| 「マッチ棒の男たちとマッチ棒の猫と犬たち」 | |
|---|---|
 | |
| ブライアンとマイケルのシングル | |
| アルバム『マッチストーク・メン』より | |
| B面 | 「古いロッキングチェア」 |
| リリース | 1977年11月 |
| ジャンル | フォークロック |
| ラベル | パイ |
| ソングライター | マイケル・コールマン、ブライアン・バーク |
| プロデューサー | ケビン・パロット |
「マッチストーク・メンとマッチストーク・キャッツ・アンド・ドッグス（ローリーの歌）」は、イギリスのデュオ、ブライアン・アンド・マイケルによるフォークソング[1]である。[2]この曲は1977年後半にパイ・レコードから彼らの最初のシングルとしてリリースされ、[3] 1978年のデビューアルバム『ザ・マッチストーク・メン』に収録されている。この曲は1978年4月に3週間、全英シングルチャートで1位を獲得した。[4]この曲が彼らの唯一の大ヒット曲であるため、このデュオはイギリスでは一発屋として扱われているが、1983年には「ママ」というタイトルのシングルが一時的に全英チャートで93位に入った。[5]
歌詞とパフォーマンス
「マッチ棒の男とマッチ棒の猫と犬」は、1976年2月に亡くなった芸術家L.S.ローリーへのトリビュートである。コーラスは、棒人間のような人物を描くローリーのスタイルに言及している（「マッチ棒」はサルフォード方言でマッチ棒を意味する）。[6]
マイケル・コールマンは、この曲のためにサルフォードとアンコート、そしてローリーの絵画の記憶を題材にしている。歌詞には、ローリーが描いた荒涼とした工業地帯の風景画が当初は不評で、後年になってようやく名声を得たことが記されている。歌詞によると、ローリーの絵画が世界の名作と並ぶギャラリーに展示されるようになった今、その絵画は「モナ・リザでさえ頭を下げる」ほど崇敬されているという。[7] [8]また、この曲には「スパークリング・クロッグ」という言葉も出てくる。クロッグは、イングランド北部の貧しい工業地帯でよく使われていた丈夫な履物の一種で、靴底の摩耗を防ぐため、鉄製の「セグ」や鋲釘が取り付けられていた。石畳の道で擦れると、摩擦火花が散った。[9]
セント・ウィニフレッド学校合唱団がレコードに登場し、サルフォード地域の子供たちがマンチェスター運河にちなんで歌った子供の歌「大きな船は路地裏を帆走する」を歌っています。
チャートでの成功と受賞
このシングルは全英シングルチャートで3週間首位を獲得し、合計19週間チャートインした。B面には「The Old Rocking Chair」が収録されている。コールマンはアイヴァー・ノヴェロ賞の「年間最優秀歌詞賞」を受賞した。[10]
参照
参考文献
- ^ エルクス、ニール (2015年7月2日). 「『マッチストーク・メン』と『マッチストーク・キャッツ・アンド・ドッグス』を3年間歌った男、懲役刑」Mirror .
- ^ 「ブライアン＆マイケル | アーティストバイオグラフィー」AllMusic.
- ^ 「ブライアン＆マイケル（バーク＆ジャーク）* - マッチストーク・メン・アンド・マッチストーク・キャッツ・アンド・ドッグス（ローリーの歌）」Discogs . 1977年。
- ^ 「マッチストーク・メンとマッチストーク・キャッツ・アンド・ドッグス | 公式チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」Officialcharts.com。
- ^ 「ブライアン・アンド・マイケル | 公式チャート全履歴 | オフィシャル・チャート・カンパニー」Officialcharts.com。
- ^ コーエン、ルイーズ. 「ローリーは私の人生を描いたので、私は彼の人生について歌いました」.テート. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月2日閲覧。
- ^ クトナー、ジョン、リー、スペンサー（2010年5月26日）。『1,000 UKナンバーワンヒット』オムニバス・プレス、608ページ。ISBN 978-0-85712-360-2. 2023年1月2日閲覧。
- ^ ブリック・ハンセン、アーセ (1998)。青猫：ニエンデのエンゲリスク。リーダー。ギルデンダル・ウッダネルス。 p. 87.ISBN 978-87-00-33338-3. 2023年1月2日閲覧。
- ^ クリビンズ、バーナード、ホッグ、ジェームズ（2018年10月11日）『バーナード・フー？：75年間のあらゆることの軌跡』リトル・ブラウン・ブック・グループ、11ページ。ISBN 978-1-4721-3014-3。
- ^ “The Ivors 1978 - the Ivors”. 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月17日閲覧。
