この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2021年12月)重要な翻訳指示については[表示]をクリックしてください
|
1958年3月23日、ASKフォルヴェルツ・ベルリン対SCディナモ・ベルリンの試合中のスカバ。 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | ( 1935-07-28 )1935年7月28日 | ||
| 出生地 | グライヴィッツ、プロイセン自由州、ドイツ(現在の ポーランド、上部シレジア) | ||
| 死亡日 | 2024年3月(2024-03-00)(88歳) | ||
| 役職 | ディフェンダー | ||
| ユース時代 | |||
| 1952~1954年 | BSGモーター・クヴェトリンブルク | ||
| 1954-1955 | SC DHfKライプツィヒ | ||
| 1955-1956 | SCディナモ・ベルリン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (Gls) |
| 1954-1955 | SC DHfKライプツィヒ | 7 | (0) |
| 1956-1968 | SCディナモ・ベルリン/ BFCディナモ[ a ] | 299 | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1958~1963 | 東ドイツ | 8 | (0) |
| 監督としての経歴 | |||
| 1971~1974年 | BFCダイナモII | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
マルティン・スカバ(Martin Skaba、1935年7月28日 - 2024年3月)は、ドイツのサッカー選手。[ 1 ]
スカーバは1955年、19歳でSCディナモ・ベルリンに加入しました。 1956年の東ドイツオーバーリーガで、SCディナモ・ベルリンのトップチームで初試合に出場しました
スカバは1959年にSCディナモ・ベルリンでFDGBポカール優勝を果たした。1968年に現役を引退した。スカバはSCディナモ・ベルリンとその後継クラブであるBFCディナモで、東ドイツ1部リーグの255試合に出場した。[ 2 ]また、2部リーグのチームでも44試合に出場した。[ 3 ]
スカバは1958年から1963年にかけて東ドイツ代表サッカーチームで8試合に出場した。[ 4 ]これらの試合のうち2試合はワールドカップ予選だった。[ 5 ]
スカバは選手としてのキャリアを終えた後も、BFCディナモでコーチとして活動を続けました。 1971年から1974年まで、東ドイツリーグ2部でBFCディナモのリザーブチームを指導しました。スカバ率いるBFCディナモIIは、1971-72シーズンの東ドイツリーグ・シュタッフェルBで優勝しました。[ 6 ]
1976年、スカバはDDRオーバーリーガチームの新監督、ユルゲン・ボグスのアシスタントコーチに就任。1980年までボグスのアシスタントコーチを務めた。
スカバは後にモザンビークに渡り、現地のコーチを指導した。アフリカから帰国後も、 BFCディナモとFCベルリンでユースのコーチを務めた。
スカバは2024年3月に88歳で亡くなりました。[ 7 ]