マチルダとラムゼイ一家

マチルダとラムゼイ一家
タイトルカード
ジャンル料理エンターテイメント子供向け
作成者CBBCオプトメン
著者マチルダ・ラムゼイ
監督コリン
主演以下を参照してください
の声マチルダ・ラムゼイ
オープニングテーマ「マチルダとラムゼイ一家」
エンディングテーマ「マチルダとラムゼイ一家」
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数5
エピソード数75 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサーヒュー・ロートン、ポール・ラットクリフ、ゴードン・ラムゼイ、パット・ルウェリン、スー・マーフィー
生産拠点ロサンゼルス（シリーズ1～3）コーンウォール（シリーズ2、シリーズ4～現在）ロンドン（シリーズ2～現在）イタリア（シリーズ4）
編集者ジョノ・ポール
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間15～20分
制作会社オブジェクティブメディアグループスタジオラムゼイ
オリジナルリリース
ネットワークCBBC
リリース2015年4月14日 ～2019年7月26日（2015年4月14日）( 2019-07-26 )

「マチルダとラムゼイ一家」は、イギリスのCBBCで放送されている料理エンターテインメント番組で、ゴードン・ラムゼイとその家族の夏休みの様子を描いています。2014年12月、 CBBCは子供向けの新しい料理番組の制作を発表し、第1話は2015年4月14日に放送されました。シーズン1では、ロサンゼルスでの夏休みを過ごすラムゼイ一家の様子を追いながら、ゴードンの娘で主演を務めるマチルダ・「ティリー」・ラムゼイが、テイクアウトや自宅で食べる料理を腕を振るいます。5シーズンが制作され、最終シーズンは2019年に放送されました。

まとめ

この番組は、有名シェフ、ゴードン・ラムゼイの娘マチルダが、ロサンゼルスで夏休みを過ごす様子を追うものです。マチルダは、アメリカとイギリスの最高の料理を自ら腕試ししながら、CBBCのウェブサイトでブログを投稿し、料理に独自のアレンジを加えていきます。各エピソードにはそれぞれテーマがあり、ティリーはテーマに沿って家族のために料理を作り、残りの家族、ジャック、ミーガン、ホリーは、現在住んでいる街を旅しながら、新しいアクティビティに挑戦したり、互いに競い合ったりします。一家はイギリスでも夏休みを過ごし、ロッククライミングから海でのラフティングまで、様々なイギリスのアクティビティに挑戦します。

キャスト

これは、現在『マチルダとラムゼイ家の人々』に出演しているメインキャスト、レギュラーキャスト、ゲスト出演者のリストです。

鍵
 =主なキャスト（キャストメンバーはそのシリーズの「主演」としてクレジットされます）
 =レギュラーキャスト（キャストメンバーはシリーズの2つ以上のエピソードに登場します）
キャストメンバー シリーズ
シリーズ1 シリーズ2 シリーズ3 シリーズ4 シリーズ5
主なキャストメンバー
マチルダ・ラムゼイ主要
ゴードン・ラムゼイ主要
タナ・ラムゼイ主要
ジャック・ラムゼイ 主要
ホリー・ラムゼイ 主要
ミーガン・ラムゼイ 主要
元キャストメンバー
エマ[ 1 ]該当なし定期的 該当なし
バイロム・ミー 該当なし定期的 該当なし

ゲスト出演

開発と生産

2014年11月、BBCは「マチルダとラムゼイ一家」と題した全15話の新料理シリーズを発表しました。このシリーズは2014年夏、アメリカ、ロサンゼルスのラムゼイ邸で撮影され、ゴードン・ラムゼイがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、ヒュー・ロートン、ポール・ラットクリフ、パット・ルウェリン、スー・マーフィーが出演しました。[ 2 ]

2015年夏、『マチルダとラムゼイ一家』は2016年夏に放送予定の第2シリーズ15話に更新されることが発表された。 [ 3 ]撮影は2015年夏にアメリカのロサンゼルスにあるラムゼイの自宅で行われ、またコーンウォールとロンドンにあるラムゼイのイギリスの自宅でも撮影が行われた。

