マリア・「マーシャ」・ブルスキナ（ベラルーシ語：Марыя Барысаўна Брускіна Marïya Barïsawna Bruskina、ロシア語：Мария Борисовна Брускина、1924年 - 1941年10月26日ミンスク[1]）は、ベラルーシのユダヤ人看護師であり、第二次世界大戦初期の反ファシスト抵抗運動における共産主義者の殉教者[2]であり、[3]彫刻家でソ連の国会議員ザイール・アスガーの姪でもあった。看護師としてボランティア活動をしている間、彼女は負傷した赤軍兵士の世話をし、当時ナチス占領下にあった白ロシア・ソビエト社会主義共和国からの脱出を支援した。このため、彼女と反ファシスト地下組織の他の共産主義者11人は投獄され、拷問を受け、秘密を明かすことを拒否したため、ドイツ国防軍によって公開処刑された。[4]
彼女は処刑当時17歳で、ナチスドイツによって処刑された最初のソ連のパルチザンの一人だと考えられている。[5] : 85
バイオグラフィー
マーシャ・ブルスキナは、ソ連社会主義共和国国立出版社書籍取引課の上級製品マネージャーである母親、ルチア・モイセエヴナ・ブガコワと共にミンスクに住んでいた。彼女は熱心な読書家で、勉強家でもあった。彼女はマルクス・レーニン主義のウラジーミル・レーニン全ソピオナー組織のメンバーであり、コムソモールの学校委員会のメンバーでもあった。どちらもソ連共産党の青年組織だった。1938年12月、ベラルーシの新聞「ピオネール」はマーシャの写真を掲載し、「マーシャ・ブルスキナはミンスク第28学校に通う8年生の女子生徒。彼女はすべての科目で優と優秀な成績を収めている」と記した。1941年6月、マリア・ブルスキナはミンスク第28中学校を卒業した。友人のエレナ・ドラプキナと共にユダヤ人評議会への就職を試みたが、失敗した。
ドイツ国防軍による公開処刑
_05.jpg/1280px-Masha_Bruskina_(1924-1941)_05.jpg)
彼女はミンスク工科大学の病院で看護師としてボランティア活動をしていた。この病院は、 380万人のナチス軍による先住民スラブ人の計画的大量虐殺から当時の白ロシア・ソビエト社会主義共和国を守る際に負傷した赤軍のメンバーを治療するために設立された。この軍事的エスカレーションは、現在でも史上最大の地上侵略として残っている。
兵士たちの世話をするだけでなく、彼女は病院に民間人の衣服や偽造身分証明書を密かに持ち込み、彼らの脱出を手助けした。ある患者がドイツ軍にブルスキナの行動を密告し、彼女は1941年10月14日にナチス軍第707歩兵師団と第2親衛大隊[6]、そしてアンタナス・インプレヴィチュス少佐指揮下のリトアニア補助軍によって逮捕された。赤軍兵士のボリス・ミハイロヴィチ・ルジャンコは、マーシャ・ブルスキナと他の11人のパルチザンを告発した。ルジャンコは裏切り者として知られており、その後数年間のユダヤ人大量虐殺における彼の役割は証拠となる。逮捕後、ブルスキナは1941年10月20日に母親に手紙を書いた。[7]
大変ご心配をおかけしたのではないかと、胸が痛みます。ご心配なく。何も悪いことは起きていません。私のせいで、今後ご迷惑をおかけすることはないと誓います。もしよろしければ、ドレス、緑のブラウス、白い靴下を送ってください。ここを出る時は、きちんとした服装でいたいのです。
ナチス・ドイツ侵攻軍は、ブルスキナとレジスタンスの他の二人のメンバー、16歳のヴォロディア・シェルバツェヴィチ、そして第一次世界大戦の退役軍人キリル・イワノビッチ・トゥルスを見せしめとして公開処刑することにした。絞首刑に処される前、彼女は首に「我々はパルチザンであり、ドイツ軍に発砲した」とドイツ語とロシア語で書かれたプラカードを掛けられ、街を練り歩かされた。もちろん後者は実際には起こっていなかった。マーシャは看護師だったからだ。レジスタンスのメンバーは、実際にドイツ軍に発砲したかどうかに関わらず、ナチス侵攻軍による権力と権威の誇示として、占領国とその国民に対する彼らの完全な支配を理論的に示し、同様のプラカードを日常的に着用させられた。
彼女と二人の同志は、1941年10月26日（日）、ニジネ・リャホフスカヤ通り（現在のオクチャブリスカヤ通り15番地）にあった酵母醸造所兼蒸留所、ミンスク・クリスタルの前で公開絞首刑に処された。ナチス・ドイツ当局は、犠牲者の遺体の解体と埋葬を3日間許可しなかった。その間、遺体は他の反ファシスト、ユダヤ人、共産主義者への警告として公開された。[8]
処刑を目撃した人はこう語った。
処刑人が彼女を椅子に座らせると、少女はフェンスの方に顔を向けた。処刑人たちは群衆に顔を向けるよう彼女に命じたが、彼女は背を向けた。それで終わりだった。どれだけ彼女を押して振り向かせようとしたが、彼女は群衆に背を向けたままだった。そしてようやく、処刑人たちは彼女の足元にあった椅子を蹴り飛ばした。
— ピョートル・パブロヴィッチ・ボリセンコ
