マルワ・アル・サブーニ

マルワ・アル・サブーニ
生まれる1981年9月18日1981年9月18日
ホムス、シリア
知られている建築
受賞歴BBC 100 女性

マルワ・アル=サボウニアラビア語مروة الصابوني、1981年9月18日生まれ)は、シリア出身の建築家兼作家です。彼女は建築が都市の平和維持に役割を果たしていると考えています。処女作『The Battle for Home 』は、ガーディアン紙によって2016年の建築関連書籍のベスト100に選ばれました。また、2019年にはBBCの「100人の女性」の一人に選ばれました。

幼少期と教育

アル・サブーニはホムス生まれ。[ 1 ]シリアでは成績優秀な学生は医学を、成績下位の学生は工学を学ぶと彼女は主張している。[ 2 ]アル・サブーニは建築学を専攻した。彼女は、自分が住んでいる場所の近くに機能的な公園や文化的なスペースがないことに気づいた。[ 3 ]彼女はガーディアン紙に幼少期についてこう語っている。「次のザハ・ハディドになるなんて幻想は抱いていなかった…しかし、希望は盲目で、いつも人の心に入り込んでくるもの。私もそうだ」。[ 2 ]彼女は建築学の学士号と博士号を取得しており、[ 4 ]フランク・ロイド・ライトをインスピレーションの源の一人としている。[ 5 ] [ 6 ]大学時代の訓練では、図書館の本からケープコッドのアメリカ人住宅などの西洋様式を模写していた。 [ 3 ]彼女の博士論文「イスラム建築におけるステレオタイプ」はdeconarch.comで紹介されました[ 7 ]

キャリア

2011年にシリア内戦が勃発すると、アル・サブーニは自分が育った街に留まることを決意した。[ 8 ]彼女は2年間を街に隠れて過ごし、幼い2人の子供を自宅で教育し、月を見ることもなかった。[ 2 ] [ 5 ] 2015年に反政府勢力がシリアから撤退したとき、地区の60%以上が瓦礫と化した。[ 2 ] [ 9 ]彼女はシリアの住宅危機について語り、シリア国民のほぼ半数が仮設住宅や非公式住宅で暮らしていること、そして建築がその崩壊にどのように貢献したかについて語った。[ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]アル・サブーニは、都市の建築がその調和の基礎であると考えている。[ 5 ]

アル・サボウニの自伝『家のための戦い:シリアの若手建築家のビジョン』は2016年に出版された。この本では、バラバラな建物を通して地域社会の関係を悪化させることで、暴力や内戦に建築家や都市計画者がどのように関与しているかを考察している。[ 12 ]サボウニは、都市開発を通して平和を回復する努力をしなければならないと主張している。[ 13 ]この本には、シリアにおける地域社会が調和して共存していく歴史的方法を利用した構造物を設計し、ババ・アムル地区の再建のための彼女の提案も含まれている。 [ 14 ] [ 15 ]彼女のデザインには、幹に店舗やコミュニティスペース、枝にアパートがあるツリーユニットが含まれている。[ 2 ]彼女の努力は、社会的結束とアイデンティティ感覚の回復を目指している。[ 16 ]

彼女の2021年の著書『Building for Hope: Towards an Architecture of Belonging』はテムズ・アンド・ハドソン社から出版されました。[ 17 ]

彼女は、同じ建築家である夫とともに、アラビア語で建築ニュースを伝えるオンラインスペース「Arabic Gate for Architecture News」とホムスの書店を共同運営している[ 18 ] [ 16 ] 2016年にはTEDトーク「シリア建築がいかにして残酷な戦争の基盤を築いたか」行い、その視聴回数は100万回を超えた。[ 19 ]彼女は世界経済フォーラムNPR 、 BBCに専門家としてのアドバイスを提供し、ウォールストリートジャーナルにも寄稿している。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