2016年夏、「マチルダとラムゼイ一家」は2017年5月5日から放送開始予定の第3シリーズ（15話×15分）に更新されることが発表されました。第2シリーズと同様に、撮影はアメリカとイギリス各地のロサンゼルスとロンドンにあるラムゼイ家で行われました。第3シリーズの撮影は2016年7月末に始まり、8月23日に終了しました。

2017年6月、「マチルダとラムゼイ一家」の第4シーズン（15分×15話）の制作が決定したことが発表されました。放送は2018年4月です。撮影は2017年ロンドン・香港ドラゴンボートフェスティバルで開始され、マチルダ・ラムゼイが撮影に臨む姿が見られました。第4シーズンではラムゼイ一家全員が出演します。ラムゼイ一家がロサンゼルスで撮影を行わなかったのは番組史上初めてであり、アメリカで撮影が行われなかったのは4年ぶりとなります。

更新

2015年、CBBCが15分エピソードの第2シリーズを発注したことが確認されました。撮影はロサンゼルス、コーンウォール、ロンドンで行われました。第2シリーズ第1話は2016年4月29日にIPlayerでプレミア公開され、2016年5月6日にテレビで放映されました。シリーズは2016年8月12日に終了しました。

2015年7月19日、CBBCが第3シリーズを発注し、2016年8月にロサンゼルスで撮影が行われることが確認され、第3シリーズは2017年5月にCBBCで初放送される予定である。[ 4 ]第3シリーズの最初の予告編は2017年4月29日にCBBCチャンネルとCBBC YouTubeチャンネルで公開された。[ 5 ]第3シリーズは2017年5月5日にCBBCで放送が開始され、2017年8月11日に終了した。

2017年6月27日、CBBCが「マチルダとラムゼイ一家」の第4シリーズ制作を発注したことが発表されました。撮影は2017年6月にロンドン・ドラゴンボート・フェスティバルで開始され、マチルダ・ラムゼイが撮影に臨む姿が見られました。ティリー・ラムゼイは2017年8月17日のインスタグラムライブで第4シリーズの制作を発表しました。第4シリーズは2018年4月24日に放送開始となり、父親のゴードンを含むラムゼイ一家全員が再び出演しました。[ 6 ]

第5シリーズは、ドラマ『ネクスト・ステップ』でミシェル役を演じるビクトリア・バルデサラが2018年7月に自身のインスタグラムページで発表し、ラムゼイ家のロサンゼルスの自宅で撮影される様子が公開されました。2019年に放送されました。

受付

批評家の反応

散発的な批判にもかかわらず、[ 7 ]この番組は5シリーズが放送され高い視聴率を誇っており、CBBCで最も視聴されている番組の1つとなっています。

シリーズ平均

「マチルダとラムゼイ一家」は初回放送で視聴率大成功を収めました。2015年8月の第1シリーズの平均視聴者数は21万6500人でした。第2シリーズの平均視聴者数は21万1857人で、第1シリーズを下回りました。第1シリーズは依然として最高視聴率を維持しており、第5話「ビッグ・フード・ファイト」は33万7000人の視聴者数を記録しました。第3シリーズは、番組開始3年間で最低の視聴者数を記録し、平均視聴者数はわずか19万6571人で、第2シリーズより7.2%低い結果となりました。

この表のすべての情報はBARBから得たものです。[ 8 ]

シリーズ 日 # エピソード プレミア ファイナル 放送 平均視聴者数
日付 プレミア視聴者 日付 Finale視聴者
1火曜日 15 2015年4月14日 229,000 2015年7月21日 該当なし 2015 216,500
2金曜日 15 2016年5月6日 該当なし 2016年8月12日 12万7000 2016 211,857
315 2017年5月5日 20万3000 2017年8月11日 該当なし 2017 196,571
4火曜日 15 2018年4月24日 17万7000 2018年7月31日 未定 2018

