ハイランドゲーム
スコットランドのゲーム

2004年キャンモア・ハイランド・ゲームの開会式

ハイランドゲームズ（スコットランド・ゲール語：geamannan Gàidhealach）は、春から夏にかけてスコットランドやスコットランド系移民の多い他の国々で開催される競技で、スコットランドとケルトの文化、とりわけスコットランド高地の文化を祝うものである。バグパイプ、キルト、重量競技、とりわけストーンプット、スコットランドハンマー投げ、ウェイトスロー、ウェイトオーバーバー、ケーバー投げ、ケグトス、シーフトスなど、ゲームの特定の要素は非常によく知られており、スコットランドの象徴となっている。パイプや太鼓、ダンス、スコットランドの重量競技の競技が中心であるが、ゲームには、スコットランドとゲール文化の他の側面に関連する催し物や展示も含まれる。

カウル・ハイランド・ギャザリングは、通称カウル・ゲームズとして、スコットランドのダヌーンで毎年8月に開催される。スコットランド最大のハイランド・ゲームズ[a]で、世界中から3,500人の競技者と23,000人ほどの観客[1] [2]が集まる。しかし、世界的に見ると、観客数でカウル・ハイランド・ギャザリングを上回っているのは、アメリカ合衆国で開催される3つのギャザリングである。ノースカロライナ州のグランドファーザー・マウンテンで行われる推定30,000人[3]、ニューハンプシャー州のハイランド・ゲームズ＆フェスティバルには毎年35,000人以上が集まる。そして北カリフォルニアで開催されるさらに大規模なギャザリングは、北半球最大[4]であり、1866年以来毎年開催されている[5]。このスコットランド・ハイランド・ギャザリング＆ゲームズは、現在、カリフォルニア州プレザントンでレイバー・デーの週末に開催されている。 150周年記念イベントは2015年9月5日から6日に開催され、5万人近くの記録的な観客を集めました。[4]

ハイランドゲームは、オリンピックの復活を計画していたピエール・ド・クーベルタン男爵に影響を与えたとされています。クーベルタンは1889年のパリ万博でハイランドゲームの展示を目にしました。[6] [b]

歴史

古代のゲーム

スコットランドのハイランド競技会で行われた競技の種類に関する最初の歴史的記録は、マルカム3世（スコットランド・ゲール語：Máel Coluim、1031年頃 - 1093年11月13日）の時代に遡ります。マルカム3世は、スコットランドで最も速いランナーを王の使者とするため、ブレアマーを見下ろすクレイグ・チョイニッチ山を駆け上がる男たちを召集しました。 [7] 1703年には、グラント領主の一族であるグラント氏族を召集する文書が残っています。彼らはハイランドコートを着用し、「銃、剣、ピストル、短剣」を携えて到着することになっていました。[c]この手紙から、競技には武芸の技が含まれていたと推測されます。スコットランドで最も強く勇敢な兵士が試される競技もあったと考えられています。音楽家やダンサーは、自らの技量と才能を披露し、代表する一族の名誉を高めるよう奨励されました。[7]現代の資料によると、これらのゲームはハイランド地方の住民が行っていた鹿狩りに由来するのではないかと考えられています。[8]

より古い競技の伝統を発見する試みは行われてきたが、証拠は乏しい。主要な資料は、吟遊詩人の伝承に見られる氏族間の競技と、氏族長の家臣を選出するための試験に関するものである。初期の競技会場の一例として、フェッテレッソが挙げられる。[要出典]

現代のゲーム

スコットランドのゲームイベントで、100人以上のパイパーとドラム奏者がさまざまなキルトを着て演奏している
2006年、カナダ、オンタリオ州マックスビルで開催されたグレンガリー・ハイランド・ゲームズのバンド演奏
スコットランド、カーマノック・ハイランド・ゲームズのバー上重量競技
スコットランド、ドーノック・ハイランド・ギャザリングでのハイランドダンス・コンテスト

現代のハイランドゲームは、主に19世紀にジャコバイトの反乱とそれに続くハイランドの衣装の禁止の時期に発展した。[d]

20世紀半ばまでには、[9]スコットランドの伝統的な行事をモデルにし、モード祭の要素も取り入れたハイランドゲームズという年次行事が、スコットランドのみならず、アメリカ合衆国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカなど、全世界で約5千万人とされるスコットランド系移民の多い地域で定着しました。 [10]（北米でこの種の行事が最も古いのは、かなり昔のことで、1836年にニューヨークで[11]、少なくとも1863年にノバスコシアで行われました。）[12]現代の、やや商業化された[13]集会は、タータンやキルトなどハイランド文化のその他の要素を海外で広めるのに大いに役立ち、何万人もの参加者を集め、[14]その多くがハイランドの衣装を着ています。この競技会は、スコットランド国外のプロのキルト職人の家内工業にとって主な収入源であり、数多くの氏族社会にとっての主な人材募集の場となっている。[e]

スコットランド・ハイランドゲームズ協会によると、スコットランドにはそのようなイベントが数十あるが[16] 、 2000年の時点で世界中で少なくとも260の年間ハイランドゲームズイベントがあり、[17]米国だけで100以上、カナダでさらに数十のイベントが開催されている。[16]これらはバグパイプバンドのコンテスト（1781年まで遡る）と密接に絡み合っており、連隊に触発されたユニフォームにはハイランドのイメージが永続的に残っている。2013年にグラスゴーで開催された世界パイプバンド選手権には、世界中から8,000人以上のパイパーとドラマーが参加した。[18]

ゲームの派手な[19]タータンチェックのサブカルチャーは、「ハイランドへの近道」であり、[20]スコットランド国外では、スコットランドからの直接の移住者ではなく、主に複数世代にわたるスコットランド人の子孫によって維持されています。[21] [22]グレガー氏族の族長であり、当時スコットランド族長常任評議会の議長を務めていたマルコム・マクレガー卿（タータンと観光業やその他のスコットランドの経済的利益とのつながりをよく知っていた）は、2016年にスコットランド国外でのゲームのイベントについて、「それはキルトやケーバーの素材だが、スコットランドに住んでいない人々が望んでいるのは、スコットランドの姿なのだ」と書いています。[23]イアン・ブラウン（2012）は、タータン、キルト、その他ハイランド地方のシンボルを民族的アイデンティティのマーカーとして国際的にトークン化したものをタータニズム（タータンリーとは区別して）と名付けた。このシンボルは、新世界のスコットランド人ディアスポラの文化的ニーズに合わせてある程度独自に進化し、起源となるスコットランドの「故郷」文化の見解に束縛されないものとなった。[24]マイケル・B・パターソン（2001）は、ディアスポラの間でハイランド地方のシンボルや活動が好まれるのは、これらの国のヨーロッパ系住民が数世代以上の文化を直接体験しておらず、核家族構造が支配的であるためではないかという仮説を立てている。[25]ハイランドゲーム、氏族のタータン、バーンズ・サパー、セント・アンドリュース協会（米国だけで1,200以上）などは、共通のルーツ、遺産、アイデンティティ、そしてより広く柔軟な家族観を育むとともに、旧世界の「母国」とのつながりを育みます。[25] [26]フィオナ・K・アームストロング（2017）は、「これは現代における封建的な憧れである。それは、おそらく心地よく秩序だった過去への憧れである」と書いています。[23]イアン・メイトランド・ヒューム（2001）は次のように述べています。 [27]

