マティアス・デ・ロベル

マティアス・デ・ロベル
フランシス・デララムによる彫刻、1615年
生まれる	1538 リール
死亡	1616年3月3日（77～78歳） ハイゲート、イギリス
休憩所	セント・デニス、ハイゲート[ 1 ]
母校	ルーヴェン大学 モンペリエ大学
知られている	ハーブ
子供たち	2
科学者としてのキャリア
フィールド	医学、植物学
機関	アントワープ、デルフト、ミドルブルグ、ロンドン
著者略称（植物学）	ロベル

マティアス・ド・ロベル、マティアス・ド・ローベルあるいはマテウス・ロベリウス（1538年 - 1616年3月3日）^{[ 2 ]}はフランドルの医師で植物愛好家であった。現在のフランス、オー＝ド＝フランスにあるフランドル地方のリールで生まれ、イギリス、ロンドンのハイゲートで亡くなった。モンペリエ大学で学び、ネーデルラントやイギリスで医療活動を行い、2人の君主の専属医を務めた。16世紀フランドル植物学派の一員で、ラテン語とオランダ語で植物に関する主要な論文を多数著した。単子葉植物と双子葉植物の違いを認識した最初の植物学者である。植物の属Lobeliaは彼にちなんで命名されており、ローベルのカエデAcer lobeliiも同様である。

人生

マティアス・ド・ロベルは1538年、スペイン領ネーデルラント（現在のフランス領フランドル）のフランドル伯領リール（フラマン語でレイセル）に、軍隊に所属する貴族を専門とする弁護士ジャン・ド・ロベルの息子として生まれた。彼の生涯については比較的よくわかっていない。^{[ 2 ]} 16歳になるまでには、植物学と医学の両方に興味を抱き始めていた。^{[ 2 ]} 1551年と1563年から1564年にかけてイタリアを旅行して学んだ後、ルーヴェンとフランスのモンペリエで医学を学んだ。彼がモンペリエを選んだのは、ギヨーム・ロンドレの名声のためであり、^{[ 3 ]}同時代人のカロルス・クルシウスも同様であった。ロベルはロンドレのお気に入りの弟子と言われており、1566年にロンドレが亡くなった際に、ロベルはロンドレの原稿をすべて相続した。^{[ 4 ]}彼の植物学のフィールドワークは、ロンドレの義理の息子であるジャック・サロモン・ダサスの指導の下で行われた。^{[ 5 ]}彼は1565年5月22日、27歳でモンペリエ大学に入学した。彼はさらに2年間モンペリエに滞在し、ラングドック地方への植物学探検を含む研究を進めた。^{[ 6 ]}

1566年から1571年までの約4年間、彼は旅を続け、その後、エリザベス朝時代のイングランドに約4年間（1566年から1571年）、同級生のピエール・ペナ（1535-1605）と共に定住した。おそらくプロテスタント難民だったと思われる。^{[ 7 ] [ a ]}彼はロンドンのライム・ストリートに住んでいた。そこは、大陸からのプロテスタント難民（「宗教を求めて来た」）が多く住む地域であり、^{[ 8 ]}薬剤師のジェームズ・ギャレットのようなフランドル人仲間に囲まれていた。そこで彼はイギリスの植物学者ジョン・ジェラードとも知り合った。^{[ 9 ]}彼とペナは植物コレクションを携えてイングランドで植物学の探検を行い、1571年から1574年の間にネーデルラントに戻った。 ^{[ 5 ]}

1596年、58歳のロベルはリールでイザボー・レニエ（1576年 - 1642年）と結婚した。娘のメアリー・ロベルは彼の研究協力者となったルイ・ル・ミール（ルドヴィカス・ミルアス）と結婚し、もう一人のアンヌ・ロベルはジョン・ヴォルフガング・ラムラーと結婚した。義理の息子であるル・ミールとラムラーは2人とも薬剤師であり、ロンドン社交界で評判が高かった。^{[ 10 ] [ 11 ]}彼は最終的に1596年にイギリスに永住することになった。イギリスの植物学者の中で彼の最も親しい友人はトーマス・ペニーで、モンペリエで初めて会った人物であり、彼はStirpium adversaria （1571年）の献辞の中でペニーに敬意を表している。^{[ 12 ] [ 13 ]}ロベルは1616年に78歳でハイゲートで亡くなり、セントディオニスバック教会の聖歌隊席に埋葬されました。^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

