マタナオ

マタナオ
自治体
マタナオ市
フラグ シール
マタナオが強調表示された南ダバオの地図
オープンストリートマップ
マタナオ フィリピン国内の位置
座標:北緯6°42′35″ 東経125°13′04″ / 北緯6.709686° 東経125.217789° / 6.709686; 125.217789
国	フィリピン
地域	ダバオ地域
州	ダバオ・デル・スール
地区	孤独な地区
設立	1957年6月17日
バランガイ	33（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ヴィンセント・F・フェルナンデス
• 副市長	アイリック・A・アグボン
• 代表	ジョン・トレイシー・F・カガス
• 市議会	メンバー ウェルター・B・コヨカ メラニー・M・マニアパオ ダンテ・L・ラウサ フレデリック・M・ジュバン サミュエル・P・パサオル ボニファシオ・D・デ・チャベス グレン・E・ダルドゥラオ デモステネス・B・ファモール
• 選挙区	41,053人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	202.40 km ^2 (78.15 平方マイル)
標高	64メートル（210フィート）
最高標高	111メートル（364フィート）
最低標高	25メートル（82フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	62,773
• 密度	310.14/km ^2 (803.27/平方マイル)
• 世帯	17,012
経済
• 所得階級	第2市町村所得区分
• 貧困率	17.88 % (2021) [4]
• 収益	2億8,970万ペソ（2022年）
• 資産	6億680万ペソ（2022年）
• 支出	2億3,770万ペソ（2022年）
• 負債	2億2,780万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ダバオデル南電力協同組合 (DASURECO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	8003
PSGC	1102410000
IDD  :市外局番	+63 (0)82
母国語	ダヴァウェニョ セブアノ語カラガン タガログ語 アタ マノボ
Webサイト	www.matanao.gov.ph

マタナオ市、正式にはマタナオ市（セブアノ語: Lungsod sa Matanao、タガログ語: Bayan ng Matanao）は、フィリピン、ダバオデルスル州の自治体です。 2020年の国勢調査では人口は60,493人でした。^[5]フィリピンで 2 番目に大きい最南端の主要な島 であるミンダナオ島に位置しています。

マタナオは、西はスルタン・クダラット県のコロンビオの町、北はマグサイサイとバンサランの町、東はハゴノイとディゴス市、南はキブラワンとパダダに隣接しています。

歴史

1957 年 6 月 17 日、バンサラン自治体の一部の地区、すなわちキバオ、サン ビセンテ、キブアヤ、マナガ Km。 67、シナウィラン、ニュービサヤ、サカブ、アッパーマラバン、ティボンボン、シナラガン、マリットディゴ、カポック、タムランゴン、マンガ、ブアス、ニューカティプナン、ダアナマ、アッパーカウスワガン、カガウラス、カバサガン、トゥワク、マル、ラティアン、ラントゥリ、ドンガンペコン、ラウニオン、カウスワガン、パイタンがグループ化されました。そしてマタナオとして知られる新しい独立自治体として構成されました。^[6]

マタナオとは、見晴らしの良い場所、あるいは見るべきものを意味します。かつてこの地は「マティン・アウ」と呼ばれていました。これは「澄んだ」という意味の言葉です。この地名は、この地域に豊富に流れる清らかな小川や川に由来しています。「マティン・アウ」がいつ、どのようにして「マタナオ」になったのか、正確な理由は誰にも分かりません。

1920年、マタナオが正式に自治体になるずっと前に、ブアス（マタナオを代表）がサンタクルスのバランガイとして既に存在しており、そこにはダトゥ・エドゥ・ガンバンを指導者とする少数民族ブラアン族（ビラン）が住んでいた。1927年、故ロセンド・ハベロナとその家族に率いられたビサヤ諸島からの移民がこの地にやって来た。プロテスタントは、ハベロナ族を通してディアモノン牧師によって広められた。牧場主もこの地に侵入し、自分たちのために大きな家屋を築いた。10年後の1937年頃に、数十人のセブアノ人がやってきた。その中には、イルデフォンソ・チャベス、ロマン・アルバラシン、クリスピン・プエルトとその親族がいた。ファモール族やレラタド族を含む次のセブアノ人の集団は1940年代にやってきた。

ルソン島やビサヤ諸島から数え切れないほどの移民がこの場所に集まり、さまざまな文化的影響が今日のマタナオの姿を作り上げています。この自治体の人々はセブアノ人、イロンゴ人、ビコラノス、ボホラノス、イロカノス、ザンボアングエノス、タガログ人、ブラン人、カラガン人、バゴボス人が混在しており、その地の人々は方言のバベルを経験していましたが、セブアノ語を話す人々が多数派の社会に同化すると、セブアノ語が支配的な言語となり、セブアノ人の母語となりました。今日に至るまでの自治体。