タータンやキルトは、人々が憧れる伝統のさまざまな側面を体現しています。また、ルーツを求める人々にとっては、神話的な家族の起源を象徴するものでもあるかもしれません。… アメリカ人の多くが、スコットランドの要素をアイデンティティの一部として取り入れることを選択するのは、これらのシンボルが持つ力に大きく起因していると考えられます。

ディアスポラのタータンへの熱狂は、1950年代、手頃な価格の動力飛行時代の幕開けに、マクロード氏族のフローラ ・マクロード女史のような氏族長たちがスコットランドの観光やその他の交流を促進するために海外を訪れたことに端を発しているようだ。[9] （2017年にスコットランド政府観光局VisitScotlandが行った調査では、スコットランド系住民の少なくとも5人に1人がスコットランド旅行に関心を示している。）[28]しかし、2009年に米国に拠点を置くスコットランド氏族協会評議会は、活動的な氏族協会の数（ピーク時には170団体で、観光業や史跡修復活動の牽引役となっている）が減少し、個人会員も最大25%減少したと報告した。また、毎年恒例のゲームイベントの一部も終了しており、「新技術」（インターネットなど）が関連していると思われる。[29]

イベント

重いイベント

何世紀も前の起源において、ハイランドゲームズは運動競技とスポーツ競技を中心に展開されていました。他のアクティビティも常に祭りの一部でしたが、今日でも多くの人はハイランドの運動競技こそがゲームの真髄であると考えています。つまり、運動競技こそがゲームであり、他のアクティビティは単なる娯楽に過ぎないということです。いずれにせよ、運動競技が少なくともイベントの不可欠な部分であることは、今日でも変わりません。

石を置く/重い石を置く

石を置く

オリンピックで見られる現代の砲丸投げと同様に、鉄球の代わりに、重さの異なる大型ストーンが使用されることが多い。この競技には2つのバージョンがあり、それぞれ投げ方が異なる。ブレーマーストーンは、男子は20～30ポンド（9.1～13.6kg）、女子は13～18ポンド（6～8kg）のストーンを使用し、トーボード（つま先板）まで助走したり「トリッグ」をしたりしてストーンを投げることはできない。つまり、立った状態で投げる競技である。オープンストーンは、男子は16～25ポンド（7.3～11.4kg）、女子は8～12ポンド（3.5～5.5kg）のストーンを使用し、片手でストーンを投げ、放つ瞬間まで首にストーンを抱きかかえたままであれば、投げ方は自由である。オープンストーン競技では、ほとんどの選手が「グライド」または「スピン」のいずれかの投げ方を使用する。

スコットランドのハンマー投げ

この競技は、世界中の陸上競技で見られる現代のハンマー投げの前身とみなされている。しかし、ハイランドゲームズ版にはいくつかの違いがある。スコットランドの競技では、長さ約4フィート（1.2メートル）の木、竹、籐、またはプラスチック製の柄の先端に、男子の場合は16または22ポンド（7.25または10 kg）、女子の場合は12または16ポンド（5.5または7.25 kg）の丸い金属製のボールが取り付けられている。両足を固定し、ハンマーを頭の周りで回転させ、肩越しに遠くまで投げる。ハンマー投げの選手は、バランスを保ち、頭の周りで回転する道具の遠心力に抵抗するために、芝生に食い込む平らな刃の付いた特別に設計された靴を使用することもある。これにより、到達可能な距離が大幅に延びる。

ウェイトスロー/距離に応じたウェイト

ウェイトスロー

この競技には、使用する道具の重さによって2つのバリエーション（通常は別々の競技とみなされる）がある。1つは軽い重り（男子は28ポンド（13 kg）、女子は14ポンド（6.4 kg））を使用するもので、もう1つは重い重り（男子は56ポンド（25 kg）、マスターズ男子は42ポンド（19 kg）[詳細な説明が必要]、女子は28ポンド（13 kg））を使用するものである。重りは金属製で、ハンドルが直接またはチェーンで取り付けられている。道具は片手で投げるが、それ以外は任意の技術を使用できる。通常は回転技が用いられる。最も遠くまで投げた者が勝ちとなる。

バーにかかる重量/身長に対する重量

バーの上の重量

この競技では、選手は男子は25.4kg（56ポンド/ 4ストーン）、マスターズ男子は19kg（42ポンド）、女子は12kg（28ポンド）の重りを、片手だけで水平のバーの上にハンドルの付いた重りを投げます。重りを両足の間に挟み、振り子のように振り上げて頂点、つまり真頭上に放します。選手は各高さで3回試投できます。高さをクリアできれば、より高い高さで次のラウンドに進むことができます。この競技は、投げた高さが最も高かった選手で決定し、ミスが最も少なかった選手が同点となります。この競技は、一部のストロングマン競技でも使用されています。

ケイバー投げ

ケイバー投げ

この定番競技では、競技者は「ケイバー」（/ ˈ k eɪ b ər /）と呼ばれる、通常はカラマツで作られた先細りの大きな棒を投げます。「ケイバー」という言葉は、木の梁を意味するゲール語の「cabar」に由来しています。高さは16～20フィート（5～6メートル）、重さは90～150ポンド（40～70キログラム）です。主な目的は、ケイバーを回転させて投げる人から離れて落ちるように投げることです。理想的には、投げる人から離れて「12時」の方向にまっすぐ落ちるのが良いでしょう。この動作はいくつかの段階に分けられます。投げる人はまず、ケイバーを肩と首に垂直に当ててバランスを取ります（先細りの端を下向きにします）。次に、投げる人はしゃがみ込み、両手を組んでケイバーの丸い底の下まで滑り込ませ、両手で持ち上げます。次に投げる人は勢いをつけて数歩前進するか走り、先細りの端を上に向けて大きい方の端が最初に地面に着地するように投げます。うまく投げられれば、ケイバーは投げた人の真向かいに落ちます。ケイバー投げの審査は当てはまらない場合があります。最もまっすぐなエンドオーバーエンド投げが最高得点になります。ケイバーが端で着地したものの投げた人の方向に落ちてきた場合、得点はどのエンドオーバーエンド投げよりも低くなりますが、ケイバーが達成した最大の垂直角度に基づきます (横方向の審査には 2 人目の審査員が必要になる場合があります)。エンドオーバーエンド投げは時計の時間に基づいて採点され、12 時のスコアが最高 (投げた人の真向かいに落ちる) で、垂直に達した後に横に落ちるケイバーは 9 または 3 になります。

樽投げ

この競技は主にアイルランドのハイランドゲームから発展したもので、両手を使って標準的な半樽のビール 樽を水平のバーの上に投げる競技です。樽は安定性を高め、怪我を防ぐために完全に空にしておきます。基本的なテクニックは、樽を振り子のように振り、頂点に達したときに放すことです。この競技またはその改変版は、現代のストロングマン競技で非常によく使用されています。2010年のワールドズストロンゲストマンでは、8樽標準化が導入され、競技者は4メートルのバーの上に17～24kgの重さのビール樽8樽を投げなければなりませんでした。最大の高さを競う樽競技も、ハイランドゲームやストロングマン競技の定番で、12.5kg、15kg、25kgが最も一般的に使用されています。

