マーティン・オマリー

アメリカの政治家(1963年生まれ)

マーティン・オマリー
公式ポートレート、2023年
第17代社会保障局長
在任期間:
2023年12月20日~2024年11月29日
社長ジョー・バイデン
先行キロロ・キジャカジ(演技)
後継者キャロリン・コルヴィン(演技)
第61代メリーランド州知事
在任期間:
2007年1月17日~2015年1月21日
中尉アンソニー・ブラウン
先行ボブ・エーリッヒ
後継者ラリー・ホーガン
第48代ボルチモア市長
在任期間:
1999年12月7日~2007年1月17日
先行カート・シュモーク
後継者シーラ・ディクソン
ボルチモア市議会
第3区議員
在任期間
:1991~1999年
先行複数選挙区
後継者複数選挙区
個人情報
生まれるマーティン・ジョセフ・オマリー1963年1月18日(62歳)
1963年1月18日
政党民主的な
配偶者
( 1990年生まれ 
子供たち4
教育カトリック大学( BA )
メリーランド大学ボルチモア校( JD )
サイン
Webサイトキャンペーンウェブサイト

マーティン・ジョセフ・オマリー(1963年1月18日生まれ)は、アメリカの政治家で、2023年から2024年まで社会保障局第17代局長を務めた。[1]民主党員であり、 2007年から2015年までメリーランド州の第61代知事、 1999年から2007年までボルチモア市の第48代市長を務めた。[2]

オマリーは1991年にボルチモア市議会議員に選出され、1995年に再選された。1999年、民主党予備選で驚きの勝利を収め、ボルチモア市長に選出された。2004年に2期目の市長に就任。市長として、オマリーは市内の犯罪削減を優先課題とした。2006年のメリーランド州知事選挙では、共和党現職のボブ・エーリック知事を破って当選した。知事としての初任期中、オマリーはメリーランド州法を施行し、全米人気投票州際協定に署名した初の知事となった2010年に再選された。2011年、幼少時に米国に連れてこられた不法移民に州立大学の授業料を免除する法律に署名した。 2012年、オマリー氏はメリーランド州で同性婚を合法化する法律に署名しました。両法は2012年の総選挙における住民投票で承認されました。オマリー氏は2011年から2013年まで民主党知事協会の会長を務めました。2015年に退任後、ジョンズ・ホプキンス大学ケアリー・ビジネススクール客員教授に任命され、政府、ビジネス、都市問題を専門としています。

大統領選への野心があると長らく噂されていたオマリーは、2015年5月30日に2016年民主党大統領候補指名への立候補を公表した。6人の主要候補者の1人であったオマリーは支持獲得に苦戦し、アイオワ州党員集会で3位に終わった後の2016年2月1日に選挙活動を中止した。4か月後、彼はヒラリー・クリントンを支持した。大統領選挙運動の後、彼はジョージタウン大学ボストン大学ロースクールで講義を行い、政府におけるテクノロジーの活用に関する2冊の本を執筆している。2023年7月、ジョー・バイデン大統領はオマリーを社会保障局長に指名した。彼は2023年12月18日に米国上院で50対11の投票で承認された

2024年11月、オマリーは2025年民主党全国委員会の委員長に立候補し、ジェイミー・ハリソンの後任を目指すと発表した[3]彼はミネソタ州民主農民労働党委員長のケン・マーティンに敗れ、代議員44人の得票数で3位となった。[4]

幼少期と教育

マーティン・ジョセフ・オマリーは1963年1月18日、ワシントンD.C.でバーバラ(旧姓スエルザー)とトーマス・マーティン・オマリーの息子として生まれました。 [ 5 ]マーティンの父は第二次世界大戦太平洋戦域アメリカ陸軍航空隊爆撃手として勤務し、任務中に広島の上空にキノコ雲が上がるのを目撃したことを覚えていました。 [6]トーマスは後にモンゴメリー郡を拠点とする刑事弁護士となり、コロンビア特別区の合衆国連邦検事補となりました。[7] [8] [9] [10]

オマリーはベセスダのルルドの聖母学校ゴンザガカレッジ高等学校に通った[11]彼は1985年にアメリカカトリック大学を卒業した。同年後半、メリーランド大学ボルチモア校の都市型キャンパスにあるメリーランド大学法科大学院に入学し、 1988年に法務博士号を取得し、同年メリーランド州の弁護士資格を取得した。 [12]

初期の政治キャリア

1982年12月、大学在学中のオマリーは、1984年の大統領選挙でゲイリー・ハートの選挙運動に参加した。1983年後半、アイオワ州へボランティアとして赴き、電話バンキング、ボランティアの組織、ギター演奏、小規模な資金集めイベントなどの活動に参加した。[13] 1986年、法科大学院在学中のオマリーは、当時下院議員だったバーバラ・ミクルスキから、上院予備選挙および本選挙での選挙運動を成功させた功績により、州現地調査責任者に任命された。1987年と1988年には、ミクルスキの上院事務所で立法フェローを務めた。同年、ボルチモア市州検事補に採用され、1990年までその職を務めた。[12]

1990年、オマリーはメリーランド州上院議員選挙区(第43州上院選挙区、ボルチモア北東部)に立候補した。民主党予備選で現職のジョン・A・ピカに挑戦し、わずか44票差で敗れた。[14] [15]立候補届出当初は劣勢と目されていたが、選挙当夜、突如としてピカをリードした。僅差だったため、選挙当夜以降の不在者投票の集計後に初めて敗北が予測された。[16]

ボルチモア市議会(1991~1999年)

1991年、オマリーはボルチモア市議会の第3区(6つの地区それぞれに3人の議員がいた)から選出され、1991年から1999年までその職を務めた。 [17]彼の1991年の選出はボルチモア・サン編集委員会によって承認された。[18]

市議会議員として、オマリーは立法調査委員会の委員長と税制財政委員会の委員長を務めた。[17]市議会議員として、オマリーは多くの改革を主張した。[19] 1992年の民主党大統領予備選挙では、ネブラスカ州選出のボブ・ケリー上院議員の大統領選挙キャンペーンのメリーランド州コーディネーターを務めた[20]

1996年、オマリーは市議会議長ローレンス・ベルの主要な協力者となったが、当時ベルはカート・シュモーク市長と権力闘争を繰り広げていた。同じく第3区の市議会議員ジョーン・カーター・コンウェイもオマリーに加わり、重要な票決でベルの立場に同調した。しかし、第3区のもう一人の市議会議員ロバート・W・カラン氏は彼らと袂を分かち、市長の希望する立場に投票した。オマリーは以前カラン氏と政治的にパートナー関係にあり、1995年の市議会選挙では互いに推薦し合っていた。[21]カラン氏はオマリー氏の妻の叔父でもある。[22]しかし、カラン氏が市長と連携していたため、1996年10月、オマリー氏はカラン氏を攻撃する公開書簡を書いた。[21]

二期目までにオマリーはボルチモア政界のカリスマ的な新星とみなされ、近いうちにさらに上の役職を目指す可能性が高いと考えられていた。[19] 1997年のボルチモア・サンケビン・カウハードはオマリーについて次のように書いている。

マーティン・オマリーは多くの人にとって、改革者という役割に理想的にふさわしい人物だ。まるで生まれながらにその職に就いていたかのようだ。34歳、長身で、主演男優のようなハンサムで、シックレット・スマイルは彼の顔を輝かせているようだ。現在、公選職として2期目を迎えている彼は、雄弁で情熱的、そしてケネディ風のカリスマ性を備えている。市議会ではやや場違いな人物とみなされており、彼が椅子から立ち上がり、議事進行を終えると、会場の半分の人々が期待に胸を膨らませて身を乗り出すほどだ[19]。

ボルチモア市長(1999~2007年)