ロベルの著書に描かれた紋章は、彼の名前を暗示しており、2本のポプラ（アベレ）の木（フランス語ではAubel）が描かれている。^{[ 2 ]}

仕事

モンペリエでの学業を終えた後、ロベルはイギリスで医業を営み（1566-1571）、最初はロンドンに住み、その後はブリストル近郊のサマセットにある彼の後援者であるエドワード・セント・ローの邸宅に住んだ。^{[ 7 ]}そこで彼はクルシウスと共に植物学探検に参加した。^{[ 6 ]} ヨーロッパ大陸に戻ると、彼はアントワープ（1571-1581）、次いでデルフト（1581-1584）で医業を営んだ。イギリスから帰国後の1571年から1596年までの期間は、彼の生涯で最も生産的な時期の一つであり、2つの主要な出版物が出版された。^{[ 3 ]}デルフトは1572年以来オレンジ公ウィリアム（沈黙のウィリアム）の居城となっており、1581年に独立したばかりのネーデルラントの首都となった。デルフトでロベルはプロテスタントの公ウィリアムの主治医（hofarts）を務めた。この任命の正確な日付は不明であるが、^{[ 3 ]}彼の著作『 Kruydtboeck』（1581年）は公に捧げられており、題名にはロベルがMedecijn der Princと記されていることから、1571年に低地諸国に戻ってから1581年までの間のことと思われる。彼の名前は1578年の宮廷人員一覧にも登場する。^{[ 3 ]}しかし、ウィリアムは1584年に暗殺された。ウィリアムの死後、ロベルがネーデルラントの統治機関である三部会に雇われたという主張には異論がある。^{[ 3 ]}暗殺後、ロベルは当時繁栄した貿易の中心地であり、ゼーラント州の州都でもあったミデルブルフの医師となった。彼はそこに薬草園を設立し、ミデルブルフの聖ルカ組合の会員で、後に首席会員となった画家、アンブロジウス・ボスハールト（1573-1621）と親交があったと思われる。^{[ 18 ]}

1596年にミデルブルフから移住し、再びイングランドに戻り、 1607年にイングランド国王ジェームズ1世の専属医師兼王立植物学者となった。そこから定期的にミデルブルフを訪れていた。イングランドでの職務の中には、クルシウスが設立したハックニーのザウチ卿の植物園の管理者も含まれていた。 ^{[ 19 ]}これは薬草園で、当時イングランドに残っている数少ない植物園の一つであった。ここは植物学者の集まる場所となり、ザウチ卿がイングランドと大陸を結ぶ重要な架け橋となった。^{[ 8 ]}彼はまた、1598年にデンマーク大使として赴任したザウチ卿に同行し、^{[ 20 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}植物探検を行った。後者は1605年に『Stirpium adversaria』第2版の付録として出版された。^{[ 7 ]}ズーチを通じて彼は王植物学者の地位を得た。^{[ 21 ]}

1597年、彼は友人ジョン・ジェラールをめぐる論争に巻き込まれる。1596年にはジェラールの『カタログ』に序文を寄せている。^{[ 22 ] [ b ]}翌年、ジェラールはドドエンスの『植物史論』（1583年）^{[ 24 ]}の翻訳に取り組んでおり、女王陛下の印刷工ジョン・ノートンが出版する予定だった。ノートンの出版社を訪れたジェームズ・ギャレットは校正刷りを見て、ロベリウスからの誤りと出典不明の借用についてノートンに警告した。ノートンはロベリウスを専門編集者として雇ったが、ジェラールがこれを知ると、ロベリウスを解雇し、その著作を自分の名前で『植物史あるいは一般史』（1597年）として出版させた。^{[ 25 ]}ロベリウスは著書『スティルピウム・イラトゥス』（1655年）^{[ 26 ]}の中でこのことについて説明しており、その中でジェラルドを盗作だと非難している。^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