タイトル

2015年（シーズン1）

最初のシリーズのオープニングシーンでは、ティリーが玄関のドアを開け、視聴者を家に迎え入れ、家の中を家族を一人ずつ紹介する場面があり、その間にシリーズ1の映像が挿入されている。[ 9 ]

2016–2017 (S2–S3)

刷新されたオープニングシーンは大幅に短縮されました。ティリーが家族を紹介するシーンはなくなり、代わりに家族がティリーに反論するシーンに置き換えられ、ティリーは「クレイジーな家族」について冗談を言ったりコメントしたりします。また、第2シリーズの映像も映し出されます。

第2シリーズのオープニングシーンは第3シリーズにも引き継がれていますが、いくつかの変更点があります。ドアが開く際、ティリーがドアを開ける代わりに、ゴードン、ホリー、ミーガン、タナが全員「私はマチルダです」と何度も言い続け、ティリーが背後から現れてキッチンに入ってくるまで続きます（ジャックは第3シリーズのタイトルには登場せず、ティリーのiPadに5秒間映るリンクのみ）。第3シリーズのクリップも表示されます。

2018年（シーズン4）

第4シリーズのタイトルは刷新されました。第3シリーズのタイトルの最初の数秒が流れ、その後、自宅のテレビ画面で番組を視聴しているティリーに切り替わり、第4シリーズの映像が流れます。オープニングタイトルにはラムゼイ一家全員が登場し、マチルダが家族全員を部屋へ呼び、テレビで「マチルダとラムゼイ一家」を見始めると、それぞれ別の部屋にいる様子が映し出されます。

放送

マチルダとラムゼイ家は、4月14日にCBBCチャンネルで初めて放送され、最初のシリーズは金曜日のさまざまな時間帯に放送され、再放送は土曜日の朝に行われました。第2シリーズの放送が始まると、最初のエピソードはテレビ放送の1週間前にBBC Iplayerで公開されました。第2シリーズも金曜日の枠から火曜日に移動され、不明な理由で各エピソードが異なる時間に放送された第1シリーズとは異なり、全15エピソードを同時に放送しました。シリーズ2の再放送は、シリーズ1と同様に土曜日の朝に放送されました。第3シリーズは2017年5月5日に放送を開始し、番組は金曜日の枠で継続されましたが、 以前のシリーズよりも早い午前7時45分に放送されます。古いエピソードの再放送は、CBBCで年間を通じて引き続き放送されています。マチルダとラムゼイ家の第2シリーズはBBCストアで購入して保持できますが、第1シリーズは購入できません。[ 10 ]

2017年5月25日、BBCストアが閉鎖されることが発表されました。購入して持ち帰ることができる第2シリーズは、2017年11月1日まで視聴可能でしたが、それ以降は第2シリーズを購入した人は全員利用できなくなります。[ 11 ]

放送日 エピソード 時間枠 撮影場所
シリーズ1（2015）
火曜日 1～3 午後4時55分から午後  5時15分まで ロサンゼルス
4 午後5時25分から午後  5時40分まで 
5〜12 午後4時55分から午後  5時15分まで 
13〜15 午後5時から午後  5時15分まで 
シリーズ2（2016）
金曜日 1〜9 午後5時から午後  5時15分まで ロサンゼルス
10〜13 コーンウォール
14—15 ロンドン
シリーズ3（2017）
金曜日 1 午前7時45分から午前  8時まで ロンドン
2—13 ロサンゼルス
14—15 ロンドン
シリーズ4（2018）
火曜日 1-6 午後5時25分から午後  5時40分まで ロンドン
7-8 イタリア
9～12歳 ロンドン
13- コーンウォール

国際放送局

この番組は以下の国々を含む世界中で放送されています:

国 放送局
 シンガポール アジアンフードチャンネル
 オーストラリア ABCミー
 ブラジル グロボサット
 スロベニア アンテナ
 チェコ共和国 FTVプリマ
 インド スカイイタリアディスカバリー
 アラブ首長国連邦 タカヤル・エンターテインメント
 アメリカ合衆国 ユニバーサルキッズ
 ヨーロッパ ダ・ヴィンチ・キッズ

