寂しくなるだろうと言った。[27] [30]ジーンに会いマーシャルと話したローレルはマーシャルの決断に自信を持っていた。[29]マーシャルの去り際で「かわいそうなアーサー」は「押しつぶされて」悲嘆に暮れ、ローレルの腕の中で泣いていた。[33]アーサーはマーシャルの去り際も苦しみ続け、デイリー・ミラー紙は視聴者が「アーサーが初恋を失った悲しみを乗り越えようとするのを見ることができる」と報じた。[18] [28] [27]翌月、コリンはローレルがコリンの家からマーシャルのパスポートを取り戻そうとしたとき、彼女をマーシャルの寝室に監禁し、息子との関係が悪化したのは彼女のせいだと責め、マーシャルがコリンと口をきいていないことを明かし、もっと厳しく接していればよかったと後悔し、ローレルがマーシャルを家に連れ戻すまで解放しないと誓うが、ローレルは試練を乗り越え、コリンは逮捕される。[34] [35]
ストーリーライン
マーシャルは地元のカフェで学友のアーサー・トーマス(アルフィー・クラーク) とエイプリル・ウィンザー(アメリア・フラナガン)に会い、エイプリルは彼を自分のパーティーに誘う。マーシャルは2人の友人と共にパーティーに出席し、アーサーと個人的に話し、デートしたいと言う。しかし、マーシャルの友人たちが現れ、マーシャルが賭けに勝ったと告げ、屈辱を受けたアーサーは逃げ出す。翌日、マーシャルはアーサーに謝ろうとするが、口論になった後、エイプリルに殴られる。数週間後、マーシャルは再び謝ろうとし、アーサーをからかった友人に立ち向かう。マーシャルはパーティーで言ったことは本当で、アーサーが好きで、友人たちが自分たちを見ているとは知らなかったと認める。マーシャルとアーサーはキスしそうになるが、父親からの電話で邪魔される。マーシャルは逃げ出し、翌日、アーサーに自分はゲイではないと告げる。アーサーの母ローレル・トーマス(シャーロット・ベラミー)は、アーサーに対するマーシャルの扱いを快く思っておらず、アーサーのLGBTQ+のプレゼンテーションに不満を述べたのがアーサーの父コリン・ハムストン(マーク・ノーブル)であることを知る。するとマーシャルはアーサーに、二人は友達ではいられない、同性愛は病気で間違っていると告げる。後にマーシャルはアーサーに悪意はなかったと告げ、村の集会所で行われたアーサーのLGBTQ+のイベントに現れる。アーサーはマーシャルに、自分は彼に対する気持ちに正直ではないと思うと告げるが、コリンが二人の言葉を遮る。マーシャルはアーサーに、コリンが彼を寄宿学校に送ると告げる。
ローレルは、アーサーがリシ・シャルマ(バスカー・パテル)の家にマーシャルを隠しているのを見つけ、コリンに電話して息子の居場所を伝える。コリンは、自分がこの状況をうまく処理できなかったと思っているふりをして、マーシャルに寄宿学校には行かせないこと、アーサーに会えることを告げるが、マーシャルはアーサーにメッセージを送ってそれは嘘だったと伝える。これを聞いたローレルはコリンの家に行き、マーシャルの腕に痣を発見する。コリンがローレルに攻撃的になった後、ローレルはマーシャルに一緒に住まないかと提案し、マーシャルはそれを受け入れ感謝する。コリンは、自分がゲイだと思うことを父親に告げた後、マーシャルを勘当し、ローレルはマーシャルに好きなだけここにいていいと伝える。マーシャルはキャシー・ホープ(ガブリエル・ダウリング)とデートするが、自分のセクシュアリティに気づいて彼女を失望させる。マーシャルは母の命日の痛みと父からの拒絶のせいで、酒に溺れ意識を失う。病院に緊急搬送されるが、すぐに回復する。その後、アーサーとデートし、恋人同士になる。しかし、二人は様々なことで口論を始める。その後、マーシャルは母方の叔母ジーン(エマ・ビーティー)と再会し、コリンが二人の交際を妨害していたことを知る。マーシャルはジーンと共にフォービーに引っ越すことを決意し、アーサーとは別れるが、二人はまだ友達だと伝える。マーシャルはローレルの優しさに感謝し、アーサーを悲しみに暮れたまま村を去る。
受付
ラジオ・タイムズのローラ・デンビーは、マーシャルと少年たちが「かわいそう」で「傷ついた」アーサーに仕掛けたいたずらを「残酷」「意地悪」「裏切り」と呼んだ。[2]彼女は、マーシャルは誠実そうに見えたが、パーティーで状況は「悪化」したと付け加えた。[2]彼女はさらに、「マーシャルは自分の行為に対して罪悪感を抱くほどの潔白さ」を示し、アーサーとの関係を修復するかどうか疑問視した。[2]デンビーはまた、マーシャルが同性愛嫌悪的な行動の兆候を示しているかどうかも疑問視した。[1] 2023年初頭、インサイド・ソープのアリス・ペンウィルは、マーシャルとアーサーには「これから多くのことが起こる」と予想した。[36]彼女の同僚ローラ・ジェーン・タイラーは、マーシャルがストレンジャー・シングスのウィル・バイヤーズの「クローン」のように見えると考え、一度気づいたら忘れられないと冗談を言った。[37]リバプール・エコー紙のレイト・ラリーは、視聴者がマーシャルとアーサーがキスしそうになった後、マーシャルがアーサーの恋人になると予想していたと報じた。ツイッターでは、マーシャルがアーサーに同性愛は間違っていると思うと言った際に悲しみを表明する視聴者もいた。[38] 2024年には、メトロ紙のアッシュ・パーシバルが、マーシャルとアーサーのロマンスが視聴者に「好評」で、一部の視聴者が『ハートストッパー』と「肯定的に比較」したと報じた。[39]
