マシュー・トブリナー
アメリカの裁判官
マシュー・トブリナー
公式肖像画、1975年
カリフォルニア州最高裁判所判事
在任期間：
1962年7月2日～1982年1月20日
任命者パット・ブラウン
先行モーリス・T・ドゥーリング・ジュニア
後継者クルス・レイノソ
カリフォルニア州控訴裁判所第1地区判事
在任期間：
1959年～1962年7月1日
任命者パット・ブラウン
個人情報
生まれるマシュー・オスカー・トブリナー1904年4月2日
（1904年4月2日）
サンフランシスコ、カリフォルニア州、米国
死亡1982年4月7日（1982年4月7日）（78歳）
サンフランシスコ、カリフォルニア州、米国
配偶者
ロザベル・ローズ
​
（1939年生まれ ）
教育スタンフォード大学( BA、MA )
ハーバード大学( LLB )
カリフォルニア大学バークレー校( JSD )

マシュー・オスカー・トブリナー（1904年4月2日 - 1982年4月7日）は、アメリカの弁護士、法学教授であり、 1962年から1982年まで カリフォルニア州最高裁判所の判事を務めた。

幼少期と教育

サンフランシスコ生まれのトブリナーは、ローウェル高校で教育を受け、同校の名門ローウェル法医学協会（全米最古の高校ディベートチーム）のメンバーでした。スタンフォード大学に進学し、1924年にファイ・ベータ・カッパの栄誉を得て学士号を取得し、翌年には修士号を取得しました。 [1] [2] 1927年、ハーバード大学ロースクールを優秀な成績で卒業し、法学士号を取得しました。[3] 1928年4月、カリフォルニア州弁護士会に登録されました。カリフォルニア大学バークレー校に大学院課程を修了し、 1932年に法学博士号を取得しました。[4]

トブリナーはロースクール卒業後、民間弁護士として労働法を専門とした。1928年、サンフランシスコとロサンゼルスにトブリナー・ラザルス・ブランデージ・アンド・ネイハート法律事務所を設立し、公的機関での勤務期間を除き、25年以上にわたりアメリカ労働総同盟（AFL）および様々な労働組合の代理人を務めた。 [5] [6] [7] [8]

トブリナーは民主党政治に積極的に関与した。1932年から1936年にかけて、フランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策下で、トブリナーは米国農務省の法務局で主任弁護士を務めた。1948年には、ハリー・トルーマン大統領の再選キャンペーンの州副委員長を務めた。1950年5月には、ヘレン・ガハガン・ダグラス下院議員の米国上院選挙キャンペーンの北カリフォルニア委員長を務めた。[9]

1958年から1959年にかけて、トブリナーはカリフォルニア大学ヘイスティングス法科大学院の准教授として教鞭を執った。1959年、パット・ブラウン知事はトブリナーをカリフォルニア州第一地区控訴裁判所の判事に任命した。 [10]

1962年6月、ブラウン知事は、辞任したモーリス・T・ドゥーリング・ジュニアの残任期間を埋めるため、トブリナーを州最高裁判所の陪席判事に昇格させた。1974年11月、トブリナーは再選に立候補し、留任された。[11] 1960年代、トブリナーは、ロジャー・トレイナー首席判事、レイモンド・L・サリバン、レイモンド・E・ピーターズ、スタンレー・モスクを含む最高裁判所のリベラル派多数派の一員であった。[12] [13] [14] 1976年、カリフォルニア州司法任命委員会の3人の委員の1人として、トブリナーは、カリフォルニア州最高裁判所の初の女性首席判事としてローズ・バードの指名を承認する決定票を投じた。 [15]

注目すべき意見

トブリナー氏の州最高裁判所での在任期間は、憲法、公民権、財産、契約、不法行為の分野で執筆したいくつかの判決で注目されている。

1963年、トゥンクル対カリフォルニア大学評議員事件におけるトブリナーの意見は、契約が「公共の利益」に関連しているかどうかを判断するための6つの要素テストを確立し、契約またはその条項が公序良俗に反するとして無効と判断される可能性があるとしました。[16]