束投げ

束投げ

この競技では、男子は20ポンド（9.1kg）、女子は10ポンド（4.5kg）の麦わらの束（麦わらの束）を麻袋で包み、棒高跳びで使われるものと同様の高くしたバー越しに熊手で垂直に投げる。この競技の進行と採点は、ウェイトオーバーバーに似ている。しかし、麦わらの束投げが本当にハイランド地方の正真正銘の競技であるかどうかについては、選手の間で激しい議論がある。田舎のフェアのイベントだと主張する者もいるが、観客を大いに喜ばせる競技であることには同意する者が多い。また、これはバスク地方の伝統的なスポーツでもあり、イングランドのサウスヨークシャーで毎年開催されるサイクハウスショーなどの農業ショーでよく取り上げられる。

マイデ・リース

マイデ・リース（ゲール語で「怠惰な棒」の意味、発音は [matʲəˈʎeʃkʲ]）は、2人の競技者が地面に座り、足の裏を互いに押し付けて行う力比べです。このように座り、両手で棒を持ち、どちらかが地面から上がるまで互いに引っ張り合います。世界最古のマイデ・リース競技は、ルイス島のカーロウェイ・ショーとハイランド・ゲームズで開催されます。また、ヤクート族のコミュニティでは、マス・レスリングと呼ばれる人気のバリエーションが行われています。

スコットランドのハイランド陸上競技における重量級競技の選手の多くは、高校や大学の陸上競技選手出身者で、スコットランド競技会が競技キャリアを継続する良い機会だと考えています。アメリカでは、重量級競技がマスタークラスの選手だけでなく女性選手にも人気が高まっており、重量級競技のクラスが急増しています。女子クラスでは、より軽量の器具が使用されます。

音楽

2005年パシフィック・ノースウエスト・ハイランド・ゲームズのバンド演奏
ハイランド・パイプバンド・コンペティション・サークル（プリンス・チャールズ・パイプ・バンド 2008）

ハイランドゲームズ・フェスティバルの参加者の多くにとって、ゲームズで最も記憶に残るイベントは、パイプバンドの集結です。通常、ゲームの開会式と閉会式に合わせて開催され、最大20以上のパイプバンドが行進し、演奏します。その結果、『勇敢なるスコットランド』や『アメイジング・グレイス』など、観客を魅了する人気曲が、轟音とともに響き渡ります。

偉大なハイランドバグパイプの音楽は、ゲームにおける音楽、そしてスコットランドそのものの象徴となっています。参加するすべてのパイプバンドが一緒に演奏するマスバンドに加え、ほぼすべてのハイランドゲームでは、ソロのパイプとドラム、小グループのアンサンブル、そしてフルパイプバンドなど、幅広いパイプとドラムの競技が行われます。

Music at Highland games gatherings also includes other forms, such as fiddling, harp circles, and Celtic bands.

Dance

The Cowal Highland Gathering hosts the annual World Highland Dancing Championship. This event gathers the best competitive dancers from around the world who compete for the RSOBHD sanctioned World Championship title. But most other Highland Games have dancing as well. The impressiveness of the performance varies wildly depending on the section dancing, with the 4/5/6 year old Primary dancers bringing the cuteness but not necessarily the technique compared to the 10-30+ year olds that are typical of the Premier (Open) section. The dances performed can vary quite a lot depending on the size of the dancing boards, access to swords for dancing over, and just preference of which dances to perform. Among the most common dances are the Highland Fling, the Sword Dance or the Ghillie Callum, the Seann Triubhas, the Irish Jig and the Hornpipe. Of these dances three (Highland Fling, Sword Dance, and Seann Triubhas) are performed wearing the semi-traditional kilt whilst the Irish Jig and the Hornpipe have specific outfits for their dances.

Secondary events and attractions

Assembling for the parade of clans at the 2005 Tacoma Highland Games

At modern-day Highland Games events, a wide variety of other activities and events are generally available. Foremost among these are the clan tents and vendors of Scottish related goods. The various clan societies make the Highland games one of the main focus of their seasonal activities, usually making an appearance at as many such events as possible. Visitors can find out information about the Scottish roots and can become active in their own clan society if they wish. These are more common at Highland Games held outside of Scotland as there is less of a demand for them in Scotland, which is not to say that they do not pop up from time to time.

At modern games, armouries will display their collections of swords and armour, and often perform mock battles. Various vendors selling Scottish memorabilia are also present selling everything from Irn-Bru to the stuffed likeness of the Loch Ness Monster.

Herding dog trials and exhibitions are often held, showcasing the breeder's and trainer's skills. In addition, there may be other types of Highland animals present, such as the Highland cattle.

様々な伝統芸術や現代ケルト芸術が披露されることが多く、ハーパーズ・サークル、スコットランドのカントリーダンス、そして1つ以上のエンターテイメントステージなどが含まれます。さらに、ほとんどのイベントでは、イベント前にケイリー（伝統音楽、ダンス、歌、その他のエンターテイメントを伴う社交イベント）が開催されます。

さまざまな食品販売業者も、スコットランドの伝統的な飲み物や食べ物を幅広く提供します。

ハイランドゲーム現象は、ニール・マンローのエルキー・マクファーソンの物語「ダフィーの休日」の中で風刺されており、1904年8月22日にグラスゴー・イブニング・ニュースに初めて掲載されました。[30]