マーシャルとアーサーがキス寸前になったことについて、Inside Soapのジョナサン・ヒューズは、2人の恋愛関係の可能性や、マーシャルがアーサーの「初恋の人」になる可能性について疑問を呈した。[3] Leeds Liveのケイト・ラリーとモンド・ムウィタムワは、エマーデールが「特別な瞬間」とされていたアーサーとマーシャルの初キスを「台無しにした」として視聴者から「反発」を受けたと報じたが、同時に視聴者はストーリー展開を「気に入っている」とも書いている。[4]ラリーとムウィタムワは、マーシャルがアーサーを辱めたいたずらを「緊迫した瞬間」と呼び、マーシャルとアーサーの「可能性のある恋愛」は良いスタートを切れなかったと付け加えた。[4]ムウィタムワはシャーロット・タットンと共に、後にマーシャルを「ファンのお気に入り」と呼び、ソープオペラでの数か月は「つらい」時期だったと述べ、彼の降板は「悲痛」で「悲しい」ものだったと語った。[31] Inside Soapのライターはマーシャルを「問題を抱えた若者」であり、父親の「高圧的な影響」を受けていると呼んだ。[19] OK!のソフィー・メイ=ウィリアムはマーシャルのストーリーを「胸が張り裂ける」と呼び、エマーデールに出演してからわずか6ヶ月しか経っていないにもかかわらず、マーシャルは「ファンに大きな衝撃を与えた」と書いた。[40]彼女はまた、彼のストーリーを「ドラマチック」と呼び、マーシャルには「胸が張り裂けるようなシーンがたくさんある」と指摘した。[40]デイリー・ミラーのミア・オヘアは、マーシャルがメロドラマで「波乱万丈」な時期を過ごしており、アーサーの家族と同居した後、当初は「道を踏み外した」と指摘した。[18]オヘアは、エマーデールの視聴者はマーシャルがアーサーと恋愛関係を始めることを期待していたと考え、アーサーとの別れを「感動的」だと述べた。[18]リーズ・ライブのデイブ・ヒメルフィールドは、コリンが考え方を変えたように見えた時に視聴者がマーシャルを心配し、一部の視聴者は彼が何か悪いことを企んでいると信じていたと報じた。[41]デジタル・スパイのダン・セドンは、マーシャルはキャシーとのデートが失敗した後に「自己受容の突破口」を開いたと信じ、彼が今アーサーとデートしようとするかどうか疑問視した。[17]同僚のジョージ・ルイスはマーシャルのストーリー展開を「動揺させる」と述べたが、アーサーとデートすることで「彼の精神が上がる」可能性があると意見を述べた。[26]デイリー・ミラーのシャーロット・タットンは、マーシャルが飲酒し過ぎて倒れたことを「恐ろしい」と呼び、彼には「悲痛な」過去があったと考えている。[22]
マーシャルの脱退について論じたInside Soapの記者は、マーシャルがアーサーを失望させ、同音異義語を話す父親に「慰め」を見出してからわずか1ヶ月後に新たなスタートを切ったと考えている。[33]また、ローレルは「マーシャルが自分の悪魔と闘う間」の「支え」であり、今は「初恋を失った」という悲痛な思いに向き合うアーサーのそばにいる必要があったと考えている。[33]エリスはまた、「かわいそうなアーサー」は、マーシャルとの破局について「同情の言葉」なしにはどこにも行けないだろうとコメントしている。[42] Heartの記者はマーシャルの脱退を「感情的」と呼び、マーシャルは「虐待や同性愛嫌悪を含むストーリー展開でファンを魅了した」と考えている。[43]また、マーシャルがアーサーとその家族と同居したことで、彼らの恋愛関係に緊張が高まったと考えている。[43] What to Watchのグレース・モリスは、マーシャルとアーサーのロマンスは「悲痛な結末」を迎え、マーシャルの離脱後、二人は引き裂かれたと信じていると書いた。[28] What to Watchは、ロマンスは「困難なスタート」で「多くの障害に直面した」と付け加えたが、ローレルの家に住むマーシャルは「安全な環境」であり、自分らしくいられる「自由」を与えてくれたと信じていた。[44] [28] Digital Spyのダニエル・キルケリーは、マーシャルがアーサーの「初恋」だったと信じていた。[27]キルケリーの同僚ジャスティン・ハープは、マーシャルの離脱を「悲しい」と述べた。[30] Radio Timesのローラ・デンビーは、マーシャルの離脱を「悲しい場面」を含む「素早い退場」と呼び、アーサーが前に進むことができるかどうか疑問視した。[29]デンビーは、マーシャルがアーサーに自分のスペースが足りないと「批判」したことは、彼が「皆が期待していたほど満足していなかった」ことを示していると付け加えた。[29]また、彼女はアーサーとの関係を「暫定的」、叔母との再会を「素敵」と評した。[29]メトロのスティーブン・パターソンは、マーシャルとアーサーの関係の破局を、メロドラマのLGBTQ+カップルが決して「ハッピーエンド」を迎えない例として挙げ、メロドラマはLGBTQ+コミュニティの一員であることの「喜び」を描いていないと批判した。[45]パターソンは、このストーリー展開を『ハートストッパー』と比較し、「あらゆる困難を乗り越えて、二人は勇敢に自分たちの本質を受け入れ、恋人同士になった」と評したが、マーシャルの離脱によって「物語は止まってしまった」とも述べた。 [45]
参考文献
- ^ abcd Denby, Laura (2022年12月29日). 「エマーデールのネタバレ7選:カイルの告白とクロエの崩壊」ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
- ^ abcdefghij Denby, Laura (2023年1月6日). 「エマーデールのアーサー、憧れの学校メイトに賭けられて悲嘆」ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧。
- ^ abcdefghi ヒューズ、ジョナサン (2000 年 1 月 8 日 - 21 日)。 「アーサーへの初恋?」内側の石鹸。 No.144.p. 22.
- ^ abcdef Lally, Kate; Mwitumwa, Monde (2023年1月31日). 「エマーデールの番組がアーサーとマーシャルのキスシーンを『台無し』に、番組への反発」. Leeds Live . Reach plc . 2024年12月16日閲覧。