1965年のPeople v. Dorado判決では、犯罪で告発された人物は警察から黙秘権と弁護士を雇う権利を告げられなければならないと判決し、これは米国最高裁判所のMiranda v. Arizona（1966年）の先駆けとなった。[17]

1966年、トブリナーはモリソン対州教育委員会の訴訟において、同性愛者の教師は「その人の同性愛が、その人を排除された職務に不適格であると示す」ことがない限り、公立学校に雇用される権利があると説明した。[18]

1975年4月、トブリナーは労働争議から生じた事件を担当した。カリフォルニア州法では、公務員のストライキは違法とされていた。[19]この法律にもかかわらず、サンフランシスコ市の職員は市庁舎にピケを張り、市のサービスを停止させた。1週間後、ジョセフ・アリオト市長とサンフランシスコ市政委員会はストライキ参加者の要求を受け入れた。[20] しかし、市会計監査官は違法と判断した給与の支払いを拒否した。カリフォルニア州最高裁判所は、トブリナーの多数意見に基づき、市会計監査官に給与の支払いを命じた。違法ストライキによって締結された契約は依然として法的に執行可能であるとの判断が下された。[19]

1974年、トブリナーはグリーン対上級裁判所の判決書（517 P.2d 1168）を書き、カリフォルニア州の住宅賃貸契約における居住性の黙示的保証の原則を確立した。この原則により、家主は賃貸住宅を居住可能な状態に維持することが義務付けられる。[21]

1976年、トブリナーはタラソフ対カリフォルニア大学評議員会（17 Cal. 3d 425, 551 P.2d 334, 131 Cal. Rptr. 14 (Cal. 1976)）の判決を執筆しました。この判決は、精神保健専門家には、患者から身体的危害の脅迫を受けている個人を保護する義務があるとしています。彼は有名な言葉でこう述べています。「…患者と心理療法士間のコミュニケーションにおける秘密保持義務は、他者への危険を回避するために開示が不可欠である限りにおいて、その範囲を譲らなければならない。保護特権は、公衆の危険が始まるところで終了する…」

トブリナーは1976年、画期的な事件であるマーヴィン対マーヴィン事件（557 P.2d 106 (Cal. 1976)）[22]において多数意見を執筆し、婚姻関係に基づかない関係においても黙示の契約が成立する可能性があると判示しました。言い換えれば、夫婦が相当期間同棲した場合、関係の解消に伴い、一方が他方に支払いを義務付けられる可能性があり、これは一般に「パリモニー」と呼ばれます[23]。

1978年、トブリナーは暫定最高裁判所長官として、製造物責任事件バーカー対ラル・エンジニアリング社、20 Cal.3d 413 (Cal. 1978)の判決を書き、製品が通常の消費者の期待を満たさなかったか、製品のメリットがその設計に内在するリスクを上回らないという理由で欠陥があると証明できる、原告に有利な基準を確立した。[24]

最後に、トブリナーはPeople v. Woody, 394 P.2d 813 (Cal. 1964)で多数意見を書き、アメリカ先住民教会の信者によるペヨーテ使用の有罪判決を憲法修正第 1 条に基づいて覆しました。[独自の調査? ]薬物乱用を規制するという州の強力な利益と信教の自由条項を比較検討した結果、トブリナーは、ペヨーテの使用と実践を憲法で保護する方がよいと判断し、次のように述べています。

一方で、自由な宗教表現の権利は、私たちの歴史が築き上げた貴重な遺産を体現しています。あらゆる点で同調を強要する大衆社会において、個人や集団の、たとえそれがいかにユニークであろうと、自己表現の保護はますます重要になっています。私たちの国民生活の主流に流れ込むサブカルチャーの多様な潮流は、そこに深みと美しさを与えています。カリフォルニア州ニードルズ近郊の砂漠のホーガンでの一夜、ペヨーテを使った古の宗教を誠実に実践したインディアンの権利を守るとき、私たちは古代の伝統よりも大きな価値を守ることになるのです。

