マシュー・ヘッジズの逮捕
英国人学者の逮捕

マシュー・ヘッジズ
生誕1986年または1987年（38～39歳）
イギリス、サリー州
職業博士課程学生
刑事告発スパイ活動
刑罰懲役25年、その後国外追放（2018年11月に恩赦）
逮捕日
2018年5月

2018年5月、2週間の旅行でアラブ首長国連邦に滞在していたイギリス人博士課程の学生、マシュー・ヘッジズが、英国政府のためにスパイ活動を行った疑いでドバイ国際空港で逮捕されました。2018年11月、ヘッジズはスパイ活動の容疑で 懲役25年の判決を受け、その後アラブ首長国連邦に強制送還されました

この判決は英国内で批判され、テリーザ・メイ首相 やジェレミー・ハント外務英連邦大臣も批判した。ヘッジズ氏は、家族が恩赦を嘆願した結果、 アラブ首長国連邦の建国記念日を前に2018年11月に恩赦を受けた。

恩赦を受けて、ヘッジズ氏は不当な投獄と拷問の疑いで 英国外務英連邦省とアラブ首長国連邦当局者に対し複数の訴訟と刑事告訴を起こしている。

略歴

ヘッジズ氏はイギリスのサリー州で生まれ、クランリー・スクールに通いました。[1]英国のサイバーインテリジェンス企業に勤務しています。[1]ブラッドフォード大学で学士号を取得しました。[1]エクセター大学で修士号を取得しており、論文は「 2001年以降のUAEの軍事費増加の要因は何か？」です。2015年には、ダラム大学政治・国際関係学部でアラブの春が湾岸諸国に与えた影響について調査する博士課程に進みました。[1]エクセター大学在学中に妻のダニエラ・テハダと出会いました。[1]

ヘッジズ氏は以前、UAEの安全保障・政治コンサルティング会社に勤務していた。[2] 2016年1月からは、米国の地政学的リスクコンサルティング会社ガルフ・ステート・アナリティクスの顧問を務めている。[1]

2018年3月、ヘッジズ氏は中東政策評議会向けにムスリム同胞団と湾岸協力会議の将来に関する記事を執筆した。[1]また、2018年4月には湾岸諸国分析局向けにサウジアラビア王国海軍の近代化に関する記事を執筆した。[3]

2021年7月現在、ヘッジズはダラム大学で博士課程を継続中である。[4] 2023年1月現在、彼の研究は完了している。[5]

逮捕と投獄

ヘッジズが逮捕されたドバイ国際空港

2018年4月、ヘッジズは博士号取得のための研究旅行の一環としてアラブ首長国連邦（UAE）を訪れました。彼は論文のためのインタビュー調査を行っていました。2週間の滞在の終わりに、ヘッジズは英国政府のためにスパイ活動を行った疑いでドバイ国際空港で逮捕されました。[1] [2]彼は約6ヶ月間拘留され、そのほとんどが独房監禁でした。[6] [7]

妻によると、拘留されて最初の1ヶ月間、ヘッジズ氏は床で寝て、シャワーも使えなかったという。[2]首長国通信社は、ヘッジズ氏は医療を受けることができ、拘留はアラブ首長国連邦の法律に準拠していると報じた。[8]テハダ氏によると、ヘッジズ氏は刑務所にいる間、パニック発作に苦しんでいたという。 [9]ヘッジズ氏は妻と週に一度しか話すことができなかったという。[10]

2018年10月、現地の報道によると、ヘッジズ容疑者と思われる外国人が「UAEに関する機密情報を探していた」として告発され、容疑者は容疑を自白したという。[2]同月、ヘッジズは裁判前に保釈された。 [11] [12] 2018年11月、アブダビの裁判所は、スパイ行為と外部情報源への機密情報提供の罪で、ヘッジズにUAEで終身刑を言い渡した。[6] [13] [14]

ナショナル紙によると、UAEにおける終身刑は、UAE国籍者以外では最長25年の懲役刑とその後の国外追放となる。[15] UAEの法律に従い、ヘッジズ氏には判決に対する控訴期間として30日が与えられた。[16]駐英国UAE大使のスレイマン・ハミド・アル・マズルーイ氏によると、ヘッジズ氏の家族は恩赦を嘆願したという。[7]

