マタドール・デ・パサリーニョ

「マタドール・デ・パサリーニョ」
ロジェリオ・スカイラブの歌
アルバム「スカイラブ」より
リリース	1999
記録された	1999
ジャンル	サンバロック、エクスペリメンタルロック、MPB
長さ	2:33​​
ラベル	自主リリース
ソングライター	ロジェリオ・スカイラブ
プロデューサー	ロベルティーニョ・ド・レシフェ

「マタドール・デ・パサリーニョ」（ポルトガル語で「鳥殺し」）は、ブラジルのミュージシャン、ロジェリオ・スカイラブが作詞・作曲・演奏した曲で、1999年の彼の2枚目のスタジオアルバム「スカイラブ」に収録されている。スカイラブはインタビューで、この曲はフランシス・ヒメとチコ・ブアルケの作曲した「パサレド」の「ディストーション」であると説明している。

「マタドール・デ・パサリーニョ」は、フランシス・ヒメとチコ・ブアルケの曲「パサレド」に由来しています。その歌詞を私が歪曲しました。これは歪曲作品であり、異性装（トランスヴェスティズム）と関連しています。これが現代アートの考え方です。自然は破壊され、元のアイデアは破壊され、すべてが操作され、すべてが歪められるのです。^[1]

この曲は、レコード化される以前、1990年代半ばにスカイラブがジョー・ソアレス主宰の深夜トーク番組『 ジョー・ソアレス・オンゼ・エ・メイア』に出演したことで有名になり、このミュージシャンの最大のヒット曲の一つとなった。 ^{[2]また、この曲は}リオデジャネイロのアンダー グラウンド/インディペンデント音楽シーン史上最大のヒット曲とされている。^[3]

この曲は最終的に、2012年から2014年までCanal BrasilでSkylabが主催したトークショーの名前の由来となり、主流メディアに忘れられた著名人にインタビューを行った。^[4]

2016年、スカイラブとリヴィオ・トラグテンベルグは「Matador de Passarinho 2」の続編を書き上げました。この曲は、二人の2枚目のコラボレーションアルバム『Skylab & Tragtenberg, Vol. 2』に収録されています。

大衆文化における言及

この曲はウォレス・ファウスの本「amortebeijoparasempre」（Editora Baraúna、2008、ISBN）の 157 ページで言及されています。 8560832165抜粋の中で、著者はこう述べている。「私は音楽の音量を最大にして、ロジェリオ・スカイラブの『マタドール・デ・パサリーニョ』を聴き始めた」^{[5] 。}

参考文献

1. Bate-papo com Rogério Skylab |バテパポ UOL (ポルトガル語)
2. 「元バンカリオ、マタドール・デ・パッサリーニョ・コンデナ・フェリポン：「ファロウ・ベステイラ」」（ポルトガル語）。 2012 年 11 月 30 日。2017 年4 月 17 日に取得。
3. “::: Palma Louca ::: Skylab, aposentado”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
4. “Rogério Skylab entrevista celebridades esquecidas pela grande Mídia - Matérias - Matador de Passarinho - Canal Brasil”. 2013 年 6 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 11 月 15 日に取得。
5. "amortebeijoparasempre". Wallace Fauth – Googleブックス経由。