マチルダとラムゼイ家の人々』は海外の多くの国で放送されており、シンガポールではアジアンフードチャンネルで放送され、2シリーズが放送されている[ 12 ] 。この番組はオーストラリアの子供向けチャンネルABC Meで放送されている。2017年4月現在、2シリーズが放送されており、第3シリーズは今年後半に放送される予定である。[ 13 ]このシリーズはブラジルのGlobosat、アジアのScripps Network、スロベニアのAntenna、チェコ共和国のFTV Prima、インドのSky Italia Discovery Networks、中東のTakhayal Entertainmentでも放送されており、いずれも配給会社All3Media Internationalとの契約に基づき放送されている。[ 14 ]

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1152015年4月14日 （2015年4月14日）2015年7月21日 （2015年7月21日）
2152016年5月6日 （2016年5月6日）2016年8月12日 ( 2016-08-12 )
3152017年5月5日 （2017年5月5日）2017年8月11日 ( 2017-08-11 )
4152018年4月24日 ( 2018-04-24 )2018年7月31日
5152019年4月19日 ( 2019-04-19 )2019年7月19日 ( 2019-07-19 )

エピソード

シリーズ1（2015）

2015年1月、CBBCがラムゼイ一家を題材にした新しい子供向け料理番組を制作することが発表されました。最初のシリーズは15話構成で、各話15分でした。最初のエピソードは2015年4月14日にCBBCで放送され、15週間放送され、2015年7月21日に第15話が放送されました。このシリーズの撮影は2014年夏、ラスベガスにあるラムゼイ一家の自宅で6週間かけて行われました。

シリーズ2（2016）

2015年8月、「マチルダとラムゼイ一家」は15分×15分の第2シリーズとして更新され、2016年に放送されることが発表されました。ロサンゼルスで撮影された第1シリーズとは異なり、第2シリーズは夏休み期間中、ロサンゼルス、コーンウォール、ロンドンにあるラムゼイ家の3軒の自宅で撮影されました。第2シリーズには、ジェームズ・コーデン、クルーズ・ベッカム、ザ・ヴァンプスなど多くのゲストが出演しました。撮影は2015年夏にロサンゼルス、コーンウォール、ロンドンで行われ、再び6週間にわたって行われました。

シリーズ3（2017）

2016年7月19日、CBBCがマチルダとラムゼイ一家の第3シリーズを発注したことが発表されました。第3シリーズは2017年5月5日にCBBCで始まり、2017年8月11日に終了しました。シリーズは15分のエピソード15話で構成されます。[ 15 ]第3シリーズの撮影は、過去のシリーズと同様に、ラムゼイ一家が休暇でロサンゼルスに行く夏休み中に行われました。第3シリーズではラムゼイ一家全員が戻ってきます。第3シリーズの撮影は2016年8月23日にロサンゼルスで終了し、英国でさらに撮影が行われる予定です。

シーズン3ではゲストスターも登場し、エピソード8ではアメリカ・ゴット・タレント出場者のアロンドラ・サントスがラムゼイ家の両親の結婚記念日の食事会で作詞作曲を手伝い、歌も披露しました。エピソード13では、ティリーは2016年の映画『ピートと秘密の部屋』から3人のスターにインタビューする機会を得ました。森の牧場主グレース・ミーチャム役のブライス・ダラス・ハワード、木こりのアブナー役のアーロン・ジャクソン、そして木こりのウッドロウ役のマーカス・ヘンダーソンです。

シリーズ4（2018）

2017年6月27日、CBBCは「マチルダとラムゼイ一家」の第4シリーズを2018年夏に放送することを決定したと発表しました。このシリーズでは、ラムゼイ一家が再び夏休みを過ごし、ティリーが好物を作り、冒険に出かけたり、互いに競い合ったりする様子が描かれます。シリーズは15分×15話で構成され、第4シリーズでもラムゼイ一家全員が再び登場します。撮影は2017年ロンドン・ドラゴンボート・フェスティバルで開始されました。[ 16 ]

