マシグ島、クイーンズランド州

OpenStreetMapを使用してすべての座標をマップします

座標を次のようにダウンロードします:

マシグ島
郊外
マシグ島（左）とコダル島（右）
マシグ島（左）とコダル島（右）
マシグ島はクイーンズランド州にあります
マシグ島
マシグ島
座標:南緯9.7527度、東経143.4108度南緯9度45分10秒 東経143度24分39秒 / / -9.7527; 143.4108 （マシグ島（地域の中心））
国オーストラリア
州クイーンズランド州
LGA
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
1.5 km 2 (0.58 平方マイル)
人口
 • 合計283（2021年国勢調査）[ 2 ]
 • 密度189/km 2 (489/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
マシグ島周辺の郊外
珊瑚海珊瑚海珊瑚海
珊瑚海マシグ島珊瑚海
珊瑚海珊瑚海珊瑚海
トレス海峡諸島の地図。トレス海峡北東海域のマシグ島が描かれている。

マシグ島（ヨーク島とも呼ばれる）は、オーストラリアのクイーンズランド州トレス海峡諸島地域にある島および地域です。[ 3 ] 2021年の国勢調査では、マシグ島の人口は283人でした。[ 2 ]

マシグという名前は、カラウ・ラガウ・ヤ語から来ており、オーストラリアのクイーンズランド州、グレート・バリア・リーフの上端、ケープ・ヨーク半島の先端の北東、トレス海峡の中央諸島群の東部に位置するトレス海峡諸島群島のこの珊瑚礁の島を指す。中央トレス海峡のクルクルガル族のマシガルガル人が、マシグの伝統的な所有者として認められている。彼らはメラネシア起源で、この地域を初めて訪れたヨーロッパ人と接触する以前から、何千年もの間、狩猟、漁業、農業、交易の伝統的なパターンに従っていた。クイーンズランド州政府は、マシグがアボリジニ保護区に指定された後、アウリードの人々をマシグに移住させた。マシグ一家が所有するルガー船は、1960年代に真珠採取と貝殻採取産業が崩壊するまで操業を続けた。その後、人々は商業用のサバ漁、エビ漁、ザリガニ漁に転じ、成功した。 1970年代後半から、島では利益率の高い魚工場が操業しており、漁獲物を冷凍し、南部の市場に空輸している。

マシグ島はヨーク諸島（南緯9.7446度、東経143.4295度）の一つで、もう一つはコダル島（南緯9.7400度、東経143.4469度）である。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]南緯9度44分41秒 東経143度25分46秒 / / -9.7446; 143.4295 （ヨーク諸島）南緯9度44分24秒 東経143度26分49秒 / / -9.7400; 143.4469 （コダル島）

地理

マシグ島（ヨーク島）は、中央諸島群のココナッツ島（ポルマ島）の北東、スティーブンス島（ウガー島）およびダーンリー島（エルブ島）の南西、東部諸島群のマレー島（マー島）の北西に位置しています。木曜島の北東約160キロメートル（99マイル）に位置しています。[ 7 ]

島の長さは約2.7キロメートル（1.7マイル）、最大幅は0.8キロメートル（2,600フィート）で、[ 8 ] [ 9 ]非常に小さな低地の珊瑚礁です。地形は非常に平坦で、地表は概ね海抜3メートル（9.8フィート）未満です。島の半分以上は手つかずの植生に覆われており、島の東部と西部には密集した樹木が生い茂っています。[ 7 ]

マシグ島は次の海路の近くにあります:

バーク諸島はマシグ島の南（南緯9.8556度、東経143.5058度）に位置する。[ 4 ]9°51′20″S143°30′21″E / / -9.8556; 143.5058 (Bourke Isles)

歴史

中央トレス海峡のクルクルガル国家のマシガルガル人[ 7 ]は、マシグの伝統的な所有者として認識されている。[ 11 ]

マシグのトレス海峡諸島民はメラネシア系で、この地域を訪れた最初のヨーロッパ人と接触する以前から、何千年もの間、狩猟、漁業、農業、貿易という伝統的な生活様式を営んできました。[ 12 ] [ 13 ]彼らはサンゴ礁に関する詳細な知識を持つ熟練した航海士であり、常に海峡貿易ネットワークの中心的な位置を占めてきました。[ 8 ]