- ^ abcd Harp, Justin (2023年2月1日). 「Emmerdale airs sad update for Arthur and Marshall after breakthrough」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ ab Harp, Justin (2023年2月3日). 「エマーデールのアーサー、マーシャルから意外な拒絶を受ける」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月4日閲覧。
- ^ abcd 「アーサーは敬遠された」Inside Soap . No. 7. 2023年2月18~24日. p. 30.
- ^ abc Kilkelly, Daniel (2023年2月21日). 「エマーデールのアーサー・トーマス、マーシャル退団の可能性に胸が張り裂ける」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ Lewis, George (2023年2月28日). 「エマーデールのローレル・トーマス、アーサーとマーシャルをめぐる大きな決断」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ abc Cooper, Brenna (2023年3月8日). 「エマーデールのローレル・トーマス、マーシャルの発見で後悔」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ Kilkelly, Daniel (2023年3月7日). 「Emmerdale、Rishi Sharmaの謎の侵入者の正体を確認」Digital Spy . Hearst Communications . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ ab Denby, Laura (2023年3月8日). 「エマーデールのローレル、マーシャルの父親をめぐって大きな間違いを犯したと恐れる」ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ ab Denby, Laura (2023年3月9日). 「エマーデールのローレルがマーシャルを虐待的な父親から救う」. Radio Times . Immediate Media Company . 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ abcd Kilkelly, Daniel (2023年3月9日). 「エマーデールのローレル・トーマスがマーシャルについて意外な発見をする」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ abcd Kilkelly, Daniel (2023年3月7日). 「エマーデールのマーシャルが父親のコリンに操られる、悲しい新ストーリーライン」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ チェイス、ステファニー (2023年3月14日). 「エマーデールのマーシャルはコリンに操られる、同性愛嫌悪の物語は続く」Digital Spy .ハースト・コミュニケーションズ. 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ abcde Seddon, Dan (2023年3月16日). 「エマーデールのマーシャル・ハムストン、自己受容の突破口を開く」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月4日閲覧。
- ^ abcde O'Hare, Mia (2023年7月21日). 「エマーデールの俳優、7ヶ月でソープドラマを辞める、最後の別れシーンは既に放送済み」デイリー・ミラー. Reach plc . 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
- ^ abcd 「マーシャルの悲惨さ」『インサイド・ソープ』第15号、2023年4月15~21日、30ページ。
- ^ Waterfall, Sarah (2023年4月11日). 「エマーデールネタバレ:ローレル・トーマス、マーシャルの心配事に気づく」. What to Watch . Future plc . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ abcde Denby, Laura (2023年4月26日). 「エマーデールの悩めるティーンエイジャー、マーシャルは苦しみを和らげるために秘密裏に酒を飲む」. Radio Times . Immediate Media Company . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ ab Tutton, Charlotte (2023年4月26日). 「エマーデールのマーシャルの悲痛な過去と悲劇的な秘密の喪失、健康不安の先駆け」デイリー・ミラー. Reach plc . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2023年4月18日). 「エマーデールの死はマーシャル・ハムストンにとって新たな懸念材料」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ マーティン、トリシア(2023年4月22日~28日)「マーシャルは飲酒で自殺?」『インサイド・ソープ』第16号、 20~ 21頁 。
- ^ abc Harp, Justin (2023年4月27日). 「エマーデールのマーシャル、邪悪な父親コリンとの悲痛な再会」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ abcd Lewis, George (2023年4月26日). 「Emmerdale confirms outcome of Marshall's upsetting storyline」Digital Spy . Hearst Communications . 2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月3日閲覧。
