
マルティン・サルミエントまたはマルティーニョ・サルミエント、サルミエント神父(本名ペドロ・ホセ・ガルシア・バルボア、1695年3月9日、エル・ビエルソのビジャフランカ・デル・ビエルソ、1772年12月7日、マドリード)は、スペインの学者、作家、ベネディクト会の修道士であり、啓蒙主義の著名な代表者である。
彼は文学、医学、植物学、民族学、歴史、神学、言語学など、 多岐にわたる主題について著作を残した。
生後4ヶ月の時、家族と共にポンテベドラに移り、幼少期と青年期をそこで過ごした。ポンテベドラではイエズス会の大学で学んだ。1710年5月3日、15歳の時、ベネディクト会に入会するため マドリードへ移った。1720年に司祭に任命され、サルミエントは1725年までアストゥリアスに住み、セブリオとオビエドで教授を務めた。その後、母親をポンテベドラに残し、マドリードに定住したが、1726年2月から1727年5月までの間、トレドに移り大聖堂の蔵書目録作成を行い、またガリシアを3度訪れたため、滞在は中断された。
35歳の時、彼は再び言語に興味を持つようになりました。人々が言葉の意味を無視していると彼は考えました。彼は言語全般、特にロマネスク諸語に興味を持ちましたが、中でもスペイン語とガリシア語に強い関心を抱いていました。サルミエントは、学校でガリシア語を教え、告解のために司祭がガリシア語を知っておくべきだと考えました。1745年、彼はガリシアに戻りました。この旅で、彼は訪れた地名をノートに書き留めました。彼はガリシア語の語源を調べるのが好きでした。彼は『田舎ガリシア人24人のコロキウム』というガリシア語の本を著しました。そのおかげで、当時話されていたガリシア語を知ることができます。この本には、マドリードから帰還したガリシア人のグループが歌った1,200曲の歌が収められており、フェリペ5世の死去やフェルナンド6世の即位祝賀会の様子が語られています。
サルミエントは言語学だけでなく、植物学や医学といった他の分野にも関心を寄せていました。植物の名前とその健康効果について深い知識を持っていました。彼は祖国の技術・経済レベルの向上、特に啓蒙思想の向上に強い関心を抱いていました。多方面にわたる彼の博識が評価され、マドリード王宮の装飾となる図像計画を依頼されました。サルミエントは王宮のためにスペイン王朝の歴史を描いた壮大な寓意画を設計しましたが、非常に複雑なため、完成したのは一部だけでした。
彼はフェイホと共に迷信と無知と闘い、村々に図書館を開設することを提案しました。彼の図書館は当時スペインで最も重要な図書館の一つでした。師フェイホとは異なり、サルミエントは伝統と民衆文化を知り、守ることの重要性を理解していました。その点で彼は偉大な先駆者であり、ガリシア文化の探究と復興に貢献しました。
サルミエントは1772年12月7日、77歳でマドリードのサン・マルティン修道院で亡くなった。
彼は 1732 年にフェイジョーの記憶に 2 冊の本『Demostración crítico-apologética del Theatro Critico Universal』を掲載しました。彼は他の本も執筆しましたが、出版されませんでした。