スコットランドの主要イベント

位置 イベント名 詳細
アルヴァ、クラクマンナンシャー アルバハイランドゲームズ ジョンストン・パーク、アルバ、オチル丘陵の麓。1856年夏に初開催。[31]
ブレア・アソル、パースシャー アソル・ギャザリング[32] ヨーロッパ唯一の民間軍事部隊、アソル・ハイランダーズがブレア城の敷地内で大会を開幕する。
ブレーマー、アバディーンシャー ブレーマー・ギャザリング 英国王室も出席。
ブロディック、アラン島 ブロディック・ハイランド・ゲームズ 1886年に初めて開催された。[33]
バーンティスランド、ファイフ バーンティスランド・ハイランド・ゲームズ 世界で2番目に古い
ルイス島の カルロウェイ カルロウェイショーとハイランドゲーム 世界最古の「マイデ・リース」競技会の開催地
セレス、ファイフ セレスハイランドゲームズ スコットランドで最も古い無料ゲーム
クリフ、パースシャー クリーフハイランドゲームズ スコットランドヘビー級選手権の開催地であり、ロスシー公爵（ウィリアム王子）が王族の首長を 務めている。
ダヌーン、アーガイルシャー カウアルハイランドギャザリング スコットランド最大の試合
グレンイスラ、アンガス グレンイスラ・ハイランド・ゲームズ[34] 1869年に始まった
グーロック、インヴァークライド グーロック・ハイランド・ゲームズ[35] スコットランドシーズン最初のハイランドゲームは5月の第2日曜日に開催されます。
ハルカーク、ケイスネス ハルカーク・ハイランド・ゲームズ 1886年に始まった
インバーキーシング、ファイフ インバーキーシング・ハイランド・ゲームズ
ロチャーンヘッド、パースシャー バルキダー、ローチャーンヘッド、
ストラサイヤーのハイランドゲーム 		キャメロン、マクラーレン、マクレガー一族はオリンピックに関係している
ラス、ダンバートンシャー ラスハイランドギャザリング コルクホーン氏族はゲームズと関わりがあります。1875年から定期的に開催されています。
ストラスドン、アバディーンシャー ロナック ハイランドの集会とゲーム 1823年設立のロナック・ハイランド・フレンドリー協会主催のこの行進では、フォーブス、ウォレス、ゴードンからなる ロナック・ハイランダーズの行進が行われます。
パース、パースシャー パース・ハイランド・ゲームズ 8月の第2日曜日に開催
ピトロッホリー、パースシャー ピトロッホリー・ハイランド・ゲームズ
ポートリー、スカイ島 スカイ島ハイランドゲームズ
セント・アンドリュース、ファイフ セントアンドリュース・ハイランドゲームズ
スターリング スターリング・ハイランド・ゲームズ 最初のスターリングハイランドゲームズは1870年7月に開催された。
トバモリー、マル島 マル・ハイランド・ゲームズ 7 月の第 3 木曜日に開催されるこのイベントは、クラン マクリーンの支援を受けており、トバモリー湾とマール海峡を見渡す最も美しいゲーム イベントの 1 つと考えられています。
インヴァネス インヴァネス・ハイランド・ゲームズ 世界最古の[要出典]ハイランドゲームスタジアム、ノーザンミーティングパーク で開催されます。
ネアン ネアンハイランドゲームズ ネアン ハイランド ゲームズは、北部で最大規模かつ最も人気のあるアマチュアの集まりの 1 つであり、1867 年に 8 月 10 日に変更されて以来、ネアンの夏のカレンダーに毎年登場しています。それ以前は、冬季ゲームズで、1865 年 12 月 25 日に初めて開催されました。町は、この町のカレンダーで最も重要視されるイベントを当然ながら誇りに思っています。

スコットランド以外の主要イベント

オーストラリア

位置 名前
デイルスフォード、ビクトリア州 ハイランドギャザリング
マクリーン、ニューサウスウェールズ州 マクリーン・ハイランド・ギャザリング

ベルギー

位置 名前
アルデン・ビーゼン スコットランドの週末

バミューダ

位置 名前
サマセット（2012年）；ペンブローク（2013年） バミューダハイランドゲームズ

ブラジル

位置 名前
エスタンシア ヴェーリャ、リオ グランデ ド スル スカウトハイランドゲームズ - GEJL46RS
サプカイア ド スル、リオグランデ ド スル ブラジル・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ

カナダ

1997年8月1日、カナダ郵政公社は、アンドリュー・バルフォアの写真に基づき、フレイザー・ロスがデザインした「ハイランドゲームズ」を発行しました。45セント切手は12.5×13のミシン目が入れられており、カナダ銀行券会社によって印刷されました。[36]

場所[37] 名前 開催月
アルバータ州
カルガリー、アルバータ州 カルガリー・ハイランド・ゲームズ[38] 9月
アルバータ州キャンモア キャンモア・ハイランド・ゲームズ[39] 9月
エドモントン、アルバータ州 エドモントン・スコットランド協会ハイランド集会[40] 6月
グランドプレーリー、アルバータ州 グランドプレーリーハイランドゲームズ[41] 6月
ハイリバー、アルバータ州 フットヒルズ・ハイランド・ゲームズ[42] 8月
アルバータ州レッドディア レッドディア・ハイランドゲームズ[43] 6月
ブリティッシュコロンビア州
ブリティッシュコロンビア州 コキットラム BCハイランドゲームズ 6月
ブリティッシュコロンビア州カムループス カムループス・ハイランド・ゲームズ[44] 7月
ブリティッシュコロンビア州ペンティクトン ペンティクトン・スコットランド・フェスティバル[45] 7月
ブリティッシュコロンビア州ビクトリア ビクトリアハイランドゲームズ[46] 5月
マニトバ州
マニトバ州イースト・セルカーク マニトバ・ハイランド・ギャザリング[47] 6月
マニトバ州ウィニペグ スコットランド・パビリオン、フォークロラマ[48] 8月
マニトバ州ウィニペグ トランスコナ・ハイランド・ギャザリング[49] 9月
ニューブランズウィック
フレデリクトン、ニューブランズウィック州 ニューブランズウィック・ハイランドゲームズ[50] 7月
モンクトン、ニューブランズウィック州 モンクトン・ハイランド・ゲームズ[51] 6月
パース・アンドーバー、ニューブランズウィック州 スコットランド・フェスティバルの集まり[52] 5月
ノバスコシア州
アンティゴニッシュ、ノバスコシア州 アンティゴニッシュ・ハイランド・ゲームズ[53] 7月
ニューグラスゴー、ノバスコシア州 タータン＆ハイランドゲームズフェスティバル[54] 7月
オンタリオ
オンタリオ州アルモンテ ノース・ラナーク・ハイランド・ゲームズ[55] 8月
オンタリオ州ケンブリッジ ケンブリッジ・ハイランド・ゲームズ[56] 7月
オンタリオ州コーバーグ コーバーグ・ハイランド・ゲームズ[57] 6月
オンタリオ州エンブロ エンブロハイランドゲームズ[58] 7月
オンタリオ州ファーガス ファーガス・スコットランド・フェスティバル・アンド・ハイランド・ゲームズ[59] 8月
オンタリオ州ジョージタウン ジョージタウン・ハイランド・ゲームズ[60] 6月
オンタリオ州キンカーディン キンカーディン・スコットランド・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ[61] 7月
オンタリオ州キングストン キングストン・スコティッシュ・フェスティバル 5月
オンタリオ州マックスビル グレンガリー・ハイランド・ゲームズ 8月
オンタリオ州サットン ジョージナ・ギャザリング[62] 6月
オンタリオ州アクスブリッジ ダーラム・ハイランド競技大会[63] 7月
ケベック
ケベック州モントリオール モントリオール・ハイランド・ゲームズ[64] 8月
サスカチュワン州
ムースジョー、サスカチュワン州 サスカチュワン・ハイランド・ギャザリング＆フェスティバル（2015年は開催されない）[65] 5月
サスカチュワン州レジーナ サスカチュワン・ハイランド・ギャザリング＆フェスティバル[66] 5月

チェコ共和国

位置 名前
ブルノ モンテブ・ハイランドゲームズ[67]
スィクロフ城 スコツケ・フリ・シロフ[68]

ハンガリー

位置 名前
チェシュネク、ヴェスプレーム スコットランド ハイランド ゲーム ( Skót Felföldi Játékok )
Zichyújfalu、フェイエル ハイランド ゲーム カップ (フェルフェルディ ジャテコック クパ) [69]