1792 年 9 月、イギリス海軍の艦艇 プロビデンス号 と アシスタント号の指揮を執るウィリアム・ブライ艦長がトレス海峡を訪れ、主要な岩礁と水路の地図を作成しました。

1860年代には、トレス海峡の岩礁でナマコ漁船と真珠採取船が操業を開始しました。ウィリアム・バナーは1863年にウォリアー島にナマコ漁場を設立し、マシグ島出身の島民をダイバーや船員として雇用しました。[ 14 ]

1870 年代にロンドン宣教協会の教師たちが到着する以前、マシグは真珠やトウキンチョウの貝殻産業によってもたらされた移民を含む多様な移民コミュニティを惹きつけていました。

1872年、クイーンズランド政府は管轄権の拡大を求め、イギリス政府の支援を要請した。[ 15 ]  1872年にイギリス政府から特許状  が発行され、クイーンズランド州沿岸から半径60海里内のすべての島々を包含する植民地の新しい境界が設定された。[ 16 ]この境界は、 1879年のクイーンズランド州沿岸諸島法 （クイーンズランド州）[ 17 ] [ 18 ]によってさらに拡大され 、以前の60海里の制限を超えたボイグ島、エルブ島、メール島、サイバイ島が含まれた。この新しい法律により、クイーンズランド州政府は、以前は管轄外で操業していた真珠採取と真珠産業の基地を管理および規制できるようになった。[ 19 ]

1871年、ボストン出身のアメリカ人捕鯨船員、エドワード（ネッド）・モズビーがトレス海峡に到着しました。彼は通称「ヤンキー・ネッド」と呼ばれていました。ナギル島でフランク・ジャーディンの下で働いた後、エドワード・モズビーは1870年代後半、ビジネスパートナーのジャック・ウォーカーと共にヨーク島にベシュ・ド・メール基地を設立しました。モズビーとウォーカーは事業運営のためにクイーンズランド州政府から島の半分を借り受けました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

1882年9月、政府の調査船 パール号の船長チャールズ・ペンネファーザー船長がマシグ島を訪れた。モスビーとウォーカーは、燃料として島のウォンガイ果樹を伐採したとして、ベシュ・ド・メール船の運航者ウォルトン船長の乗組員に対し、ペンネファーザーに苦情を申し立てた。[ 24 ] [ 25 ] 蒸気船は薪を集めるためにマシグ島に頻繁に寄港し、その結果、島の森林伐採が進んだ。[ 26 ]

トレス海峡諸島民は、 1871年7月にロンドン宣教協会（LMS）の宣教師が到着したことを「光の到来」と呼んでいます。A・W・マレー牧師とウィリアム・ワイアット・ギルは、1872年にマシグを訪れた最初のLMS宣教師でした。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]  1900年頃、LMS宣教師のウォーカー牧師は、パプアン・インダストリーズ・リミテッドという慈善事業を設立しました。この会社は、島民コミュニティが協力して真珠採取船、つまり「会社の船」をレンタルまたは購入することを奨励しました。会社の船は真珠貝とベシュ・ド・メールの採取に使用され、会社はそれを販売・配布しました。

マシグの人々は1905年頃に最初の会社の船を購入しました。これらの船は島民に収入とコミュニティの誇りをもたらし、島間の交通と通信を改善しました。[ 30 ]ネッド・モズビーの息子である「ヤンキー」も、 ヤノ号 や ナンシー号など、マシグから真珠採取船を数隻運航していました。[ 31 ]

1912年11月、クイーンズランド州政府はマシグ島の320エーカーの土地をアボリジニ保護区として公式に公示しました。同時に、トレス海峡諸島の他の多くの島々もアボリジニ保護区として公示されました。[ 32 ]その後、 政府はアウリードの住民をマシグ島に移住させました。

1912年に島に公立学校が設立された。[ 33 ] [ 34 ] 1918年までに木曜島 に先住民保護官が任命され、1920年代から1930年代にかけては、人種法がトレス海峡諸島民に厳格に適用され、政府は島民をクイーンズランド州の保護区や伝道所に移すことができた。