彼は経験主義的に検証できる植物を分類する合理的な方法を探すことに人生の大半を費やした。

普遍秩序

Sic enim ordine, quo nihil pulchrius in coelo, aut in Sapientis animo天にも賢者の心にもこれより美しいものはない秩序

l'Obel (1571)、Operis argumentorum p. 2 ^{[ 30 ] [ 31 ] [ c ]}

1571年の『スティルピウム』^{[ 32 ]}において、彼は葉の形状と葉脈を特に重視した。その際、彼は草本植物は長くまっすぐな平行葉を持つのに対し、大多数の植物は網状の葉脈を持つ広い葉を持つと区別した。彼は単子葉植物（草本植物）と双子葉植物の根本的な違いを初めて認識したが^{[ 33 ] [ 34 ]}、これらの植物を分類するための名称を提案することはなかった^{[ 21 ] [ 35 ] 。}

人生と時代

ロベリウスは、16世紀フランドル植物学派（Ecole flamande de Botanique du XVIme siècle ）やフランドルの「植物学の父たち」などと呼ばれるグループの中で最も知名度の低い人物と言われている。^{[ d ]}このグループには、ロベリウスの他に、カロルス・クルシウスやレンベルト・ドドゥエンスも含まれていた。^{[ 11 ] [ 19 ]}ロベリウス^{[ e ] [ 37 ]}らは、十字軍以来、南ネーデルラント（フランドルまたはベルギー王国）では植物の収集と栽培が盛んに行われており、フランドルの庭園には16世紀の内戦で破壊されたものの、珍しい植物が数多く植えられていたと述べ、カロルス・ド・クロワとその妻マリー・ド・ブリムー、ジョアンヌ・ド・ブランシオン、ジョアンヌ・ファン・デル・ディルフなど、多くの重要な植物栽培者の名を挙げている。^{[ 38 ] [ 8 ] [ 39 ]}

16 世紀初頭には、植物界はディオスコリデスの著書『薬物学』によって完全に記述されたというのが一般的な考えでした。ロベリウスの存命中、植物学の知識は飛躍的な発展を遂げていました。これは新世界探検による植物界の既知の範囲の拡大、印刷術の発見、木版画の使用などが一因でした。この時代は植物ルネサンスと考えられています。ヨーロッパは 1530 年代から博物学に夢中になり、園芸と植物の栽培は君主から大学に至るまで情熱と名誉ある追求となりました。最初の植物園が登場し、何千点もの水彩画や木版画とともに、最初のイラスト入り植物百科事典も登場しました。農民、庭師、森林管理人、薬剤師、医師の経験は、植物の専門家の台頭によって補完されていきました。収集は学問として確立され、特にイタリア国外では「 Kunst- und Wunderkammern（珍品の部屋）」が設立され、博物学は多くの社会階層に広まりました。16世紀の偉大な植物学者は皆、ロベリウスと同様に、元々は医師として教育を受けており、植物の薬効だけでなく、植物そのものの知識を追求しました。この潮流を受けて、16世紀を通じてヨーロッパの大学の医学部内に植物学の教授職が次々と設置され、観察、記録、実験といった科学的アプローチが植物研究に応用されました。^{[ 36 ]}

この時代は激動の時代でもありました。16世紀半ばの宗教改革とそれに続く対抗宗教改革の後、宗教的不寛容と迫害が蔓延し、ネーデルラントでは北部諸州がスペイン統治に対する反乱（八十年戦争（1568-1648））が起こりました。その結果、多くの人々が逃亡または移住し^{[ 9 ]}、多くの薬草園や植物園が破壊されました。ロベリウスは、故郷のフランドルでの生活がますます困難になってきていると述べています^{[ 8 ] 。}

出版物

Stirpium adversaria nova (1570-71)

タイトルページ、Stirpium adversaria nova 1571

ロベリウスの最初の著書Stirpium adversaria nova（1571）^{[ 40 ]}は、彼がイギリスに滞在した末に執筆され、ロンドンで出版され、エリザベス1世に献呈された。これは、プロヴァンス出身の同門の学生で旅仲間のピエール・ペーニャ（ペトリュス・ペーニャ）との共著であり、^{[ 41 ]}植物学の歴史において重要なマイルストーンとなり、医学と植物学は徹底的かつ正確な観察に基づくべき科学であると強調した。^{[ 2 ]}ペーニャの貢献の程度は不明であるが、彼の名前は表紙に最初に登場している（図を参照）。^{[ 41 ]}同時代の人々と同様、ロベリウスの植物への関心は、その薬理学的特性に突き動かされていた。 『スティルピウム』はロベルの主著植物学書^{[ 41 ]}で、モンペリエ周辺、セヴェンヌ地方、低地諸国、そしてイングランドで採集された約1,200～1,300種の植物に関する情報に加え、栽培やビールなどの植物製品の製造に関する情報も含まれていた。^{[ 2 ]}これは、植物をその薬用用途ではなく、自然の類縁関係に基づいて分類する最も初期の試みの一つであった。ロベルはこれを葉の形状に基づいて行った。彼の属と科の概念は、リンネによるものなど、後のより明確な分類法の基礎となり、彼の分類法のいくつかは現代まで生き残っている。最終的に、彼が提唱した分類システムに基づいて、この本はロベルの名声の礎となったが^{[ 41 ]}、出版当時はそれほど成功せず、多くの批判に遭った。^{[ 3 ]}