インドネシア

位置 名前
ジャカルタ ジャカルタ・ハイランド・ギャザリング

ニュージーランド

位置 名前
ホロラタ ホロラタ高原ゲームズ (2011)
フェアリー マッケンジー・イースター・ショー＆ハイランド・ゲームズ（1898年）
パエロア パイロア ハイランド ゲーム & タトゥー (1993)
トゥラキナ ツラキナ高地ゲーム (1864)
ワイプ ワイプ・ハイランド・ゲームズ（1871年）

スイス

位置 名前
アプトヴィル、ザンクト・ガレン アポウィラ・ハイランド・ゲームズ
フェーラルトドルフ、チューリッヒ ハイランドゲームズ・フェーラルトドルフ[70]
インゲンボール、シュヴィーツ ハイランドゲームズインナーシュヴァイツ[71]

アメリカ合衆国

場所[37] 名前
パーマー、アラスカ州 アラスカ・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ[72]
アリゾナ州フェニックス スコットランド・ハイランドゲームズ[73] [74]
アリゾナ州プレスコット プレスコット・ハイランド・ゲームズ＆ケルト・フェア[75]
アリゾナ州ツーソン ツーソン・ケルト・フェスティバル＆スコットランド・ハイランド・ゲームズ[76]
カリフォルニア州モントレー モントレー・スコティッシュ・ゲームズ＆ケルト・フェスティバル[77]
カリフォルニア州プレザントン スコットランド・ハイランドの集会とゲーム[78] [79]
カリフォルニア州サンディエゴ サンディエゴ・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ＆ギャザリング・オブ・ザ・クランズ[80]
カリフォルニア州サンタクルーズ郡 スコットランド・ルネッサンス・フェスティバル（ローモンド湖ハイランドゲームズとケルト・ギャザリング）[81]
カリフォルニア州ベンチュラ シーサイドハイランドゲームズ[82]
カリフォルニア州ウッドランド サクラメントバレー・スコティッシュ・ゲームズ＆フェスティバル[83]
コロラド州エリザベス エリザベス・ケルト・フェスティバル[84]
コロラド州エステスパーク ロングズピーク・スコティッシュ・アイリッシュ・ハイランド・フェスティバル[85]
ブルックリン、コネチカット州 スコットランド・コネチカット・ハイランドゲームズ[86]
フロリダ州ダニーデン ダニーデン・ハイランド・ゲームズ・アンド・フェスティバル[87]
フロリダ州グリーンコーブスプリングス ノースイーストフロリダ・スコティッシュ・ハイランドゲームズ[88]
フロリダ州マリアンナ ビッグベンド・ハイランドゲームズ＆スコティッシュフェスティバル[89]
フロリダ州サラソタ サラソタ・ハイランド・ゲームズ[90]
ジョージア州ブレアズビル ブレアズビル・スコットランド・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ[91]
ジョージア州ストーンマウンテン ストーンマウンテン・ハイランドゲームズとスコティッシュフェスティバル[92]
ホノルル、ハワイ ハワイアン・スコティッシュ・フェスティバルとハイランドゲームズ[93]
インディアナ州コロンバス コロンバス・スコットランド・フェスティバルとハイランド・ゲームズ[94]
インディアナ州インディアナポリス インディアナポリス・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ・アンド・フェスティバル[95]
インディアナ州サウスベンド ケルトフェスティバルとブライアン・ヴェルクラー招待ハイランドゲームズ
アイオワ州ダベンポート クアッドシティーズのケルトフェスティバルとハイランドゲームズ[96]
ケンタッキー州エミネンス ハイランド・ルネッサンス・フェスティバル[97]
ケンタッキー州グラスゴー グラスゴー・ハイランド・ゲームズ
ルイジアナ州バトンルージュ ルイジアナ州ハイランドゲームズ[98]
メイン州ベルファスト ベルファスト・ケルト・セレブレーション[99]
メイン州アンドーバー マウンテン・ミスフィッツ・アスレチックス[要出典]
メイン州ウィンザー メインハイランドゲームズとスコットランドフェスティバル[100]
メイン州ハロウェル ハロウェル裏庭ゲーム[要出典]
メリーランド州マウントエアリー フレデリック・ケルト・フェスティバル
メリーランド州セントレナード サザンメリーランドケルトフェスティバルとハイランドギャザリング[101]
マサチューセッツ州フローレンス グラスゴー・ランズ・スコティッシュ・フェスティバル[102]
ミシガン州アルマ アルマハイランドフェスティバルアンドゲームズ[103]
ミシガン州リヴォニア デトロイト・ハイランド・ゲームのセント・アンドリュース協会[104]
ミシガン州パーチメント カラマズー・スコティッシュ・フェスティバル[105]
ミシガン州スパルタ スパルタ・ケルト・フェスティバル[106]
ミズーリ州セントチャールズ ミズーリ州タータンデーの祝賀行事[107]
ミズーリ州セントルイス セントルイス・スコットランド競技会と文化祭[108]
モンタナ州ハミルトン ビタールート・ケルト・ゲームズ＆ギャザリング[109]
モンタナ州カリスペル フラットヘッド・ケルト・フェスティバル[110]
ニューハンプシャー州リンカーン ニューハンプシャー・ハイランド・ゲームズ＆フェスティバル[111]
ネバダ州ラスベガス ラスベガス・ケルト協会ハイランドゲームズ[112]
ニューヨーク州アルタモント キャピタル・ディストリクト・スコットランド・ゲームズ[113]
ニューヨーク州リバプール 旧正月スコットランドゲーム＆ケルトフェスティバル[114]
ニューヨーク州オルコット ナイアガラ・ケルト・ヘリテージ・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ[115]
ニューヨーク州オールドウェストベリー スコットランドのフェスティバルとゲーム[116]
ノースカロライナ州ハンターズビル ノーマン湖ハイランドゲームズ[117]
ノースカロライナ州ローリンバーグ スコットランド・カウンティ・ハイランド・ゲームズ[118]
ノースカロライナ州リンビル グランドファーザーマウンテンハイランドゲームズ[119]
ノースカロライナ州ウィンストン・セーラム ベタバラ高原ゲーム[120]
オクラホマ州タルサ スコットフェスト[121]
オレゴン州ポートランド ポートランド・ハイランド・ゲームズ[122]
ペンシルベニア州ベツレヘム ケルトクラシックハイランドゲームズ＆フェスティバル[123]
ペンシルベニア州リゴニア リゴニア・ハイランド・ゲームズ[124]
サウスカロライナ州チャールストン チャールストン・スコティッシュ・ゲームズ・アンド・ハイランド・ギャザリング[125]
サウスカロライナ州グリーンビル ガラブレー・グリーンビル・スコティッシュ・ゲームズ
テネシー州エリザベストン スコットランド重量級陸上競技クリニックと競技会 / イーストテネシーケルトフェスティバル[126]
テネシー州ガトリンバーグ ガトリンバーグ・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ[127]
テネシー州タウンゼント テネシー州タウンゼントで開催されるスモーキーマウンテン・スコットランド・フェスティバル・アンド・ゲームズ[128]
テキサス州アーリントン テキサス・スコティッシュ・フェスティバル・アンド・ハイランド・ゲームズ[129]
テキサス州オースティン オースティン・ケルティック・フェスティバル[130]
テキサス州グレープバイン グレープバイン・ケルト・ヘリテージ・フェスティバルとハイランド・ゲームズ
テキサス州ヒューストン ヒューストン・ケルト・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ[131]
テキサス州シャーマン シャーマン・ケルト・フェスティバルとハイランド・ゲームズ[132]
ユタ州モアブ スコッツ・オン・ザ・ロックス
ユタ州ペイソン ペイソン・スコットランド・フェスティバル
ユタ州ソルトレイクシティ ユタ・スコッツ・フェスティバル
ユタ州セントジョージ レッドストーンゲームズ
バージニア州デラプレーン バージニア・スコティッシュ・ゲームズ・アンド・フェスティバル[133]
バージニア州ラドフォード ラドフォード・ハイランダーズ・フェスティバル[134]
ワシントン州イーナムクロウ 太平洋北西部スコットランド・ハイランドゲームズ＆クランギャザリング[135]
ワシントン州ケルソー ケルソー・ハイランダー・フェスティバル[136]
ウェストバージニア州ブリッジポート ノースセントラルウェストバージニア州スコットランドフェスティバルとケルトの集まり[137]
ウィスコンシン州ミルウォーキー ミルウォーキー・ハイランド・ゲームズ[138]
ウィスコンシン州ウォキショー ウィスコンシン・ハイランド・ゲームズ[139]