- ^ abcdef Kilkelly, Daniel (2023年7月11日). 「Emmerdale exit for Marshall Hamston leaves Arthur Thomas heartbroken」Digital Spy . Hearst Communications . 2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧。
- ^ abcd Morris, Grace (2023年7月11日). 「エマーデールで愛されたカップル、わずか数ヶ月の出演でキャラクターが退場、破局」What to Watch . Future plc . 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月18日閲覧。
- ^ abcdefgh Denby, Laura (2023年7月20日). 「エマーデール、突然の感情的な退場 - アーサーは悲痛な思い」ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
- ^ abcdef Harp, Justin (2023年7月20日). 「EmmerdaleのArthur Thomas、Marshallが番組を退社する中、Laurelに慰められる」Digital Spy . Hearst Communications . 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
- ^ ab Tutton, Charlotte; Mwitumwa, Monde (2023年7月11日). 「エマーデールのスター、衝撃と突然の退場によりソープオペラを降板へ」. Leeds Live . Reach plc . 2024年12月19日閲覧。
- ^ 「What Happens When?」Inside Soap . 第28号. 2023年7月15~21日. p. 34.
- ^ abcd 「さようなら、アーサー!」Inside Soap . No. 28. 2023年7月15~21日. p. 32.
- ^ ハープ、ジャスティン (2023年8月10日). 「エマーデール、コリン誘拐事件後のローレルの運命を確認」Digital Spy .ハースト・コミュニケーションズ. 2024年12月18日閲覧。
- ^ Harp, Justin (2023年8月8日). 「EmmerdaleのColin HamstonがLaurel Thomasを捕らえる」Digital Spy . Hearst Communications . 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月18日閲覧。
- ^ ペンウィル、アリス(2023年2月11日~17日)「SoapBox」Inside Soap 6号、35ページ。
- ^ タイラー、ローラ・ジェーン(2023年3月11日~17日)「ヒット&ミス!」Inside Soap 10号、98ページ。
- ^ Lally, Kate (2023年2月3日). 「エマーデールのファン、アーサー・トーマスに新たなロマンスを予測」リバプール・エコー. Reach plc . 2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月2日閲覧。
- ^ パーシヴァル、アッシュ (2024年11月21日). 「エマーデールの伝説的俳優が『ボーイフレンド』の共演者と再会:「寂しかった?」」メトロ. DMGメディア. 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
- ^ ab May, Sophie (2023年4月28日). “Emmerdale's Marshall star Max Fletcher's life off screen including real age”. OK! . Reach plc . 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧。
- ^ Himelfield, Dave (2023年3月8日). 「エマーデールのファン、父親の憎しみに満ちた態度が和らぐにつれマーシャルを心配」リーズ・ライブ. Reach plc . 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。
- ^ エリス、サラ (2023年8月5日~11日). 「Soapbox」. Inside Soap 31号. p. 37.
- ^ ab 「エマーデールのマーシャル役は誰?俳優マックス・フレッチャーのリアルライフ」Heart London . Global Media & Entertainment . 2023年8月9日. 2024年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧。
- ^ クリック、クレア (2024年10月16日). 「エマーデールの退団と到着 — 2024年の最新キャスト変更」. What to Watch . Future plc . 2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月19日閲覧。
- ^ ab パターソン、スティーブン (2025年2月9日). 「なぜソープドラマのLGBTQ+カップルはめったにハッピーエンドにならないのか、そして未来に希望はあるのだろうか?」メトロ. DMGメディア. 2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月3日閲覧。