マトゥシン・オマール

ダト・パドゥカ マトゥシン・オマール DPMB SMB SNB PJK PKL
ماتوسسين عمر
ブルネイ博物館第3代館長
在任期間：1987～1995年
君主	ハサナル・ボルキア
副	リム・ジョック・セン
先行	マタシム・ジバ
後継者	リム・ジョック・セン
個人情報
生まれる	（1948年11月16日）1948年11月16日 カンポン・スンビリン・ラマ、ブルネイ・タウン、ブルネイ
教育	スルタン・オマール・アリ・サイフディン・カレッジ
母校	マラヤ大学(理学士)オーストラリア国立大学
職業	歴史家 博物館学芸員 教師 公務員 作家
受賞歴	マスタラ文学賞

マトゥシン・ビン・オマール（1948年11月16日生まれ）、ペンネームはDPマトゥシン^{[ 1 ]}で、ブルネイ出身の歴史家、公務員、作家であり、 1987年から1995年までブルネイ博物館の3代目館長を務めた。 ^{[ 2 ]} 1962年に詩、短編小説、エッセイ、歌詞を書き始めた。^{[ 3 ]}それ以来、ブルネイの文学と文化の著名な学者としての地位を確立した。^{[ 4 ]}

幼少期と教育

マトゥシン・ビン・オマール^{[ 5 ]}は、1948年11月16日にカンポン・スンビリン・ラマで生まれました。1959年から1968年までスルタン・オマール・アリ・サイフディン大学（SOASC）で、1955年から1958年までスルタン・ムハンマド・ジャマルル・アラム・マレー学校で教育を受けました。1969年から1973年までクアラルンプールのマラヤ大学で教育を続け、社会学と人類学で理学士号（BSc）を取得しました。1976年、ブルネイ政府の職員研修制度の一環として、キャンベラのオーストラリア国立大学に派遣され、 1979年に先史学の修士号を取得しました。 ^{[ 6 ]}

キャリア

マトゥシンはSOASCに教師として勤務し始めた。1973年末に博物館局に異動し、考古学担当官として勤務した。1977年には考古学学芸員に任命された。1983年1月1日から1987年まで博物館局副局長を務めた。1987年にはブルネイ博物館の館長に任命され^{[ 7 ]}、1995年までその職を務めた^{[ 6 ] [ 2 ]。}

マトゥシンは1995年12月4日、青年文化スポーツ省（MCYS）に特別任務担当官として採用された。^{[ 8 ]}彼は1997年にインドネシアのジャカルタで開催された東南アジア競技大会（SEA Games）において、ブルネイ代表団の団長に選ばれた。また、MCYSの事務次官も務めた。作家としての活動に加え、彼は家族の日やブルネイ博物館でブルネイが祝う国際博物館の日などのイベントで歌詞を書いている。^{[ 6 ]}

モノグラフ

マトゥッサンの著作および論文には以下のものがある: ^{[ 6 ]}

• バトゥ ニサン アチェ ディ ブルネイ(マレー語)。
• Penggalian bahan-bahan purbakala (マレー語)。
• ブルネイのイスラム教（マレー語）。
• メリアム・セパニョル・ディ・カンポン・アイヤー（マレー語）。 1981年。
• ペニウプ・ウンポン・デンガン・プテリ・グノン・マウル（マレー語）。
• Mengakas Yang Terpendam: ペンゲナラン ウムム テンタン アルケオロギ(マレー語)。
• ハジ・マトゥッシン・ビン・オマル。Pengaruh Islam ke atas Peralatan Budaya Orang-Orang Melayu ブルネイ(マレー語)。
• マトゥッシン・ビン・オマル。シャアリ・ビン・アハマド。テンボク・バトゥ・アバド・ケ-15/16 マセヒ・ディ・コタ・バトゥ：ラポラン・リンカス（マレー語）。
• シャリフディン首相;マトゥッシン・ビン・オマル (1970)。ブルネイの石器時代。 Vol. 2.ブルネイ博物館ジャーナル。
• マトゥッシン・ビン・オマル (1975)。ムアラのタンジュンバトゥビーチでの表面発見物の暫定的な説明。 Vol. 3. ブルネイ博物館ジャーナル。^{[ 9 ]}
• マトゥシン・ビン・オマール（1978）『原史ブルネイにおける考古学的発掘』キャンベラ：オーストラリア国立大学。
• シャリフディン首相。オマール、マトゥッシン (1978)。ブルネイにおける中国陶磁器とシャム陶磁器の流通。 Vol. 4. ブルネイ博物館ジャーナル。
• マトゥッシン・ビン・オマル (1978)。ブルネイのクパンとスンガイ・ルムットの電波による炭素年代測定。 Vol. 4. ブルネイ博物館ジャーナル。
• ベルウッド、ピーター；オマール、M. (1980).ブルネイ及び隣接地域における貿易形態と政治発展、西暦700-1500年. 第4巻. ブルネイ博物館ジャーナル.
• マトゥシン・ビン・オマール（1994）『考古学とブルネイ初期史の再構築』第9巻、ブルネイ博物館ジャーナル。