選挙

2001年のオマリー

1999年、オマリーは現職のカート・シュモークが3期目の再選を目指さないと決めた後、ボルチモア市長選に立候補する決意を発表した。 [23]彼の出馬は大いに予想外であり、[24] 1960年の国勢調査以来主にアフリカ系アメリカ人であり、最近2人の黒人市長が続いた都市で、唯一の白人市長候補として当初は困難に直面した。 [25] 7人の候補者がひしめく民主党予備選で、彼の最も強力なライバルは元市議会議員のカール・ストークス、ボルチモア遺言書記録官のメアリー・コナウェイ、および市議会議長のローレンス・ベルだった。[26]オマリーは選挙運動で犯罪の削減に重点を置き、アフリカ系アメリカ人の主要議員や教会指導者、1971年から1987年までボルチモア市長兼メリーランド州知事を務めたウィリアム・ドナルド・シェーファーの支持を得た。 [27] 9月14日、彼は民主党予備選挙で53%の過半数を獲得して勝利し[28] 、共和党候補の開発業者デビッド・トゥファロを破って90%の票を獲得して総選挙に勝利した[29] [30]

2003年、オマリーは再選を目指して出馬した。民主党予備選では4人の候補者が挑戦したが、67%の得票率で彼らを破った。[31]メリーランド州の選挙法とボルチモア市憲章が対立したため、彼は総選挙に出馬するまで1年以上待たなければならなかった。オマリーが最初の任期で勝利したのと時を同じくして、ボルチモア市民は市選挙を大統領選挙と同時に行うことに投票した。しかし、メリーランド州法は州議会に予備選挙の日程を設定する唯一の権限を与えており、州議会は市長予備選挙の延期を拒否した。[32] 2004年11月4日の総選挙で、彼は87%の得票率で再選された。[33]この対立のため、彼は通常の4年間の任期ではなく、3年間の任期でしか選出されなかった。

警察と犯罪

オマリー氏は市長選で初めて犯罪削減を訴えた。就任1年目には、統計に基づく追跡システム「CitiStat」を導入した。これは、1990年代半ばにニューヨーク市で初めて導入された犯罪管理プログラム「Compstat」をモデルにしている。このシステムは、すべての通報をデータベースに記録し、分析に利用した。ワシントン・ポスト紙は2006年、「ボルチモア市の殺人率は依然として高止まりしており、公立学校のテストの点数は期待外れに低い。しかし、CitiStatは推定3億5000万ドルの節約に成功し、市は数年ぶりの財政黒字を達成した」と評した。[34] 2004年には、CitiStatの説明責任ツールがハーバード大学の「アメリカ政府におけるイノベーション」賞を受賞した。[35]このシステムは、ワシントンD.C.のエイドリアン・フェンティ市長[34]だけでなく、英国の犯罪専門家からも注目を集めた。[36]

ボルチモア市長としての彼の実績は批判を招いている。オマリーは、市内の高い殺人率を下げることを目指して「ゼロ・トレランス」の警察戦略を打ち出したが、それが黒人コミュニティへの攻撃と虐待につながったとして、多くの人々から非難されている。[37] [38]

2006年の州知事選に出馬した際、オマリー氏はボルチモア市長在任中に暴力犯罪が37%減少したと述べた。この統計は、疑わしい手法を用いた犯罪監査から得られたもので、物議を醸した。民主党予備選の対立候補であるダグ・ダンカン氏と、共和党の対立候補である現職知事ボブ・エーリック氏の双方から、統計を操作して虚偽の主張をしていると非難された。ワシントン・ポスト紙は当時、「犯罪統計の組織的な操作を示す証拠は今のところ見つかっていない」としながらも、「オマリー氏が自身の数字が正しいことを証明する迅速かつ決定的な方法はない」と記した。[39]

政治

オマリーは2004年の民主党全国大会で演説し、2004年民主党大統領候補のジョン・ケリーはジョージ・W・ブッシュ大統領よりも国土安全保障の面で優れた選択肢だと主張した[40] 2005年初頭、ロバート・エーリック知事は、インターネット上でオマリーの不倫の噂を広めたとして、ジョセフ・ステッフェン補佐官を解雇した。オマリーと彼の妻は以前、噂を否定し、共和党を党派政治で非難する記者会見を開いていたが、ステッフェンが噂を投稿した議論は、「MD4Bush」という匿名のユーザーが始めたものだった[41]。この人物は後にメリーランド州民主党のライアン・オドハティであることが判明した[要出典]

2005年、全米各地の市長がジョージ・W・ブッシュ大統領の予算案を非難するために集まったナショナル・プレス・クラブでの会議で、オマリー氏はこの予算案を9/11のテロ攻撃に例え、「9月11日、テロリストはアメリカの2つの大都市、大都市圏を攻撃しました。彼らは、そこが最も大きな被害を与え、我々を最も弱体化できる場所だと知っていたからです。数年後、我々は最高司令官から予算案を提示されました。…そして、彼は予算削減の斧でアメリカの都市を攻撃しています。彼は我々の大都市圏を攻撃しているのです」と述べた。このため、彼は共和党員だけでなく民主党員からも批判され、その後のインタビューで「これらの予算削減がいかにひどいものであっても、テロ攻撃と同一視するつもりは全くありません」と述べた。[42]

その他の事項

オマリーのデータ重視のアプローチは警察活動にとどまらず、都市運営の多くの分野に影響を与えました。その一例としては、彼の行政は市のインフラの修復にかかる時間を測定し、その作業への取り組み方を決定しました。[43]

2002年、オマリーは2004年民主党全国大会の開催地にボルチモアを立候補させた。しかし、主要政党の大統領候補指名大会を開催できる十分な広さと収容力を備えた標準的な会場がボルチモアにはなかったため、この立候補は実現の可能性が低いと思われていた。ボルチモアの立候補は、オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズに仮設の屋根を建てて会場を提供するという異例の解決策を提案した。もしカムデン・ヤーズで大会を開催するとなると、ボルチモア・オリオールズは2004年シーズンの約2か月間、会場を空ける必要が出てくる可能性が高かった。[44]立候補した5都市のうち、ボルチモアだけが最終候補に残らず、最終的に開催地はボストンに決まった。[45] [46]

メディアの注目

2002年、39歳だったオマリーは、エスクァイア誌によって「国内で最も優れた若手市長」に選ばれ、2005年にはタイム誌によって全米の「大都市の市長トップ5」の一人に選ばれた。[47] 2005年8月、ビジネスウィーク誌オンライン版は、彼を民主党の5人の「新星」の一人と呼んだ。他には、イリノイ州選出の上院議員で後に大統領となるバラク・オバマバージニア州選出の上院議員となるマーク・ワーナー、内務長官となるケン・サラザール、そしてオバマ大統領とシカゴ市長となるラーム・エマニュエルの首席補佐官を務めた人物がいるビジネスウィーク誌は、オマリーを「国土防衛において党の頼れる人物となった」と評した。[48]テレビ映りの良いこの市長は、鉄道と港湾の安全に関する詳細な計画を策定し、ホワイトハウスの安全保障上の優先事項を公然と批判してきた。 [ 48]

メリーランド州知事(2007~2015年)

選挙

オマリー氏はボルチモアで知事選への出馬を発表した。

2006

オマリーは2002年の知事選挙への出馬を検討したが、断念した。2005年10月、多くの憶測の末、2006年の選挙への出馬を正式に発表した。[49]予備選挙での対立候補はモンゴメリー郡長ダグ・ダンカンだけだったが、6月にうつ病と診断されて数日後に突如撤退し、オマリーを支持した。[50]こうしてオマリーは予備選挙で対立候補のいない民主党候補となり、現職ボブ・エーリックに挑戦した。オマリーは副知事候補として、プリンスジョージズ郡選出のアンソニー・ブラウン下院議員を 指名した[51]

ボルチモア・サン紙はオマリー氏を支持し、「1999年に初めて市長に選出された時、元市議会議員で2期務めた彼は、犯罪の増加、学校の不振、そして経済見通しの悪化という問題を抱えた街を引き継いだ。彼はこれらすべての面で方向転換を果たした」と述べた。[52] ワシントン・ポスト紙は対立候補を支持したが、オマリー氏は「ボルチモアの蔓延する犯罪と荒れた学校」という問題を解決していないものの、「それらの問題に打撃を与えた」と指摘し、知事選でのオマリー氏の選挙運動はボルチモアに焦点を合わせすぎており、ワシントンD.C.周辺の問題には「実質的な内容がほとんどない」と批判した。[53] ワシントン・タイムズ紙は、オマリー氏とメリーランド州議会が左派寄りになりすぎていると批判した。[54]オマリー氏は選挙期間中、ほとんどの世論調査で数ポイントの差でリードしていたが、選挙最終週には大きく差が縮まった。彼は最終的に2006年11月7日の総選挙でエーリッヒを53%対46%で破った。[55]