プランタルム セウ スティルピウム ヒストリア(1576)

『Stirpium adversaria』の5年後には、『Plantarum seu stirpium historia』（1576年）が出版された。^{[ 38 ]}これは2巻本で、新著『Stirpium observationes』と、姉妹編として『 Stirpium adversaria』の再版である『 Nova s​​tirpium adversaria』^{[ 42 ]}、ロンデレによる薬草療法の論文、複合作品の多言語索引から構成されていた。ピエトロ・マッティオリ、レンベルト・ドドエンス、シャルル・ド・レクリューズらの作品を含む1,486点の植物の版画が含まれていた。1581年には前者のオランダ語訳である『 Kruydtboeck』^{[ 43 ]}を出版した。これは好評を博し、植物分類学における画期的な出来事とみなされた。ロベリウスの故郷リールは、この仕事の重要性を認めて彼に50ポンドの贈り物を送った。^{[ 3 ]}

晩年の作品

1605年、彼は『スティルピウム』を再発行し、その中に師ギヨーム・ロンデレの薬理学的研究に関するエッセイ『ロンデレティ薬局方』を収録した。^{[ 15 ] [ 16 ]} 1616年に彼が亡くなった時点では、『スティルピウム図解』^{[ 44 ]}は未出版であり、1655年にウィリアム・ハウによって（一部が）出版されるまで出版されなかった。その間、ジョン・パーキンソンは『植物劇場』 （1640年）でこの図解を用いていた。^{[ 45 ] [ 7 ]}

帰属作品

さらに別の出版物であるStirpium seu Plantarum Icones (1581) ^{[ 46 ]}は植物相の形で、ロベリウスの名前はどこにも出てこず、書簡にも言及されていないにもかかわらず、長い間ロベリウスの著作とされており、現在でも販売され^{[ 47 ]}、美術館にも彼の作品の一つとして展示されている^{[ 48 ]}。しかし、この作品がアントワープの著名な出版者クリストフ・プランタンがプロイセン公の医師セヴェリヌス・ゴベリウスのために制作した作品であるという確かな証拠がある^{[ 4 ]}。^{[ 49 ]}プランタンは自分の工房で制作したものや自分で購入した木版画の膨大なコレクションを所有しており、それを使って当時の主要な植物学出版物の多くに挿絵を挿絵として用いており^{[ 47 ]} 、その同じ年のロベリウスのKruydtboeckで使用した分類法に従って収集していた。 ^{[ 11 ]}この作品は1591年にIcones stirpiumとして再出版されました。

選定された出版物のリスト

 Stafleu & Cowan (1981)、Arber (1986 , p. 278 )、^{[ 50 ]} Johnston (1992)、Mallet & Jovet (2008)を参照。

• オベル、マティアス・デ（1571）。Stirpium aduersaria noua、perfacilisvestigatio luculentaqne [sic] accessio ad priscorum praesertim Dioscoridiscentiorum materiam medicam quibus prope diem accedet altera pars qua coniectaneorum de plantis appendix、de succis medicatis et metallicis Sectionio antiquae et nouatae medicinae lectionum remedioru[m] thesaurus opulentissimus de succedantis libelluscontinur authoribus Petro Pena & Mathia de Lobel medicis [植物などの新しいノート] (ラテン語)。ピエール・ペーナと。ロンドン：トーマエ・プルフォエティ。^{[ f ] [ g ]} - Google BooksではStirpium adversaria novaとしても入手できます
  • 再発行：