反応

英国のテリーザ・メイ首相は、この判決を「失望」と評した。[14]英国のジェレミー・ハント外務英連邦大臣は 、判決はわずか5分の審理で行われたと主張して批判したが、スレイマン・ハミド・アル＝マズルーイ氏はこの主張を否定した。[7]非政府組織ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この裁判は「適正手続きの違反が甚だしく、公正な裁判とは到底言えない」と述べた。[14] MI6長官アレックス・ヤンガーは、「アラブ首長国連邦のパートナーがどのようにしてそのような結論に至ったのか理解できない」と述べた。[17]

判決後、バーミンガム大学は判決に抗議し、ドバイの新キャンパスをボイコットすることを決議した。[18]ヘッジズ氏がかつて学部生だったエクセター大学の職員は、UAEとの学術関係の停止を求める動議を可決した。[19]テハダ氏はオンライン署名運動を立ち上げ、20万人以上の署名を集めた。[20]

恩赦と釈放

2018年11月26日、ヘッジズ氏はUAEの建国記念日に恩赦を与えるというUAEの伝統の一環として、UAE大統領ハリファ・ビン・ザイード・アール・ナヒヤーンによって恩赦を受けた。[21] [22]

釈放後、ヘッジズはアブダビの英国大使館を訪れ、その後英国に帰国した。[10] 2018年11月27日火曜日の朝、ヒースロー空港に到着し、妻と再会した。彼は妻の釈放に向けた粘り強い働きかけを称賛した。[23] 2018年12月、ヘッジズは投獄の影響について専門の精神科医に相談していると述べた。[10]

賠償請求

2019年5月、ヘッジズ氏の弁護士は、外務・英連邦省に対し、ヘッジズ氏の釈放交渉における注意義務を怠ったとして苦情を申し立てました。ヘッジズ氏と妻はまた、独立した調査を要請しました。[24] 2023年8月、英国議会オンブズマンは、外務・英連邦・開発省に対し、逮捕後にヘッジズ氏を保護できなかったことについて謝罪し、1,500ポンドの賠償金を支払うよう勧告しました。[25]

2021年5月、ヘッジズ氏は、自身への拷問疑惑に関連して、アラブ首長国連邦の高官に対し訴訟を起こした。[26]彼は、拘束中に暴行、不法監禁、そして意図的な精神的傷害を負わせられたとして、治安当局の高官4名に対し損害賠償請求を起こした。しかし、 2024年2月に高等法院は彼の請求を棄却した。[27]

出版物

  • ヘッジズ、MJ、カフィエロ、G.（2017）「GCCとムスリム同胞団：将来はどうなるのか？」中東政策24(1): 129–153. [28]

