マタンプシ

1904年、マタンプシを身に着けたアイヌの指導者

マタンプシ(アイヌ語/日本語マタンプシ)、日本のアイヌの人々が着用する伝統的な頭飾りです。 [ 1 ]男性が着用するサパンペを補完するものとして、マタンプシは現代のアイヌの儀式では通常女性が着用しますが、もともとはアイヌの男性の間で一般的なファッションでした。[ 2 ]

歴史

女性が日常的に着用する千皮

アイヌには髪を結ぶ習慣が記録されていない。そのため、男女ともに髪が肩より長く伸びないように定期的に切りそろえていた。家事や狩猟などの日常の作業中に髪を厳しい環境から守るため、男女ともに鉢巻きをしていた。女性はセンカキアイヌセンカキ)と呼ばれる黒無地の布を頭に巻き、チェパヌプチェパヌㇷ゚)と呼ばれる無地の鉢巻きで結び、男性はマタンプシの鉢巻きをしていた。[ 1 ]徐々に、明治時代後半にかけて、女性もマタンプシを着用するようになり、男性の伝統的な鉢巻きとしてマタンプシに代わりサパンペが使われるようになった。[ 2 ]

建設と使用

マタンプシをかぶったアイヌの女性

綿で作られたマタンプシは、通常1メートル(3フィート3インチ)以下の長さです。額には「アイヌ文様」として知られる精巧な幾何学模様が施され、幅広に切り取られています。[ 1 ]男性が着用する場合、伝統的に後頭部で結び、女性は前頭部で結びます。[ 3 ]現在では、男女を問わず後頭部で結びます。

日本のアイヌ民族ヒップホップバンド「アイヌレベルズ」は、パフォーマンス中にマタンプシを着用することで知られている。 [ 4 ]漫画『ゴールデンカムイ』の主人公アシリパは、物語を通してマタンプシを着用している。2020年に発売された任天堂のゲーム『あつまれ どうぶつの森』では、マタンプシはエイブルシスターズでプレイヤーが購入できるファッションアイテムでもある。

参考文献

  1. ^ a b c『アイヌ民族誌』上巻 (アイヌ民族誌 第 1 巻)。 アイヌ文化保存対策協議会編(アイヌ文化保存対策協議会)。 1970年。 275.
  2. ^ a b『アイヌ民族誌』上巻 (アイヌ民族誌 第 1 巻)。 アイヌ文化保存対策協議会編(アイヌ文化保存対策協議会)。 1970年。 283.
  3. ^光岡伸一 (1962).アイヌの足跡。 p. 49.
  4. ^ 「日本のアイヌ、伝統とヒップホップを融合させ、意識向上を図る」 2007年11月27日。 2020年12月10日閲覧