賞と栄誉

受賞歴

マトゥッシンは、『オマール、マトゥッシン・ビン』（2009）という作品で2012 年マスターラ文学賞を受賞しました。ビアルカン・カミ・ベルナファス（マレー語）。デワン・バハサとプスタカ・ブルネイ、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。ISBN 978-99917-0-665-8。^{[ 10 ] [ 1 ]}

栄誉

マトゥシンは以下の栄誉を獲得している: ^{[ 6 ]}

• ブルネイ第二級セリ・パドゥカ・マコタ勲章(DPMB; 1994 年 7 月 15 日) –ダト・パドゥカ
• ブルネイ第 3 級セリ・パドゥカ・マコタ勲章 (SMB; 1986)
• ブルネイ三等セティア・ネガラ勲章(SNB; 1991 年 7 月 15 日)
• 功労勲章 (PJK; 1999)
• 永年勤続勲章（PKL; 1996）
• ブルネイ国王シルバージュビリーメダル（1993年）

参考文献

1. Dewan Bahasa dan Pustaka 2013、p. 3.
2. ジャバタン博物館 - 博物館 2014。
3. Dewan Bahasa dan Pustaka ブルネイ 2012、p. 351.
4. Dewan Bahasa dan Pustaka ブルネイ 2003、p. 52.
5. Dewan Bahasa dan Pustaka 1996。
6. 博物館部門。
7. サムブー 1996、3ページ。
8. シラト 2012、p. XXVI。
9. ヴィエンヌ 2015、35ページ。
10. ゲルバン・バハサ。

• 博物館局。「ダト・パドゥカ・アワン・ハジ・マトゥシン・ビン・オマル」（PDF）。www.museums.gov.bn (マレー語) 。2024 年7 月 1 日に取得。
• ゲルバン・バハサ。「ハディア・サステラ・マスターラ」(PDF)。www.gerbangbahasa.gov.bn (マレー語) 。2024 年7 月 2 日に取得。
• サムブー、エドウィン（1996年）『ASEANの文化と21世紀』ユニプレス、センター、ISBN 978-981-00-8174-4。
• デワン・バハサ・ダン・プスタカ (1996)。プテリ・スルン（マレー語）。デワン・バハサ・ダン・プスタカ、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。
• デワン・バハサ・ダン・プスタカ・ブルネイ (2003)。ジャーナル・ベリガ（マレー語）。デワン・バハサとプスタカ・ブルネイ、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。
• ジャバタン・ムジウム・ムジウム（2014）。Jejak budaya: sambutan 25 tahun penubuhan Muzium Teknologi Melayu、1988-2013 dan menyelusuri perkembangan 35 tahun Bahagian Etnografi、1978-2013 (マレー語)。ジャバタン・ムジウム・ムジウム、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。ISBN 978-99917-30-55-4。
• シラット、アミン (2012)。タムシル イバラット マダ ベスタリ(マレー語)。デワン・バハサとプスタカ・ブルネイ、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。
• デワン・バハサ・ダン・プスタカ・ブルネイ (2012)。Dua wajah: antologi cerpen dan sajak : hispunan cerpen dan puisi pemenang hadiah kreatif bahana Bagi tahun 2006-2009 (マレー語)。デワン・バハサとプスタカ・ブルネイ、ケメンテリアン・ケブダヤーン、ベリア・ダン・スカン。ISBN 978-99917-0-841-6。
• デワン・バハサ・ダン・プスタカ (2013)。デワン・サステラ（マレー語）。デワン・バハサ・ダン・プスタカ。
• ヴィエンヌ、マリー＝シビル・ド（2015年3月9日）『ブルネイ：商業の時代から21世紀へ』NUS出版、ISBN 978-9971-69-818-8。