大手土地開発業者のエドワード・セントジョン社は、2006年のオマリー知事選挙への違法献金の疑いで、メリーランド州検察局から5万5000ドルの罰金を科されました。ワシントン・タイムズ紙はその後、知事府が州間高速道路795号線からセントジョンズの所有地の一つにつながる2800万ドル規模の新高速道路インターチェンジ建設計画を宣伝するプレスリリースを発表したと報じました。オマリー知事の報道官は「見返り」はないと述べ、郡長の報道官は、このプロジェクトはオマリー知事と郡長が選出される前から郡の交通政策の優先事項であったと述べました。[56]

2010

2010年、オマリーは再選を目指す意向を表明し、エアリック氏も出馬を表明したため、2006年の再戦が実現した。民主党大統領候補指名争いのライバルとなるヒラリー・クリントン氏は当時、私的なメールで「オマリー氏は国家の舵取りを非常に上手く行ったため、喝采をもって再選されるべきだ」と述べている。[57]民主党は全国で大きな敗北を喫したが、オマリー氏は100万票強を獲得し、56%対42%の地滑り的勝利でエアリック氏を破った。[58]任期制限のため、2014年の3期目には出馬できなかった。

最初の学期

予算

2007年の就任式に出席したオマリー氏とその家族。

オマリーは2007年11月、2008~2009年度の17億ドルの財政赤字を解消するため、州議会の特別会期を招集した。[59]この会期において、彼と他の議員は州税収総額を14%増加させる税制改革案を可決した。[60] 2009年4月、彼は自身が支持し、歳入増加のために闘ってきた交通速度違反取り締まりカメラ法に署名した。これは、差し迫った州財政赤字の克服に役立てるためである。彼の精力的なロビー活動により、この法案は当初否決されたものの、再可決され、2回目の投票で可決された。[61]

メリーランド州統計

オマリーが知事として最初に行ったことの一つは、市長時代にボルチモア市を管理するために使用したのと同じCitiStatシステムを州全体で導入することだった。メリーランド州のStateStatは、2007年にいくつかの公共安全および福祉機関によって初めて試された。2014年までに、20以上の機関が、毎月の個別の機関会議と四半期ごとの機関横断的なStatsを通じて、BayStat、StudentStat、VetStat、ReEntryStatなど、StateStatプロセスに参加した。(EPAは後に、オマリーの革新的なBayStatプログラムを基にして、ChesapeakeStatプログラムを構築した。)2012年に、彼はメリーランド州のオープンデータポータルであるStateStatを立ち上げ、ポータルのデータを使用して16の戦略目標の進捗状況を追跡した。当時、進捗状況をオープンデータに直接結び付けた数少ない州の一つとして、メリーランド州は政府の透明性と説明責任において国内をリードした。[62] [63]

民主党

オマリーは2009年から2010年にかけて民主党知事協会の副会長に選出され、2010年12月1日には2010年から2011年にかけての会長に選出された。[64]

犯罪

オマリーは就任後すぐに、ジェサップにある悪名高い暴力的な重警備刑務所であるメリーランド矯正施設を閉鎖した。[65]

2007年4月、オマリーは州を全国一般投票州間協定に加入させる法案に署名した初の知事となった。[66]州の選挙人票の配分方法を改革するために設計されたこの全国一般投票計画は、その後さらに14の州とコロンビア特別区で施行された。[67]

第二期

移民

2013年8月のラマダン期間中のイフタールレセプションに出席したオマリー氏

2010年の選挙運動中の討論会で、オマリー氏は不法移民を「ニューアメリカン」と呼び、連邦政府による不法移民に対するより厳格な取り締まりを支持した。[68] 2011年5月、彼は不法移民の子供が一定の条件の下で州立大学の授業料を負担できるようにする法律に署名した。[69]この法律は、不法移民がメリーランド州の高校に3年間通学し、その間に本人または両親が州所得税を支払った場合、州立大学の授業料を負担できると規定している。[70]これに対し、ニール・パロット下院議員は 、2012年の総選挙で行われる住民投票までこの法律の適用を一時停止するよう求めるオンライン署名運動を開始した[71] 2012年11月6日、州民の過半数(58%)がオマリー氏が署名した法律を支持する住民投票の質問4を可決した。[72]

2014年に中米からの不法移民の子供たちが国境を越えて入国した危機の際、オマリー氏はメリーランド州ウェストミンスターに彼らを収容する施設を開設することを拒否した。ホワイトハウスは、オマリー氏が以前にこれらの子供たち全員を国外追放するのは間違っていると発言していたことを踏まえ、彼の決定は偽善的だと批判したが、オマリー氏は自身の発言は誤解されていると抗議した。[73]

同性婚

オマリーは、2011年にメリーランド州議会で審議された同性婚合法化法案を支持したが、ボルチモア大司教 エドウィン・オブライエンが、オマリーが支持を表明する2日前に送った私信で、カトリック教徒として法案を支持しないよう促していた。[74]「ニューヨークでの最近の出来事により、結婚を再定義する法案に積極的に支持を表明するよう、あなたへの圧力が強まっていることは重々承知しています」とオブライエンは書いている。「私たちは守らなければならない真実の擁護者として、社会の利益は言うまでもなく、あなたの信仰と深く相反する目標を推進することに、同じくらいの熱意と切迫感を持って反対します。」[74]オマリーはこう答えた。「私は知事として、ローマカトリック教会の秘跡を定義し、説教し、執行するあなたの自由を疑問視したり侵害したりするつもりはありませんし、今後も決してそうするつもりはありません。しかし、同性カップルに平等な民事婚の権利を与えるという公的な問題については、あなたと私は意見が異なります。」[74]

メリーランド州下院は2012年2月17日に72対67でこの法案を承認し[75]メリーランド州上院は2月23日に25対22の差で可決した[76]。この法案は、住民投票を待って2013年1月1日にのみ発効するように修正された[77]オマリーが2012年3月1日に法案に署名した後、[78]住民投票請願者は法律に異議を唱えるために必要な署名を集めた[79] 、同性婚を支持する住民投票質問6は2012年11月6日に52.4%の賛成多数で可決された[ 80]。[81]

動物福祉

2013 年に州の現状に関する演説を行うオマリー氏。

2013年、オマリー知事はメリーランド州におけるフカヒレ漁を禁止する法案に署名し、メリーランド州は米国で6番目の州としてこの規制を制定しました。この法案の署名により、メリーランド州は東海岸で初めてフカヒレの所持、販売、取引、流通を違法とする州となりました。[82]

環境

オマリー氏は、2011年にメリーランド州に拠点を置く養鶏アグリビジネス企業パーデュー・ファームズに対し、ウォーターキーパー・アライアンス社が提訴した訴訟に反対した。この訴訟は、パーデュー社が自社の接触農場の一つから流出したリン汚染物質をチェサピーク湾に流入させていたと訴えていた。[83]また、2014年には、メリーランド州の養鶏会社に対し、チェサピーク湾の浄化費用としてメリーランド州民に課せられている既存の浄化税と同額の税金を納めることを義務付ける養鶏公平分配法を拒否すると公約した。[84]

2014年、オマリー知事はメリーランド州西部における水圧破砕法(フラッキング)の実施を承認したが、厳格な規制を条件としていた。彼は以前、この物議を醸す手法のリスクとベネフィットに関するマーセラス・シェール諮問委員会の報告書を待ち、同地域でのフラッキングの実施を3年間禁止していた。[85]

2014年12月、オマリーはメリーランド州にゼロ・ウェイストの未来を推進するための行政命令を発令したが[86]、この計画は後にオマリーの後任であるラリー・ホーガンによって「地方自治体からの苦情を受けて」2017年に中止された。[87]