地理

マタナオは、ミンダナオ島のダバオ地域第 11 地域の南ダバオ州にあります。マタナオ市は、州都ディゴス市から西南西に約 15 キロメートル (9.3 マイル)、フィリピンの主要首都マニラからは南南東に約 990 キロメートル (620 マイル) の距離にあります。

バランガイ

マタナオは政治的に 33 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されていますが、一部にはシティオもあります。

ポブラシオンは自治体の中心を形成し、他の 32 は町から数キロ離れた郊外にあります。

バランガイ	PSGコード	都市部/農村部	人口 （2010年）
アスバン	112410001	田舎	1,082
アシナン	112410002	田舎	623
バグンバヤン	112410003	田舎	470
バンカル	112410004	田舎	3,136
ブアス	112410005	田舎	836
ブリ	112410006	田舎	2,318
カマンチレス	112410007	田舎	1,218
セボザ	112410008	田舎	618
コロンサバク	112410009	田舎	1,619
ドンアン・ペコン	112410010	田舎	1,536
カバサガン	112410012	田舎	2,034
カポック	112410013	田舎	1,151
カウスワガン	112410014	田舎	1,474
キバオ	112410015	田舎	617
ラ・スエルテ	112410016	田舎	1,685
ランガアン	112410017	田舎	665
ローワー・マーバー	112410019	田舎	1,309
キャブリガン（マナガ）	112410021	田舎	1,492
マンガ	112410022	田舎	3,569
新しいカティプナン	112410023	田舎	1,909
ニュームルシア	112410024	田舎	1,321
ニュービサヤ諸島	112410025	田舎	2,367
ポブラシオン	112410026	都会的な	4,969
サボイ	112410027	田舎	1,730
サンノゼ	112410028	田舎	1,128
サンミゲル	112410029	田舎	501
サン・ビセンテ	112410030	田舎	732
ソーブ	112410031	田舎	467
シナラガン	112410032	田舎	1,448
シナウィラン	112410033	田舎	4,016
タムランゴン	112410034	田舎	782
トワク	112410035	田舎	1,793
ティボンボン	112410036	田舎	767

気候

年間を通して高温多湿です。5月から11月は台風シーズンです。市の年間平均気温は22.4～31.5℃（72.3～88.7℉）です。年間降水量は1,500～2,500mm（59～98インチ）です。年間で最も寒い時期は通常12月から2月で、最も暑い時期は4月と5月です。降水量は年間を通してほぼ一定です。

南ダバオ州マタナオの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	30 (86)	30 (86)	31 (88)	32 (90)	31 (88)	30 (86)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (87)
平均日最低気温 °C (°F)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	23 (73)	24 (74)
平均降水量（mm）（インチ）	59 (2.3)	46 (1.8)	41 (1.6)	54 (2.1)	105 (4.1)	159 (6.3)	179 (7.0)	197 (7.8)	162 (6.4)	147 (5.8)	102 (4.0)	65 (2.6)	1,316 (51.8)
平均的な雨の日数	12.3	11.7	12.2	14.5	22.6	25.6	26.6	27.5	25.5	26.0	21.2	16.0	241.7
出典：メテオブルー[7]

人口統計

マタナオの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1960	21,071	—
1970	26,889	+2.47%
1975	25,459	−1.09%
1980	30,106	+3.41%
1990	41,262	+3.20%
1995	43,455	+0.98%
2000	46,916	+1.66%
2007	49,806	+0.83%
2010	51,382	+1.14%
2015	56,755	+1.91%
2020	60,493	+1.35%
2024	62,773	+0.89%
出典：フィリピン統計局[8] [9] [10] [11] [12]

経済

マタナオの貧困率

10

20

30

40

50

60

2000
42.02

2003
28.35

2006
53.00

2009
40.70

2012
25.67

2015年
25月14日

2018年
2月21日

2021
17.88

出典： フィリピン統計局^{[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]}

マタナオは主に稲作の自治体ですが、マンガ、ドンガンペコン、サボイのバランガイにキャベンディッシュとラカタンのバナナ農園が設立されており、バナナ栽培の栽培地域でもあります。

参考文献

1.  マタナオ市 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. 「ダバオ州マタナオ市設立法」LawPH.com。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
7. “マタナオ: 平均気温と降水量”.メテオブルー。2020 年1 月 28 日に取得。
8. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
9. 2015年国勢調査「第11地域（ダバオ地域）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
10. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第11地域（ダバオ地域）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
11. 国勢調査（1903～2007年）「第11地域（ダバオ地域）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
12. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
13. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
14. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
15. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
16. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
17. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
18. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
19. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
20. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

外部リンク

• DTI都市・自治体競争力指数におけるマタナオのプロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム