マルッティ・アハティサーリ
フィンランドの政治家、外交官、フィンランド大統領（1937年～2023年）

マルッティ・アハティサーリ
1994年のアハティサーリ
フィンランド第10代大統領
在任期間：
1994年3月1日～2000年3月1日
首相
先行マウノ・コイヴィスト
後継者タルヤ・ハロネン
駐タンザニアフィンランド大使
在任期間
：1973～1977年
先行セッポ・ピエティネン
後継者リチャード・ミュラー
個人情報
生まれるマルティ・オイバ・カレヴィ・アハティサーリ1937年6月23日
（1937年6月23日）
ヴィープリ、フィンランド（現在のロシア、ヴィボルグ）
死亡2023年10月16日（2023年10月16日）（86歳）
ヘルシンキ、フィンランド
休憩所ヒエタニエミ墓地、ヘルシンキ
政党社会民主党
配偶者
​
（ 1968年生まれ） 
子供たちマルコ
母校オウル大学
受賞歴ノーベル平和賞（2008年）
サイン
兵役
支店/サービスフィンランド軍
ランクキャプテン

マルティ・オイバ・カレヴィ・アハティサーリ（フィンランド語: [ˈmɑrtːi (ˈoi̯ʋɑ ˈkɑleʋi) ˈɑhtisɑːri] ⓘ（1937年6月23日 - 2023年10月16日）は、フィンランドの政治家、外交官であり、1994年から2000年までフィンランド大統領をタンザニア、ナミビアの国連委員を務めた。国際平和活動ノーベル平和賞を受賞した。

アハティサーリ氏は、コソボの地位問題に関する国連特使として、コソボ地位問題交渉の取りまとめを担当しました。この交渉は、2008年にセルビアからの独立を宣言したコソボにおける長年の紛争の解決を目指したものでした。2008年10月、アハティサーリ氏は「30年以上にわたり、複数の大陸で国際紛争の解決に尽力した」としてノーベル平和賞を受賞しました。[1]ノーベル賞受賞者の声明では、アハティサーリ氏がナミビア、アチェ（インドネシア）、[2]コソボとセルビア、そしてイラクにおける深刻かつ長期にわたる紛争の解決において重要な役割を果たしたと述べられています。[3]

青年期と初期のキャリア

誕生日に撮影された4歳のアハティサーリ君

マルッティ・アハティサーリは1937年6月23日、フィンランドのヴィイプリ（現在はロシアのヴィボルグ）で生まれた。[4]彼の父オイヴァ・アハティサーリの祖父ユリウス・マレニウス・アドルフセンは1872年、両親とともにノルウェー南部のティステダーレンからフィンランドのコトカに移住した。 [5]アハティサーリは1929年にフィンランド国籍を取得し、1935年にアドルフセン姓からフィンランド姓に変更した。[6]マルッティが生まれたとき、オイヴァはヴィイプリの補給部隊で下士官として働いていた。 [6]

継続戦争（第二次世界大戦）でオイヴァ・アハティサーリは下士官陸軍機械工として前線に赴き、一方、マルッティの母タインは1940年に戦争の危険から逃れるため息子と共にクオピオに移住した。[7] [6]クオピオはアハティサーリが幼少期のほとんどを過ごした場所であり、[8]最終的にクオピオン・リセオ高校に通った。 [6]

1952年、マルッティ・アハティサーリは家族とともにオウルに移住した。 [6]そこで彼は高校に通い続け、1956年に卒業した。[8]彼はまた、地元のYMCAにも入会した。[6]兵役を終えた後（アハティサーリはフィンランド陸軍予備役で大尉の階級を保持していた）、[9]彼はオウル教員大学で学び始め、2年間のコースを受講して1959年に小学校教員の資格を取得した。[6]

1960年の夏、アハティサーリはスウェーデンで面接を受け、その年の4月にYMCAから発表されたオファーを聞き、パキスタンのカラチにあるスウェーデン国際開発庁の体育寄宿学校の校長職の契約に署名した。 [6] [4]そこで彼は教師としての訓練も受けた。[6]

彼は1963年にフィンランドに戻り、ヘルシンキ経済大学で勉強を始め、すぐにヘルシンキ国際学生クラブと学生国際援助の事務局長になり、そこでナミビア人のニッキー・イヤンボと親しくなった。[6]彼はまた、国際学生組織アイセックにも参加した。[10] 1965年に彼は外務省[4]の国際開発援助局に入省し、ヤッコ・イロニエミと共に国際開発援助事務所を設立した。これは、第三世界における国際協力にフィンランドが全く存在していなかった当時、先駆的な事務所であった。[11]アハティサーリは1972年までその事務所に留まり、1971年からは局長補佐を務め、政府の開発途上国貿易産業問題諮問委員会にも参加した。[12]

外交官としての経歴

1987年、アハティサーリは国連事務次長に就任した。

ナミビアの独立移行期

アハティサーリは1973年にフィンランドのタンザニア、ザンビア、ソマリア、モザンビーク大使に就任し、外交官としてのキャリアを開始した。この職は1977年まで務めた。[12] [13] [6]この新しい任務により、彼は東アフリカ情勢により深く関わることができ、ダルエスサラームからナミビアの独立プロセスを監視し、南西アフリカ人民機構（SWAPO）と緊密な関係を維持した。[6] 1977年、彼は国連から召還され、ショーン・マクブライドの後任としてナミビア担当国連コミッショナーに就任した。この職は1981年まで務め、 1978年からはクルト・ワルトハイム事務総長の代理を務めた。[4] [12]