死刑

死刑制度に長年反対してきたオマリー知事は[88]、 2013年5月2日にメリーランド州における将来のすべての犯罪者に対する死刑を廃止する法案に署名した[89] 。この廃止は当時メリーランド州で死刑囚だった5人には影響しなかったが、オマリー知事はそのうち4人の死刑囚の刑期を仮釈放なしの終身刑に減刑した[90] 。

銃規制

オマリーは2期目も銃規制を支持した。 [91] 2013年5月16日、彼は新たな銃規制法案に署名し、法律として成立させた。[92]

生殖に関する権利

オマリー氏は、胎児の生存可能性が認められる時点までは、政府の介入なしに合法的な中絶権を支持している。メリーランド州では、胎児の生存可能性とは、医師の最良の医学的判断により、胎児が子宮外で持続的に生存する合理的な可能性があると判断された時点と定義されており、これは平均22~24週である。 [93] [94] [95] [96]

2016年大統領選挙

選挙イベントでのオマリー氏
ニューハンプシャー州マンチェスターでの選挙活動中のオマリー氏

2007年6月2日、ニューハンプシャー州で行われた民主党の選挙イベントで、オマリーが2008年大統領選民主党候補のヒラリー・クリントンの代理を務めた後、メリーランド州の共和党下院少数党院内総務のトニー・オドネルは「メリーランド州では知事が全国的な野心を持っていることは最も隠し切れない秘密だ」と反論した。[97]州上院議長トーマス・V・ミラー・ジュニアは、オマリーの政治的将来は「彼のあらゆる行動に関わってくる」と述べ、さらに「オマリーはあらゆる行動において、ゆっくりと、熟考し、計算高いという点でビル・クリントンに非常に似ている」と付け加えた。 [97]オマリーの計画に関する憶測は、2012年の民主党全国大会での彼の注目度の高さによってさらに煽られた。彼は大会2日目夜にゴールデンタイムの演説枠を与えられ、選挙年に最初の大統領党員集会が行われるアイオワ州や、近年の大統領選挙で重要な激戦州であるオハイオ州を含むいくつかの州の代表団に演説した。 [98]大会でのオマリーの目立った活躍は、彼の実績に対する支持と批判の両方を生んだ。ベン・カーディン上院議員とハワード郡長のケン・ウルマンは彼の演説を称賛し、ウルマンは「彼の演説のキャッチフレーズを借りれば、彼のキャリアは後退ではなく前進している」と述べた。[98]

オマリー氏は、2016年の大統領選挙への出馬に複数回関心を示してきた。ウィスコンシン州ミルウォーキーでの記者会見と、 2013年8月の全米知事協会の会合において、大統領選挙への出馬に向けた「枠組み」を固めていることを認めた。[99] [100] [101] [102] 2014年10月、ポール・ホーケン氏トム・ステイヤー氏とのパネルディスカッションで、大統領としての政策の可能性についていくつか議論した[103] 2015年4月、オマリー氏は5月末までに出馬の決断を下す予定であると述べた。[104]

数ヶ月の検討の後、オマリーはツイッターで、2015年5月30日にボルチモアの歴史的なフェデラル・ヒル・パークで、街の美しいダウンタウンのスカイラインとインナー・ハーバーを見渡しながら、立候補を発表する意向を示した。[105]その日、彼は正式に2016年の大統領候補指名への立候補を発表した。[106]

しかし、2016年2月1日、アイオワ州党員集会で低迷した後、彼は選挙活動を一時中断した。アイオワ州党員集会で獲得した州代議員相当数はわずか0.6%だったのに対し、ニューヨーク州選出の元ファーストレディ、上院議員、国務長官のヒラリー・クリントン氏とバーモント州選出のバーニー・サンダース上院議員はそれぞれ49%以上の得票率だった。選挙活動を一時中断した後、元メリーランド州知事である彼は演説で次のように述べた。

今夜、私は大統領選への出馬を断念することをお伝えしなければなりません。しかし、この闘いを終わらせるわけではありません。この国は救う価値があり、アメリカンドリームは救う価値があり、この地球は救う価値があります。ですから、秋に向けて歩みを進める中で、この選挙戦で示した愛、寛大さ、思いやり、そして献身が、この国をこれからも前進させていくと、皆で決意を新たにしましょう。

4か月後の2016年6月9日、オマリーは正式にヒラリー・クリントンを支持した。[107]

その後の作業

2023年1月のオマリー

大統領選挙戦終了後、ヒラリー・クリントンが大統領に選出された場合、オマリーが米国国土安全保障長官に就任する可能性があるとの憶測が飛び交った。[108]しかし、ドナルド・トランプが代わりに大統領に選出され、最終的にジョン・F・ケリーが指名されたため、この憶測は的外れとなった[109]

2016年5月5日、オマリーはペンシルバニア州ピッツバーグのハインツ大学(カーネギーメロン大学の公共政策大学院)を拠点とし、都市と大学のパートナーシップに焦点を当てたグループであるメトロラボネットワークに参加した。彼は諮問委員会の委員長に任命され、シニアフェローとなった。[110]オマリーはその後、ワシントンD.C.のジョージタウン大学政治公共サービス研究所のフェローになった。[111]民主党予備選挙後、オマリーは民主党全国委員会の委員長への出馬の可能性を検討した。しかし、ミネソタ州選出の下院議員キース・エリソンが複数の民主党の有力者から支持を得た後、彼は関心を撤回した。

2016年6月、ボストンカレッジロースクールラパポート法・公共政策センターは、オマリーが同センターの初代ジェローム・ライル・ラパポート客員教授に就任し、2017年春学期に同ロースクールで教鞭をとると発表した。[112]

ボルチモア・サン紙は2017年6月1日、オマリー氏が他の民主党員と共に、2012年に共和党現職のロスコー・バートレット下院議員を追い出すために、州第6選挙区の区割り操作を行ったことを認めたと報じた。証言の中でオマリー氏は「人々が共和党よりも民主党を選ぶ可能性が高い選挙区を作るのが私の意図でもあった」と述べた。[113]

2019年11月、オマリーは国土安全保障省のケン・クチネリ2世代理副長官とキャピトル・ヒルのバーで遭遇し、ワシントン・ポスト紙の報道によると、ある目撃者はトランプ政権の移民政策を中心に「恥をかかせるような激しい非難」を行ったと述べている[114] 。また、2019年には、オマリーは全米行政アカデミーのフェローに選出された[115] 。

社会保障局長(2023~2024年)

2023年7月、ジョー・バイデン大統領はオマリー氏を社会保障局(SSA)のトップに指名すると発表した。同局はボルチモア西部の郊外に本部を置いている。[116] 2023年11月3日、米国議会議事堂で米国上院財政委員会の承認公聴会が開催され、オマリー氏は好意的な反応を得たと報じられている。[117]承認公聴会で、オマリー氏は同局の顧客サービス分野の改善とSSAの「士気向上」に注力することを誓った。[117]委員会は最終的に17対10の投票で彼の指名を可決した。[118]彼の指名は2023年12月18日、米国上院で50対11の投票で承認された。 [119] [120] [121]彼は2023年12月20日に宣誓した。[122]彼の承認前、同機関には2021年7月以来、上院で承認された常任の長がいなかった。オマリーは、アンドリュー・ソールが以前に任命された残りの任期を完了するためだけに承認されたため、彼が早く辞任していなければ、彼の任期は2025年1月に終了していたはずだった。 [ 123 ] [124]

2024年7月のSSA STAT会議でのオマリーとブルック・リアーマン

ワシントン・ポストのリサ・レイン氏は、オマリー氏が、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響、職員数の減少(過去数十年で最低)、職員の士気の低下、効率性の問題など、数々の課題に悩まされてきた機関のリーダーに就任したと評した。オマリー氏は、顧客サービスの向上を最優先事項としていると述べた。[123]