参照

参考文献

情報メモ

  1. ^ Cowal Highland Gathering は、スコットランド観光局の公式ウェブサイト VisitScotland.com で世界最大のハイランドゲームとして確認できます。
  2. ^ 国際レスリング協会（IWA）のウェブサイトでは、1889年のパリ大会の役割とオリンピックの発展への影響について、より詳しく報告しており、世界スポーツに「大きな影響」を及ぼしたとしている。2004年にクリスチャン・サイエンス・モニターに掲載された記事では、イギリス・シュロップシャー州の小さな村、マッチ・ウェンロックで行われた大会を含む、他の2つの大会についても言及されている。
  3. ^ Aboyne Highland Gathering ウェブサイトの歴史ページに引用されているとおり。
  4. ^ 1746年の服装法は1746年の禁錮令の一部であった。
  5. ^ アームストロング（2017）は、米国を拠点とする氏族協会の主催者の言葉を引用し、「スコットランドの氏族と家族、そしてしばしば批判されるタータン、バグパイプ、かび臭い城、氏族の戦い、そして感動的な英雄がいなければ、スコットランドという国家ブランドは他の無数の国家と区別がつかなくなってしまう」と述べている。[15]

引用

  1. ^ “Cowal Highland Gatcitationhering”. 2012年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月10日閲覧。
  2. ^ “Cowal Highland Gathering”. cowalgathering.com . 2019年10月13日閲覧。
  3. ^ 「グランドファーザー・マウンテン・ハイランド・ゲームズ速報」2010年7月12日。
  4. ^ ab 「スコットランドの試合、記録的な観客動員数」インディペンデント紙。 2015年9月20日閲覧。
  5. ^ 「150th Scottish Highland Gathering & Games」thescottishgames.com . 2015年9月20日閲覧。
  6. ^ Horne, Marc (2010年4月25日). 「ハイランドゲームは近代オリンピックのモデルだった」. The Times . ロンドン, イギリス. 2010年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
  7. ^ ab "Coastal Highland Games". www.bestlocalthings.com . 2024年9月30日閲覧。
  8. ^ アントニオーリ、マリーナ; 「ハイランドゲーム – グイダ・アイ・ジオチ・スコッツェッシ」;ケルティックペディア。[信頼性の低い情報源?】
  9. ^ ab アームストロング（2017）、256頁。
  10. ^ アームストロング（2017）、283頁。
  11. ^ ポーター（1998）、5ページ。
  12. ^ 「アンティゴニッシュ・ハイランド・ゲームズの歴史」CelticLifeIntl.com . Celtic Life International. 2015年. 2023年6月10日閲覧。
  13. ^ アームストロング（2017）、238頁。
  14. ^ アームストロング（2017）、254頁。
  15. ^ アームストロング（2017年）、13頁、278頁。
  16. ^ ab アームストロング（2017）、264頁。
  17. ^ パターソン、M.B.（2001）、190ページ。
  18. ^ アームストロング（2017）、260、273頁。
  19. ^ パターソン、M.B.（2001）、218ページ。
  20. ^ Armstrong (2017), pp. 11, 236, 254, 引用：Calder, Jenni (2010) [2005]. Scots in the USA . New York: Luath. p. 203.
  21. ^ パターソン、M.B.（2001）、195、218頁。
  22. ^ アームストロング（2017年）、253-254頁、280頁。
  23. ^ ab アームストロング（2017）、253頁。
  24. ^ ブラウン（2012年）、7ページ。
  25. ^ ab パターソン、M. B.（2001）、pp.187-188、208、212。
  26. ^ アームストロング（2017年）、255、289–290頁。
  27. ^ Armstrong (2017), p. 256, 引用：Maitland Hume, Ian (2001). The contemporary role of the kilt and tartan in the construction and expression of Scottish American identity (PhD). University of Edinburgh.
  28. ^ アームストロング（2017）、261頁。
  29. ^ アームストロング（2017）、254、263–264、266–267、273、283頁。
  30. ^ マンロー、ニール、「ダフィーの休日」、ブライアン・D・オズボーン＆ロナルド・アームストロング（編）（2002年）、エルキー『マイ・ドロール・フレンド』、バーリン・リミテッド、エディンバラ、258-261頁、ISBN 978-1-84158202-3
  31. ^ フォーサイス、ヴァレリー（2018年7月4日）「過去を歩く：有名なアルバ競技会の歴史」アロア・アドバタイザー。 2021年11月6日閲覧。
  32. ^ “The Atholl Gathering”.スコットランドの城 – ブレア城 – アソル・エステーツ. 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  33. ^ 「ブロディック・ハイランド・ゲームズ、ブロディック」。
  34. ^ “Glenisla Highland Games”. glenislahighlandgames.co.uk . 2015年2月19日閲覧。
  35. ^ “Gourock Highland Games”. gourockhighlandgames.org.uk . 2015年2月19日閲覧。
  36. ^ “Canadian Postal Archives Database”. collectionscanada.gc.ca . 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  37. ^ ab 「北米におけるハイランドゲームとスコットランドの行事カレンダー」クラン・キャンベル協会。2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月25日閲覧。
  38. ^ 「カルガリー・ハイランド・ゲームズ」calgaryhighlandgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  39. ^ 「CANMORE HIGHLAND GAMES」. canmorehighlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  40. ^ 「エドモントン・スコットランド協会」edmontonscottishsociety.org . 2015年2月19日閲覧。
  41. ^ 「Grande Prairie Highland Games」. gphighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  42. ^ 「Foothills Highland Games」. foothillshighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  43. ^ Addie Otto. 「レッドディア・ハイランドゲームズ協会ホームページ」reddeerhighlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  44. ^ 「カムループス・ハイランド・ゲームズ – 2015年7月11日」kamloopshighlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  45. ^ 「ペンティクトン・スコットランド・フェスティバルへようこそ」 。 2015年2月19日閲覧。
  46. ^ 「Local Burns Events」. victoriahighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  47. ^ 「Manitoba Highland Gathering」 . 2015年2月19日閲覧。
  48. ^ Homefront Studios. 「Ceud Mile Failte!」. pavilionofscotland.ca . 2015年2月19日閲覧。
  49. ^ “Transcona Highland Gathering”. transconahighlandgathering.org . 2018年3月20日閲覧。
  50. ^ 「ニューブランズウィック・ハイランドゲームズ・フェスティバル - フレデリクトン、2008」highlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  51. ^ 「モンクトン・ハイランド・ゲームズ」 。 2015年2月19日閲覧。
  52. ^ 「Gathering of the Scots – Home」. gatheringofthescots.com . 2015年2月19日閲覧。
  53. ^ 「アンティゴニッシュ・ハイランド・ゲームズ」. antigonishhighlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  54. ^ 「タータン＆ハイランドゲームズ・フェスティバル」festivalofthetartans.ca . 2015年2月19日閲覧。
  55. ^ 「ノース・ラナーク・ハイランド・ゲームズ – ホーム」almontehighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  56. ^ “Cambridge Highland Games”. cambridgehighlandgames.com . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  57. ^ 「第52回コーバーグ・ハイランド・ゲームズ・フェスティバル」cobourghighlandgames.ca . 2015年2月19日閲覧。
  58. ^ 「Embro Highland Games – Something for everyone」Embro Highland Games . 2015年2月19日閲覧。
  59. ^ 「ファーガス・スコットランド・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ」ブランプトン・ガーディアン、2014年8月13日
  60. ^ 「ジョージタウン・ハイランド・ゲームズ」georgetownhighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  61. ^ 「キンカーディン・スコティッシュ・フェスティバル＆ハイランド・ゲームズ – キンカーディン・オンタリオ州カナダ」kincardinescottishfestival.ca . 2015年2月19日閲覧。
  62. ^ “The Georgina Gathering June 21, 2014”. georginagathering.ca . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月19日閲覧。
  63. ^ 「The Highlands of Durham Games」. highlandsofdurhamgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  64. ^ “Montreal Highland Games”. montrealhighlandgames.qc.ca . 2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月19日閲覧。