1920年、世界的なインフルエンザの大流行がトレス海峡に到達し、この地域で96人が死亡しました。クイーンズランド州政府は、マシグ島、イアマ島、ポルマ島に食糧支援を行い、復興を支援しました。[ 35 ] [ 36 ] 1923年3月、マシグ島とポルマ島は「猛烈なハリケーン」に見舞われ、地元の農作物や庭園が壊滅しました。[ 37 ] クイーンズランド州政府はその後、1930年代にマシグ島にアボリジニ産業委員会の店舗、裁判所、道路の改良など、新たな施設を建設しました。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

マシグ島のダンサーたち、1931年

1936年、トレス海峡諸島民の労働者の約70%がストライキを行い、トレス海峡諸島民による政府への最初の組織的な抗議活動となりました。9ヶ月にわたるストライキは、島民の生活に対する政府の統制の強化に対する怒りと憤りの表明でした。このストライキは、賃金、貿易、商業への政府の介入に対する抗議であり、夜間外出禁止令の撤廃、島間移動の許可制の廃止、そして島民が自ら船員を雇用する権利の承認を求めました。[ 42 ] [ 43 ]

このストライキは、数々の重要な改革と革新をもたらしました。不人気だった地元のアボリジニ保護官JD・マクリーンは解任され、コーネリアス・オリアリーが後任に就きました。オリアリーは、選出された島民評議会の代表者との定期的な協議制度を確立しました。新しい島民評議会には、島の警察や裁判所の統制を含む、ある程度の自治権が与えられました。[ 44 ]

1937年8月23日、オリアリーはマシグで第1回島民議員会議を開催した。トレス海峡の14のコミュニティの代表者が出席した。バーニー・モズビー、ダン・モズビー、ウィリアムがマシグを代表して会議に出席した。長時間にわたる議論の末、夜間外出禁止令を含む不人気な条例は廃止され、新たな地域代表制度が合意された。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

1939年、クイーンズランド州政府は 、会議で議論された多くの勧告を盛り込んだ1939年トレス海峡諸島民法を可決しました。この新法の重要な条項は、トレス海峡諸島民をオーストラリア先住民とは別の民族として正式に認めたものです。[ 48 ] [ 49 ]

第二次世界大戦中、オーストラリア政府はトレス海峡諸島民の男性を軍隊に徴兵した。マシグやその他の島のコミュニティから入隊した男性たちはトレス海峡軽歩兵隊を結成した。トレス海峡軽歩兵隊は兵士として尊敬されていたが、彼らの給与は白人オーストラリア軍人の3分の1しか受け取っていなかった。1943年12月31日、トレス海峡軽歩兵隊のメンバーは同一賃金と同一権利を求めてストライキを起こした。[ 50 ] オーストラリア政府は彼らの給与を白人軍人の3分の2に引き上げることに同意した。1980年代、オーストラリア政府はトレス海峡諸島民に補償として過去の給与全額を支払った。[ 51 ] [ 52 ]

第二次世界大戦後、トレス海峡を挟んだ真珠産業は衰退し、島民はオーストラリア本土での就労と定住が許可されました。 1970年代にはマシグ島でエビ漁と漁業の事業が設立されました。マシグ島の人々が所有するルガー船は、1960年代に真珠産業が崩壊するまで操業を続け、その後、人々は商業的なサバ漁、エビ漁、ザリガニ漁へと事業を転換しました。[ 53 ] [ 54 ]

マシグ島のカメ養殖場

1970年、オーストラリア政府はトレス海峡諸島民の雇用創出を目的として、島にカメ養殖場を設立しました。しかし、カメは成魚になるまでに時間がかかり、養殖コストは食用として販売する際の価値を上回りました。この計画は後に中止され、残りのカメは海に放されました。[ 55 ] [ 56 ]

1978年12月、オーストラリア政府とパプアニューギニア政府は、両国間の国境と両国による海域の利用を規定した条約に署名しました。 1985年2月に発効したトレス海峡条約には、両国間の自由な移動（パスポートやビザなし）に関する特別規定が含まれています。[ 57 ] コミュニティ間の自由な移動は、特別に設定された保護区とその周辺地域で行われる漁業、交易、家族の集まりなどの伝統的な活動に適用されます。[ 58 ]