賞と栄誉

彼女の受賞および栄誉は以下の通りです。

私生活

アル・サブーニはガッサン・ジャンスズと結婚しており、娘と息子がいる。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ “スコール | マルワ・アル・サブーニ” . 2019 年10 月 18 日に取得
  2. ^ a b c d e fレイチェル・クック(2016年4月3日)「故郷ホムスを癒すための一人の女性の戦い」オブザーバー。ISSN 0029-771220191018日閲覧 
  3. ^ a bラヒム・サミール「シリアは灰の中から立ち上がれるか?」2019年10月18日閲覧
  4. ^ 「Marwa Al-Sabouni | Wall Street International Magazine」wsimag.com . 2019年10月18日閲覧
  5. ^ a b cコスロビッチ、ガブリエラ(2018年8月24日)「マルワ・アル=サブーニ、ホムス再建の戦いについて語る」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2019年10月18日閲覧
  6. ^ 「シリアの石:戦争で荒廃した故郷の未来に目を向けるシリアの若き建築家」 architecturemagazine.com 201910月18日閲覧
  7. ^ a b「ゲスト寄稿 | マルワ・アル・サブーニ氏によるホムスの新たな日常」 deconarch.com . 2019年10月19日閲覧
  8. ^アル・サブーニ、マルワ。「マルワ・アル・サブーニ | スピーカー | TED」www.ted.com 2019 年10 月 18 日に取得
  9. ^ Al-Sabouni, Marwa. 「Tomorrow in Homs」www.ribaj.com . 2019年10月18日閲覧
  10. ^ 「シリアのコンクリートブロック建築が崩壊の一因となった」パブリック・ラジオ・インターナショナル。 2019年10月18日閲覧
  11. ^ 「故郷の喪失:シリアから学ぶ、場所の感覚の破壊」 Policy Exchange . 2019年10月18日閲覧
  12. ^ a bコックス、ヒューゴ(2017年6月1日)「シリア人建築家、自身の職業が平和への鍵を握ると信じる」フィナンシャル・タイムズ。 2019年10月19日閲覧
  13. ^アムステルダム、Universiteit van (2019年5月21日). 「平和のモデルから紛争のモデルへ:建築近代化がシリアの都市と社会構造に及ぼす影響 - アムステルダム人文科学研究所 (AIHR) - アムステルダム大学」 . aihr.uva.nl. 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧
  14. ^ a b “Marwa al-Sabouni - Prince Claus Fund” . princeclausfund.org . 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧
  15. ^ 「MEDirections マルワ・アル・サボウニ基調講演 | 春の収穫:シリア都市の復興において建築はどのような役割を果たせるか?」『 Middle East Directions』 2019年1月16日。 2019年10月18日閲覧
  16. ^ a b「シリアの建築家マルワ・アル・サブーニ、戦後の社会的結束を回復するためのデザインを提案」 designboom | 建築&デザイン誌2018年12月23日. 2019年10月18日閲覧
  17. ^デイヴィッド・ノイスタイン (2021 年 6 月 1 日)。マルワ・アル・サボウニ著『希望を築く』月刊誌。 2021年8月11日閲覧
  18. ^ "ヤニ" . www.arch-news.net (アラビア語) 2019 年10 月 18 日に取得
  19. ^アル・サボウニ、マルワ、「シリア建築がいかにして残酷な戦争の基盤を築いたか」、 2019年10月18日閲覧。
  20. ^ 「マルワ・アル・サボウニ」世界経済フォーラム2019年10月18日閲覧
  21. ^ "「『故郷をめぐる戦い』は建築を通してシリア史を辿る」 NPR.org 201910月19日閲覧
  22. ^ 「Woman's Hour: Harriet Tubman、独身女性、シェイクスピア、シリア人建築家、マラソン」 BBC Food . 2019年10月18日閲覧
  23. ^ Al-Sabouni, Marwa (2013年11月25日). 「新たな常態」 .ウォール・ストリート・インターナショナル. 2019年10月19日閲覧
  24. ^ 「2017年の受賞者」 One World Media . 2019年10月18日閲覧
  25. ^ 「マルワ・アル・サボウニ」赤十字国際委員会. 2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧
  26. ^ 「BBC 100 Women 2019: Who is on the list?」 2019年10月16日. 2019年10月18日閲覧