  65. ^ Goudy, Lisa (2014年9月12日). 「2015年、ムースジョーでハイランドゲームは開催されず」. Moose Jaw Times-Herald . 2015年2月19日閲覧。
  66. ^ 「サスカチュワン・ハイランド・ギャザリング＆フェスティバル」saskhighland.ca . 2015年2月19日閲覧。
  67. ^ 「モンテブ・ハイランドゲームズ、チェコ共和国」Facebook。
  68. ^ 「ハイランドゲームズ・スィクロフ、チェコ共和国」。
  69. ^ 「Felföldi Játékok Kupa Zichyújfaluban」（ハンガリー語）。ヴェレンセイトのポータル。2014 年2 月 21 日に取得。
  70. ^ 「ハイランドゲームズ」 。 2014年3月20日閲覧。
  71. ^ ベンツ、マルコ (2024 年 6 月 1 日)。 「ハイランドゲームズ・インナーシュヴァイツ」。ハイランド ゲーム インナーシュヴァイツ。2024 年6 月 1 日に取得。
  72. ^ 「アラスカ・スコティッシュ・ハイランドゲームズ」alaskanscottish.org .
  73. ^ 「フェニックス・スコティッシュ・ゲームズ」arizonascots.com . 2019年10月13日閲覧。
  74. ^ Maryniak, Paul (2022年2月27日). 「フェニックス・スコティッシュ・ゲームズは五感を刺激する」. SanTan Sun News . 2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月16日閲覧。
  75. ^ 「プレスコット・ハイランド・ゲームズ＆ケルト・フェア」prescottareacelticsociety.com . 2019年10月13日閲覧。
  76. ^ 「ツーソン・ケルト・フェスティバルとスコティッシュ・ハイランド・ゲームズ」tucsoncelticfestival.org。
  77. ^ 「モンタレー・スコティッシュ・ゲームズ＆ケルト・フェスティバル」 。 2020年12月8日閲覧。
  78. ^ 「150th Scottish Highland Gathering & Games」thescottishgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  79. ^ マレー、エイランド (2018). 「カリフォルニアに氏族を集める」。アーミガーのニュース。40 (1): 1–6 – academia.edu 経由。
  80. ^ 「サンディエゴ・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ」. sdhighlandgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  81. ^ “Santa Cruz Scottish Festival”. santacruzscottishfestival.org . 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  82. ^ 「Ventura Seaside Highland Games Home Page」. seaside-games.com . 2015年2月19日閲覧。
  83. ^ 「サクラメント・スコット・ゲームズ」sacramentoscotgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  84. ^ 「エリザベス・ケルティック・フェスティバル」elizabethcelticfestival.com . 2015年2月19日閲覧。
  85. ^ 「ロングズピーク・スコティッシュ・アイリッシュ・ハイランド・フェスティバル」エステス・パーク2019年7月29日閲覧。
  86. ^ 「スコットランド・コネチカット・ハイランドゲームズ」 。 2022年8月15日閲覧。
  87. ^ 「ダニーデン・ハイランド・ゲームズ・アンド・フェスティバル」 。 2015年2月19日閲覧。
  88. ^ 「Northeast Florida Scottish Games & Festival」. neflgames . 2015年2月19日閲覧。
  89. ^ “Big Bend Scots”. bigbendscots.com . 2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  90. ^ 「サラソタ・ハイランド・ゲームズ＆ケルト・フェスティバル」sarasotahighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  91. ^ 「ブレアズビル・スコティッシュ・フェスティバル – ブレアズビル・スコティッシュ・フェスティバルのウェブサイトへようこそ」blairsvillescottishfestival.org . 2015年2月19日閲覧。
  92. ^ 「ストーンマウンテン・ハイランドゲームズ」 。 2015年2月19日閲覧。
  93. ^ 「ハワイアン・スコティッシュ・フェスティバル・アンド・ハイランド・ゲームズ」2017年3月10日閲覧。
  94. ^ 「コロンバス・スコティッシュ・フェスティバル」. scottishfestival.org . 2015年2月19日閲覧。
  95. ^ 「インディアナポリス・スコティッシュ・ハイランド・ゲーム・アンド・フェスティバル」indyscotgamesandfest.com . 2015年8月12日閲覧。
  96. ^ 「Celtic Games」. celtichighlandgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  97. ^ 「ケンタッキー・ルネッサンス・フェア」 。 2015年2月19日閲覧。
  98. ^ 「ルイジアナ州ハイランドゲームズ」2018年1月3日閲覧。
  99. ^ 「ベルファスト・ハイランドゲームズ」メイン・ケルト・セレブレーション. 2025年6月16日閲覧。
  100. ^ 「メイン・ハイランド・ゲームズ」 。 2025年6月16日閲覧。
  101. ^ 「サザン・メリーランド・ケルト・フェスティバル」.サザン・メリーランド・ケルト協会. 2015年2月19日閲覧。
  102. ^ 「グラスゴー・ランズ・スコティッシュ・ゲームズ」グラスゴー・ランズ・スコティッシュ・ゲームズ. 2025年7月23日閲覧。
  103. ^ 「アルマ・ハイランド・フェスティバル」almahighlandfestival.com . 2015年2月19日閲覧。
  104. ^ 「セント・アンドリュース・ソサエティ・オブ・デトロイト・ハイランド・ゲームズ」highlandgames.com . 2017年5月5日閲覧。
  105. ^ 「ハイランドゲームズ・カラマズー・スコットランド・フェスティバル」kalamazooscottishfest.org。
  106. ^ 「スパルタ・ケルト・フェスティバル」 。 2019年12月4日閲覧。
  107. ^ 「ミズーリ・タータン・デー」motartanday . 2015年2月19日閲覧。
  108. ^ “セントルイス・スコティッシュ・ゲームズ”. stlouis-scottishgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  109. ^ 「Bitterroot Celtic Games & Gathering」www.bcgg.org . 2022年3月20日閲覧。
  110. ^ 「フラットヘッド・ケルティック・フェスティバル」www.flatheadcelticfestival.com . 2022年3月20日閲覧。
  111. ^ 「ニューハンプシャー・ハイランド・ゲームズ＆フェスティバル」nhscot.org . 2015年2月19日閲覧。
  112. ^ “ラスベガス・ケルト協会”. lasvegascelticsociety.org . 2017年4月2日閲覧。
  113. ^ 「キャピタル・ディストリクト・スコティッシュ・ゲームズ」. scotgames.com . 2021年9月10日閲覧。
  114. ^ 「CNY スコットランドゲームズ＆ケルトフェスティバル」cnyscottishgames.org . 2021年5月25日閲覧。
  115. ^ Vicki Banks (2007年1月1日). 「NiagaraCeltic.com: ナイアガラ・ケルティック・コミュニティへようこそ: 北米のアイルランド、スコットランド、ウェールズに関するあらゆる情報の発信地!」niagaraceltic.com . 2015年2月19日閲覧。
  116. ^ 「ロングアイランド・スコティッシュ・クラン・マクダフ」liscots.org . 2015年2月19日閲覧。
  117. ^ 「Loch Norman Highland Games」 . 2022年3月31日閲覧。
  118. ^ 「スコットランド・カウンティ・ハイランド・ゲームズ」. schgnc.org . 2015年2月19日閲覧。
  119. ^ 「Grandfather Mountain Highland Games」. gmhg.org . 2015年2月19日閲覧。
  120. ^ 「ベタバラ・ハイランド・ゲームズ」 。 2017年5月31日閲覧。
  121. ^ 「Oklahoma Scotfest」 . 2019年7月26日閲覧。
  122. ^ 「ポートランド・ハイランド・ゲームズ協会」phga.org . 2015年6月29日閲覧。
  123. ^ 「Celtic Classic 2015 – Bethlehem, PA – Highland Games, Irish and Celtic Music Festival」. celticfest.org . 2015年2月19日閲覧。
  124. ^ “Ligonier Highland Games 2014”. ligonierhighlandgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  125. ^ 「Scottish Society of Charleston」. charlestonscots.org . 2015年2月19日閲覧。
  126. ^ 「アッパー・イースト・テネシー・ケルト協会」 。 2013年2月19日閲覧。
  127. ^ 「ガトリンバーグ・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ – この場所で開催されて30周年」gatlinburg-scottish-highland-games.org . 2015年2月19日閲覧。
  128. ^ 「スコットランドのフェスティバルとゲーム」. smokymountaingames.org . 2015年2月19日閲覧。
  129. ^ 「テキサス・スコティッシュ・フェスティバル」 。 2015年2月19日閲覧。
  130. ^ 「オースティン・ケルティック・フェスティバル」austincelticfestival.com . 2015年2月19日閲覧。
  131. ^ 「ヒューストン・ハイランドゲームズ協会」houstonhighlandgames.com . 2015年2月19日閲覧。
  132. ^ “Texoma Society of Celts”. shermancelticfest.com . 2019年3月13日閲覧。
  133. ^ 「Virginia Scottish Games and Festivals」. vascottishgames.org . 2015年2月19日閲覧。
  134. ^ 「第19回ハイランダーズフェスティバル – ラドフォード大学」 。 2015年5月25日閲覧。
  135. ^ 「シアトル・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ」 。 2025年8月2日閲覧。
  136. ^ 「ハイランダー・フェスティバル」ケルソー市. 2015年2月19日閲覧。
  137. ^ 「North Central West Virginia Scottish Festival & Celtic Gathering」 . 2015年2月19日閲覧。
  138. ^ 「ミルウォーキー・ハイランド・ゲームズ」 。 2016年8月19日閲覧。
  139. ^ 「ウィスコンシン・ハイランド・ゲームズ」 。 2020年5月12日閲覧。

