マーサ・ノトマン

ドイツの美術収集家(1874–1867)

マーサ・ノトマン(1874年5月22日 - 1967年8月23日)は、ユダヤ人の血統ゆえにナチスから迫害されたドイツ人美術収集家でした。ホロコーストに関連した彼女の歴史が隠蔽されていたことは、2021年に出版された著書『汚染された博物館』で明らかにされました。[1]

幼少期

マーサ・ノトマン(旧姓ベンダー)は、1874年5月22日、ポーランドのドルヌィシロンスク県イェレニャ・グラで、ジョセフ・ベンダーとアグネス・ベンダーの娘として生まれました。[2]彼女は1865年12月27日、上シロンスク県 ランゲンドルフ(現在のポーランド、ヴィエロヴィエシュ)生まれのベルトルト・ノトマンと結婚しました。グライヴィッツ(ポーランド、グリヴィツェ)のフッツィンスキー管工場(レーレンヴェルケ)の所長、上シロンスク製鉄会社の取締役を務めた後、[3] 1931年に退職しました。1932年、夫婦はデュッセルドルフからベルリン・ヴァンゼーに移住しました。ノトマン夫妻には子供はいませんでした。[4]

美術収集家

ノットマン夫妻は著名な美術収集家でした。[5] ノットマン夫妻は1920年代初頭にココシュカの『ドレスデン=ノイシュタット V』、[ 6] 1926年に セザンヌの『風景画』、[7] 1930年に風景画家カール・ブレッヒェンスの『修道院の中庭と回廊』[8] [9]、1936年までにメンツェルの『読書する座る女性(エミリー・フォンターヌの肖像)』[10]など、多くの美術作品を購入しました。[11] [12]

第三帝国時代の迫害

反ユダヤ主義のニュルンベルク法により、ノートマンの夫ベルトルトは1935年に40年間所属していたドイツ冶金工業者組合(Verein Deutscher Hüttenleute)の会員資格を辞退せざるを得なくなり、1939年にイギリスへのビザを申請した。マーサとベルトルトは1939年にロンドンに移住した。渡航費を捻出するため、また、帝国逃亡税やユダヤ人財産税、その他様々な嫌がらせを支払うために、彼らはコレクションの作品を売却せざるを得なかった。1938年、「クロスターホーフ」はミュンヘンのハイネマン・ギャラリーに売却された。[8]ギャラリーがアーリア化された1939年、ナチスの従業員フリードリヒ・ハインリヒ・ツィンクグラフの手に渡った

ベルトルトは1942年2月初旬にロンドンで亡くなった。[4] その後マーサはアメリカに移住し、最初はニューヨーク市に住み、後にロサンゼルスに移り、1967年8月23日に93歳で亡くなった。[2]

遺産

ノトマン家の文書はユダヤ歴史センターに保管されています。[4]

賠償請求

ノットマンコレクションの美術作品は、ゲオルク・シェーファー美術館[13] [14]エミール・ビュールレ財団美術館[7] [15]に収蔵されています

2020年、ゲオルク・シェーファー美術館の来歴調査員が辞任し、ニューヨーク・タイムズ紙に対し、「来歴が不確かな作品を返還するという約束を果たせなくなった」と述べた。[16]調査対象となった美術作品の一つは、ノトマン家の所有物であった。[14]

ノトマン家は、エミール・ビュールレ財団と対立しているユダヤ人一家の一つであり、彼らの場合はセザンヌの風景画をめぐって対立している。[17] [18]

エリック・ケラー著『Das Contaminierte Museum』(2021年)には、エミール・ビュールレ財団がノットマン・コレクションの美術品の来歴を作成するにあたり、ノットマン夫妻の窮状を軽視していたと記されている。[19]ケラーによれば、ポール・セザンヌの絵画「風景」は、ノットマン夫妻がセザンヌの作品を売却せざるを得なかった状況を隠蔽する一方で、来歴が完全に明確で問題のないものと誤って記載されていたという。[19] [20]ケラーは、この改変された表現によって、ノットマン・コレクションの美術品が亡命中にのみ売却されたかのような誤った印象を与えていると述べている。しかし、セザンヌの「北の風景、オワーズ川沿い」は、ノットマン夫妻がロンドンへ逃亡する2年前の1937年には既にビュールレの所有物となっていた。[19] 2015年、美術史家グイド・マグナグアニョは著書『Das Schwarzbuch Bührle』の中で、この絵画の歴史に問題があると指摘した。[19] [21]