司法書士

トブリナーには著名な法務書記官が数人いた。その中には、トブリナーを最高裁判所判事に任命したパット・ブラウン知事の息子、ジェリー・ブラウンがいる。ジェリー・ブラウンは後にカリフォルニア州知事を1975年から1983年、そして再び2011年から2019年まで、またカリフォルニア州司法長官を2007年から2011年まで務めた。 [25]トブリナーの法務書記官のもう一人、ローレンス・トライブはハーバード大学ロースクールの教授となり、アメリカ合衆国憲法の著名な専門家となった。[26] [27]最後に、リチャード・M・モスクは1964年から1965年までトブリナーの法務書記官を務め、後にカリフォルニア州控訴裁判所の判事となった。[28]

退職

1982年1月、トブリナーは最高裁判所を退任し、その席はジェリー・ブラウン知事によって任命されたクルーズ・レイノソによって埋められた。[29]トブリナーは1982年4月7日にサンフランシスコで亡くなった。[3]

栄誉と賞

トブリナーはサンタクララ大学とサンディエゴ大学から名誉法学博士号を授与された。[30]ヘイスティングス法科大学は毎年トブリナーを称える講演会を開催している。[31] [32]トブリナーがかつて会長を務めていたサンフランシスコ法律扶助協会は毎年「マシュー・O・トブリナー公共サービス賞」を授与している。[33] [34]

私生活

1939年5月19日、トブリナーはロザベル・ローズと結婚した。[35] [36] [12] 2人の間には2人の息子が生まれた。サンフランシスコで弁護士となったマイケル・チャールズ・トブリナーと、カリフォルニア大学で建築学の教授となったスティーブン・オスカー・トブリナーである。[37] [38]トブリナーはユダヤ人であった。[39]マイケルの息子、ベン・ワイルドマン・トブリナーは、2007年世界水泳50メートル自由形チャンピオンであり、 2008年夏季オリンピックで金メダルを獲得した。[40] [41]

