マティラ・ギカ

マティラ・ギカ
生まれる	（1881年9月13日）1881年9月13日 ヤシ、ルーマニア
死亡	1965年7月14日（1965年7月14日）（83歳） ロンドン、イギリス
休憩所	ガナーズベリー墓地、ロンドン
母校	ブリュッセル自由大学エコール・ナヴァーレ大学
職業	海軍士官、外交官、作家、数学者、美学者、歴史家
配偶者	アイリーン・オコナー
子供たち	2
受賞歴	ロイヤル・ヴィクトリア勲章ミリタリー・クロス

マティラ・コスティエスク・ギカ王子（ルーマニア語発音: [maˈtila ˈɟika]、出生名：マティラ・コスティエスク、1881年9月13日 - 1965年7月14日）は、ルーマニアの海軍士官、小説家、数学者、歴史家、哲学者、学者、外交官であった。第二次世界大戦後、ルーマニアに帰国せず、ルーマニア人ディアスポラの最も重要なメンバーの一人であった。^{[ 1 ]}彼の名前はマティラと表記されることもある。

人生

ギカはモルダヴィアの旧首都ヤシで、ギカ家の貴族の家に生まれた。母はマリア・ギリャ、父はワラキア公爵マティラ・コスティエクである。^{[ 1 ]}マリアの異母兄弟はグリゴワール・ギカで、マティラが10代の頃に養子として引き取った。ギカはドナウ公国統合前の最後のモルダヴィア公グリゴレ・アレクサンドル・ギカの曾孫であったため、ギカはマティラに公爵の称号を与えた。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]}しかし、ギカが相続した資産の多くは祖母のバルシュ家からのものであった。^{[ 1 ]}

少年時代はフランスに住み、最初はパリのサレジオ会学校で学び、その後ジャージー島のイエズス会の大学に進学し、そこで数学に興味を持つようになった。10代前半にはブレストのフランス海軍兵学校の士官候補生となり、古い帆船ボルダ号の最後の世代となった。フランス海軍の士官候補生となり、フリゲート艦でカリブ海への航海を行った^{[ 4 ]} 。後にパリ高等電気学校に入学し、最終的にブリュッセル自由大学で法学博士号を取得した。

ギーカはルーマニア海軍に下級士官として入隊し、主にドナウ川で勤務した。また、テムズ製鉄所で新造された河川砲艦をヨーロッパの水路を経由してルーマニアへ輸送する作業にも従事した。第一次世界大戦中は、ロシアの巡洋艦ロスティスラフに乗艦し、黒海沿岸の沿岸砲撃指揮官を務めた。^{[ 5 ]} 1909年に外交官となり、ローマ、ベルリン、ロンドン、マドリード、パリ、ウィーン、ストックホルム（全権公使として）のルーマニア公使館に駐在し、1936年から1938年、および1939年から1940年にかけて2度ロンドンに駐在した。^{[ 6 ]}

1918年、ブロンプトン礼拝堂で、元駐イスタンブール・サンクトペテルブルク英国大使の故サー・ニコラス・ロデリック・オコナー（1908年没）とミンナ・マーガレット・ホープ＝スコットの娘であるアイリーン・オコナー（1897年-1963年）と結婚した。アイリーンは、かつてコノート王であったコンホバイル・ドン家の末裔に属していた。ロンドンとパリでの最初の外交任務中、ギーカ公爵はポール・モランドとアントワーヌ・ビベスコ公爵の紹介でイギリスとフランスの文学界に足を踏み入れた 。彼はマルセル・プルーストの友人となり、詩人レオン＝ポール・ファルグとは「パリのピエトン」となった。ナタリー・クリフォード・バーニーの文学サロンに頻繁に通っていた彼は、1920年代のアメリカの「亡命」作家のほとんどと会っていたが、彼の主な関心は常に高度な数学と詩の統合にあった。^{[ 6 ]}

1935年のマティラ・ギカと家族

第二次世界大戦後、ギカは共産主義ルーマニアから逃亡し、アメリカ合衆国の南カリフォルニア大学とバージニア州のメアリー・ワシントン大学で美学の客員教授を務めた。

ギーカは、回想録をフランス語で2巻本、『若い人たち』（1955年）と『ユリスのような幸せな人』 （1956年）を出版し、総称して『世界色』（Couleur du monde）というタイトルで出版した。 1961年には短縮・改訂版が英語で『世界鉱山の牡蠣』（The World Mine Oyster）として出版された。

ギーカはロンドンで亡くなり、息子のロデリック・ギーカ王子と娘のモーリーン・ギーカ王女が遺族となった。妻のアイリーンは1963年2月10日に亡くなっている。マティラ王子とアイリーン王女は共にロンドンのガナーズベリー墓地に埋葬されている。^{[ 7 ]} 彼らの墓碑は2010年に美術史家ラドゥ・ヴァリア博士によって修復された。^{[ 8 ]}

数学的美学

1900年頃、ギーカはパリ高等電気学校で1年間工学を学び、その間にギュスターヴ・ル・ボンの影響も受けて熱力学と生物物質の関係について独自の数学的アイデアを発展させた。^{[ 6 ]}アルベルト・アインシュタインの理論が発表された1920年頃に数学に戻り、その後数年間にわたり形態の数学に関するアイデアを発展させ、1927年に『自然と芸術における比例の美学』として出版、 1931年に2巻本の『西洋文明の発展におけるピタゴラスの儀式とリズム』で改訂・拡張した。ギーカは、すべての生物がエネルギーを授かり、黄金比に関連するリズムで機能するという独自の哲学を展開した。^{[ 9 ]}その後の著作は、フランス語でEssai sur le rythme（1938年）やTour d'horizo​​n philosophique（1946年）およびPhilosophie et Mystique du nombre（1952年）として、また英語ではThe Geometry of Art and Life（1946年）として出版された。1945年頃、ロサンゼルスの南カリフォルニア大学学長がEsthétique des proportionsを読んだことから、ギーカは同大学の客員教授に就任し、続いて1947年にはメアリー・ワシントン・カレッジの芸術学部に職を得て、そこで3年間、自身の美学理論を教えた。1950年、妻の実家であるダブリンに戻り、 1952年にPractical Handbook of Geometry and Design を出版した。