1988年12月21日、国連本部で三者協定に調印する前夜、ナミビア担当国連委員となるバーント・カールソンがパンアメリカン航空103便墜落事故で死亡したことを受け、アハティサーリは1989年4月、国連特別代表として国連ナミビア移行支援グループ（UNTAG）を率いるためにナミビア に派遣された。[12]アンゴラからのSWAPO部隊の不法侵入のため、南アフリカが任命した総督（AG）のルイス・ピエナールは、事態の安定化のためにSADF部隊の派遣にアハティサーリの同意を求めた。アハティサーリは、当時その地域を訪問していたイギリスのマーガレット・サッチャー首相の助言を得て、SADFの派遣を承認した。少なくとも375人のSWAPO反乱者が殺害される激しい戦闘が続いた。[14] 1989年7月、英国教会協議会のグレニス・キノックとテッサ・ブラックストーンはナミビアを訪問し、次のように報告した。「南アフリカの人事や優遇措置にあまりにも多くの譲歩がなされ、マルティ・アハティサーリが南アフリカとの交渉において十分な力を発揮しなかったという認識が広まっている。」[15]

おそらくSADFの派遣を承認することに難色を示したため、アハティサーリは南アフリカ 民間協力局（CCB）の標的になったとされている。2000年9月に行われた南アフリカ真実和解委員会の公聴会によると、CCBの工作員2名（コブス・ル・ルーとフェルディナンド・バーナード）には、アハティサーリを殺害するのではなく、「ぶっ潰す」という任務が与えられた。バーナードは、この襲撃を実行するために、金属のこぎりのグリップハンドルをナックルダスターとして使う計画を立てていた。しかし、アハティサーリはケートマンスフープ・ホテルでの会合に出席せず、ル・ルーとバーナードはそこで彼を待ち伏せしたため、負傷を免れた。[16]

1989年の独立選挙後、アハティサーリとその妻は1992年にナミビアの名誉市民となった。[6]南アフリカは「外交官としての卓越した功績とアフリカの自由と世界の平和への貢献」を称え、彼にO.R.タンボ賞を授与した。[17]

アハティサーリは1987年から1991年まで国連事務次長（総務・運営担当）を務め、大規模な不正行為に関する内部調査の過程で組織内に複雑な感情を引き起こした。1990年、アハティサーリが国連職員が不正流用した税金を返還できる猶予期間を当初の3ヶ月から3年に秘密裏に延長していたことを暴露すると、捜査官たちは激怒した。不正行為で有罪判決を受けた340人の職員は、犯罪が立証された後でも返還できた。最も厳しい処罰は、汚職に関わった職員20人の解雇であった。[18] [19] [20] [6]

その他の役割

1991年7月31日、エスコ・アホ政権下でフィンランド外務省の国務長官に任命された。[6] [12]湾岸戦争後、アハティサーリは国連に対し、状況の変化と人道支援の必要性について報告するチームを率いた。[6] [12]その報告書は期待に応えられず、アハティサーリの国連事務総長候補に対するアメリカの支持を弱めたと考えられている。[6]

1992年から1993年にかけて、アハティサーリは国連ユーゴスラビア会議のボスニア・ヘルツェゴビナ作業部会の議長を務め、クロアチア担当国連事務総長特使サイラス・ヴァンスの特別補佐官となった。 [12] [6]

フィンランド大統領（1994～2000年）

1994年の大統領選挙中に記者会見をするアハティサーリ
1994年、フィンランドのマウノ・コイヴィスト大統領と後継者のマルティ・アハティサーリ
1997年、ビル・クリントンとボリス・エリツィンと一緒のアハティサーリ
アハティサーリとカルロス・メネム、1997年

フィンランドでは不況が続き、既存の政治家が国民の支持を失い、大統領選挙は選挙人団を通さず直接選挙で行われるようになった。[21] [6] [12]マウノ・コイヴィストの後継となるフィンランド社会民主党の大統領候補は、アハティサーリと元首相で外交官のカレヴィ・ソルサによる予備選で決まった。アハティサーリは世論調査でソルサをリードしていたが、ソルサは既に人気があり経験豊富な政治家であり、1993年5月16日に行われた予備選で61%の票を獲得して勝利した。[12] [6]

予備選挙後、アハティサーリはジュネーブの仕事に戻り、10月末まで大統領選の選挙活動を開始しなかった。[6]アハティサーリは第2回投票で対立候補であったスウェーデン人民党のエリザベート・レーンを僅差で破った。[12]選挙活動中、アハティサーリの政敵の一部は、彼が飲酒問題を抱えているとか、ボスニア紛争の終結交渉中にフィンランド外務省と国連から二重の給与を故意に受け取ったといった噂を流した。アハティサーリはどちらの疑惑も否定し、確固たる証拠も出ていない。2回の大統領選の間に行われた3週間の選挙活動中、アハティサーリはレーンよりも多くの失業者に対してより思いやりがあるとして支持者から賞賛された。レーンは国防大臣としてアホ政権の厳格な経済政策を公式に支持しなければならなかった。フィンランド南東部ラッペーンランタで行われたタウンホール形式の大統領選討論会で、聴衆の中にいた明らかに改宗したキリスト教徒の女性がレーン氏にイエスとの関係について尋ねたところ、ちょっとした論争が巻き起こった。レーン氏は、イエスが歴史上の人物であるという証拠は個人的にはないと答えた。アハティサーリ氏は、この問題に関してもルター派の信仰告白を信頼していると述べ、明確な回答を避けた。[22] [23] [24]彼は1994年3月1日に就任宣誓を行った。[12]