ヨーク島州立学校は1985年1月29日に開校した。2007年1月1日にはタガイ州立大学のヨーク島キャンパスとなった。[ 59 ]

1985年3月30日、マシグ諸島民は3名の議員を選出し、  1984年コミュニティサービス（トレス海峡）法に基づき、自治権を持つマシグ島議会を設立した。この法律は、トレス海峡諸島民議会に地方自治体的な権限と責任を付与した。議会管轄区域は、以前はクイーンズランド州政府が保有するアボリジニ保護区であったが、1985年10月21日、信託証書（DOGIT）に基づき、議会の信託財産に移管された。[ 60 ] [ 61 ]

2000年にマシグの先住民所有権が認められ、[ 62 ]マシガルガル（トレス海峡諸島民）法人RNTBCによって信託管理されている。[ 7 ]

2007年、地方自治改革委員会は、トレス海峡諸島の15の議会を廃止し、トレス海峡諸島地域議会を設立することを勧告した。最初のトレス海峡諸島地域議会は、1993年地方自治法に基づく選挙で2008年3月15日に選出された 。[ 63 ]

人口統計

2016年の国勢調査では、マシグ島の人口は270人でした。[ 64 ]

2021年の国勢調査では、マシグ島の人口は283人でした。[ 2 ]

教育

ヨーク島キャンパス（マシグ・ムイソー・ングルパイ・ラグ）は、タガイ州立大学（本部は木曜島）の初等教育（幼児～6年生）キャンパスです。所在地はウィリアム・ストリート131番地（南緯9.7505度、東経143.4166度）です。[ 65 ] [ 66 ]9°45′02″S143°25′00″E / / -9.7505; 143.4166 (Tagai State College - Yorke Island Campus)

マシグ島には中等学校はありません。最寄りの公立中等学校は、約150キロメートル（93マイル）離れた木曜島にあるタガイ州立大学です。遠隔教育や寄宿学校への進学も可能です。[ 9 ]

設備

ヨーク島SES施設はバーニーズロード（南緯9.7514度、東経143.4146度）にある。[ 67 ]9°45′05″S143°24′53″E / / -9.7514; 143.4146 (Yorke Island SES Facility)

マシグ（ヨーク島）プライマリヘルスケアセンターは、115 Aous Road（9.7522°S、143.4149°E）にあります。[ 68 ]このヘルスケアセンターには資格のある看護師が勤務しており、中央諸島群の他の3つの島（ココナッツ島、ヤム島、ワラバー島）に医療サービスを提供する医師も常駐しています。 9°45′08″S143°24′54″E / / -9.7522; 143.4149 (health centre)

島内にはIBISストアとミニマートがあります。

輸送

ヨーク島飛行場は長さ1キロメートル（0.62マイル）で、島の北側と南側の対角線上に位置しています（南緯9.7526度、東経143.4054度）。[ 69 ]9°45′09″S143°24′19″E / / -9.7526; 143.4054 (Yorke Island Airfield)

ホーン島からはウェスト・ウィング・アビエーションによる定期航空便が運航されています。それ以外の場合は、チャーター機または船でマシグ島へアクセスする必要があります。すべての物品と郵便物は、週1回のはしけ船と定期航空便で配達されます。