第4シリーズは4月24日に始まり、夕方の放送に戻り、 午後5時25分に放送されました。[ 17 ]第4シリーズのもう一つの変更点は、第2シリーズから定期的なキャストメンバーとして登場していたラムゼイ家の友人であるエマとバイロムが第4シリーズには戻ってこなかったことです。

シリーズ5（2019）

7月10日、CBBCが第5シリーズの制作を発注したことが確認された。[ 18 ]第5シリーズは2019年に放送され、ラムゼイ一家全員が戻ってくる予定だ。

参考文献

2017年3月、マチルダ・ラムゼイがテレビシリーズに基づいた初の料理本を出版することが確認された。

デジ・ティリー オンライン ミニシリーズ

2017年時点では、3～4分程度のミニエピソードがオンラインで公開されており、ティリーが彼女の好物の一つを調理する様子が映し出されている。[ 20 ]

受賞とノミネート

年 結果 賞 カテゴリ
2015 ノミネート 子供向けBAFTA 子供向けエンターテイメント[ 21 ]
2015 ノミネート 子供向けBAFTA キッズ投票テレビ[ 22 ]
2016 ノミネート 子供向けBAFTA エンターテインメント[ 23 ]

参考文献

  1. ^ 「マチルダとラムゼイ一家 - 『カヌー』は直立したまま、ティリー？」。
  2. ^ 「マチルダとラムゼイ一家 - CBBC - BBC」。
  3. ^ 「マチルダとラムゼイ一家 - CBBC - BBC」。
  4. ^ https://www.instagram.com/p/BI3VGfXA2-O/&tagged=matildaandtheramsaybunch
  5. ^マチルダとラムゼイ一家 | シリーズ3予告編. YouTube . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「カナリーワーフのニュース | InYourArea」。
  7. ^ 「BBCブレックファストで料理番組を宣伝したゴードン・ラムゼイの10代の娘を視聴者が非難」 2016年6月。
  8. ^トッププログラムBARB
  9. ^ 「Meet Matilda and The Ramsay Bunch - CBBC」YouTube。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「BBCストア」。
  11. ^ 「BBCストア、ストリーミングサービスのライバルに敗北を認めて閉店へ」。
  12. ^ 「ログイン::アジアンフードチャンネル」。
  13. ^ 「マチルダとラムゼイ一家」オーストラリア放送協会。
  14. ^ 「国際ネットファンが若きラムゼイと食事」。
  15. ^マチルダ・ラムゼイのインスタグラム：「10万回再生をいただき、本当にありがとうございます。この夏は#matildaandtheramsaybunchのシーズン3に一生懸命取り組んでいます。待ちきれません…」「。
  16. ^ 「カナリーワーフのニュース | InYourArea」。
  17. ^ 「マチルダとラムゼイ一家 - マチルダとラムゼイ一家が帰ってきた！」。
  18. ^ 「ビクトリア・バルデサラ、インスタグラムで「正式にラムゼイ家に養子として迎えられました。今朝は迎えてくださりありがとうございました。今日撮影したものを皆さんにお伝えできて嬉しいです！」「。
  19. ^ラムゼイ、マチルダ（2019年9月3日）『マチルダとラムゼイ一家：ティリーのキッチン・テイクオーバー』ホッダー社、ISBN 978-1-4736-5225-5。
  20. ^ 「マチルダとラムゼイ一家 - 史上最も高いデザート！」。
  21. ^ 「2015 子供向けエンターテイメント | BAFTA賞」。
  22. ^ 「2015 子ども向け BAFTA キッズ投票 - テレビ | BAFTA アワード」。
  23. ^ 「Horrible HistoriesとTrueTubeがBAFTA児童部門ノミネートのトップに」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matilda_and_the_Ramsay_Bunch&oldid=1334166661」より取得