大統領としての任期は、エスコ・アホ首相率いる中央党政権内で分裂が始まった。アホ首相は、アハティサーリが外交政策に積極的に関与することを承認しなかった。また、失業問題などの国内問題に関する彼の発言についても、論争が巻き起こった。彼はフィンランド国内外を広く旅し、「マトカ・マーラ」（「旅するマーラ」、マーラはマルッティの一般的な愛称）というあだ名で呼ばれた。しかしながら、毎月フィンランド国内を旅し、一般市民と交流する（いわゆる「地方旅行」、つまり「マークンタマートカット」 ）ことで、彼の政治的人気は大きく向上した。アハティサーリは大統領在任中、毎月フィンランドの歴史的な地方を一つ訪問するという選挙公約を守り続けた。また、毎月数千フィンランドマルクを失業者団体に、そして故ヴェイッコ・フルスティ（平信徒説教者であり社会活動家であった）のキリスト教社会団体に数千フィンランドマルクを寄付した。[25] [26]

アハティサーリは公の場では多元主義と宗教的寛容を支持した。私生活では、彼と妻はキリスト教の信仰を実践していた。前任者やフィンランド大統領の後任者とは異なり、アハティサーリは新年の演説の最後に必ずフィンランド国民への神の祝福を祈った。[27]

1998年1月、アハティサーリは、インドネシアの森林大臣と、エイプリル社の親会社であるインドネシアのRGM社の主要株主にフィンランド獅子勲章コマンダーを授与したことで、一部のNGO、政治家、著名な文化人から批判を受けた。エイプリル社は熱帯雨林を破壊したとしてNGOから批判され、インドネシア自体も東ティモールにおける人権侵害で厳しく批判されていた。アハティサーリの党首エルッキ・トゥオミオヤは、勲章授与はフィンランドの人権政策に対する公的イメージを傷つける恐れがあるとして疑問を呈した。ヘルシンキでは、芸術系の学生が勲章授与の決定に反対するデモを行った。[28] [29]

アハティサーリ大統領はフィンランドの欧州連合（EU）加盟を公に支持し、1994年の国民投票では57%のフィンランド有権者がEU加盟に賛成した。[9] [30]彼は後に、もしフィンランドがEU加盟に投票していなかったら辞任していただろうと述べた。[31]欧州集団安全保障システムと北欧協力の推進、そしてNATOに加盟しない安全保障政策は、アハティサーリの外交政策の中心であった。[6]

アハティサーリ大統領の任期中、ボリス・エリツィンとビル・クリントンはヘルシンキで会談した。[32]また、アハティサーリはヴィクトル・チェルノムイルジンと共にスロボダン・ミロシェヴィッチと交渉し、 1999年にユーゴスラビアのコソボ地方での戦闘を終結させた。 [33]

アハティサーリの公務への抑制のない関与と、国内政策および経済政策に関する発言は、議会とフィンランド社会民主党の両方から批判を浴び、 1999年4月に発表された2000年の総選挙には立候補しなかった。また、社会民主党からは2名の議員が立候補したとされている。[12] [9]アハティサーリは、 2000年憲法によって大統領の権限が縮小される以前の最後の「強い大統領」であった。 2000年3月1日、タルヤ・ハロネンが後任となった。 [12]

大統領退任後の生活

1999年、コソボ危機の仲介役を務めるアハティサーリ氏（米国とロシアの国防相）
2000年の世界経済フォーラムでのマルティ・アティサーリ

フィンランド政界において、アハティサーリは長らくフィンランドのNATO加盟の重要性を強調してきた。[34]アハティサーリは、フィンランドが「フィンランド化の重荷を完全に振り払う」ために、NATOとEUの正式加盟国になるべきだと主張した。[35]彼は、政治家が申請してフィンランドを加盟させるべきだと考えた。フィンランドの政治家が自らの意見を表明することを避けている姿勢は憂慮すべきだと彼は述べた。[36]彼はまた、いわゆる「NATOオプション」（フィンランドが脅威にさらされた場合に加盟する）は幻想であり、火災が既に発生しているのに火災保険に加入しようとするのと似ていると指摘した。[37]フィンランドは2023年4月4日にNATOに加盟したが、その時アハティサーリはまだ存命だった。[38]

アハティサーリは退任後、様々な国際機関で役職を歴任した。2000年にはブリュッセルに拠点を置く国際危機グループ[39]の議長に就任した。[40]彼は1994年にフィンランド大統領に選出されてから1か月後に、このNGOに10万ドルの政府資金を拠出した。[41]彼は名誉議長として留任した。

アハティサーリはまた、紛争地域における平和の構築と持続を目標とする独立した危機管理イニシアチブ（CMI）を設立した。2000年12月1日、世界で最も紛争が深刻な地域における平和推進者としての功績が認められ、フルブライト協会よりJ・ウィリアム・フルブライト国際理解賞を受賞。2017年5月、アハティサーリはCMIの新リーダーとして、フィンランド保守派、すなわち国民連合党を代表するフィンランド人政治家、アレクサンダー・ストゥッブを推薦した。[42]

2000年から2001年にかけて、アハティサーリとシリル・ラマポーザは、北アイルランド和平プロセスの一環として、IRA解体に関する独立国際委員会のためにIRAの武器廃棄場を視察した。[43]