オベル、マティアス・デ（1576a）。Nova s​​tirpium adversaria、perfacilisvestigatio など。Quibus accessit 付録兼インデックス variarum linguarum Locupletisimo。 Additis Guillielmi Rondelletii アリコート Remediorum formulis、lucem editis (ラテン語) の nunquam antehac。ピエール・ペーナと。アントワープ：クリストフォリ・プランティーニ。これには、同年の彼のPlantarum、seu、Stirpium の歴史に付録として追加される Rondlet のFormulas remediorumが含まれます。

第三版 1605年。

• ロベル、マティアス・デ（1576b）。プランタルム、セウ、スティルピウム ヒストリア。 Cui annexum est aduersariorum volumen (ラテン語)。アントワープ：クリストフォリ・プランティーニ。
• オベル、マティアス・デ(1581)。Kruydtboeck は、多くの場合、beschrÿuinghe van allerleye ghewassen、kruyderen、hesteren、ende gheboomten (オランダ語) です。アントワープ：クリストフェル・プランティン。
• ロベル;ミレウス、ルドヴィカス。ギョーム、ロンデレ（1605年）。G. Rondelletii inclytae Monspeliensis scholae medicae Professoris ... Methodicam pharmaceuticam officinam animaduersiones、quibus deprauata & mutilata ax authoris mente corriguntur & restaurantur です。 Accesserunt auctuaria、antidotaria vulgata censurae beneuolae、および Dilucidae simplicium medicamentorum explicationes、Aduersariorumque volumen、eorumque pars altera & illustramenta、quibus ambigua enodantur。 Cum Ludouici Myrei pharmacopolae reginej paradis vtiliss (ラテン語) (第 1 版)。ロンドン：トーマエ・プルフーティジ。
  • 第2版1618年（死後）ロンデルティ薬局方として

死後

• オベル、マティアス・デ（1655）。植物学 Regii eximii Stirpium のイラスト: plurimas elaborantes inauditas plantas、subreptitiis Joh: Parkinsoni rapsodiis (ex codice MS insalutato) sparsim gravatae。 Ejusdem adjecta sunt ad calcem Theatri botanici Αμαρτηματα, accurante Guil: どのように、英語(ラテン語)。ロンドン: なるほど。ウォーレン。
• Rondlet, ギョーム; L'Obel, マティアス・デ;ミュレウス、ルドヴィカス (1618) [1605]。Pharmacopoeia Rondelletii (ラテン語) (第 2 版)。ルグドゥニ・バタヴォルム：ヨアンネム・マイレ。
  • 3番目。エディション P&I シュエ| 1620年

帰属

• Plantarum seu stirpium icones (第 1 版)。アントワープ：クリストフォリ・プランティーニ。 1581年。^{[ 49 ]}
  • Icones stirpium, seu, Plantarum tam exoticarum, quam indigenarum: in gratiam rei herbariae studiosorum in duas partes detectae:cum septem linguarum indicibus, ad diuersarumnationum vsum [植物学の学生向けに、エキゾチックと在来の両方の植物の画像を 2 部に分けて配置: 異なる国籍を使用するための 7 か国語の索引付き] (2 番目)編）。アントワープ：クリストフォリ・プランティーニ。 1591年。
  • 第3版 1655 ウォーレン、ロンドン

遺産

エポニミー

• 植物の属名Lobelia Plum. ex L. と植物科のLobeliaceaeは、 1703年にシャルル・プルミエによって彼にちなんで命名されました。^{[ h ]}
• 1988年にヨーロッパ南天天文台のエリック・ウォルター・エルストによって発見された小惑星帯の小惑星10057 L'Obelは、彼にちなんで命名されました。^{[ 52 ]}

参照

• 植物学の歴史

注記

1. 資料によっては1568年から1572年など異なる日付が記されており^{[ 3 ]}、また宗教的所属についても異なっている。
2. ロベリウスは後にこの序文を撤回し、現在ロンドン自然史博物館にある写本に「これは全くの偽りである」と記して署名したようだ^{[ 23 ]}
3. Stirpium adversaria nova 1576: Proinde adversariorum voce novas veteribus additas plantas et novum ordinemquadantenus innuimus.似たような状況と、さまざまな状況に応じて、さまざまな状況に応じて、さまざまな状況や状況に応じて、さまざまな状況や状況に応じて、さまざまな状況や状況を把握し、状況を把握し、状況を把握し、同様の結果を得ることができます。応答します。 Sic enim ordine quo nihil pulchrius in coelo aut in sapientis animo que longe lateque disparata sunt unum quasi fiunt magno wordorum memoriae et cognitionis compendio ut Aristoteli et Theophrasto placet ^{[ 30 ]}
4. 初期の「ドイツ植物学の父」であるオットー・ブルンフェルス、ジェローム・ボック、レオンハルト・フックスと^{は対照的に[ 36 ]}
5. 英語訳については、 Swimberghe 1994、p. 208を
6. スティルピウム：表紙は1570年に刻印、原稿の最終ページ（奥付）は1571年に刻印
7. Stirpium、ラテン語のStirpsに由来し、植物。 Adversaria - 手帳または日記^{[ 41 ]}
8. プルミエは植物に人名をつけた最初の人物である^{[ 51 ]}

