| マトゥラ | |
|---|---|
 スラバヤの新聞広告 | |
| 監督 | タン・チョエイ・ホック |
| 脚本 | フェリー・コック |
| 制作： | 騰春 |
| 主演 |
|
| 撮影 | タン・チョエイ・ホック |
| 音楽： | マス・サルディ |
制作 会社 | アクション映画 |
発売日 |
|
| 国 | オランダ領東インド |
| 言語 | インドネシア語 |
マトゥラ（ [maˈtula] ）は、1941年にオランダ領東インド（現在のインドネシア）で制作された映画で、タン・チョエイ・ホック監督、ジャワ・インダストリアル・フィルムのテン・チュン製作によるものです。現在ではおそらく失われているこの白黒映画は、ハンサムな姿に変えてもらう代償として、シャーマンに女性の魂を差し出そうとする若い男を描いています。
プロット
裕福だが醜い身体を持つ青年マトゥラ（フェリー・コック）は、ドゥクン（シャーマン）のテロを訪ね、ハンサムにしてほしいと頼む。テロはそれを承諾し、その願いを叶える。マトゥラが値段を尋ねると、テロは魂を要求。テロは魔法を使い、裕福な実業家の娘エマ（デウィ・マダ）を農園でマトゥラと会わせる。そこでマトゥラはエマを説得して一緒に来させようとする。事態に気づいたエマの父ヨハンと婚約者ポールはマトゥラを追いかけるが、既にテロはエマの魂を奪っていた。4人は戦い、ポールの魂はもう少しで奪われるところだったが、ヨハンは竹の柄でテロを倒す。敗北したテロはエマの魂を返す。マトゥラは元の姿に戻り、死臭を放つ。テロはエマの魂を要求する。[1]
生産
『マトゥラ』は、テン・チュンが彼の会社ニュー・ジャワ・インダストリアル・フィルムの子会社であるアクション・フィルムのために制作した。監督は、元舞台助手であり、前年に『ダシマ』で監督デビューを果たしたタン・チョエイ・ホック。撮影も担当した。[2]音楽はマス・サルディが担当した。[3]
脚本はフェリー・コック（主演も務めた）で、彼はかつて巡業劇団ダルダネラに所属していた舞台俳優で、 1940年に『レンチョン・アチェ』で映画デビューを果たした。[4]この白黒映画には、デウィ・マダ、モハマド・モクタル、ビッスーも出演している。[5]
リリースと受容
『マトゥラ』は1941年に公開され、 1月下旬にはスラバヤでも上映された。17歳以上の観客を対象にしたこの映画は、「黒魔術（グナグナ）、アクション、そしてロマンスの映画」と宣伝された。[a] [6]スラバヤを拠点とする新聞「Soerabaijasch Handelsblad」の批評では、この映画は「あらゆる点で成功」と評され、[b]特にコックの演技が称賛された。[7]
この映画はおそらく紛失している。アメリカの視覚人類学者カール・G・ハイダーは、1950年以前のインドネシア映画はすべて失われていると述べている[8] 。しかし、JBクリスタントの『カタログ・フィルム・インドネシア（インドネシア映画目録）』には、シネマテック・インドネシアのアーカイブに数本の映画が残っていると記録されており、ビランはオランダ政府情報サービスに数本の日本のプロパガンダ映画が残っていると記している[9]。
説明ノート
- ^ 原文: 「... een film over zwarte Magie (goena-goena) - romantiek en actie.」
- ^ 原文: 「...すべての最適化が進行しました。」
参考文献
- ^ Filmindonesia.or.id、マトゥラ;ソエラバイヤシュ・ハンデルスブラッド 1941 年、サンポルナ。
- ^ Filmindonesia.or.id、マトゥラ;海上保安庁、タン・ジョーイ・ホック。
- ^ ビラン 1979年、322ページ。
- ^ ビラン 2009、169ページ。
- ^ Filmindonesia.or.id、マトゥラ。
- ^ Soerabaijasch Handelsblad 1941、(無題)。
- ^ Soerabaijasch Handelsblad 1941、サンポルナ。
- ^ ハイダー 1991、14ページ。
- ^ ビラン 2009、351ページ。
引用文献
- ビラン、ミスバッハ・ユサ編（1979年）。アパ・シアパ・オラン映画 インドネシア 1926–1978 [ What and Who: Film Peoples in India, 1926–1978 ]。シネマテック・インドネシア。OCLC 6655859。
- ビラン、ミスバッハ・ユサ(2009)。Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [映画の歴史 1900–1950: Making Films in Java ] (インドネシア語)。ジャカルタ: コムニタス・バンブーはジャカルタ・アート・カウンシルと協力しています。ISBN 978-979-3731-58-2。
- ハイダー、カール・G（1991年）『インドネシア映画：スクリーン上の国民文化』ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-8248-1367-3。
- 「マトゥラ」. filmindonesia.or.id (インドネシア語). ジャカルタ: Konfiden Foundation. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
- 「サンポルナ：マトゥラ」。ソエラバイヤシュ・ハンデルスブラッド（オランダ語）。スラバヤ: コルフ社、1941 年 1 月 27 日。 ６．2013 年8 月 18 日に取得。
- 「タン・チョエイ・ホック」。ジャカルタ百科事典（インドネシア語）。ジャカルタ：ジャカルタ市役所。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧。
- 「（無題）」。ソエラバイヤシュ・ハンデルスブラッド（オランダ語）。スラバヤ: コルフ商会、1941 年 1 月 29 日。 １２．2013 年8 月 18 日に取得。