サルバドール・ダリはギーカの本を2冊所有しており、それを演出家のピーター・ブルックが朗読した。ブルックはギーカの古典芸術と人体との数学的関係についての考えに深い影響を受けた。^{[ 10 ]} 彼の生涯と作品に関する唯一のモノグラフはルーマニア語で出版された。^{[ 11 ]}

作品

• コント・マルカジュー。未発表のジュベニリア c1900。^{[ 1 ]}
• 『自然と芸術のプロポーションの美学』 (1927 年) (イタリア語、ロシア語、スペイン語で印刷)
• ル・ノンブル・ドール。 『西方文明の開発におけるピタゴリシアンの儀式とリズム』 (1931 年) は多くの版を重ね、彼の友人であり崇拝者であったポール・ヴァレリーによって序文が付けられました(イタリア語、チェコ語、スペイン語、ポーランド語、英語、ルーマニア語に翻訳)
• Pluie d'étoiles (1933) (英語ではAgain One Day、1936) - ギーカが書いた唯一の小説。ルーマニア語でも出版されている。
• リズムについてのエッセイ（1938年）
• Sortilèges du verbe (1949)、レオン＝ポール・ファルグ序文
• 先史時代から現代までのルーマニア史の記録年表（1941年）、ルーマニア語版も印刷
• 芸術と人生の幾何学（1946年）（中国語に翻訳 - 2014年、日本語に翻訳 - 2021年）
• 地平線の哲学(1946)
• 幾何学とデザインの実用ハンドブック（1952年）
• Philosophie et Mystique du nombre (1952) (セルビア語、スペイン語、ルーマニア語に翻訳)
• Couleur du monde (1: Escales de ma jeunesse (1955)、2: Heureux qui comme Ulysse (1956)) (ルーマニア語に翻訳)
• ワールドマインオイスター。ロンドン、ハイネマン、1961年（英語版「Couleur du monde」）

さらに読む

ギカは最近ドイツ語とルーマニア語で出版された。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 1 ] [ 9 ]}

参考文献

1. ロクサナ・パトラシュ：「マティラ・ギカの著作における脱物質化と生命形態」『ヘルメネイア』17、2016年、253～265頁、http://hermeneia.ro/wp-content/uploads/2016/12/24_VARIA_Patras-R.pdf。
2. Arbre généalogique de la famille Ghyka
3. GEN-ROYAL-Lアーカイブ、rootsweb.ancestry.com; 2016年3月20日にアクセス。
4. ギカ、マティラ『世界の鉱山オイスター』ハイネマン、1961年、7-36ページ
5. ギカ、マティラ『世界の鉱山オイスター』ハイネマン、1961年、184-204頁
6. マティラ・ギカ『世界の鉱山牡蠣』ハイネマン、1961年。
7. ラドゥレスク、ミハイ・ソリン (2010 年 9 月 22 日)。「ペ・ウルメレ・ルイ・マティラ・C・ギカ・ラ・ロンドラ」。Ziarul Financiar (ルーマニア語) 。2020 年9 月 2 日に取得。
8. Vasile Cornea、Matila Ghyka - aventura unei vieśi (II)、Trivium、no. 1 (30)、ジャシー、2017 年。
9. ロクサナ・パトラシュ、« マティラ・ギカの記憶とギュスターヴ・ル・ボンの「非物質化」の概念 »、EISH にて。人類学際的なエチュード、いいえ。 5、2018、475-485 ページ、http://ojs.iliauni.edu.ge/index.php/eish/article/view/416
10. フィアクラ、ギボンズ（2010年1月7日）「ピーター・ブルックの祈り」ガーディアン紙。
11. Vasile Cornea、Necunoscutul prinţ Matila Ghyka şi lumea sa [未知のプリンス マティラ ギカと彼の世界]、Institutul European、Iaşi、2020、478 p.、23.5x16.5 cm。
12. イリーナ・グレゴリ: ペストラット・イン・ウィタレ?マティラ・ギカ。ヌマルル・シ・ヴェルブル。トラクス・アルテ、ブカレスト 2018、
13. コーネル＝フロリン・モラル: 「マティラ・ギカの哲学的美学における芸術と数学。現代美学に対するピタゴラス的アプローチ。」掲載: Hermeneia 20、2018; 42～58ページ
14. イリーナ・グレゴリ: 「Vergessen und vergessen werden im Leben und Werk von Matila C. Ghyka.」場所：「Vergessen、verdrängt、verschwunden」。バルカンルーマニアのアウフゲゲベネ文化、ベツィエフンゲン、オリエンティエルンゲン。ふーん。フォン・テーデ・カールら。 Frank & Timme、ベルリン 2017、S. 177–196、 ISBN 978-3-7329-0255-2。
15. オリバー・ゲッツェ / カタリーナ・シリンガー: 「Von Ananas bis Zeising. Auf der Souche nach dem Goldenen Schnitt.」出演: ゲットリッヒ・ゴールデン・ジェニアル。ヴェルトフォルメル ゴルデナー シュニット?ふーん。フォン・リーゼロッテ・クーグラー u.オリバー・ゲッツェ、ヒルマー、ミュンヘン、2016 年、ISBN 978-3-7774-2689-1。