参考文献

1. パヴォード2005、370ページ
2. マレット＆ジョベット 2008 .
3. ハウツァガー 1976 年。
4. パヴォード 1999、p. 49
5. ジョンストン 1992 .
6. パヴォード 2005 .
7. Hoeniger & Hoeniger 1969、p. 55
8. パヴォール 2005、p. 369
9. パヴォード 1999、p. 70
10. l'Obel et al 1605 .
11. ルイ 1957 .
12. l'Obel 1571、 Elizabethae serenissimae p. 32
13. Hoeniger & Hoeniger 1969、61ページ
14. van Berkel 2010 .
15. EB 2017 .
16. ウェストフォール 1995 .
17. Joseph Lemuel Chester、 The Reister Booke of Sante De'nis、バックチャーチ教区(ロンドン、1878 年)、p. 213.
18. ウィロック 2014 .
19. エグモンド 2010 .
20. ハウク2017年。
21. パヴォード2005、339ページ
22. ジェラルド 1876 .
23. Pavord 2005、第 XXI 章 注 4。
24. ドドナエウス 1583 .
25. ジェラルド 1597 .
26. l'Obel 1655、2ページ
27. ハークネス 2007、15～19頁。
28. オギルヴィー2008、37ページ
29. パヴォード2005、376ページ
30. l'Obel 1571、Operis argumentum p. 2
31. アーバー1986、265ページ
32. l'Obel 1571、65ページ
33. Vines 1913、10ページ。
34. Hoeniger & Hoeniger 1969 .
35. Hoeniger & Hoeniger 1969、60ページ
36. ヴィッサー 2001 .
37. l'Obel 1576b、ベルギー ガリエ大学p. 3
38. l'Obel 1576b .
39. スイムバーグ 1994 .
40. l'Obel 1571 .
41. アーバー1912、78ページ
42. l'Obel 1576a .
43. l'Obel 1581 .
44. l'Obel 1655 .
45. パーキンソン 1640 .
46. プランティーニ 1581 .
47. クリスティーズ 2002 .
48. ハント 2016 .
49. モルティエ 1873 .
50. アーバー1986、278ページ
51. トムソン 1884 .
52. 「小天体データベース検索」ssd.jpl.nasa.gov . 2026年1月3日閲覧。
53. 国際植物名索引.ローベル.