2003年、アハティサーリはジョージ・W・ブッシュのイラク攻撃を人道的介入と擁護し、歴史学教授のユハ・シフヴォラから批判を浴びた。[44]

2005年、ヘルシンキでアチェの反乱終結合意が調印された

2005年11月、国連事務総長 コフィー・アナンは、1999年以来国連の統治下にあったコソボが独立するかセルビアの州として存続するかを決定するコソボ地位問題担当特使にアハティサーリを任命した。2006年初頭、アハティサーリはオーストリア・ウィーンに国連コソボ特使事務所（UNOSEK）を開設し、コソボ地位交渉を行った。国際的な監視下でのコソボの独立を含むアハティサーリの和解案に反対する者は、彼の信用を失墜させようとした。バルカン半島のメディアがアハティサーリの汚職や不正行為を主張したという主張は、米国務省報道官トム・ケイシーによって「根拠のない」ものとされ、アハティサーリの案は「考え得る最善の解決策」であり「米国の全面的な支持」を得ている、と付け加えられた。[45]ニューヨーク・タイムズ紙は、セルビア側によるアハティサーリ批判がコソボ地位交渉の「泥沼化」につながったと指摘した。[46] 2008年11月、セルビアのメディアは、EU拡大委員会西バルカン地域局長ピエール・ミレル氏が、セルビアのボジダル・ジェーリッチ副大統領との会談後、「EUは、EULEXの展開は国連安全保障理事会の承認が必要であり、ミッションは中立的でアハティサーリ計画とは無関係でなければならないことを受け入れた」と述べたと報じた。[47]

しかし、2007年7月、EU、ロシア、米国が新たな協議形式を模索することで合意すると、アハティサーリ氏は自身の任務は終了したと発表した。ロシアがコソボの独立支援を頑なに拒否する中、国連もトロイカも彼に仲介の継続を要請しなかったため、要請があれば「コンサルタントとしての役割」を引き受ける用意があると述べた。[48]不確実性と緊張の高まりが続いた後、コソボは2008年2月にセルビアからの独立を一方的に宣言した。[49]

彼は著書の中で、和平プロセスにおけるアメリカ合衆国の重要性を強調し、「アメリカなしでは平和はあり得ない」と述べた。[50]

アハティサーリ氏は2000年から2009年までインターピース統治評議会の議長を務めた。[51] [52] [53] 2009年からは名誉議長兼特別顧問を務めた。[54]

アハティサーリはイマジンネーションズグループの取締役を務めていた。[55]

同年、彼は「世界平和への生涯にわたる貢献」により、 2007年ユネスコ・ フェリックス・ウフェ＝ボワニ平和賞を受賞した。 [56]

2009年9月、アハティサーリは平和と人権問題に取り組む独立した世界指導者のグループである「エルダーズ」 [ 57]に加わった。彼は2011年4月に、仲間のエルダーであるグロ・ハーレム・ブルントラント、ジミー・カーター、メアリー・ロビンソンと共に朝鮮半島を訪問し[58] 、 2012年7月にはロビンソンとデズモンド・ツツ大主教と共に南スーダンを訪問した[59]。

彼は欧州外交評議会の理事でもあった。[60]

シリア紛争

アハティサーリ（左から1番目）、ウィリアム・ヘイグ、ジミー・カーター、そしてエルダーズ・グループのラクダール・ブラヒミ、ロンドンにて、2013年7月24日

2012年8月、アハティサーリはシリアにおける宗派間の暴力について意見を述べ[2] 、コフィ・アナン前国連事務総長の後任としてシリアの共同特使に就任する可能性のある人物として挙げられた [61] [62]。しかし、アハティサーリはその後、フィンランド国営放送局YLEに対し、「この任務が他の誰かに委ねられることを望んでいた」と語り[63] 、最終的にアルジェリアの元外務大臣で長年国連外交官を務めたラハダル・ブラヒミが任命された[64] 。

2015年末、マルッティ・アハティサーリは、シリアで激化する紛争の政治的解決を妨害しているとして、2013年初頭にドイツの放送局ドイチェ・ヴェレとのインタビューで既に主張していた非難を繰り返した。 [65]アハティサーリは2015年9月のインタビューで、2012年2月に国連安全保障理事会の常任理事国5か国の特使とシリアについて協議したと述べた。アハティサーリによると、ロシアのヴィタリー・チュルキン国連大使は彼との会談で3つの点を提示し、その中にはシリア反体制派への武器供与を行わないこと、シリアのアサド大統領と反体制派との協議を開始すること、「アサドが退陣するためのエレガントな方法」を見つけることが含まれていた。しかし、その後、米国、英国、フランスはこの提案を無視した。アハティサーリはインタビューでこう語った。「何も起こらなかったのは、これらの人々、そして他の多くの人々が、アサドは数週間以内に政権から追放されるだろうと確信していたため、何もする必要がなかったと思うからだ。」[66]

個人の生活、健康、そして死

アハティサーリと妻イーヴァ・アハティサーリ（左から2人目）、1994年
マルティ・アハティサーリの国葬

1968年、彼はヘルシンキ大学で歴史学を学んでいたエーヴァ・イルメリ・ヒヴァリネン[ 67]と結婚した。ヒヴァリネンとは幼少期にクオピオのリセウムで知り合った。二人の間には1969年にマルコ・アハティサーリという息子が生まれた[68]。