オマリー氏は就任後、庁の運営に数々の改革を実施した。[123] [125]例えば、申請書の簡素化(「すべて拒否」の選択肢を設けるなど)、余分な要件の削除、データ交換による重複の削減などが挙げられる。また、複数の部署間での業務分担の強化にも尽力した。さらに、職員による文書アップロードや電子署名へのアクセス拡大、郵便物に対する「デジタルファースト」のアプローチの強化など、デジタル化も推進した。[125]

オマリー氏は、この役職においてデータに基づくリーダーシップのアプローチを活用してきた。[125]オマリー氏がリーダーシップに就任した当時、同庁は障害プログラムにおける未処理の請求の膨大な積み残しに悩まされていた[123](過去最高の100万件)。[125]オマリー氏はデータを分析し、請求処理時間の長さに最も大きく影響しているのが、州政府機関による審査と社会保障庁が運営する公聴会であることを発見した。また、レビューされたデータは、未処理の請求の重症度が州によって大きく異なることも示した。これらの調査結果を受けて、オマリー氏は請求処理の作業負荷をより柔軟に分担することを目指し、外部の支援団体との連携を強化してきた。[125]

2024年5月、元下院議員のアール・ポメロイ氏(民主党)とデイブ・キャンプ氏(共和党)は、オマリー氏を「社会保障局が必要としていた長官」と称賛する共同論評の中で、オマリー氏は「勤勉さとスピードで、社会保障局(SSA)の政策と手続きを擁護者たちが何世代にもわたって見てきたよりも速く変更した」と称賛した。彼らは特に、過払い受給者の月額給付金の100%を差し押さえるというSSAの慣行を廃止し、代わりにデフォルトの源泉徴収率を10%にしたことを高く評価した。彼らは以前の慣行を「高圧的」と呼び、オマリー氏は「社会保障局のガイダンスを再構築し、負担と推定をより公平なバランスへと移行させた。[…] 受給者が、状況によっては返済できず、かつ過失もないことをSSAに考慮してもらうよう求めることをより容易にした」と評価した。[125]

2025年民主党全国委員会委員長候補

オマリーは2024年11月29日に社会保障局を辞任し、 2025年2月に行われる民主党全国委員会の委員長選挙に立候補した[124] 2025年2月1日、彼は民主党全国委員会の委員長選挙で、勝者のケン・マーティンに次いで44票で3位となった。[126]

ダブリンのオシェーズ教会にあるオマリーのステンドグラスの肖像画

HBOのドラマ『ザ・ワイヤー』の制作者デイビッド・サイモンによると、このドラマに登場する架空のボルチモア市長トミー・カルセッティは「オマリーではない」が、オマリーは数人のモデルのうちの一人だったという。[127] [128]番組終了から数年後、サイモンは『ボルチモア・マガジン』に、番組第2シーズンの制作が始まった頃のオマリーとの個人的な電話での会話を記している。その中でオマリーは、ボルチモアと自身の行政を良く見せるために番組の内容を変えるよう求め、そのような変更が行われない限り、ボルチモアでの番組継続はないと脅したという。[129]

オマリーは映画『ラダー49』に本人役で出演した。彼は1812年戦争の熱狂的なファンである。ヒストリーチャンネルの2004年のドキュメンタリー番組『First Invasion: The War of 1812』では、1814年のイギリス軍によるボルチモア攻撃に関するエピソードで彼が取り上げられた。また、トラベルチャンネルの2014年のドキュメンタリー番組『The War of 1812 Trail』にも出演した。2019年にはアイルランドの番組『ザ・レイト・レイト・ショー』に出演し、シェーン・マクゴーワンの音楽への愛を語った。 [130]

栄誉

ゴールウェイ大学2008年に彼に名誉学位を授与した。 [131]

私生活

2011年、アナポリスのステートサークルにあるガバメントハウス(知事公邸)の外にいるオマリー一家

オマリーは1986年、二人ともロースクール在学中に妻のキャサリン・「ケイティ」・カランと出会った。当時、オマリーはバーバラ・ミクルスキの上院議員選挙運動に携わり、ミクルスキは父のJ・ジョセフ・カラン・ジュニアのメリーランド州司法長官選挙運動に携わっていた。二人は1990年に結婚し、グレース、タラ、ウィリアム、ジャックの4人の子供がいる。[132] 2006年の選挙前、オマリーの義父であるジョセフ・カランは、自身の年齢と長年のキャリアを理由に、オマリーが知事になることで生じる可能性のある利益相反を避けるため、司法長官への再選を断念した。[133]

宗教

オマリーはカトリック教徒であり、カトリックの学校で教育を受けており、2015年にワシントンポスト紙によって「毎朝祈り、毎週日曜日に教会に行く信者」と評された。 [134] [135]

オマリーの行進

オマリーの行進
起源メリーランド州ボルチモア
ワシントンD.C.
ジャンルアイリッシュロックフォークロック
活動年数1988年~現在
ラベルなし
メンバーマーティン・オマリー、
ジャレッド・デンハード、ジェイミー
・ウィルソン、
ジム・イーガン、
ラルフ・レイノルディ、
ショーン・マコミスキー、
ピート・ミラー
過去のメンバーダニー・コステロ
Webサイトwww.facebook.com/pages/OMalleys-March

オマリーはアイルランド音楽に囲まれて育ったと語っている[136] 1979年、ワシントンD.C.のゴンザガ大学高校在学中、オマリーとフットボールコーチのダニー・コステロは、アイルランド音楽とフォークロックを演奏するバンド「シャノン・タイド」を結成した。 [137]メリーランド大学ロースクールを卒業後、オマリーは1年間ソロ活動を行った。1988年、ボルチモアを拠点とするケルトロックバンド「オマリーズ・マーチ」を結成し、[138]現在もリードボーカルを務め、アコースティックギターとペニーホイッスルを演奏している。[139]アイルランド音楽に加えて、バンドの主力曲には、ジューン・カーター・キャッシュマール・キルゴアの「Ring of Fire」、ウディ・ガスリーの「This Land Is Your Land」、パーラーソング「Hard Times Come Again No More」、ザ・ポーグスの「Body of an American」、パッセンジャーの「Scare Away The Dark」などがある。[140]オマリーは市長在任中、自身が移住した都市とその強いアイルランドの伝統を称える数多くの曲を書き、演奏した。

2012年から2015年にかけて1812年の米英戦争の200周年が近づくと、知事在任中だった彼と仲間たちは、2014年9月の防衛者の日、陸海攻撃の記念日に東ボルチモアのパターソン公園で「ボルチモアの戦い」やその他の楽曲でのイギリス軍の敗北を祝った。[141] [検証失敗]より伝統的な会場に加えて、バンドはオマリーの選挙活動イベントでも演奏している。2012年には、第44代大統領バラク・オバマのためにホワイトハウスで演奏し、アイルランドの首相エンダ・ケニーを称える延長された聖パトリックデーの祝賀会に参加した。[142]オマリーズ・マーチは、オマリーが2016年の大統領選挙運動を終了すると決定した後も演奏を続けている。[143]オマリーの行進を通じて、彼はレオ・モランソー・ドクターズの他のメンバーと親しくなった[131]

祖先

オマリーの父はアイルランド系で、父方の祖先はゴールウェイ州アン・マム出身である。[131]母方の祖先にはアイルランド、ドイツオランダスコットランドが含まれる。彼はメリーランド州アメリカ独立戦争息子協会と1812年戦争総合協会の会員である[144]