参考文献

本

• アーバー、アグネス（1912）『薬草：その起源と進化』1470-1670年植物学史の一章（第1版）ケンブリッジ大学出版局。
  • アーバー、アグネス（1986）[1912; 第2版1938]。スターン、ウィリアム・T.（編）『薬草：その起源と進化。植物学史の一章、1470-1670』（第3版）。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-33879-0。
• エグモンド、フロリケ (2010). 「ヨーロッパの庭園：南ネーデルラントにおける宮廷風習としての植物学。植物の栽培」 . 『カールス・クルシウスの世界：博物学の形成過程、1550-1610』 .ピカリング＆チャット. pp.  22– 24. ISBN 978-1-317-32421-8。
• フェインゴールド、モーデカイ編 (2008). 『大学史：第XXIII巻/2』 . オックスフォード: OUP . ISBN 978-0-19-955032-6。
• ガン、メアリー、コッド、リュー（1981年）「マティアス・ド・ロベル、1605年」。南アフリカ植物相入門書：南アフリカ植物探検。ケープ地方の植物相に関する初期の植物学文献の図解入り歴史書。東インド会社時代から現代に至るまでの南アフリカにおける主要な植物収集家の伝記と彼らの活動。ケープタウン：AAバルケマ。14  ～ 15ページ。ISBN 978-0-86961-129-6。
• ハークネス、デボラ・E.（2007年）『芸術と自然の宝石箱：エリザベス朝ロンドンと科学革命の社会的基盤』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 9780300111965。（ジュエルハウスも参照）
• ヘルデン、アルバート・ヴァン。デュプレ、スヴェン。ジェント、ロブ・ヴァン編。 （2010年）。望遠鏡の起源。アムステルダム大学出版局。ISBN 978-90-6984-615-6。
• ホーニガー、F・デイヴィッド; ホーニガー、JFM (1969). 『テューダー朝イングランドにおける博物学の発展』 MIT出版. ISBN 978-0-918016-29-4。
• ルイス、A. (1980)。Mathieu de l'Obel 1538-1616: 植物の歴史のエピソード。ゲント: ストーリー - サイエンティア。ISBN 978-90-6439-178-1。
• マレット、JC。ジョヴェ、P. (2008)。ロベル（またはロベル）、マティアス・デ。2017 年11 月 3 日に取得。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
• オギルヴィー、ブライアン・W. (2008). 『記述の科学：ルネサンス期ヨーロッパの自然史』シカゴ大学出版局. ISBN 978-0-226-62086-2。
• オリバー、フランシス・W.編（1913年）『英国植物学の創始者たち』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。
• パヴォード、アンナ（ 1999年）『チューリップ』ロンドン：ブルームズベリー出版ISBN 0-7475-4296-1。
• パヴォード、アンナ（2005年）『名前の命名：植物界における秩序の探求』ニューヨーク：ブルームズベリー、ISBN 978-1-59691-071-3. 2015年2月18日閲覧。
• ピートのスウィンベルゲ (1994)。「ガーデニング」。フランダース在住。ラヌー・ウィットゲヴェリジ。ページ 205 ～ 231、プレート31。ISBN 978-90-209-2498-5。
• Vande Walle, WF編 (2001). 『日本におけるドドナイオス：徳川時代における翻訳と科学的精神』 ルーヴェン：ルーヴェン大学出版局. ISBN 9789058671790。

歴史的資料

• ドドナエウス、レンベルトゥス(1583) [1554]。Stirpium historiae pemptades sex, sive libri XXX [ Crvyd-boeck ] (ラテン語)。アントワープ：プランティーニ。
• ジェラード、ジョン(1876) [1596].ジャクソン、ベンジャミン・デイドン(編). 『ジョン・ジェラードの庭で1596年から1599年にかけて栽培された植物目録 / 注釈、ジェラードのハーブボールへの参照、現代の植物名の追加、そして著者の伝記を加えて編集』ベンジャミン・デイドン・ジャクソン著. ロンドン.（第2版 1599年）
• ジェラルド、ジョン（1597）『植物学史』（第1版）ロンドン：ジョン・ノートン
• パーキンソン、ジョン (1640)。『植物劇場：植物の劇場』。あるいは、広大な草本植物集。本書は、他の著者による著作よりも広範かつ正確な、植物の生薬と植物の歴史と解説を収録。世界各地から集められた数百種もの新種、希少種、奇妙な植物、そして様々なゴム類、その他の植物資料を収録。これまでに誰も出版したことのない、より詳細な内容となっている。また、それらの性質と効能を最も力強く実証している。本書は、様々な著者による過去の著作における多くの誤り、相違点、見落としを全て排除し、真正で本物の植物に関する確かな確信、あるいは最も確かな推測を述べている。同じ性質と特性を持つ多くのハーブをより容易に理解できるよう、様々なクラスまたは部族に分類し、ローベル博士、ボンハム博士、その他による主要な注釈を収録。ロンドンの薬剤師であり国王の薬草学者でもあるイオアン・パーキンソンが、この分野における長年の苦労、努力、経験を集大成。国王陛下の特別特権により出版。ロンドン：トーマス・コーツ。
• モルティエ、バルテルミー＝シャルル・デュ（1873年）。Opuscules de botanique 1862-1873。ブリュッセル: G. マイヨレス。 p. 18.
• シャルル・プルミエ（1703年）。 「ロベリア」。Nova plantarum americanarum 属。パリス：ジョアンヌ・ブドー。21～ 22ページ 。
• ザックス, ジュリアス・フォン(1890) [1875]. 「ブルンフェルスからカスパール・バウヒンまでのドイツとオランダの植物学者 1530–1623」.植物学史 (1530-1860)ヘンリー・E・F・ガーンジー訳、アイザック・ベイリー・バルフォア改訂. オックスフォード:オックスフォード大学出版局. pp.  13– 36. doi : 10.5962/bhl.title.30585 .