2020年3月24日、COVID-19の大規模な感染拡大の中、アハティサーリ氏が検査で陽性反応を示したことが発表された。[69]彼の妻であるイーヴァ・アハティサーリ氏も3月21日に同じウイルスに感染していると診断された。イーヴァ・アハティサーリ氏は、感染したまま3月8日にヘルシンキ音楽センターで開催された国際女性デーのコンサートに出席していた。[70] 2020年4月14日、マルティ氏とイーヴァ・アハティサーリ氏がコロナウイルス感染症から回復したことが発表された。[71]

2021年9月2日、アハティサーリ氏がアルツハイマー病を患い、公職から引退したことが発表された。[72]

ヘルシンキのヒエタニエミ墓地にあるマルティ・アハティサーリの墓

アハティサーリは2023年10月16日、ヘルシンキでアルツハイマー病の合併症により86歳で亡くなった。[73] [74] [75] 彼の国葬は2023年11月10日午後1時にヘルシンキ大聖堂で執り行われ、その後ヘルシンキのヒエタニエミ墓地に埋葬された。 [76] [77]

栄誉

ノーベル平和賞

2008年ノーベル平和賞

2008年10月10日、アハティサーリ氏はその年のノーベル平和賞受賞者として発表された。アハティサーリ氏は2008年12月10日、ノルウェーのオスロ市庁舎で受賞した。[78]アハティサーリ氏はコソボ問題で解決策を見つけるために2度活動した 。最初は1999年、そして2005年から2007年の間である。委員会は、同氏は今年も他の人々と協力してイラク問題の平和的解決策を見つけようとしたと述べた。委員会によると、アハティサーリ氏と彼のグループである危機管理イニシアチブ（CMI）は、北アイルランド、中央アジア、アフリカの角における他の紛争の解決にも貢献した。[79] [80] [81]アハティサーリ氏はノーベル賞授賞式にマッティ・ヴァンハネン首相、アレクサンダー・ストゥッブ外相らを招待したが、ハロネン大統領は招待しなかった。[82]

ノルウェー・ノーベル委員会の元事務局長ゲイル・ルンデスタッド の回想録によると、 2008年のノーベル平和賞授与に強く反対していた元外務大臣兼国連大使のケイジョ・コルホネンは、アハティサーリの人間性や国際紛争地帯での功績を否定的に描く書簡を委員会に書いたという。[83]

マルティ・アハティサーリの紋章
アーミガーマルッティ・アハティサーリ
採用1994
モットーSe pystyy ken uskartaa (「勇気のある人はできる」)

