マルタ・ベアトリス・ロケ

マルタ・ベアトリス・ロケ・カベロ
生まれる（1945年5月16日）1945年5月16日
職業エコノミスト
組織キューバにおける市民社会促進のための集会
知られている反体制政治、投獄
受賞歴ハインツ・R・ペイゲルズ科学者の人権賞（2002年）

マルタ・ベアトリス・ロケ・カベジョ（1945年5月16日生まれ）は、キューバの反体制活動家である。彼女は経済学者であり、キューバ独立経済学者協会の創設者兼所長である。AFP通信は2007年、彼女をキューバの「代表的な女性反体制活動家」と評した。[ 1 ]

4つのグループ

1997年、ロケ、ウラジミロ・ロカ、フェリックス・ボンヌ、ルネ・ゴメス・マンサノは「祖国は皆のもの」と題する論文を発表し、キューバの人権状況を論じ、政治・経済改革を求めた。[ 2 ]彼らはまた、キューバの一党独裁体制における選挙のボイコットと投資家のキューバへの投資回避を呼びかけ、[ 3 ]懸念事項について議論する記者会見を数回開いた。[ 4 ]

4人は裁判を受けることなく19ヶ月間拘留された。[ 5 ] 1998年5月、ロケはトイレットペーパーに書かれた手紙を刑務所から密かに持ち出し、外国人ジャーナリストに対し、4人が劣悪な医療と政治的洗脳に苦しんでいると訴えた。[ 6 ] 4人は1999年3月、外国報道機関の立ち入りを禁じた1日間の裁判で扇動罪で裁判にかけられた。[5] 被告らは「4人組」として知られるようになった。[ 8 ]ロケは懲役3年6ヶ月の判決を受けたが、1999年6月にハンガーストライキを行った後、控訴権を獲得した。[ 7 ]米国、EU、カナダ、バチカンはいずれも彼女の釈放を求めた。[ 3 ]最終的に、彼女は刑期のわずか数ヶ月を残して服役し、 [ 8 ] 2002年5月に釈放された。 [ 3 ]

4人グループ（G4）の他のメンバーもほぼ同時期に釈放された。2000年11月、フィデル・カストロ議長がパナマで開催された首脳会談に出席した際、4人は「社会の様相」と題する別のエッセイを発表した。このエッセイでは、キューバの教育は子供たちを洗脳するように設計されており、多くの子供たちが食糧不足に苦しみ、キューバに滞在する外国人には一般のキューバ人には与えられていない車、コンピューター、携帯電話などの特権が与えられていると主張した。[ 9 ]

その後の活動

2003年3月、彼女と他の反体制派は、キューバの人権状況が改善されるまでEUとの貿易協定に署名しないようロビー活動を行った。[ 10 ]彼女はまた、政治犯の釈放を求めてハンガーストライキを開始した。[ 11 ]

彼女は同月、他の74人の反体制派とともに「黒い春」と呼ばれる弾圧で逮捕された。2003年4月3日、ロケは裁判にかけられ、1日の裁判で有罪判決を受けた。[ 12 ]国際ペンクラブは、彼女と他の被告には十分な準備時間が与えられなかったと報告した。[ 13 ]ロケは「国家の独立または領土保全に対する行為」で懲役20年の刑を宣告された。アムネスティ・インターナショナルは彼女を良心の囚人として受け入れ、[ 14 ]ロケの妹イサベルはワシントンD.C.でジョージ・W・ブッシュ米大統領と面会し、この事件について協議した。 [ 15 ]

報道によれば、ロケは投獄中に嘔吐と下痢で体重が30ポンド（14キロ）減り、2003年7月に入院した。2004年7月22日[ 13 ] 、ロケは健康状態の悪化により刑務所から早期釈放された。[ 16 ] [ 13 ]

2005年、ロケはキューバ市民社会促進議会（Asamblea para Promover la Sociedad Civil en Cuba）を設立し、同組織の理事長を務めた。バレラ・プロジェクトの主催者オスワルド・パヤは、同組織の設立をめぐってロケと対立し、彼女が治安部隊と共謀して更なる弾圧を正当化していると非難した。[ 17 ]ハバナの米国利益局の元局長ウェイン・スミスは、ロケの組織が「事実上米国利益局から活動している」ように見えると批判し、これがキューバ国民からのロケの信頼を弱めていると主張した。[ 18 ]

彼女は2007年9月27日、キューバ司法省ビルでの集会中にバスに無理やり乗せられ、再び拘束された。警察は彼女に「国民の怒り」から彼女を守っていると告げたと伝えられている。[ 1 ]