参考文献

  1. ^ abcdefgh 「マシュー・ヘッジズ：「スパイ」騒動の中心人物は誰か？」BBCニュース、2018年11月23日。2018年11月23日閲覧
  2. ^ abcd Kerr, Simeon (2018年10月11日). 「スパイ容疑でUAEに5ヶ月拘留された英国人学生」フィナンシャル・タイムズ. 2018年11月23日閲覧。
  3. ^ ヘッジス、マシュー（2018年4月15日）「サウジアラビアの西海岸艦隊近代化に関する検討事項」ガルフ・ステート・アナリティクス。 2018年11月26日閲覧。
  4. ^ 「スタッフ」
  5. ^サワー、パトリック、メンディック、ロバート（2023年1月15日）「マシュー・ヘッジズ：UAEは医療記録と私的な写真を共有することで 私を中傷している」テレグラフ
  6. ^ ab Said-Moorhouse, Laura (2018年11月23日). 「投獄された英国人学者の妻、UAEに『誤解』を認めるよう求める」CNN . 2018年11月23日閲覧。
  7. ^ abc Wintour, Patrick; Parveen, Nazia (2018年11月23日). 「UAEで終身刑に服していた英国人学者の釈放に期待が高まる」The Guardian . 2018年11月23日閲覧。
  8. ^ 「UAE、英国スパイ容疑者マシュー・ヘッジズに関する声明を発表」アラビアン・ビジネス、2018年10月24日。 2018年11月23日閲覧。
  9. ^ Agerholm, Harriet (2018年11月23日). 「マシュー・ヘッジズ：UAEで投獄された英国人学者、健康状態悪化でパニック発作」インディペンデント紙. 2018年11月23日閲覧。
  10. ^ abc 「マシュー・ヘッジズ氏：UAEのスパイ容疑者の回復には『何年もかかる』」BB​​Cニュース、2018年12月18日。 2018年12月19日閲覧。
  11. ^ 「マシュー・ヘッジズ：UAEスパイ容疑の学者が保釈」BBCニュース、2018年10月30日。 2018年11月23日閲覧。
  12. ^ 「英国人学者マシュー・ヘッジズ、UAEで保釈」デイリー​​・テレグラフ、2018年10月29日。 2018年11月23日閲覧。
  13. ^ 「マシュー・ヘッジズ：UAE、スパイ容疑で英国人学者に終身刑を宣告」インディペンデント紙、2018年11月21日。 2018年11月23日閲覧。
  14. ^ abc 「UAE控訴裁判所、マシュー・ヘッジズに終身刑を宣告」アルジャジーラ、2018年11月21日。 2018年11月24日閲覧。
  15. ^ 「英国人学生マシュー・ヘッジズ、UAEで『スパイ行為』の罪で終身刑」news.com.au 2018年11月22日. 2018年11月24日閲覧。
  16. ^ セシル・ニコラス、オマホニー・ダニエル（2018年11月23日）「マシュー・ヘッジズ最新情報：UAEで投獄された英国人学者への恩赦を検討中」イブニング・スタンダード。 2018年11月24日閲覧。
  17. ^ 「アレックス・ヤンガー：MI6長官、マシュー・ヘッジズ事件に『困惑』」BBCニュース、2018年12月6日。 2018年12月19日閲覧。
  18. ^ メンディック、ロバート（2018年11月22日）「英国大学職員、ドバイキャンパスをボイコット。国会議員が軍はUAE軍の訓練を中止すべきと発言」デイリー​​・テレグラフ。 2018年11月24日閲覧。
  19. ^ 「マシュー・ヘッジズ：大学職員によるドバイキャンパス・ボイコット」BBCニュース、2018年11月23日。 2018年11月26日閲覧。
  20. ^ 「マシュー・ヘッジズ：UAEスパイ騒動で投獄された英国人『恐怖』」BBCニュース、2018年11月23日。 2018年11月24日閲覧。
  21. ^ 「マシュー・ヘッジズ：英国の学者、UAEから恩赦を受ける」BBCニュース、2018年11月26日。 2018年11月26日閲覧。
  22. ^ ウィンツアー、パトリック、バティ、デイヴィッド（2018年11月26日）「マシュー・ヘッジズ：投獄されていた英国人学者がUAEから釈放」ガーディアン紙。 2018年11月26日閲覧。
  23. ^ 「マシュー・ヘッジズ：恩赦を受けた学者が英国に帰国」ガーディアン紙、2018年11月27日。 2018年11月27日閲覧。
  24. ^ Parveen, Nazia (2019年5月5日). 「外務省は『注意義務を怠った』とUAEで投獄された英国人が主張」ガーディアン. 2019年5月6日閲覧。
  25. ^ 「UAE当局者を拷問したとして訴訟を起こした学者の試みは却下される」『テレグラフ』2024年2月23日。
  26. ^ 「マシュー・ヘッジズ：英国の学者、UAEの『拷問』をめぐり訴訟を起こす」BBCニュース、2021年5月5日。 2021年8月13日閲覧。
  27. ^ 「UAE当局者を拷問したとして訴訟を起こした学者の試みは却下される」『テレグラフ』2024年2月23日。
  28. ^ 「マシュー・ヘッジス氏」ダラム大学. 2018年11月24日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrest_of_Matthew_Hedges&oldid=1316483278」より取得