参考文献

• ジョンストン、スタンリー・H. (1992). 『クリーブランドの薬草・植物学・園芸コレクション：ホールデン樹木園、クリーブランド医学図書館協会、グレーター・クリーブランド・ガーデンセンター所蔵の1830年以前の作品の解説書誌』ケント州立大学出版局. ISBN 978-0-87338-433-9。
• Stafleu, Frans A. ; Cowan, Richard S. (1981). 「L'Obel, Mathias de」 .分類学文献：植物学出版物およびコレクションへの選択的ガイド（日付、解説、タイプ付き）. 第3巻. Lh–O（第2版）. ユトレヒト：Bohn, Scheltema & Holkema. pp.  130– 132. ISBN 9789031302246。

章

• エグモンド、フロリケ（2008年12月18日）『16世紀の博物学者カールス・クルシウスのネットワークにおける専門家と仲介人としての薬剤師』オックスフォード大学出版局、pp.  59– 91. ISBN 9780199550326。、ファインゴールド（2008）
• ヴァン・ベルケル、クラース（2010）。望遠鏡発祥の地ミデルブルグ市。アムステルダム大学出版局。45 ～ 72ページ 。ISBN 9789069846156。ヘルデンら（2010）
• ヴァインズ、シドニー・ハワード.ロバート・モリソン 1620–1683 とジョン・レイ 1627–1705 . pp.  8– 43.オリバー（1913年）
• ヴィッサー、ロバート（2001）『ドドナエウスと薬草の伝統』ルーヴェン大学出版局、pp.  44– 58. ISBN 9789058671790。、ヴァンデ・ワレ（2001）

記事

• ハロウィーン州ハウツァガー（1976年11月27日）。「Matthias Lobelius, 16e eeuwse kruidkundige engeneesheer」 [Mathias Lobelius、16 世紀の薬草学者、医師] (PDF)。Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde (オランダ語)。120 (4–): 2110– 3. PMID  796733。
• ルイ、アルマンド (1957)。 「疑似ロベリエンヌの歴史に関する考察」。ブリュッセルの植物園紀要。27 (2): 317–326。土井: 10.2307/3666966。JSTOR  3666966。
• トムソン、サミュエル (1884) [1822]. 「サミュエル・トムソンの生涯と医学的発見」 .ロイド図書館植物学・薬学・薬物学紀要. III (11).ロイド図書館・博物館.

ウェブサイト

• 「マティアス・デ・ロベル、1538-1616: Plantarum、Seu、Stirpium Historia」。ハウクボタニカルのオンライン展示品。シンシナティ博物館。 2017年。
• EB (2008 年 12 月 9 日)。「マティアス・ド・ロベル」。ブリタニカ百科事典。2017 年11 月 2 日に取得。
• ウェストフォール、リチャード・S. (1995). 「マティアス・ド・ローベル」 .ガリレオ・プロジェクト.ライス大学. 2017年11月11日閲覧。
• Wheelock, Arthur K. (2014年4月24日). 「Bosschaert, Ambrosius Dutch, 1573 - 1621」(PDF) .所蔵：アーティスト.ナショナル・ギャラリー. 2017年11月12日閲覧.
• 「マティアス・デ・ロベル」。Summa Gallicana (イタリア語) 。2017 年11 月 13 日に取得。
• 「珍品コレクション：ローベルの植物図鑑」ハント植物資料研究所、カーネギーメロン図書館、2016年8月15日。 2017年11月14日閲覧。
• 「ローベル、マティアス・デ・プランタルム・セウ・スターピウム・イコン。アントワープ：チストファー・プランタン、1581年」重要な植物の本。ニューヨーク：クリスティーズ。 2002 年 12 月 18 日。2017 年11 月 14 日に取得。
• スパイスランド、エリン（2015）。「マチュー・ローベル」。ゲニ。2017 年11 月 22 日に取得。
• 「デジタル化された画像。ローベル 1576、1605」。科学史：画像ギャラリー。オクラホマ大学図書館科学史コレクション。 2017年11月27日閲覧。

外部リンク

• 生物多様性遺産図書館にあるロベリウスの作品