参照

参考文献

  1. ^ ヒックリー、キャサリン (2021年10月11日). 「ナチスの遺産が美術館の新ギャラリーを悩ませている」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2021年10月16日閲覧
  2. ^ ab "Martha Nothmann". geni_family_tree . 1874年5月22日. 2021年10月16日閲覧
  3. ^ Reithmaier、Sabine (2019 年 5 月 23 日)。 「Rückgabe mit Hindernissen - 障害のある回復」。www.lootedart.com。南ドイツ新聞。 2021年5月14日のオリジナルからアーカイブ2021年10月16日閲覧
  4. ^ abc 「コレクション:ノスマン家コレクション|ユダヤ歴史センターアーカイブスペース」archives.cjh.org . 2021年10月16日閲覧
  5. ^ ベルトルト、ノスマン (1936)。Meine Lebenserinnerungen (ドイツ語)。ヴァンゼー。OCLC  1018081292。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ "Inszenierung und Wirklichkeit" (PDF) .
  7. ^ ab "Landschaft · Paul Cézanne · Stiftung Sammlung EG Bührle". www.buehrle.ch 2021年10月16日閲覧
  8. ^ ab "SZ シリーズ: Wem gehört die Kunst? - Rückgabe mit Hindernissen - Kultur - SZ.de". 2021年5月14日。 2021年5月14日のオリジナルからアーカイブ2021年10月16日閲覧
  9. ^ 「Lost Art Internet Database - 検索リクエスト」www.lostart.de . 2021年10月16日閲覧
  10. ^ “Adolph MENZEL (Breslau 1815 - Berlin 1905)-N/A”. www.stephenongpin.com . 2021年10月16日閲覧
  11. ^ 「Lost Art Internet Database - 若い男性の自画像」www.lostart.de . 2021年10月16日閲覧
  12. ^ 「Lost Art Internet Database - Children and putti dancing」. www.lostart.de . 2021年10月16日閲覧
  13. ^ Zeitung、南ドイツ (2019 年 5 月 23 日)。 「ルックガベ・ミット・ヒンダーニッセン」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 2021年10月16日閲覧
  14. ^ ab 「Streit wegen Raubkunst: Kunsthistorikerin kritisiert シュヴァインフルト - 略奪された美術品をめぐる紛争 - 美術史家がシュヴァインフルトを批判」。www.lootedart.com 2021年10月16日閲覧
  15. ^ 「武器商人がチューリッヒ美術館に影を落とす」。アート・ニュースペーパー - 国際アートニュース&イベント。2021年1月27日。 2021年10月16日閲覧ケラー氏が財団のウェブサイトの来歴説明に異議を唱える理由の一つは、戦前の所有者であるベルトルト・ノートマンとマーサ・ノートマンが1939年にユダヤ人としてドイツから強制的に逃亡させられたという記述がないことだ。(ウェブサイトには、夫妻がその年に「ドイツを去った」とだけ記されている。)
  16. ^ ヒックリー、キャサリン (2020年3月17日). 「彼女はナチスが略奪した美術品を追跡した。誰も返却しなかったため、彼女は辞めた」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2021年10月16日閲覧
  17. ^ 「ビュールレ・コレクション:第二次世界大戦の混乱期におけるセザンヌ」www.woz.ch (ドイツ語). 2021年1月27日. 2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月17日閲覧
  18. ^ マグナグアーニョ、グイド。 「アルトラステン・イム・ノイバウ - 新しい建物の汚染」。www.lootedart.com。ターゲサンツァイガー2021年10月16日閲覧
  19. ^ abcd ケラー、エーリッヒ (2021).チューリッヒ美術館とザムルング ビュールレの博物館。 Rotpunktverlag (1. Auflage 2021 ed.)。チューリッヒ。ISBN 978-3-85869-938-1 OCLC  1260202761. Durch den veränderten Wortlaut entsteht der falsch Eindruck, Bolder aus der Sammplung Nothmann seien einzig im Exil verkauft worden{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  20. ^ ヒックリー、キャサリン (2021年10月11日). 「ナチスの遺産が美術館の新ギャラリーを悩ませる」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2021年10月16日閲覧.財団のウェブサイトには、戦前の所有者であるマーサとベルトルト・ノートマン夫妻がユダヤ人であったことが記載されておらず、夫妻が迫害から逃れたとは明記されていない。「1939年にドイツを離れた」としている。
  21. ^ マイヤー、フィリップ。 「Stiftung reagiert auf "Schwarzbuch"-Vorwürfe | NZZ」。Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 2021年10月16日のオリジナルからアーカイブ2021年10月16日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martha_Nothmann&oldid=1301126310」より取得