参照

参考文献

  1. ^ 「スタンフォード大学にはハーバード・スクールに17人の学生がいる」スタンフォード・デイリー誌第70巻第21号、1926年10月28日。 2017年9月15日閲覧。
  2. ^ トブリナー、マシュー・O. (1924).協同組合マーケティング協会のビジネス実践（修士論文） . スタンフォード大学. OCLC  654624956.
  3. ^ ab 「カリフォルニア州最高裁判所判事マシュー・トブリナー氏、78歳で死去」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1982年4月7日。 2017年9月15日閲覧。
  4. ^ トブリナー、マシュー・O.（1932年5月）「産業安定化とシャーマン法」（博士論文）カリフォルニア大学OCLC  29529762
  5. ^ 「AFL、栽培業者の妨害に動く」サンバーナーディーノ・サン、第46号、カリフォルニア・デジタル新聞コレクション、1941年5月24日、1ページ。 2017年9月15日閲覧。マシュー・トブリナー、AFL西部顧問。
  6. ^ 「CIO労働者、缶詰投票の撤回を誓う」マデラ・トリビューン、第151号、カリフォルニア・デジタル新聞コレクション、1946年8月26日、1ページ。 2017年9月15日閲覧。
  7. ^ 「Key Lines Idle Unlike Order」サンバーナーディーノ・サン紙、第60巻第17号、カリフォルニア・デジタル新聞コレクション、1953年9月20日、45ページ。 2017年9月15日閲覧。ストライキ中のAFLカルメンズ・ユニオンの弁護士、マシュー・O・トブリナー
  8. ^ 「SP、鉄道が混乱する中、車両積載量未満の貨物輸送を禁じる」マデラ・トリビューン紙第66号、UPI通信、1958年8月13日、1ページ。 2017年9月15日閲覧。
  9. ^ 「トブリナー氏、ダグラス陣営を支援」マデラ・トリビューン紙第30号、1950年5月4日、12ページ。 2017年9月15日閲覧。
  10. ^ ニューマン、ロジャー・K. (2009). 『イェール大学アメリカ法人名辞典』 . ニューヘイブン、コネチカット州: イェール大学出版局. p. 545. ISBN 978-0-300-11300-6. 2017年9月15日閲覧。
  11. ^ 「Complete National, California Election Returns」スタンフォード・デイリー誌、第166巻第33号、1974年11月6日、2ページ。 2017年9月15日閲覧。
  12. ^ ab 「マシュー・トブリナー、沿岸高等裁判所で19年間判事を務めた」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1982年4月9日。 2017年9月17日閲覧。
  13. ^ ベル、ジョナサン（2011年）『カリフォルニア・クルーシブル：近代アメリカ自由主義の形成』ペンシルバニア大学出版局、フィラデルフィア、ペンシルバニア州、240頁。ISBN 978-0-8122-0624-1. 2017年9月15日閲覧。
  14. ^ 「レーガン大統領、新判事を任命」デザート・サン第210号、カリフォルニア・デジタル新聞コレクション、1970年4月8日、22ページ。 2017年9月15日閲覧。
  15. ^ 「ローズ・バード氏が最高裁判事に就任」。デザート・サン。カリフォルニア・デジタル新聞コレクション。UPI。1977年3月26日。A1ページ。 2017年9月15日閲覧。
  16. ^ トゥンクル対カリフォルニア大学評議員事件、60 Cal.2d 92, 383 P.2d 441 (Cal. 1963)
  17. ^ People v. Dorado (1966), 62 Cal.2d 342. 2017年9月15日閲覧。
  18. ^ Morrison v. State Board of Education (1966), 1 Cal.3d 214. 2017年9月15日閲覧。
  19. ^ ab サンフランシスコ市および郡対クーパー事件、534 P.2d 403、13 Cal. 3d 898、120 Cal. Rptr. 707 (1975)。
  20. ^ 「市長の行動でストライキが解決」。デザート・サン。カリフォルニア・デジタル新聞コレクション。UPI。1975年8月22日。A1ページ。 2017年9月20日閲覧。
  21. ^ Green v. Superior Court (1974), 10 Cal.3d 616, 517 P.2d 1168. 2017年9月15日閲覧。
  22. ^ マーヴィン対マーヴィン事件、557 P.2d 106（1976年）。
  23. ^ プレック、エリザベス・H. (2012). 『ルームメイトだけじゃない：性革命後の同棲』シカゴ大学出版局、153ページ。ISBN 978-0-226-67103-1. 2017年9月15日閲覧。
  24. ^ 「バーカー対ラル・エンジニアリング社、20 Cal.3d 413 (Cal. 1978)」
  25. ^ 「ジェリー・ブラウン」カリフォルニア州司法省。2009年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ ローレンス・H. トライブ (1982). 「マシュー・トブリナーを偲んで」. Cal. L. Rev. 70 : 876. doi :10.15779/Z382J0S . 2017年9月15日閲覧。
  27. ^ ジェリン、デボラ（1977年3月15日）「タイム誌、法学教授を未来を形作る主要な人物に選出」ハーバード・クリムゾン。 2017年9月15日閲覧。
  28. ^ 「第五部：リチャード・M・モスク陪席判事」カリフォルニア州控訴裁判所第五部。2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  29. ^ 「全国各地で：ヒスパニック系判事がカリフォルニア州最高裁判所に就任」ニューヨーク・タイムズ、1982年1月20日。 2017年9月15日閲覧。
  30. ^ 広報局（1980年3月28日）「ニュースリリース：カリフォルニア州最高裁判所判事トブリナー氏が4月14日、サンディエゴ大学ロースクール創立25周年記念式典のヘッドラインを務める」（PDF）サンディエゴ大学。2017年9月15日閲覧。
  31. ^ Grodin, Joseph R. (2012年春夏). 「カリフォルニア大学ヘイスティングス校におけるマシュー・O・トブリナー記念講演」(PDF) .カリフォルニア歴史協会ニュースレター: 6. 2017年9月15日閲覧。
  32. ^ 「マシュー・O・トブリナー記念講演」カリフォルニア大学ヘイスティングス法科大学院. 2017年9月15日閲覧。
  33. ^ 「アームストロング氏が法律サービス賞を受賞」サンタクララ・マガジン、2003年冬号。 2017年9月15日閲覧。
  34. ^ 「メディアアドバイザリー：ジョージ最高裁判事、トブリナー公共サービス賞を受賞」（PDF）カリフォルニア州裁判所。2006年6月26日。 2017年9月15日閲覧。
  35. ^ “訃報：ロザベル・ローズ・トブリナー”.サンフランシスコクロニクル。レガシー.com。 2012 年 12 月 2 日。2017 年9 月 15 日に取得。
  36. ^ 「マウント・ザイオン女性賞」。北カリフォルニア・ユダヤ人ニュース。第117巻第22号。カリフォルニア・デジタル新聞コレクション。1967年5月26日。3ページ。 2017年9月15日閲覧。
  37. ^ 「マイケル・C・トブリナー法律事務所」トブリナー法律事務所。 2017年9月15日閲覧。
  38. ^ Nho, Jane (2013年10月14日). 「サンフォード・ハーシェン、カリフォルニア大学バークレー校建築学名誉教授、78歳で死去」. Daily Californian . 2017年9月15日閲覧。スティーブン・トブリナー…カリフォルニア大学バークレー校建築学名誉教授。
  39. ^ 「トブリナー判事がカリフォルニア州最高裁判所判事に就任」Jewish Telegraphic Agency 2015年3月20日. 2022年11月1日閲覧。
  40. ^ “USA Swimming – Athletes – Ben Wildman-Tobriner”.米国オリンピック委員会. 2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^ 「オリンピックの最高の瞬間」デイリー​​・カリフォルニアン、2012年7月9日。 2017年9月15日閲覧。