国家栄誉

海外での栄誉

受賞歴

参照

参考文献

  1. ^ “2008年ノーベル平和賞”. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。
  2. ^ ab “Ahtisaari, Tuomioja, Haavisto weigh in on Senior” Archived 17 June 2021 at the Wayback Machine、yle.fi、2012 年 8 月 3 日。2012 年 8 月 5 日閲覧。
  3. ^ Bryant, Lisa (2008年10月10日). 「元フィンランド大統領マルッティ・アハティサーリ氏がノーベル平和賞を受賞」. Voice of America. 2008年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
  4. ^ abcd "Martti Ahtisaari".ブリタニカ百科事典. 2023年10月16日. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月21日閲覧。
  5. ^ ビョークヴィスト、ジャネット (2017 年 6 月 18 日)。 「Ahtisaari i födelsedagsintervju 2017: Det är inte de mest radikala som har folkets stöd」。Hufvudstadsbladet (スウェーデン語)。 2023年8月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 21 日に取得。
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "アハティサーリ、マルティ". Suomen kansallisbiografia (フィンランド国民伝記) (フィンランド語)。 2023 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 21 日に取得。
  7. ^ アハティサーリ大統領の祖先 Archived 3 April 2015 at the Wayback Machine a study by Suomen Sukututkimusseura (the Finnish genealogy society ).
  8. ^ ab Heikkinen、Martti (2011 年 8 月 6 日)。 「アハティサーリ・ヴァルトゥイ・クオピオン・カサルミラ」。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得。
  9. ^ abc タピオ、イラリ (2023 年 10 月 16 日)。 「Valtakuntien sovittelija、大統領マルティ・アハティサーリ、ポワッサに」。トゥルン・サノマット（フィンランド語）。 2023 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 23 日に取得。
  10. ^ “Why AIESEC”. AIESEC USC . 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月23日閲覧。
  11. ^ Heino、Erja-Outi (2023 年 10 月 17 日)。 「大統領、マルティ・アハティサーリ・オリ・ミオス・ケヒティクセン・ウラヌウルタヤ」。フィンランド外務省（フィンランド語）。 2023 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 23 日に取得。
  12. ^ abcdefghijklm 「Martti Ahtisaari」バルセロナ国際問題センター（スペイン語）1994年3月。
  13. ^ 「フィンランド大使館の歴史（ダルエスサラーム）」フィンランド大使館（ダルエスサラーム） . 2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月26日閲覧。
  14. ^ 独立への道の不安定なスタート
  15. ^ グレニス・キノック(1990). 『ナミビア：国家の誕生』 カルテット・ブックス社 p. 19.
  16. ^ “再開後：2000年9月28日 – 17日目”. 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月22日閲覧。
  17. ^ ab “Outstanding achievement award”. 2010年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ サイニオ、ペンティ: Operaatio Ahtisaari。アートハウス、1993年。
  19. ^ インディペンデント・オン・サンデー、1991年5月19日。
  20. ^ “Martti Ahtisaariについて”. CMI . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月18日閲覧。
  21. ^ Arter, David (1994). 「1994年フィンランド大統領選挙：正直は最善の策ではなかった！」.西ヨーロッパ政治. 17 (4): 190– 192. doi :10.1080/01402389408425049. ISSN  0140-2382.
  22. ^ Mitä Missä Milloin — Kansalaisen vuosikirja 1995 (「What Where When — Citizen's Yearbook 1995」)、ヘルシンキ：Otava Publications Ltd.、1994 年。
  23. ^ Anja Snellman と Saska Saarikoski、「The Third Round」/ Kolmas kierros、1994 年にフィンランドで出版。
  24. ^ Pertti Sainio、「Secret Operation Ahtisaari」/ Operaatio Salainen Ahtisaari、1993 年にフィンランドで出版。
  25. ^ Mitä Missä Milloin — Kansalaisen vuosikirjat 1995、2000、2001 (「いつ、どこで — 市民年鑑 1995、2000、2001」)
  26. ^ Veikko Hursti、「For I Was Hungry ...」/ Sillä minun oli nälkä ... (自伝)、1997 年にフィンランドで出版。
  27. ^ スピーチはフィンランド放送会社 YLE のリビング アーカイブ「Maaseudulta maailmalle -sarja kertoo vuosien 1956–1966 Suomesta」から電子形式で入手可能である。 2015 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 7 日に取得。
  28. ^ ヘルシンギン・サノマット、kotimaa、1998年1月15日、p. 1、「Mielenosoitus: Kunniamerkit takaisin Indiasta」。
  29. ^ ヘルシンギン・サノマット、タロウス、2000 年 3 月 21 日、p. 3.、「アハティサーリ サーニー ヴァスタエドッカーン UPM:n Hallitus-vaaliin」 (tässä jutussa on vain Luontoliiton osuus)。
  30. ^ Mitä Missä Milloin — Kansalaisen vuosikirja 1996 (「What Where When — Citizen's Yearbook 1996」)、ヘルシンキ：Otava Publications Ltd.、1995 年。
  31. ^ 「フィンランドがEU加盟を拒否していたら大統領は辞任していただろう」Yle Uutiset . 2015年2月14日. 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
  32. ^ フフタ、カリ (1997 年 3 月 22 日)。 「Huippukokous päättyi yhreisymmärrykseen viidestä turvallisuusjulistuksesta[.] クリントンとイェルツィンのアイコヴァット tiivistää Naton ja Venäjän yhteistyötä[.] 大統領のクリントン lähti illalla kotimatkalle」。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得。
  33. ^ フフタ、カリ (1999 年 5 月 20 日)。 「ツェルノムイルディン・イクシン・ヘルシンギスタ・ベルグラディン」。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 p. C1. 2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得。
  34. ^ マルッティ・アハティサーリ、フィンランドのNATO加盟を希望 Archived 29 February 2012 at the Wayback Machine . YLE. 2008年10月11日
  35. ^ 「アハティサーリ元大統領：NATO加盟はフィンランド化への不満に終止符を打つだろう」Helsingin Sanomat . 2003年12月15日. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月20日閲覧。
  36. ^ Ahtisaari NATO-kansanäänestystä Vastaan​​ 2009 年 7 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ。 MTV3
  37. ^ 「マルティ・アハティサーリ大統領、2007 年 11 月 23 日: 幻想に関する NATO オプション」。 2012 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