ヨーク島は、オーストラリアのテレビシリーズ「RAN 遠隔地ナース」の撮影場所でした。

参照

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ヨーク諸島に関連するメディアがあります。
  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「マシグ島（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  2. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「マシグ島（SAL）」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  3. ^ 「マシグ島 – トレス海峡諸島地域の地域（エントリ46714）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月15日閲覧。
  4. ^ a b「Island groups - Queensland」。Queensland Open Data。Queensland Government。2020年11月12日。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
  5. ^ 「ヨーク諸島 – 島群（エントリー38729）」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2020年12月15日閲覧。
  6. ^ 「コダル島 – トレス・シャイアの島（エントリー46928）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月15日閲覧。
  7. ^ a b c d「Masig calendar - Indigenous Weather Knowledge」気象局. 2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。テキストはこのソースからコピーされたもので、Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU) Archived 5 October 2021 at the Wayback Machineライセンスの下で利用可能です。これは、このメモArchived 16 January 2022 at the Wayback Machineにもあります。
  8. ^ a b「Masig」 .トレス海峡諸島地域評議会. 2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月3日閲覧。
  9. ^ a b「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2020年12月15日閲覧。
  10. ^ a b c d「Mountain ranges beaches and sea passages - Queensland」。Queensland Open Data。Queensland Government。2020年11月12日。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
  11. ^マシグ人民対クイーンズランド州 [2000]  FCA 1067。
  12. ^ RE Johannes & JW MacFarlane, トレス海峡諸島の伝統的な漁業(CSIRO, 1991) 115-143
  13. ^ M Fuary、「  In So Many Words: An Ethnography of Life and Identity on Yam Island , Torres Strait」(博士論文、ジェームズクック大学、タウンズビル、1991年) 68-71ページ。
  14. ^ R・ガンター『 トレス海峡の真珠貝採り』  （メルボルン大学出版局、メルボルン、1994年）19-20ページ。
  15. ^ SB Kaye、「管轄権のパッチワーク：トレス海峡の海洋法と先住権問題」（2001年）2、 メルボルン国際法ジャーナル、1。
  16. ^クイーンズランド州、クイーンズランド州法（1963年）第2巻、712ページ。
  17. ^ 1895年植民地境界法 （Imp）も参照 
  18. ^ワカンド v コモンウェルス(1981) 148 CLR 1.
  19. ^ S. Mullins『 トレス海峡、植民地占領と文化接触の歴史 1864-1897』  （セントラル・クイーンズランド大学出版局、ロックハンプトン、1994年）139-161。
  20. ^ R・ガンター 『トレス海峡の真珠採り』  （メルボルン大学出版局、メルボルン、1994年）、27-28頁、247頁
  21. ^ J Foley, Timeless Isle,  An Illustrated History of Thursday Island  (Torres Strait Historical Society, Thursday Island, 2003) 3
  22. ^ S.マリンズ『 トレス海峡、植民地占領と文化接触の歴史 1864-1897』  （セントラル・クイーンズランド大学出版局、ロックハンプトン、1994年）、169ページ。
  23. ^ 「ヤンキー・ネッド」の死「イブニング・ニュース」第13号、802ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1911年9月2日。8ページ。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  24. ^クイーンズランド州立公文書館、植民地長官書簡、COL/A349、1882/5869
  25. ^ Nシャープ『 タガイの星、トレス海峡諸島民』（アボリジナル研究出版社、キャンベラ、1993年）26ページ。
  26. ^ M Fuary,  In So Many Words: An Ethnography of Life and Identity on Yam Island , Torres Strait (PhD Thesis, James Cook University, Townsville, 1991), 145
  27. ^ R・ガンター『 トレス海峡の真珠貝採り』  （メルボルン大学出版局、メルボルン、1994年）68-75
  28. ^クイーンズランド州、  1905年アボリジニ保護長官年次報告書 （1906年）29
  29. ^ Nシャープ 「タガイの星、トレス海峡諸島民」（アボリジナル研究出版社、キャンベラ、1993年）、158-161。
  30. ^ S・マリンズ『 トレス海峡、植民地占領と文化接触の歴史 1864-1897』  （セントラル・クイーンズランド大学出版局、ロックハンプトン、1994年）、121
  31. ^クイーンズランド州、  1916年先住民保護長官年次報告書 （1917年）9。
  32. ^クイーンズランド、 クイーンズランド州政府官報、第99巻、第138号（1912年）1330。
  33. ^クイーンズランド州、  1912年先住民保護長官年次報告書（1913年）21
  34. ^クイーンズランド州、1913年保護長官年次報告書（1914年）13。
  35. ^クイーンズランド州、  1920年先住民保護長官年次報告書（1921年）7