選挙の歴史

参照

参考文献

  1. ^ 「社会保障局長」.社会保障庁. 2024年5月10日閲覧
  2. ^ 「マーティン・J・オマリー伝記シリーズ;メリーランド州知事(2007~2015年、民主党)」メリーランド州公文書館、MSA SC 3520-13090。メリーランド州政府。2015年1月20日。 2018年9月11日閲覧
  3. ^ Epstein, Reid J. (2024年11月18日). 「元メリーランド州知事マーティン・オマリー、民主党全国委員会(DNC)委員長選に立候補」ニューヨーク・タイムズ. 2024年11月18日閲覧
  4. ^ Crane, Steve (2025年2月1日). 「オマリー氏の民主党全国委員会委員長指名は及ばず、ケン・マーティン氏が新委員長」. Maryland Matters . 2025年2月1日閲覧
  5. ^ 「マーティン・J・オマリー、メリーランド州知事」メリーランド州公文書館。 2013年2月6日閲覧
  6. ^ ab 「トーマス・オマリー、ロックビルの弁護士」ワシントン・ポスト、2006年1月6日。 2012年9月3日閲覧
  7. ^ オルスカー、マイケル (2001). 『ボルチモアの中心への旅』 JHU Press. ISBN 9780801867545. 2012年9月9日閲覧
  8. ^ “O'Malley's March”. Washington Post . 2000年3月17日. 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月3日閲覧
  9. ^ 「アイルランド人の目(と財布)はオマリーに微笑んでいる」tribunedigital-baltimoresun . 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧
  10. ^ ヒュー・オコンネル (2014年4月24日). 「次期アメリカ大統領候補のアイルランド系アメリカ人、マーティン・オマリーに聞く」TheJournal.ie . 2015年8月10日閲覧
  11. ^ シルバーマン、デイビッド・J. (2006年10月31日). 「オマリーにとって、イエズス会の『他人のために尽くす』という伝統が政治的価値観を導く」.サザン・メリーランド・オンライン.キャピタル・ニュース・サービス. 2011年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月7日閲覧。
  12. ^ ab "Martin J. O'Malley". Maryland Manual On-Line . Maryland State Archives . 2009年11月7日閲覧
  13. ^ “The Original Shannon Tide”. O'Malley's March . 2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月29日閲覧
  14. ^ 「MD州上院第43選挙区民主党予備選挙」Our Campaigns . 2012年9月3日閲覧
  15. ^ 「州上院議員第43区民主党候補者」。1990年州知事一般選挙結果。メリーランド州選挙管理委員会。2001年6月14日。 2007年8月29日閲覧
  16. ^ ジェイコブス、ベン(2015年3月12日)「マーティン・オマリーは2016年大統領選でヒラリー・クリントンの敗北を招きかねないのか?」ガーディアン紙。 2015年3月21日閲覧
  17. ^ ab 「マーティン・オマリー知事の経歴」。マーティン・オマリー知事室。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧
  18. ^ 「第三区への新たなアプローチ」ボルチモア・サン1991年8月21日 - Newspapers.com経由。
  19. ^ abc Cowherd, Kevin (1997年5月18日). 「The 2 Lives of Martin O'Malley」 . The Baltimore Sun. 2024年6月20日閲覧– Newspapers.com経由.
  20. ^ 「ケリー氏抜きの選挙戦開始」ボルチモア・サン紙。 2014年7月27日閲覧
  21. ^ ab Matthews, Robert Guy (1996年10月18日). 「オマリー氏、議会内の不和で発言を強める 怒りの手紙でカラン氏が第3区の有権者を裏切ったと非難」Baltimore Sun.
  22. ^ 「カラン市議会議員、再選を目指しず」WBAL 2016年1月11日. 2024年3月3日閲覧
  23. ^ ジェラルド・シールズ (1999年6月22日). 「オマリー、市長選に出馬へ」ボルチモア・サン. 2012年11月30日閲覧
  24. ^ モリー・ラス(1999年8月11日)「市のトップ職を目指すことは、白黒はっきりした研究になる」シティペーパー。 2012年11月30日閲覧
  25. ^ Morton, Bruce (1999年8月11日). 「ボルチモア市長予備選、15人の候補者が争う」CNN. 2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月30日閲覧
  26. ^ ホワイト、トニー(1999年5月21日)「市長選、本格化」ボルチモア・アフロ・アメリカン誌
  27. ^ 「ボルチモア市長予備選で市議会議員が勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1999年9月15日。 2012年11月30日閲覧
  28. ^ 「メリーランド州ボルチモア市長 -民主党予備選」Our Campaigns . 2015年4月16日閲覧
  29. ^ 「メリーランド州ボルチモア市長」. Our Campaigns . 2015年4月16日閲覧
  30. ^ 「ボルチモア市選挙結果概要」メリーランド州選挙管理委員会、2003年11月19日。2007年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月29日閲覧。
  31. ^ 「メリーランド州ボルチモア市長 - 民主党予備選」Our Campaigns . 2015年4月16日閲覧
  32. ^ アニー・リンスキー、ジュリー・シャーパー(2012年4月2日)「ボルチモアの次期選挙、1年延期」ボルチモア・サン紙
  33. ^ 「メリーランド州ボルチモア市長」. Our Campaigns . 2015年4月16日閲覧
  34. ^ ab Montgomery, Lori (2006年8月3日). 「指導を求めて、フェンティは隣人に頼る」ワシントン・ポスト. 2015年4月16日閲覧
  35. ^ 「Government Innovators Network: CitiStat」ジョン・F・ケネディ行政大学院、2004年。2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月29日閲覧
  36. ^ ワグナー、ジョン、モスク、マシュー(2005年4月24日)「オマリー、好調な世論調査と報道の波に乗る」ワシントン・ポスト。 2008年9月10日閲覧
  37. ^ シュワルツマン、ポール、ワグナー、ジョン(2015年4月25日)。「ボルチモア市長として、オマリーの警察戦術は不信感を植え付けたと批評家は言う」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286  。2018年6月6日閲覧
  38. ^ 「民主党大統領候補の刑事司法に対する立場」マーシャル・プロジェクト。 2018年6月6日閲覧
  39. ^ ワグナー、ジョン. 「オマリー氏、この問題は両刃の剣であると結論」ワシントン・ポスト、2006年3月3日、B05ページ。2007年3月23日閲覧
  40. ^ 「ボルチモア市長マーティン・オマリーの民主党全国大会演説本文」ワシントン・ポスト、2004年7月28日。 2015年4月16日閲覧
  41. ^ 「オマリーの噂論争」ボルチモア・サン紙。2006年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月22日閲覧
  42. ^ Montgomery, Lori (2005年2月9日). 「オマリー氏、ブッシュ大統領の予算削減案を9月11日の同時多発テロ攻撃に例える」ワシントン・ポスト. 2012年12月2日閲覧
  43. ^ 「困難な状況に直面しながら、オマリーが大統領選に出馬」オーランド・センチネル2015年5月30日. 2024年3月3日閲覧
  44. ^ ジョンソン、グレン(2002年4月25日)「ハブ、ライバル4人が民主党の党用品を強化」ボストン・グローブ紙2022年2月24日閲覧– Newspapers.com経由。
  45. ^ 「Site Selection 2004」. GWU . 2009年1月13日閲覧
  46. ^ コリンズ、ダン(2002年11月19日)「民主党、2004年党大会開催地にボストンを選択」CBSニュース
  47. ^ Thompson, Mark (2005年4月18日). 「Wonk 'n' Roller」. Time . 2005年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年7月22日閲覧。
  48. ^ ab 「民主党は勝利を掴めるか?」ブルームバーグ・ビジネスウィーク、2005年8月21日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月2日閲覧。
  49. ^ メアリー・スコット (2005年10月4日). 「オマリー、知事選に出馬へ」. The Greyhound.online . 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月30日閲覧。
  50. ^ マシュー・モスク&アン・E・マリモウ(2006年6月23日)「ダンカン、知事選への立候補を断念」ワシントン・ポスト紙。 2012年11月29日閲覧