  38. ^ “フィンランドがNATOに31番目の同盟国として加盟”. nato.int . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧。
  39. ^ バーバラ・クロゼット（2008年12月1日）「平和賞には批判も伴う」ザ・ネイション誌。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。2000年にフィンランド大統領の任期を終えた後、アハティサーリはブリュッセルを拠点とする独立系分析・擁護団体である国際危機グループの理事長に就任した。
  40. ^ Stephen Solarz (2010). 「アイデアを現実に変える」1995–2010 Fifteen Years on the Front Lines – International Crisis Group . ICG. p. 12. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。マルッティ・アハティサーリは、ちょうど1ヶ月前にフィンランド大統領に選出されたばかりでした。私が彼に私たちの考えを説明すると、彼は即座に、そして親切にもフィンランドから10万ドルの資金提供を申し出てくれました。
  41. ^ 「理事会」.国際危機グループ. ICG. 2016年7月22日. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。名誉会長 – マルッティ・アハティサーリ
  42. ^ Ahtisaari luopuu perustamansa CMI-järjestön puheenjohtajuudesta – ehdottaa seuraajakseen Alexander Stubbia 2017 年 5 月 9 日、Wayback Machine YLE でアーカイブ、2017 年 5 月 9 日
  43. ^ 「兵器査察官報告書」。独立国際退役委員会（ IICD ）による報告書と声明。CAIN 。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月11日閲覧。
  44. ^ “おいけってつそうた?”.ヴィフレ・ランカ（フィンランド語）。 2003年。2015年5月10日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 28 日に取得。
  45. ^ 国務省 電子情報局 広報局 (2007年7月13日). 「Daily Press Briefing – July 13」. 2001-2009.state.gov . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
  46. ^ The New York Times – セルビア人が国連仲介者を批判、コソボ協議がさらに停滞 Archived 4 January 2016 at the Wayback Machine .
  47. ^ 「EU、EULEXに関するベオグラードの条件を承認」ソフィア・エコ​​ー、2008年11月7日。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月7日閲覧。
  48. ^ “緊張が高まる中、コソボの将来についてコンタクトグループが会合 – ヨーロッパ – DW.COM – 2007年7月25日”. DW.COM . 2008年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月23日閲覧。
  49. ^ “米国、コソボ独立後の進展に満足”. 2008年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ コード、デビッド J. (2012)。モハメド 2.0。ヘルシングフォース:シルトとセーダーストロムス。 p. 156.ISBN​ 978-951-52-2898-7。
  51. ^ John A. Kufuor Foundation "Interpeace" Archived 28 December 2011 at the Wayback Machine Retrieved on 27 January 2012
  52. ^ IDRC「IDRCパートナーがノーベル平和賞を受賞」2012年2月3日閲覧
  53. ^ Imagine Nations "Martti Ahtisaari" Archived 5 March 2012 at the Wayback Machine Retrieved on 3 February 2012
  54. ^ Interpeace "Governing Council" Archived 1 April 2015 at the Wayback Machine 2012年1月27日閲覧
  55. ^ “President Martti Ahtisaari | Leadership Team”. ImagineNations Group. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
  56. ^ “ヴァルティオネウヴォスト・アハティサーリ氏がユネスコ平和賞を受賞”. 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  57. ^ “Martti Ahtisaari joins The Elders”. TheElders.org. 2009年9月21日. 2018年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
  58. ^ 「カーター元大統領、他3人の元指導者、朝鮮半島情勢協議再開を訴える」CNN.com、2011年4月27日。2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
  59. ^ 「長老たちが憂鬱な気分で南スーダンを訪問、ハルツームとの対話継続を訴える」TheElders.org、2012年7月6日。2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
  60. ^ “欧州外交評議会”. 2015年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月19日閲覧。
  61. ^ 「国連総会、シリア問題に関する決議を採択」、決議採択後の「張り込み」におけるマーク・ライアル・グラント英国大使の発言記録、英国国連ミッションウェブサイト、2012年8月3日。アハティサーリ氏の名前はメディアの質問でのみ言及された。グラント大使からのコメントはない。2012年8月3日閲覧。
  62. ^ 「シリアに挑むほどクレイジーか？」Wayback Machineで2015年6月11日にアーカイブ、The New York Times、2012年8月3日。2012年8月3日掲載。
  63. ^ “Ahtisaari Syyria-tehtävästä: Toivoisin, että se menisi jonnekin muualle”. YLE Uutiset (フィンランド語)。 2012 年 8 月 8 日。2012 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 11 日に取得。
  64. ^ 「国連：アルジェリアのブラヒミ氏がシリアでアナン事務総長に代わる」AP通信、ニューヨーク・デイリー・ニュース経由、2012年8月17日。2012年8月23日閲覧。
  65. ^ Ahtisaari: "Sicherheitsrat ist schuld" 2016 年 4 月 19 日にWayback Machineでアーカイブ、dw.com、2013 年 2 月 11 日 (ドイツ語)
  66. ^ 西側諸国は2012年にシリアのアサド大統領を退陣させるというロシアの申し出を無視した。2016年10月8日アーカイブ、 theguardian.com、2015年9月15日
  67. ^ “Eeva Ahtisaari”. 2023年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。
  68. ^ メリカリオ、カトリ (2023 年 10 月 16 日)。 「マルティ・アティサーレル・ラウハ・オリ・タフドン・アジア」。スオメン・クヴァレティ（フィンランド語）。 2023 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 23 日に取得。
  69. ^ “マルッティ・アハティサーリ元大統領、コロナウイルス陽性反応”. Yle News. 2020年3月24日. 2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月24日閲覧。
  70. ^ フォン・クレーマー、マリア (2020 年 3 月 21 日). 「Eeva Ahtisaari har smittats av コロナウイルス」（スウェーデン語）。イール・スヴェンスカ。 2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
  71. ^ Uusitalo、Kaisa: Presidenttipari parantumassa oronaviruksesta – Martti ja Eeva Ahtisaaren uusimmat oronavirusnäytteet negatiivisia 2020 年 4 月 14 日、Wayback Machineでアーカイブ、YLE 2020 年 4 月 14 日。2020 年 4 月 16 日にアクセス。
  72. ^ “元大統領アハティサーリ氏、アルツハイマー病の診断を受け公職から引退”. Yle News. 2021年9月2日. 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧。
  73. ^ Anne Kauranen (2023年10月16日). 「フィンランドのノーベル平和賞受賞者で元大統領のアハティサーリ氏が86歳で死去」ロイター通信. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月16日閲覧。