選定された出版物

  • トブリナー、マシュー・O. (1961). 「社会的責任の新たな法則」サンタクララ・ロイヤー. 1 (1): 5. 2017年9月15日閲覧。
  • トブリナー、マシュー・O.；グローディン、ジョセフ・R.（1967年）「新産業国家における個人と公共サービス企業」カリフォルニア法評論55 ( 5): 1247-1283 . doi :10.2307/3479329. JSTOR  3479329. 2017年9月15日閲覧。

さらに読む

  • バード、ローズ・エリザベス (1982). 「マシュー・O・トブリナー判事――ライオンの心、鳩の魂」. Cal. L. Rev. 70 ( 4): 871– 875. doi :10.15779/Z386B34 . 2017年9月17日閲覧。
  • トライブ、ローレンス・H. (1982). 「マシュー・トブリナーを偲んで」. Cal. L. Rev. 70 : 876–877 . doi : 10.15779/Z382J0S . 2017年9月15日閲覧。
  • バラバニアン、デイビッド・M. (1982). 「正義は肩書き以上のものだった」. Cal. L. Rev. 70 ( 4): 878– 880. doi :10.15779/Z38XT95 . 2017年9月17日閲覧。
  • マシュー・O・トブリナー、カリフォルニア州歴史協会。
  • マシュー・トブリナー著の意見。Courtlistener.com。
  • 歴代判事一覧。カリフォルニア州裁判所。2017年7月19日閲覧。
  • 歴代および現職判事一覧。カリフォルニア州控訴裁判所、第1地区。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mathew_Tobriner&oldid=1319949832」より取得