マシリアサウンドシステム

マシリアサウンドシステム
バンドの歌手の一人、タトゥー
バンドの歌手の一人、タトゥー
背景情報
起源マルセイユフランス
ジャンルレゲエラガマフィン音楽ダンスホール音楽
Webサイトwww .massilia-soundsystem .com

マシリア サウンド システムは、1980 年代初頭に結成された フランスマルセイユ出身のレゲエバンドです。

音楽スタイルと政治

バンドメンバーのパペット・ジャリは、バンドのスタイルをレゲエ、ラガマフィン・ミュージックダンスホール・ミュージックと表現している。バンドの楽曲の歌詞はフランス語と、バンドの出身地である地域の伝統言語であるオック語の両方で書かれている。 [ 1 ]バンドは「[オック語]とその方言の保全と活性化を推進している」。バンドメンバーのタトゥは、フランス政府は「ヴェルサイユ宮殿の言語ではない地域文化を、いまだにエキゾチックで、民俗的で、奇妙で、可愛らしいけれど重要ではないものと見なしている」と述べている。[ 2 ]

彼らの最近のアルバムでは、ロックのサウンドがより多く取り入れられ、タブラの使用などワールドミュージックへの探求が深まり、ドラムンベースヒップホップへの進出もさらに進んでいます。

歴史

このバンドは1980年代初頭[ 2 ]、マルセイユが経済危機に陥っていた時期に結成された。CNNのインタビューで、パペット・ジャリは「ル・ペン氏率いる国民戦線はマルセイユで強い支持を得て、地方投票で28%の支持を得た。これは我々にとって恥ずべきことであり、歌うことでそれに反発した」と語っている[ 1 ] 。バンド名は、マルセイユのオック語名であるマッシリアに由来する。オック語で歌うことを決めたのは、ジャマイカ人がジャマイカ・パトワ語で歌う音楽を聴いたことがきっかけで、彼らはジャマイカ人が「自らの伝統を重んじている」と称賛していた。デビューアルバム『パル​​ラ・パトワ』は1992年にリリースされ、歌詞にはこれらのテーマが盛り込まれている[ 2 ] 。

1990年代、マシリア・サウンド・システムは、地元サッカークラブ「オリンピック・マルセイユ」の成功と相まって、マルセイユの人気を再び高めました。トゥールーズのクロード・シクレ率いる「ファビュラス・トロバドールズ」 、ニースの「レ・ニュ・ヴォミカ」 、そしてこの地域の文化と言語を活用した他のレゲエ・グループなど、地域内での繋がりも築かれました。

2008年7月18日、マッシリア・サウンド・システムの歌手の一人であるラックス・Bが、長い間闘病生活を送っていたが、47歳で亡くなった。[ 3 ]

ディスコグラフィー

  • ルード・エ・スープル (デモ・カセット)
  • Vive le PIIM(デモカセット)
  • パルラ・パトワ(1992)
  • チョルモ(1993)
  • コマンドー・ファーダ(1995)
  • 『オン・メット・ル・オアイ・パートアウト』 (ライブアルバム) 1996)
  • アイオリウッド(1997)
  • マルセイユ・ロンドン・エクスペリエンス(1999)
  • 3968 CR 13 (2000)
  • オクシタニスタ(2002)
  • マッシリア フェイト トゥルナー (ライブ アルバム) (2004)
  • Òai e Libertat (2007)
  • マシリア(2014)
  • セール・キャラクテール(2021)

参考文献

  1. ^ a b「Q&A: Massilia Sound System インタビュー」CNN (インタビュー). 2006年12月22日.
  2. ^ a b cトラモンタナ、ジャンルカ (2023-07-05). 「政府はそれをかわいいけれど重要ではないと考えている」:フランスのオック語を存続させているミュージシャンたちガーディアン紙。ISSN  0261-3077 2023年12月3日閲覧
  3. ^ 「Décès de "Lux B", chanteur du groupe Massilia Sound System」 (フランス語) 2023 年 12 月 3 日に取得