ロケはキューバを離れることを拒否し、「私たちの社会には十分な余地が必要であり、そのために努力しています。政府の中に、生活し、考え、話し合うための場所を作る必要があります。私たちはここにいる必要があります。特に私は。私は国外で暮らしたくありません。ここは私の国であり、国は私たちの活動を必要としています。」と述べた。[ 19 ]

2012年、彼女はキューバの人権擁護を訴えるハンガーストライキに参加しました。キューバの公式メディアは、彼女が隣人から食料を受け取っている動画を公開し、彼女の参加を否定しました。政府はこの動画を利用して、キューバにおける反体制派の信頼性の低さを誇示しました。

彼女は、元反体制活動家オスワルド・パヤの娘である反体制活動家ロサ・マリア・パヤ・アセベドと大きな意見の相違を維持しており、彼女が父親の記憶を利用して利益を得ており、海外で活動家活動を行っていることでキューバ政府の弾圧から守られていると非難している。

賞品

彼女は2002年にニューヨーク科学アカデミーのハインツ・R・ペイゲルズ科学者人権賞を受賞しており[ 20 ]、カナダ、イギリス、フィンランドのPENの名誉会員でもある[ 13 ]。

彼女は2024年の国際勇気ある女性賞を受賞しました。[ 21 ]

参考文献

  1. ^ a b「キューバ、少なくとも21人の反体制派を拘束：活動家」 Agence France-Presse、2007年9月27日。2011年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  2. ^ 「祖国は私たち全員のもの」キューバネット、1997年6月27日。 2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
  3. ^ a b c「2人目のキューバ反体制派が解放される」 BBCニュース、2000年5月16日。 2012年7月26日閲覧。
  4. ^ 「3人目のキューバ反体制派が解放される」 BBCニュース、2000年5月24日。 2012年7月27日閲覧。
  5. ^ a b「世界は体制を批判したキューバ人のハバナ裁判に注目している」サウスフロリダ・サン・センチネル。1999年3月2日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  6. ^ 「キューバに投獄された反体制派」ニューヨーク・タイムズ、1998年5月2日。 2012年7月27日閲覧。
  7. ^ a b「重要な譲歩の再審理」サウスフロリダ・サンセンチネル、1999年9月14日。 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  8. ^ a b「まだ刑務所にいる人たちを忘れないで」サウスフロリダ・サンセンチネル、2000年5月17日。 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  9. ^ 「カストロ容疑で逮捕者続出」 BBCニュース、2000年11月18日。 2012年7月27日閲覧。
  10. ^ 「反体制派、キューバ反対でEUにロビー活動」 BBCニュース、2003年3月13日。 2012年7月26日閲覧。
  11. ^ 「キューバ、弾圧の停止を要請」 BBC、2003年3月22日。 2012年7月26日閲覧。
  12. ^ 「Martha Beatriz Roque Cabello (1945)」 . www.memoryofnations.eu . 2024年1月31日閲覧。
  13. ^ a b c d "Marta Beatriz Roque" . English PEN. 2006年11月27日. 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  14. ^ 「UA 97/07 安全への恐怖／恣意的拘留への恐怖」アムネスティ・インターナショナル2007年4月24日. 2012年1月22日閲覧。
  15. ^ラファエル・ロレンテ (2003年5月21日). 「大統領：キューバに関する変更なし」 .サウスフロリダ・サン・センチネル. 2015年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  16. ^ 「良心の囚人：自由を切望する71人」アムネスティ・インターナショナル、2005年3月18日。 2012年7月25日閲覧。
  17. ^ 「キューバの反体制派が民主主義を議論」 BBCニュース、2005年5月21日。 2012年7月24日閲覧。
  18. ^ Wayne S. Smith (2005年8月6日) .「『最後の苦しみ』は妄想に陥ったブッシュの目にのみ」サウスフロリダ・サンセンチネル。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
  19. ^ダニエル・シュワイムラー (2001年3月19日). 「キューバの地元反体制派が声を上げる」 . BBCニュース. 2012年7月26日閲覧。
  20. ^ 「2002年ハインツ・R・ペイゲルズ人権賞」ニューヨーク科学アカデミー、2002年9月25日。2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
  21. ^ロドリゲス、アンドレア（2024年3月1日）「キューバの反体制派政治家、米国政府から2024年度国際勇気ある女性賞を授与へ」 AP通信、ハバナ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marta_Beatriz_Roque&oldid=1324520350」より取得