  51. ^ 「マーティン・オマリーのニュースと写真」ボルチモア・サン。 2008年12月4日閲覧
  52. ^ 「オマリー知事選」ボルチモア・サン紙2006年10月29日. 2012年11月30日閲覧
  53. ^ 「メリーランド州知事選」ワシントン・ポスト2006年10月25日. 2012年11月30日閲覧
  54. ^ 「エーリッヒ知事、スティール上院議員に立候補」ワシントン・タイムズ2006年9月6日 . 2012年11月30日閲覧
  55. ^ ab 「メリーランド州選挙管理委員会」Elections.state.md.us . 2006年12月19日. 2011年7月22日閲覧
  56. ^ 「オマリー氏の寄付者が高速道路へのアクセスを獲得」ワシントン・タイムズ、2008年6月19日。 2011年7月22日閲覧
  57. ^ リンスキー、アニー(2015年9月1日)「ヒラリー・クリントンの最新メール流出事件の内幕」ボストン・グローブ紙。 2015年9月1日閲覧
  58. ^ 「2010年総選挙公式結果」メリーランド州選挙管理委員会2010年12月1日. 2012年9月24日閲覧
  59. ^ ワグナー、ジョン(2007年10月29日)「セッションはオマリーにとって大きな賭けとなる」ワシントン・ポスト紙
  60. ^ Dubay, Curtis S. (2007年10月26日). 「オマリー知事の税制改革案、メリーランド州は地方税競争で危機に」.財政事実. The Tax Foundation . 2007年11月10日閲覧
  61. ^ 「オマリーの予算削減、長期プロセス開始」オーシャンシティ・メリーランド・ニュース2007年7月13日 . 2012年11月30日閲覧
  62. ^ 「メリーランド州のStateStatプログラムについて」Statestat.maryland.gov . 2015年4月16日閲覧
  63. ^ Vander Veen, Chad (2009年8月). 「Citizen CEO: メリーランド州マーティン・オマリー知事、説明責任と透明性のためのStateStat GISについて語る」.ガバメント・テクノロジー・マガジン. 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月4日閲覧
  64. ^ ワグナー、ジョン(2010年12月2日)「オマリー氏、党知事グループ議長に」B1ページ。
  65. ^ 「オマリー釈放で刑務所閉鎖」ヘラルド・メール紙メリーランド州ヘイガーズタウン、2007年3月20日。 2007年11月10日閲覧
  66. ^ 「メリーランド州、選挙人団に関する決定で歴史を作る」2015年7月27日閲覧
  67. ^ 「メリーランド州、選挙人団に関する決定で歴史を作る」2015年7月24日閲覧
  68. ^ Vander Veen, Chad (2010年10月26日). 「Ehrlich turns his attention to illegal immigration」.ワシントン・ポスト. 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧
  69. ^ Marimow, Ann E. (2011年5月10日). 「マーティン・オマリー知事、メリーランド州で移民向け授業料法案に署名」ワシントン・ポスト. 2011年6月18日閲覧
  70. ^ 「MDドリーム法に関するよくある質問 - メリーランド州教育協会(MSEA)」Marylandeducators.org。2013年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  71. ^ ヒル、デイビッド(2011年5月10日)「ドリーム法批判派、署名活動の成功を指摘」ワシントン・タイムズ。 2011年6月18日閲覧
  72. ^ Sarah L. Voisin (2012年11月7日). 「メリーランド州の有権者、『ドリーム法』を承認」ワシントン・ポスト. 2012年11月19日閲覧
  73. ^ Topaz, Jonathan (2014年8月6日). 「マーティン・オマリー、ホワイトハウスの『スピン』を非難」. Politico . 2014年8月6日閲覧
  74. ^ abc Wagner, John (2011年8月8日). 「オマリー大司教、同性婚をめぐって対立、書簡で明らかに」ワシントン・ポスト. 2015年4月16日閲覧
  75. ^ 「メリーランド州下院、結婚の平等に関する法案を可決」ThinkProgress、2012年2月17日。 2012年2月17日閲覧
  76. ^ ロペス、リカルド(2012年3月1日)「メリーランド州同性婚法案、木曜午後に成立へ、反対派は住民投票の取り組みを開始」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年11月30日閲覧
  77. ^ タヴェルニス、サブリナ(2012年2月17日)「メリーランド州下院、同性婚を認める法案を可決」ニューヨーク・タイムズ
  78. ^ Linskey, Anne (2012年3月1日). 「オマリー氏、同性婚法案に署名」. The Baltimore Sun. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧
  79. ^ Linskey, Annie (2012年7月10日). 「同性婚の請願が認定」. The Baltimore Sun. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧
  80. ^ “メリーランド州選挙管理委員会”. Elections.state.md.us. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  81. ^ 「結婚は勝ちました – 次は何を?あなたの質問への答え」Equality Maryland 2012年11月8日。2013年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月4日閲覧。
  82. ^ サンダーソン、ケイトリン. 「メリーランド州、東海岸で初めてフカヒレ取引を禁止」米国動物愛護協会.
  83. ^ マット・オーロフ、アダム・マンソン「オマリーは大企業や工場式農場に反対しない」『デモイン・レジスター』。 2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月15日閲覧
  84. ^ シャット、ジェニファー. 「オマリー知事、チキン税法案を拒否すると発言」デルマーバ・デイリー・タイムズ. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  85. ^ ティモシー・ウィーラー. 「オマリー政権、メリーランド州での水圧破砕法導入の道筋を示す」ボルチモア・サン紙.
  86. ^ 「オマリー知事、メリーランド州の廃棄物ゼロの未来を推進するための行政命令を発令」
  87. ^ ドレッサー、マイケル. 「ホーガン氏、オマリー時代の「ゼロ・ウェイスト」計画を中止」
  88. ^ ジョン・ワグナー (2013年3月15日). 「メリーランド州議会、死刑廃止に賛成票」ワシントン・ポスト. 2013年5月3日閲覧
  89. ^ ブライアン・ホワイト (2013年5月2日). 「メリーランド州知事、死刑廃止法案に署名」Time誌. 2013年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧
  90. ^ ブラインダー、アラン (2014年12月31日). 「メリーランド州知事が死刑判決を減刑、死刑囚監房を空ける」ニューヨーク・タイムズ. 2014年12月31日閲覧
  91. ^ 「マーティン・オマリー銃規制計画:メリーランド州知事『銃による暴力は真の公衆衛生問題』」ハフィントン・ポスト2013年1月14日。 2015年8月10日閲覧
  92. ^ 「オマリー氏、メリーランド州銃規制法案に署名 - ワシントン・タイムズ」ワシントン・タイムズ. 2015年8月10日閲覧
  93. ^ 「マーティン・オマリーの中絶に関する見解」
  94. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「マーティン・オマリーの中絶に関する発言」YouTube 2015年9月17日
  95. ^ 「メリーランド州の中絶に対するアプローチは『極端』ではない」2019年5月28日。
  96. ^ 「メリーランド州の中絶法」.
  97. ^ ab Wagner, John (2007年6月3日). 「オマリー、代役として露出を拡大」ワシントン・ポスト. 2007年11月10日閲覧
  98. ^ ab Fritze, John (2012年9月4日). 「オマリー氏、党大会で共和党を鋭く批判」 . The Baltimore Sun. 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月16日閲覧
  99. ^ ルビー・クレイマー(2013年8月3日)「マーティン・オマリー、大統領選出馬の「枠組み」をまとめる」BuzzFeed 。 2013年8月6日閲覧
  100. ^ サリバン、ショーン(2013年8月3日)「マーティン・オマリーの大統領選キャンペーンはどんな感じか ― 113語で」ワシントン・ポスト。2013年8月5日閲覧。
  101. ^ ミラー、ジーク・J. (2013年8月3日)「マーティン・オマリー、2016年大統領選に一歩近づく」Time.com 2013年8月3日閲覧。
  102. ^ Cox, Erin (2013年8月4日)「O'Malley氏、2016年の大統領選への出馬を示唆」The Baltimore Sun. 2013年8月5日閲覧。
  103. ^ ダスティン・ハースト. 「オマリー氏、ホワイトハウス入り確実を前に環境保護主義者や億万長者のステイヤー氏に接近」. Watchdog.org . 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧
  104. ^ ワグナー、ジョン(2015年4月22日)「オマリー氏、貿易問題で再びクリントン氏を批判、労働者は『リップサービス』以上の対応をすべきと主張」ワシントン・ポスト。 2015年4月23日閲覧
  105. ^ Topaz, Jonathan (2015年5月19日). 「オマリー氏、2016年のローンチ詳細を発表」. Politico . 2015年5月30日閲覧
  106. ^ ジャクソン、デイビッド、クーパー、アレン(2015年5月30日)「マーティン・オマリー、大統領選に参戦」USAトゥデイ。 2015年5月30日閲覧
  107. ^ O'Malley, Martin. 「Martin O'Malley、ヒラリー・クリントン大統領候補を支持」martionomalley.com . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月27日閲覧
  108. ^ 「クリントン内閣を内部者が掌握」Politico、2016年8月3日。
  109. ^ ランドラー、マーク、ハーバーマン、マギー(2016年12月7日)「ドナルド・トランプ氏、国土安全保障長官にジョン・ケリー退役将軍を指名」ニューヨーク・タイムズ
  110. ^ ミラー、ベン(2016年5月4日)「マーティン・オマリー氏がメトロラボ・ネットワークの国家顧問に就任」GovTech . 2016年6月17日閲覧
  111. ^ Burgoa, Lisa (2016年8月30日). 「GU Politics が2016年秋季フェローを発表」. The Hoya . 2016年9月14日閲覧
  112. ^ 「最新ニュース - ボストンカレッジロースクールマガジン」lawmagazine.bc.edu
  113. ^ Fritze, John (2017年6月1日). 「訴訟によりメリーランド州民主党は明白な事実を認めざるを得なくなった:区画割りは政治的動機によるもの」 . The Baltimore Sun. 2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月18日閲覧
  114. ^ Vozzella, Laura; Iati, Marisa (2019年11月28日). 「ケン・クッチネリがバーに入った。そしてマーティン・オマリーが彼に激怒した」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2021年12月4日閲覧
  115. ^ Incorporated, Prime. 「国立行政アカデミー」.国立行政アカデミー. 2023年4月21日閲覧
  116. ^ ジェフ・スタイン、エリン・コックス(2023年7月26日)「バイデン氏、社会保障局長にマーティン・オマリー氏を指名」ワシントン・ポスト。 2023年7月26日閲覧
  117. ^ ab 「バイデン大統領が社会保障局長に指名した元メリーランド州知事マーティン・オマリー氏、上院で友好的な歓迎を受ける」ボルチモア・サン紙、2023年11月3日。 2023年11月3日閲覧
  118. ^ トム・ハウエル・ジュニア(2023年11月28日)「上院委員会、マーティン・オマリー氏を社会保障局長に指名」ワシントン・タイムズ。 2023年11月28日閲覧
  119. ^ 「上院、マーティン・オマリー氏を社会保障局長に承認」MSN 2023年12月18日閲覧[リンク切れ]
  120. ^ 「米国上院:米国上院の点呼投票、第118回議会 - 第1会期」www.senate.gov . 2025年7月28日閲覧
  121. ^ シャット、ジェニファー(2023年12月19日)「元メリーランド州知事、米上院で社会保障担当長官に承認」メリーランド・マターズ。 2025年7月29日閲覧
  122. ^ 「マーティン・J・オマリー氏が社会保障局長に就任」ssa.gov(プレスリリース) . 2023年12月20日閲覧
  123. ^ abcd Rein, Lisa (2024年5月21日). 「社会保障長官マーティン・オマリー、問題を抱える機関の再建に奔走」ワシントン・ポスト. 2024年6月20日閲覧
  124. ^ ab Sanderlin, Lee O. (2024年11月18日). 「元知事マーティン・オマリー氏、民主党全国委員会委員長に立候補」. The Baltimore Banner . 2024年11月18日閲覧
  125. ^ abcdef ポメロイ、アール、キャンプ、デイビッド(2024年5月3日)。「マーティン・オマリーこそ社会保障に必要なコミッショナー|ゲストコメンタリー」ボルチモア・サン2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ John, Arit (2025年2月1日). 「民主党、トランプ大統領の猛攻に党が対応に追われる中、ミネソタ州選出のケン・マーティン氏を新議長に選出|CNN Politics」CNN . 2025年2月1日閲覧
  127. ^ 「Five Minutes With: David Simon」. campusprogress.org . 2006年. 2006年11月6日閲覧
  128. ^ Jacobs, Ben (2013年4月9日). 「マーティン・オマリー、トミー・カルセッティ、そして2016年」. The Daily Beast . 2015年3月21日閲覧
  129. ^ 「Down To the Wire」. davidsimon.com . 2008年. 2015年3月12日閲覧
  130. ^ 「シェーン・マクゴーワン、今週のレイトレイトショーで『Fairytale of New York』を披露」IrishCentral.com 2019年12月12日. 2020年11月9日閲覧
  131. ^ abc ドネリー、ラリー(2015年冬)。「米国大統領選:次期米国大統領はNUIゴールウェイ名誉卒業生か?」Cois Coiribe誌、  28~ 9頁。
  132. ^ オマリー氏、噂を否定 ローラ・ヴォッツェラ著 ボルチモア・サン 2005年2月10日
  133. ^ Vogel, Steve (2006年5月9日). 「Rally With a Retirement Twist」.ワシントン・ポスト. p. B02 . 2007年11月2日閲覧
  134. ^ グロスマン、キャシー(2015年5月29日)「マーティン・オマリーに関する5つの信仰上の事実:『フランシス教皇を支持する民主党員』」ワシントン・ポスト。 2017年3月5日閲覧
  135. ^ ニコルズ、ジョン(2015年12月16日)「『高次の目的の政治』:マーティン・オマリー氏へのインタビュー」ザ・ネイション。 2017年3月5日閲覧この教皇(フランシスコ教皇)の就任は、大きな変化をもたらしました。特にカトリック教徒の政治家として、私たちが行う様々な公共政策の選択について、より広い文脈を与えてくれる方がいることは、意義深いことです。
  136. ^ 「次期アメリカ大統領候補のアイルランド系アメリカ人、マーティン・オマリー氏」TheJournal.ie 2014年4月24日。
  137. ^ カウハード、ケビン(1997年5月18日)「マーティン・オマリーの二つの人生」ボルチモア・サン。 2017年1月19日閲覧
  138. ^ 「Inside the Celt Way」www.washingtonpost.com . 2000年3月17日. p. N40 . 2017年1月19日閲覧
  139. ^ 「ロックンロール知事:メリーランド州マーティン・オマリーのワイルドな一面」Yahoo!ニュース、2014年3月21日。 2015年4月16日閲覧
  140. ^ キャンベル、コリン(2015年3月20日)「大統領候補マーティン・オマリーが心を込めて歌う姿を見る」ビジネス・インサイダー。 2024年5月16日閲覧
  141. ^ 「大統領候補マーティン・オマリーが心を込めて歌う姿をご覧ください」Business Insider
  142. ^ ワグナー、ジョン(2012年3月20日)「オマリーのマーチ劇はホワイトハウスを舞台に」ワシントン・ポスト紙
  143. ^ ヘンシュ、マーク (2016年2月12日). 「オマリーのバンド、選挙活動終了後初のギグを予約」TheHill . 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月19日閲覧
  144. ^ Christou, Christos Jr. (2010年春). 「メリーランド州知事オマリー氏がMDSSARに就任」(PDF) . SAR Magazine . 第104巻第4号. ケンタッキー州ルイビル:アメリカ革命の息子たちの全国協会. pp.  13– 14. ISSN  0161-0511 . 2024年5月10日閲覧.
  145. ^ ab 「1999年ボルチモア市選挙」メリーランド州選挙管理委員会. 2012年4月18日閲覧。
  146. ^ 「メリーランド州選挙管理委員会」Elections.state.md.us . 2011年7月22日閲覧

参考文献

  • よりスマートな政府:情報化時代における成果を上げる統治の方法。Esri Press. 2019. ISBN 978-1589485242
  • スマートな政府ワークブック:成果を上げるための14週間の導入ガイド。Esri Press。2020年。ISBN 978-1589486027
  • IMDbのマーティン・オマリー
  • C-SPAN出演
政治職
先行
1999年から2007年まで ボルチモア市長
後継者
先行 メリーランド州知事
2007–2015
後継者
先行 社会保障 局長(
2023~2024年)
後継者
政党の政治事務所
先行
2006年 2010年のメリーランド州知事民主党候補
後継者
先行 民主党知事協会 会長
(2010~2012年)
後継者
米国の優先順位(儀式的)
先行元知事として 米国の優先順位 後継者元知事として
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_O%27Malley&oldid=1322754087」より取得