処刑された16歳の活動家ヴォロディア・シェルバツェヴィッチの母親であるオルガ・シェルバツェヴィッチは、同日、現在のベラルーシ国立科学アカデミーの前で、ソ連の反ファシスト抵抗運動の他の10人のメンバーとともに絞首刑に処された。[9]
死体は3日間吊るされたまま放置され、10月28日にドイツ軍の車が止まった。ドイツ兵は2人のユダヤ人にロープを切って死体をトラックの荷台に積み込むよう命じた。
識別と記憶
戦後数十年にわたり、ブルスキナは公式には「無名の少女」としか呼ばれていなかった。これはソ連当局による反ユダヤ主義の影響によるものと考えられる。 [10] [要出典] 2009年まで、処刑場の記念碑にはブルスキナの名前は記されていなかった。しかし、2009年に処刑場には、ブルスキナの同志エレナ・ドラプキナの働きかけもあり、新たな記念碑が設置された。[11]現在、ロシア語の碑文には「1941年10月26日、ファシストたちはこの地でソ連の愛国者K.I.トラス、V.I.シェルバテイヴィチ、M.B.ブルスキナを処刑した」と記されている。ブルスキナが初めて認知されたのは1960年代で、彼女の家族や友人のほとんどがミンスク・ゲットーで殺害されていたためである。[12]
イスラエルのハクファル・ハヤロクにはブルスキナの記念碑が建てられ、エルサレムには彼女の名にちなんで名付けられた通りがある。
-
ミンスク酵母工場の入り口、処刑場のKIトゥルス、VIシェルバチェヴィチ、MBブルスキナの記念碑。
-
ナチスと戦ったM.ブルスキナをはじめとするユダヤ人女性たちを記念する記念碑。イスラエル、クファル・ハヤロク。
_05.jpg){kind=link}
参照
参考文献
- ^ “Masha Bruskina”. 2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
- ^ エプスタイン、バーバラ・レスリー (2008). 「ゲットーの地下組織」.ミンスク・ゲットー、1941-1943年：ユダヤ人の抵抗とソビエト国際主義. バークレー：カリフォルニア大学出版局. pp. 127– 128. ISBN 978-0-520-93133-6OCLC 1298209130。ブルスキナの死の知らせは、
エマ・ラドヴァを含むブルスキナの元同級生や友人たちの輪に刺激を与え、抵抗活動の方法論を議論させた。（中略）ラドヴァは地下組織の主要な内部連絡係となった。
- ^ “マーシャとゾーヤ”. 2016年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月31日閲覧。
- ^ テック、ネハマ（1997年）「ユダヤ人の抵抗：事実、省略、歪曲」マイルズ・ラーマン・ユダヤ抵抗研究センター。OCLC 916628868 。
- ^ ローゼン、デイビッド・M. (2015年10月12日). 『西洋の想像力における子ども兵士：愛国者から犠牲者へ』ラトガース大学出版局. ISBN 978-0-8135-6372-5。
- ^ 米国対カジース・チュリンスカス
- ^ スチュワート・ビンズ「バルバロッサと歴史上最も血なまぐさい戦争」ワイルドファイア、2001年
- ^ 「第707歩兵師団の将校によるマーシャ・ブルスキナとヴォロディア・シェルバテイヴィチの絞首刑 - コレクション検索 - 米国ホロコースト記念博物館」。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 歴史的不正義：マーシャ・ブルスキナ事件；ネハマ・テック、ダニエル・ワイス著、コネチカット大学スタンフォード校、ジョンズ・ホプキンス大学ホロコースト・ジェノサイド研究；1997年11(3):366-377；doi :10.1093/hgs/11.3.366
- ^ ビル・ケラー（1987年9月16日）「ソ連は1941年に処刑された10代の若者の身元を隠していたのか？」パームビーチ・ポスト紙、pp. D1 。 2015年5月30日閲覧。[リンク切れ]
- ^ ウォーク、アニカ（2015年）『パイオニアとパルチザン：ベラルーシにおけるナチス虐殺の口述歴史』オックスフォード口述歴史シリーズ、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-933553-4。
- ^ “Masha Bruskina”. 2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。
外部リンク
- YouTubeのマシャ・ブルスキナ事件、ダニエル・ワイスの講演
- マーシャ・ブルスキナの生涯を描いたミュージカル『収穫』
- 彼女の処刑の目撃証言
- ネハマ・テック、ダニエル・ワイス「歴史的不正義：マーシャ・ブルスキナ事件」『ホロコーストとジェノサイド研究』 11:3 (1997)、366-377頁。オンライン抄録
- シャローム・チョラウスキー著「ミンスク」『ホロコースト百科事典』第3巻、975ページ。マシャ・ブルスキナの絞首刑の写真（キャプション付き）。