  74. ^ Cowell, Alan (2023年10月16日). 「フィンランドのノーベル平和賞受賞者、マルッティ・アハティサーリ氏が86歳で死去」 . The New York Times . 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月16日閲覧。
  75. ^ “Martti Ahtisaari obituary”. The Times . 2023年10月18日. 2023年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月18日閲覧。
  76. ^ “マルッティ・アハティサーリ大統領の国葬は11月10日の聖マルティンの日にヘルシンキで執り行われる”.フィンランド政府.フィンランド政府. 2023年10月18日. オリジナルより2023年10月18日時点のアーカイブ。2023年10月18日閲覧。
  77. ^ Hyttinen、Tuomas (2023 年 10 月 18 日)。 「大統領、アハティサーレン・ヴァルティオリセット・ハウタジャイセット・ピデタン・マルティン・パイヴァナ 10. marraskuuta」。イール（フィンランド語）。 2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 18 日に取得。
  78. ^ “2008年ノーベル平和賞授賞式”. NobelPrize.org . 2013年6月. 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
  79. ^ 「アハティサーリ氏、ついにノーベル平和賞を受賞」アフテンポステン、2008年10月10日。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月13日閲覧。
  80. ^ 「ノーベル平和賞は和平仲介者アハティサーリに授与される」アフテンポステン、2008年10月10日。2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月13日閲覧。
  81. ^ 「2008年ノーベル平和賞はマルッティ・アハティサーリ氏に授与される」ノルウェー・ポスト紙、ノルウェー放送協会/TNC、2008年10月10日。 2008年10月13日閲覧。 [リンク切れ]
  82. ^ Presidentti Halosta ei kutsuttu Ahtisaaren Nobel-juhliin 2012 年 10 月 20 日にウェイバック マシンにアーカイブ。ヘルシンギン・サノマット
  83. ^ “Norjalaiskirja paljastaa: Keijo Korhonen yritti estää Martti Ahtisaaren Nobel-palkinnon”.ヴェルクウティセット。 2015 年 9 月 18 日。2015 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 18 日に取得。
  84. ^ “Pyhän Karitsan suurristi Ahtisaarelle”.ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 1995 年 2 月 22 日。p. A 4. 2023年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年5 月 17 日に取得。
  85. ^ “デコラータとフラムリット・コンブタール”.大統領と共和国はShqipërisë。 2020年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 11 日に取得。
  86. ^ “フィンランディアの義務に関する入門書”.ラ・ナシオン（スペイン語）。 1997年3月4日。2023年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得。
  87. ^ エストニア大統領府ウェブサイト（エストニア語）、エストニア国家勲章、マルッティ・アハティサーリ Archived 6 June 2013 at the Wayback Machine – エーヴァ・アハティサーリ Archived 6 June 2013 at the Wayback Machine
  88. ^ アイスランド大統領府ウェブサイト（アイスランド語）、ファルコン勲章、マルッティ＆エーヴァ・アハティサーリ（Wayback Machineで2016年3月13日にアーカイブ） 、1995年9月26日、グランドクロス（それぞれ首輪付き）とグランドクロス
  89. ^ “アヌゲラカン・ビンタン・ウタマ・ケパダ・アハティサーリ大統領”. 2015年4月4日のオリジナルからアーカイブ。
  90. ^ “Apdovanotų asmenų duemenų bazė”. Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija (リトアニア語) 。2023 年10 月 16 日に取得。
  91. ^ “バハジアン・イシュティアダット・ダン・ウルセティア・ペルシダンガン・アンタラバンサ”. istiadat.gov.my。 2019年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 15 日に取得。
  92. ^ “ACUERDO por el que se otorga al Excelentísimo señor Martti Ahtisaari、la Condecoración Orden Mexicana del Aguila Azteca、en grado de Gran Collar”. Diario Oficial de la Federación (スペイン語)。 2023 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得。
  93. ^ “ポコジョウィ・ノーベル・ドラ・ミストルツァ・メディアチ”. Rzeczpospolita (ポーランド語)。 2023 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得。
  94. ^ “1997 National Orders Awards”. 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  95. ^ "BOE-A-1999-2504 Real Decreto 174/1999, de 29 de enero, por el que se concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica a su Excelencia señor Martti Ahtisaari, Presidente de la República de Finlandia". BOE。 2023 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 16 日に取得。
  96. ^ “アーカイブコピー”. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  97. ^ 「TKK名誉博士マルッティ・アハティサーリ氏、ノーベル平和賞を受賞」[永久リンク切れ]、アールト大学ウェブページ、2008年10月13日。AUはHUT/TKKの後継組織。2012年8月8日閲覧。
  98. ^ “Martti Ahtisaari” (PDF) . 2023年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月23日閲覧。
  99. ^ 四つの自由賞#自由勲章
  100. ^ ヘッセン平和賞受賞者 Archived 17 February 2016 at the Wayback Machine , hsfk.de
  101. ^ 危機管理イニシアチブのウェブサイト「CMI – Martti Ahtisaari Peace Foundation」のリンク切れ。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。。
  102. ^ ab Martti Ahtisaariの履歴書 Archived 7 March 2016 at the Wayback Machine , cmi.fi
  103. ^ “The Delta Prize for Global Understanding”. 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
  104. ^ “ユネスコ・フェリックス・ウフェ＝ボワニ平和賞授賞式、2008年10月2日：2007年受賞者、フィンランド共和国元大統領マルッティ・アハティサーリ氏のスピーチ”. 2023年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月23日閲覧。
  105. ^ “2008年ノーベル平和賞”. NobelPrize.org . 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
ウィキクォートにマルティ・アハティサーリに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、マルティ・アハティサーリに関連するメディアがあります。
  • マルティ・アハティサーリのプロジェクト・シンジケートの論説
  • マルティ・アハティサーリ、Nobelprize.org について
  • アハティサーリのノーベル賞受賞講演
  • ThisisFINLAND -ノーベル賞は平和的解決を称える
  • C-SPAN出演
  • マルティ・アハティサーリ『フィンランドの大統領』
政治職
先行 フィンランド大統領（
1994～2000年） 		後継者
受賞歴と実績
先行
2008年 ノーベル平和賞受賞者		 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martti_Ahtisaari&oldid=1319484417」から取得