  36. ^ M Fuary、「  In So Many Words: An Ethnography of Life and Identity on Yam Island、Torres Strait」（博士論文、ジェームズクック大学、タウンズビル、1991年）、148ページ。
  37. ^クイーンズランド州、  1923年先住民保護長官年次報告書（1924年）6ページ。
  38. ^クイーンズランド州、  1932年先住民保護長官年次報告書（1933年）13
  39. ^ Nシャープ『 タガイの星々、トレス海峡諸島民』  （アボリジナル・スタディーズ・プレス、キャンベラ、1993年）、184ページ
  40. ^クイーンズランド州、1931年先住民保護長官年次報告書（1932年）、9
  41. ^クイーンズランド州、 先住民省1938年度年次報告書 （1939年）14。
  42. ^ Nシャープ『 タガイの星々、トレス海峡諸島民』（アボリジナル・スタディーズ・プレス、キャンベラ、1993年）、181-186、278
  43. ^ベケット『 トレス海峡諸島民：慣習と植民地主義』  （ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1987年）
  44. ^ベケット『 トレス海峡諸島民：慣習と植民地主義』  （ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1987年）、54-55ページ。
  45. ^ Nシャープ『 タガイの星々、トレス海峡諸島民』  （アボリジナル・スタディーズ・プレス、キャンベラ、1993年）、210-214ページ
  46. ^クイーンズランド州、先住民省1937年度年次報告書 （1938年）13
  47. ^クイーンズランド州公文書館、A/3941 1937年8月23日から25日にヨーク島で開催されたトレス海峡評議員会議の議事録。
  48. ^ 1939年トレス海峡諸島民法（クイーンズランド州）第3条（a）～（c）項 。クイーンズランド州先住民省1939年年次報告書 （1940年）1も参照。 
  49. ^ Nシャープ 「タガイの星、トレス海峡諸島民」  （アボリジナル研究出版社、キャンベラ、1993年）、214-216ページ。
  50. ^オーストラリア戦争記念館ウェブサイト、戦時中の第12号「イランの一人の男」、  http://www.awm.gov.au/wartime/12/article.asp、Wayback Machineに2009年10月4日アーカイブ。
  51. ^ベケット『 トレス海峡諸島民：慣習と植民地主義』  （ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1987年）、64-65ページ
  52. ^オーストラリア戦争記念館ウェブサイト、戦時中の第12号「イランの一人の男」、  http://www.awm.gov.au/wartime/12/article.asp、Wayback Machineに2009年10月4日アーカイブ。
  53. ^ベケット『 トレス海峡諸島民：慣習と植民地主義』  （ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1987年）、182ページ
  54. ^ RE Johannes & JW MacFarlane、 「トレス海峡諸島の伝統的な漁業」（CSIRO、1991年）、117-118ページ。
  55. ^ “Escape to Masig Island” . www.weekendnotes.com . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  56. ^ Thomson, JM (1979年12月5日). 「ノースクイーンズランド州トレス海峡におけるカメ養殖プロジェクト」(PDF) .熱帯太平洋諸島におけるウミガメに関するSPCNMFS合同ワークショップ. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF) . 2023年7月14日閲覧。
  57. ^第11条に基づく。
  58. ^第12条も参照。
  59. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史（バージョン1.01版）」、クイーンズランド家族史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
  60. ^クイーンズランド州、 コミュニティサービス省1986年度年次報告書（1987年）3
  61. ^クイーンズランド州、 コミュニティサービス省1987年度年次報告書 （1988年）29ページ。
  62. ^ “Masigalgal (Torres Strait Islanders) Corporation RNTBC” . PBC . 2000年5月15日. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
  63. ^ 1993年地方自治法に基づいて行われた選挙では、  TSIRC地方自治地域を構成する15のコミュニティのメンバーがそれぞれ地方議員と市長を選出し、15人の議員と市長からなる議会を構成した。
  64. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「マシグ島 (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  65. ^ 「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府。2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
  66. ^ “Tagai State College - Yorke Island Campus” . 2019年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
  67. ^ 「緊急サービス施設 - クイーンズランド州」クイーンズランド州オープンデータクイーンズランド州政府2020年11月18日オリジナルより2020年11月24日時点のアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
  68. ^ 「ランドマークエリア - クイーンズランド州」クイーンズランド州オープンデータ クイーンズランド州政府2020年11月18日オリジナルより2020年11月21日時点のアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
  69. ^ 「Airports - Queensland」 . Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月22日. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。

帰属

このWikipedia記事には、ヨーク島（マシグ）のアボリジニおよびトレス海峡諸島民コミュニティの歴史に関する資料が含まれています。クイーンズランド州によりCC-BY-4.0に基づいて公開され、2017年7月3日にアクセスされました。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Masig_Island,_Queensland&oldid=1318658665」より取得