参考文献

  • アームストロング、フィオナ・キャサリン（2017年8月31日）. ハイランディズム：スコットランドにおけるその価値、そしてヴィクトリア朝時代に女王と二人の貴族女性がいかにこの現象を推進したか（博士号）. ストラスクライド大学. doi :10.48730/2m47-md74 . 2023年5月28日閲覧。
  • ブラウン、イアン (2012). 「序論：タータン、タータンリー、そして混血」. 『タータンからタータニーへ：スコットランドの文化、歴史、そして神話』 . エディンバラ大学出版局. ISBN 978-0-7486-6464-1。
  • パターソン、マイケル・ベニス (2001). 『スコットランドを売る：スコットランドらしさを基盤とした差別化を伴う輸出マーケティングへの異文化アプローチに向けて』（PDF）（博士号）.グラスゴー大学. 2023年5月29日閲覧。
  • ポーター、ジェームズ (1998). 「北スコットランドの民俗学：文化表象に関する5つの言説」 .民俗学. 109 ( 1–2 ). テイラー＆フランシス: 1–14 . doi :10.1080/0015587X.1998.9715956 . 2023年5月28日閲覧.
  • トレヴァー＝ローパー、ヒュー（1983年）「スコットランドのハイランド地方の伝統」ホブズボーム、エリック・レンジャー（編）『伝統の発明』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521246458– インターネットアーカイブ経由。
無料辞書のウィクショナリーで「ハイランドゲーム」を調べてください。
ウィキメディア・コモンズには、ハイランドゲームに関連するメディアがあります。
  • ロイヤル・スコティッシュ・ハイランド・ゲームズ協会
  • スコットランド氏族協会評議会（COSCA）
    • 「ハイランドゲームに関するよくある質問：行く前に知っておくべきこと」
  • タロック・インヴァネス・ハイランドゲームズ – マスターズ世界選手権
  • スイスハイランドゲームズ選手権
  • ハイランドゲームとは何ですか?
  • HighlandGamesAndFestivals.com イベントカレンダー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ハイランドゲーム&oldid=1331293095#音楽」より取得